Publica艫o Eletr・ica do Departamento de Estado dos Estados Unidos
Agosto de 2001, Volume 6, n・ero 2

Dos Editores | Em foco | Comentarios | Recursos adicionais | Expediente

(vers・ Adobe Acrobat | vers・ ANSI zipped)

EM FOCO

Crescimento Explosivo do Crime Globalizado
Florescente atividade criminosa amea・ a seguran・ norte-americana e mundial.
Paula Dobriansky, vice-secret・ia de Estado para Assuntos Globais dos Estados Unidos

Estados Unidos Adotam Conven艫o Global contra o Crime Organizado Internacional
Os Estados Unidos e outras 123 na苺es assinam um acordo de combate ao crime.
Elizabeth Verville, membro s・ior da delega艫o norte-americana que negociou a Conven艫o das Na苺es Unidas contra o Crime Organizado Internacional

Como Ajudar o Mundo a Combater o Crime Internacional
O Departamento de Justi・ dos Estados Unidos conduz um esfor・ de enfoques m・tiplos para auxiliar as na苺es emergentes a fortalecerem seus sistemas de justi・ criminal e execu艫o legal.
Bruce Swartz, vice-procurador geral assistente, Divis・ Criminal, Departamento de Justi・ dos Estados Unidos

Estados Unidos e Coaliz・ Multinacional Interrompem Opera苺es de Contrabando de Migrantes
Os Estados Unidos trabalham com outras na苺es para suspender o contrabando de pessoas e salvar suas v・imas.
Joseph R. Greene, comiss・io assistente de investiga苺es, Servi・ de Imigra艫o e Naturaliza艫o dos Estados Unidos

COMENTÁRIOS

Tr・ico de Seres Humanos: A Escravid・ ao Nosso Redor
As v・imas do tr・ico de pessoas podem ser tratadas como criminosos por autoridades desconhecedoras do tormento que sofreram.
Ann Jordan, diretor, Iniciativa contra o Tr・ico de Pessoas, Grupo Internacional de Direitos Humanos

Crime Vitima tanto a Sociedade quanto a Democracia
O crime organizado imp・ apavorante poder em algumas na苺es em transi艫o e a pr・ria nacionalidade est・amea・da.
Professora Louise Shelley, diretora, Centro de Corrup艫o e Crime Internacional, Universidade Norte-Americana

Crime Organizado e Cibercrime: Sinergias, Tend・cias e Rea苺es
Empresas criminosas moveram-se rapidamente para explorar novas oportunidades em ambientes pol・icos em muta艫o, expandindo as capacidades tecnol・icas.
Professor Phil Williams, editor, ・Transnational Organized Crime・; Professor de Estudos de Seguran・ Internacional, Universidade de Pittsburgh

Na苺es Estabelecem Alian・s para P・ Fim ao Crime Organizado
O crime ocorre de maneira global e necessita ser combatido da mesma maneira.
Pino Arlacchi, diretor executivo, Escrit・io das Na苺es Unidas para o Controle de Drogas e Preven艫o do Crime

RECURSOS ADICIONAIS

Lei de Prote艫o ・ V・imas do Tr・ico e de Viol・cia de 2000
Trecho da lei de combate ao tr・ico aprovada pelo Congresso norte-americano.

Resolu苺es Adotadas sobre o Tr・ico e o Crime Organizado
Na Declara艫o de Paris de julho de 2001, a Organiza艫o para a Seguran・ e Coopera艫o na Europa adotou medidas de combate ao crime.

Bibliografia
Livros, documentos e artigos sobre quest・s de crime e justi・.

Recursos selecionados na Internet
Rela艫o de sites na Internet que oferecem informa苺es sobre os esfor・s globais de combate ao crime internacional.

QUEST・S GLOBAIS
Publica艫o Eletr・ica do Departamento de Estado dos Estados Unidos
Agosto de 2001, Volume 6, N・ero 2

Editora Chefe  Judith S. Siegel; Editor  William Peters; Editor Gerente  Charlene Porter; Editor de Textos  Jim Fuller; Editor de Internet  Tim Brown; Editores Associados  Jenifer Bochner, Melissa Cooper, Wayne Hall, Cynthia LaCovey, Ellen Toomey; Refer・cia e Pesquisa  Lynne Scheib, Joan Taylor; Diretora de Arte  Chloe Ellis; Assistente Gr・ico  Sylvia Scott; Conselho Editorial  Howard Cincotta, Judith S. Siegel, Leonardo Williams

O Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o do Departamento de Estado dos Estados Unidos fornece produtos e servi・s que explicam as pol・icas, os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao p・lico estrangeiro. O Escrit・io publica cinco revistas eletr・icas que tratam das principais quest・s enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econ・icas, Questões Globais, Temas de Democracia, Agenda da Pol・ica Externa dos Estados Unidos e Sociedade e Valores dos Estados Unidos-- apresentam declara苺es sobre pol・icas norte-americanas, bem como an・ises, coment・ios e informa苺es de car・er geral sobre suas ・eas tem・icas.

Todas as edi苺es das revistas aparecem em espanhol, fran芒s, ingl・ e portugu・, e algumas edi苺es selecionadas tamb・ s・ publicadas em ・abe e russo. Uma nova edi艫o em ingl・ ・publicada aproximadamente a cada m・. As vers・s traduzidas geralmente s・ publicadas duas a quatro semanas ap・ a publica艫o do original em ingl・

As opini・s expressas nas revistas n・ refletem, necessariamente, as opini・s ou as pol・icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado n・ assume nenhuma responsabilidade pelo conte・o nem pela continuidade do acesso aos sites da Internet para os quais h・links nesta publica艫o; tal responsabilidade ・・ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a menos que contenham restri苺es de direitos autorais expl・itas para tal uso. Os usu・ios potenciais das fotos com cr・itos precisam obter autoriza艫o pr・ia de uso com a fonte citada.

N・eros atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o na World Wide Web, no seguinte endere・:

http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm#port"

As publica苺es est・ dispon・eis em v・ios formatos eletr・icos para facilitar a visualiza艫o on line, transfer・cia, download e impress・. Coment・ios s・ bem-vindos na embaixada dos Estados Unidos no seu pa・ ou nos escrit・ios editoriais:

Editor, Quest・s Globais
Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o
IIP/T/GIC
Departamento de Estado dos Estados Unidos
301 4th Street, S.W.
Washington, DC 20547
Estados Unidos da Am・ica


E-mail: [email protected])

In・io do artigo    

Quest・s Globais, Agosto de 2001 | Revistas Eletr・icas | Home Page