CONTENIDO
Perspectivas Económicas
Publicación Electrónica de USIS, Vol. 3, No. 2, mayo de 1998
LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL MERCADO MUNDIAL
Enfoque Comentario
Hechos y Cifras
Información
Presentación
Perspectivas Económicas
Publicación Electrónica de USIS, Vol. 3, No. 2, mayo de 1998
Enfoque Comentario
Hechos y Cifras
Información
Presentación
El surgimiento de las redes de comunicaci�� mundiales -- junto con el r��ido crecimiento del comercio electr��ico que lo ha acompa��do -- nos exige planear nuevas maneras de proteger los derechos de propiedad intelectual en el siglo XXI. De modo significativo, estas cuestiones no pueden resolverse sin la cooperaci�� internacional.
El Reto del Derecho de Autor en la Edad
Digital
Por Marybeth Peters, registradora de Derechos de Autor, Oficina
de Estados Unidos de Registro de Derechos de Autor, Biblioteca
del Congreso.
Los avances de las tecnolog��s digitales plantean nuevos retos a lay nacional e internacional de derechos de autor. Sin embargo, estos cambios deben ser administrados por el sector privado, de modo de no ahogar la creatividad y la innovaci�� en este campo r��idamente cambiante.
La Propiedad Intelectual en la Era del
Acuerdo sobre los Aspectos
de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el
Comercio
Entrevista con Joseph Papovich y Claude Burcky, Oficina de la
Representante de Comercio de Estados Unidos
Estados Unidos urge a los pa��es en desarrollo que se preparen desde ahora para cumplir con sus obligaciones conforme al Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (Acuerdo sobre los ADPIC).
��u��es son los retos que plantea promover la propiedad intelectual en la econom�� mundial de hoy? ����o cambia la ecuaci�� en relaci�� con los pa��es en desarrollo y las econom��s en surgimiento en los albores de un nuevo siglo? ��u?efecto tiene la edad digital en las estrategias tradicionales de protecci�� de la propiedad intelectual? Un grupo de expertos en propiedad intelectual ofrece diferentes perspectivas sobre estos y otros temas.
Propiedad Intelectual en el Mundo en
Desarrollo --
Retos y
Oportunidades
Informes desde las l��eas del frente de la protecci�� de la
propiedad intelectual en cinco pa��es en desarrollo: Benin,
Madagascar, Sri Lanka y Vietnam.
Salli Swartz: "A los funcionarios gubernamentales con los que habl?fue dif��il convencerlos de la urgencia de tomar medidas para garantizar el ejercicio de los derechos de propiedad intelectual"
Karl Jorda: "Es mucho m�� f��il hacer que fructifiquen la transferencia de tecnolog��, la concesi�� de licencias y la inversi�� cuando se han establecido protecciones firmes de patentes y derechos de autor"
Ralph Oman: "En un ambiente de firme protecci�� de los derechos de autor, pueden florecer la m��ica, la literatura, el arte y la ciencia".
Steven Robinson: "Ahora que los derechos de propiedad intelectual van ejerciendo un mayor efecto econ��ico, hay razones para pensar que ir?en aumento un consenso en favor de las reformas pol��icas, administrativas y legales necesarias para mejorar la aplicaci�� de la ley"
Legislaci�� sobre Propiedad Intelectual Pendiente en el Congreso de Estados Unidos
Lecturas Adicionales sobre la Propiedad Intelectual
Glosario de T��minos de la Propiedad Intelectual
Publicación electrónica del Servicio
Informativo y
Cultural de
Estados Unidos (USIS)
Volumen 3, Número 2 marzo de 1998
Los peri��icos electr��icos del USIS, publicados y transmitidos a todo el mundo a intervalos de tres semanas, examinan temas importantes que encaran Estados Unidos y la comunidad internacional, e informan al p��lico extranjero acerca de Estados Unidos. Los periódicos -- Perspectivas económicas, Cuestiones mundiales, Temas de la democracia, Agenda de la Política exterior de Estados Unidos y Sociedad & valores estadounidenses -- brindan an��isis, comentario e informaci�� de antecedentes en sus respectivas ��eas tem��icas. Todos los peri��icos se traducen al franc�� y al espa��l. Tambi�� se traducen al ��abe, chino, portugu�� y ruso temas seleccionados.
Las opiniones expresadas en los peri��icos no reflejan necesariamente los puntos de vista o pol��icas del gobierno de Estados Unidos. Los art��ulos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones espec��icas de derechos de autor. Los n��ero actuales o atrasados de los peri��icos pueden encontrarse en la p��ina del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos (USIS) en la World Wide Web en
Es posible tambi�� comunicarse v�� email en el:
Junta Editorial
Howard Cincotta....Dave Hamill....Judith Siegel
Directora.........................Judith Siegel
Editor..............................Mark Taplin
Editores Gerentes................Howard Shapiro
....................................Mark Taplin
Editor Asociado .....................Wayne Hall
Editores Colaboradores............Eileen Deegan
...................................Kathleen Hug
...............................Stephen LaRocque
.................................Martin Manning
..................................Bruce Odessey
....................................Warner Rose
...................................Jon Schaffer
................................Charlotte Titus
Director de Arte...................Sylvia Scott
Asesor Gr��ico...............Joseph Hockersmith
Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos
Oficina de Informaci��
Mayo de 1998
Perspectivas
Económicas
Publicación Electrónica de
USIS, Vol. 3, No. 3, mayo de 1998