ENCOURAGER LE SERVICE
COMMUNAUTAIRE
Président Bill Clinton
Le président Clinton parle du service civil national et
rend hommage aux bénévoles dont l'action se fait
sentir dans tous les domaines de la société
américaine.
LE SERVICE CIVIL NATIONAL, OU L'ACTION
CIVIQUE AUX ÉTATS-UNIS
Harris Wofford
Le directeur de la Corporation for National Service,
qui coiffe AmeriCorps, Learn & Serve
America, le Seniors Corps et America
Reads, évoque les réalisations de cette
organisation et les défis auxquels elle se heurte.
L'ESPRIT DE BÉNÉVOLAT DE
L'AMÉRIQUE
Brian O'Connell
Dans cet examen des racines du volontariat aux
États-Unis, le fondateur et président de
Independent Sector, un organisme national de
bénévoles, met en valeur la diversité de la
participation des Américains.
LES MEILLEURES ANNÉES DE NOTRE
VIE
Jimmy Carter
Depuis qu'il a quitté la Maison-Blanche en 1981, cet
ancien président des États-Unis consacre la plus
grande partie de son temps à des activités
bénévoles. Il raconte comment elles ont
modifié sa façon de penser et parle de la
satisfaction qu'il en tire.
LE BÉNÉVOLAT ET LE SECTEUR
GOUVERNEMENTAL
Susan J. Ellis
L'auteur énumère les diverses formes de
bénévolat parrainé par les différents
niveaux de gouvernement - fédéral, régional
et local - et souligne la part active que jouent les politiciens.
Mme Ellis est présidente de Energize, Inc.,
une entreprise de formation et de consultation, également
maison d'édition spécialisée dans le domaine
du bénévolat qui a son siège à
Philadelphie (Pennsylvanie).
TROUVER LE TEMPS D'AIDER SON
PROCHAIN
Gene Rose
L'auteur brosse le portrait d'hommes politiques locaux qui jouent
un rôle hors du commun mais leur apportant une grande
satisfaction, celui de bénévole qui travaille dans
les coulisses.
LE MÉCÉNAT
D'ENTREPRISE
Betty B. Stallings
Dans cet article, l'auteur souligne les avantages que tire le
monde des affaires des programmes de volontariat qu'il parraine.
L'ÉCOLE, L'UNIVERSITÉ ET
LE BÉNÉVOLAT
Terry Pickeral
Spécialiste des méthodes pédagogiques,
notamment de l'instruction liée au
bénévolat, l'auteur analyse la portée des
activités bénévoles mises en oeuvre à
tous les niveaux scolaires, allant de la maternelle à
l'université.
L'AMOUR DE LA LECTURE RAPPROCHE
PARLEMENTAIRES ET ÉCOLIERS
Kathleen Kennedy Manzo
Certains sénateurs et leurs collaborateurs ajoutent une
nouvelle facette à leur journée de travail en
aidant des jeunes d'écoles primaires du District de
Colombie, à l'ombre du Capitole, à lire. L'auteur
évoque les avantages que tirent adultes et enfants de
cette collaboration.
LE BÉNÉVOLAT ET LA RELIGION :
L'EXEMPLE DU CENTRE DES ÉTATS-UNIS
Paula Beugen et Jay Tcath
Le bénévolat a une place
prééminente au sein des communautés
religieuses des États-Unis. Les auteurs, directeurs
d'associations bénévoles affiliées à
des congrégations religieuses, font la lumière sur
les liens qui unissent les bénévoles des
églises, synagogues et mosquées du centre des
États-Unis à leur communauté.
LE BÉNÉVOLAT À
TRAVERS LE MONDE
Susan J. Ellis
Spécialiste des questions touchant l'organisation de
conférences sur le bénévolat, Mme Ellis
compare l'action bénévole des Américains
à celle d'autres peuples.
LES BÉNÉVOLES ONT LA
PAROLE
Des hommes et des femmes sur la ligne de front du
bénévolat décrivent brièvement leurs
sentiments et leurs expériences.
Les revues électroniques diffusées à
intervalle de trois semaines par l'USIA dans le monde entier
examinent les principales questions d'actualité
intéressant la communauté internationale. Dans cinq
numéros distincts - Perspectives économiques,
Dossiers mondiaux, Démocratie et droits de l'homme, Les
Objectifs de politique étrangère des
États-Unis et La Société
américaine -
elles présentent des articles de fond, des analyses, des
opinions et des renseignements de base sur un thème
donné. Toutes les revues sont traduites en français
et en espagnol ; certaines d'entre elles sont traduites
également dans d'autres langues, notamment en arabe, en
portugais et en russe.
Les opinions qui sont exprimées dans les revues ne
représentent pas nécessairement le point de vue du
gouvernement des États-Unis. Veuillez noter que l'USIA
n'est nullement responsable du contenu ou de
l'accessibilité des sites Internet indiqués en
hyperlien. Le contenu des revues peut être librement
reproduit en dehors des États-Unis, sauf indication
contraire.
Les numéros les plus récents ainsi que les
archives sont disponibles sur l'Internet à la page
internationale d'accueil de l'USIA, à l'adresse suivante :
http://www.usia.gov/journals/journals.htm. On peut les
consulter
sous divers formats électroniques.
Veuillez adresser toute correspondance soit à votre
centre local de l'USIS, soit à la rédaction :
Editor, U.S. Society and Values (I/TSV)
U.S. Information Agency
301 4th Street SW
Washington, DC 20547
��ats-Unis d'Am��ique
Courrier électronique :
