Perspectivas Económicas
Publicaciones Electrónicas de USIS, Vol. 1, No. 16, noviembre de 1996
Enfoque
Comentario
Enfoque regional
Hechos y Cifras
Información
Departamentos
Presentación
Los acuerdos de comercio regionales deben reforzar el sistema multilateral, no amenazarlo.
MULTILATERALISMO Y REGIONALISMO EN EL
COMERCIO
Por Renato Ruggiero, Director General, Organización Mundial
del
Comercio
El gran reto que afrontan hoy los formuladores de política comercial es asegurar que los acuerdos regionales y multilaterales de comercio se desarrollen de manera acoplada y no separada.
EN BUSCA DE UN FORO PARA LAS NUEVAS
CUESTIONES DE COMERCIO
Por Geza Feketekuty, director del Centro de Comercio y Diplomacia
Comercial Internacional
Las negociaciones comerciales sobre cuestiones tales como el soborno se deben realizar tanto en el plano multilateral como en el regional; las cuestiones ambientales, en un plano regional; y las laborales, en cualquier plano en que sea posible políticamente.
BUSQUEDA FARMACEUTICA DE CURAS PARA MALES
DE COMERCIO
Por Harvey E. Bale, Jr., vicepresidente principal, Pharmaceutical
Research and Manufacturers of America
Por ahora, la industria de productos farmacéuticos procura remover las barreras al comercio que todavía existen, mediante acuerdos bilaterales y regionales y no por medio de la OMC.
EL COMERCIO REGIONAL:
¿AYUDA O IMPIDE LA LIBERALIZACION MUNDIAL DEL
COMERCIO?
Por los redactores de USIS
¿Es el libre comercio entre los socios comerciales de una región compatible con la meta de libre comercio entre todas las naciones?
COOPERACION O ENFRENTAMIENTO:
OMC ANTE PRUEBA IMPORTANTE EN
SINGAPUR
Por los redactores de USIS
Funcionarios de comercio de los 123 países que integran la OMC intentan salvar una diferencia de opiniones cada más amplia entre los países industrializados y los países en desarrollo, en lo que se refiere a la velocidad con que se deben adoptar reformas futuras.
Estados Unidos espera que la reunión ministerial programada para mayo en Belo Horizonte, Brasil, provea forma, substancia y dirección a las negociaciones para la creación de un Area de Libre Comercio de las Américas para el año 2005.
CUMBRE ECONOMICA DE CAIRO: HACIA LA
PROSPERIDAD Y LA PAZ
Por Stuart Eizenstat, subsecretario de Comercio
La Cumbre Económica programada para este mes (noviembre) en Cairo dará a la comunidad comercial del mundo la oportunidad de ver las reformas económicas en marcha en el Oriente Medio y Africa del Norte.
LA CEAP EN 1996 Y DESPUES: MANTENER LA
CREDIBILIDAD EN SUBIC
Por C. Fred Bergsten, director del Instituto de Economía
Internacional
A menos que los líderes de la CEAP muestren liderazgo en su reunión de 1996, como lo hicieron en 1993 y 1994, la credibilidad de su iniciativa de comercio libre podría verse adversamente afectada.
ACUERDOS COMERCIALES REGIONALES Y
MUNDIALES
La OMC, el NAFTA, el ALCA, la CEAP y la Nueva Agenda
Transatlántica en breve.
EXPORTACIONES E IMPORTACIONES DE PRODUCTOS Y BALANCE COMERCIAL ENERO-AGOSTO 1996
CONTACTOS CLAVES Y SITIOS EN INTERNET (Algunos en español)
LECTURAS ADICIONALES (En inglés)
SOBRE ACUERDOS COMERCIALES MULTILATERALES Y REGIONALES
Publicaciones electrónicas del Servicio
Informativo y
Cultural de
Estados Unidos (USIS)
Volumen 1, Número 16,
Noviembre de 1996
Las publicaciones electrónicas de USIS se publican y transmiten a todo el mundo cada dos semanas Y tratan de las cuestiones más importantes que los Estados Unidos y la Comunidad Internacional enfrentan. Cada una de estas publicaciones electrónicas: Perspectivas Económicas, Cuestiones Mundiales, Cuestopmes de Democracia, Agenda de Política Exterior de los Estados Unidos, y Sociedad y Valores Estadounidenses, ofrecen artículos, análisis, comentarios e información de antecedentes en sus áreas temáticas. Las versiones en español y francés se publican una semana después de la versión inglesa.
Las opiniones expresadas en las publicaciones electrónicas no reflejan necesariamente las opiniones o políticas del gobierno de los Estados Unidos. Está permitida la reproducción y traducción de los artículos, fuera de los Estados Unidos, a menos que se citen restricciones específicas de derechos de autor al final del artículo.
Los números actuales o números anteriores de las publicaciones electrónicas pueden hallarse en la Página Principal del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos (USIS) en la World Wide Web en:
Se pueden obtener en varios formatos electrónicos que permiten leerlos en línea, transferirlos, tomarlos e imprimirlos. Se agradecen los comentarios, que pueden hacerse llegar a la oficina local de la USIS o a la oficina de redacción:
E-mail: [email protected]
Directora-gerente:...........Judith S. Siegel
Director responsable:......Jonathan Silverman
Redactor asociado:.................Wayne Hall
Otros artículos:................Eileen Deegan
Departamentos:
Tendencias Económicas:..........Warner Rose
Director de arte:..........Joseph Hockersmith
Ayudante de diseño gráfico:......Sylvia Scott
Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos
Oficina de Información
Noviembre de 1996
Perspectivas
Económicas
Publicaciones Electrónicas de USIS,
Vol. 1, No. 16, noviembre de 1996.