CONTENIDO

Perspectivas Económicas

Publicación Electrónica de USIS, Vol. 3, No. 5, noviembre de 1998

LA CORRUPCION: IMPEDIMENTO AL DESARROLLO

Enfoque Comentario Hechos y Cifras Información Presentación

Perspectivas Económicas

Publicación electrónica del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos (USIS)

Volumen 3, Número 5, noviembre de 1998

    Los peri��icos electr��icos del USIS, publicados y transmitidos a todo el mundo a intervalos de tres semanas, examinan temas importantes que encaran Estados Unidos y la comunidad internacional, e informan al p��lico extranjero acerca de Estados Unidos. Los periódicos -- Perspectivas económicas, Cuestiones mundiales, Temas de la democracia, Agenda de la Política exterior de Estados Unidos y Sociedad & valores estadounidenses -- brindan an��isis, comentario e informaci�� de antecedentes en sus respectivas ��eas tem��icas. Todos los peri��icos se traducen al franc�� y al espa��l. Tambi�� se traducen al ��abe, chino, portugu�� y ruso temas seleccionados.

    Las opiniones expresadas en los peri��icos no reflejan necesariamente los puntos de vista o pol��icas del gobierno de Estados Unidos. Se ruega observar que USIS no asume responsabilidad por el contenido y acceso continuo a los sitios en la Internet relacionados con los peri��icos electr��icos; tal responsabilidad recae totalmente en los proveedores. Los art��ulos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones espec��icas de derechos de autor.

    Los n��eros actuales o atrasados de los peri��icos pueden encontrarse en la p��ina del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos (USIS) en la World Wide Web en

    Tambi�� est�� disponibles en varios formatos electr��icos para facilitar la observaci�� en la pantalla, la transferencia, descarga e impresi��. Se agradece cualquier comentario en su oficina local del USIS o en las oficinas editoriales:

        Editor, Economic Perspectives (I/TES)
        U.S. Information Agency
        301 4th Street, SW
        Washington, D.C. 20547
        United States of America.

    Es posible tambi�� comunicarse v�� email en el:


Editor...........................Jon Schaffer
Editor Gerente.................Phillip Kurata
Editores Asociados.................Wayne Hall
.................................Kathleen Hug
Editores Colaboradores...........Eileen Degan
..........................Merle D. Kellerhals
...............................Martin Manning
................................Bruce Odessey
..................................Warner Rose
Directora de Arte................Sylvia Scott
Dise�� de Portada.............Martha Chaconas

Junta Editorial...............Howard Cincotta
..................................Dave Hamill
.............................Rosemary Crockett

Junta Editorial

Howard Cincotta ... Rosemary Crockett ... John Davis Hamill


Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos
Oficina de Informaci��
Noviembre de 1998

Perspectivas Económicas
Publicación Electrónica de USIS, Vol. 3, No. 5, noviembre de 1998