Publicación electrónica del Departamento de Estado de Estados Unidos, Vol. 5, No. 1, febrero de 2000
El presidente de la Fundaci・ Nacional de las Humanidades hace breves reflexiones sobre el tema de este peri・ico electr・ico.
LA LITERATURA MULTICULTURAL EN ESTADOS UNIDOS --
En este examen general, el autor sigue las huellas del crecimiento y desarrollo de esta literatura en Estados Unidos, como parte de una obra para eruditos y, tambi・, de lecturas para el p・lico en general, tal como ha evolucionado con el correr del tiempo, desde el periodo precolonial hasta los ・timos meses del siglo XX.
LOS HIJOS DE AL-MAHJAR: LA LITERATURA ARABENORTEAMERICANA
・s la literatura ・abenorteamericana un fen・eno nuevo, o consiste en un renacimiento de temas y posibilidades? El autor, norteamericano de primera generaci・, descendiente de libaneses, es profesor de literatura creativa y poeta, novelista y artista interpretativo de renombre.
LA LITERATURA ASIATICONORTEAMERICANA
La gama de logros alcanzados por los escritores asi・iconorteamericanos habla de la diversidad de intereses tem・icos que corre paralela con la homogeneidad contempor・ea de este grupo multicultural, escribe la autora, profesora universitaria estadounidense nacida en Malasia.
LITERATURA AFRONORTEAMERICANA EN EL A・ 2000:
Durante las ・timas dos d・adas, los escritores afronorteamericanos han explorado nuevos paisajes y temas y, en ese proceso, llegan hasta nuevos p・licos. En este art・ulo, el autor, profesor de estudios afronorteamericanos, estudios norteamericanos e ingl・ en la Universidad de Yale, analiza este impacto creciente.
LITERATURA HISPANONORTEAMERICANA:
La literatura hispanonorteamericana es hoy rica, variada y en constante crecimiento, y combina la historia que la permea con un sentimiento apasionado de contemporaneidad. En este art・ulo, el autor, novelista y educador cubanonorteamericano, describe las diversas corrientes dentro de esta categor・ literaria y las propiedades distintivas de cada una.
LITERATURA INDIGENA NORTEAMERICANA: RECUERDO, RENOVACION
La expansi・ de la creatividad y el inter・ en la literatura de los ind・enas norteamericanos consiste m・ en un renacimiento que en un auge, m・ en una evoluci・ y continuaci・ constantes que hoy se interesan m・ en la soberan・ que en la identidad, escribe el autor, profesor universitario, poeta y ensayista de ascendencia cherokee quapaw.
Escritores de toda la gama multicultural reflexionan sobre la diversidad en la literatura en general y las influencias y sensibilidades particulares que ha ejercido en sus propias vidas y obras.
BIBLIOGRAFIA Y SITIOS EN LA INTERNET (en ingl・)
Vol. 5, No. 1, febrero de 2000
CONTENIDO
LITERATURA ESTADOUNIDENSE CONTEMPORANEA:
PERSPECTIVAS MULTICULTURALES
Sociedad y valores estadounidenses
Por William R. Ferris
ADVENIMIENTO Y PROCESO
Por John Lowe
SE EXTIENDE A LO LARGO DE UN SIGLO
Por Elmaz Abinader
Por Shirley Geok-lin Lim
UNA PRESENCIA NUEVA
Por Robert B. Stepto
DIVERGENCIAS Y CARACTERISTICAS COMUNES
Por Virgil Su・ez
Por Geary Hobson
Sociedad y valores estadounidenses
Publicación electrónica del Deparamento de Estado de Estados Unidos
La Oficina de Programas de Informaci・ Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos ofrece productos y servicios que explican las pol・icas estadounidenses al p・lico extranjero. La oficina publica cinco peri・icos electr・icos que analizan los principales temas que Estados Unidos y la comunidad internacional encaran. Los peri・icos --Perspectivas econ・icas, Cuestiones mundiales, Temas de la democracia, Agenda de la Pol・ica exterior de Estados Unidos y Sociedad & valores estadounidenses-- ofrecen an・isis, comentario e informaci・ de antecedentes en sus respectivas ・eas tem・icas. Todos los peri・icos aparecen en versiones en franc・, ingl・ y portugu・; algunos temas seleccionados aparecen tambi・ en ・abe, espa・l y ruso.Las opiniones expresadas en los peri・icos no reflejan necesariamente los puntos de vista o pol・icas del gobierno de Estados Unidos. El Departamento de Estado de Estados Unidos no asume responsabilidad por el contenido y acceso constante a los sitios en la Internet relacionados con los peri・icos electr・icos; tal responsabilidad recae totalmente en los proveedores. Los art・ulos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones espec・icas de derechos de autor.
Los n・eros actuales o atrasados de los peri・icos pueden encontrarse en la p・ina de la Oficina de Programas de Informaci・ Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos en la World Wide Web:
Tambi・ est・ disponibles en varios formatos electr・icos para facilitar su lectura en la pantalla, transferencia, descarga e impresi・. Se agradece cualquier comentario en la oficina local de la Embajada de Estados Unidos (Att: Secci・ Diplomacia P・lica) o en las oficinas editoriales:
Editor, U.S. Society & Values
Society and Values Team -- IIP/T/SV
U.S. Department of State
301 4th Street SW
Washington, D.C. 20547
United States of America
Es posible tambi・ comunicarse v・ email a:
| Directora | Judith S. Siegel |
| Editor | Craig B. Springer |
| Editores gerentes | Michael J. Bandler |
| Suzanne Dawkins | |
| Editores asociados, | Mary Ann V. Gamble |
| consulta e investigaci・ | Kathy Spiegel |
| Editores colaboradores | Kathleen Hug |
| Rosalie Targonski | |
| Director de arte, | Thaddeus A. Miksinski, Jr. |
| dise・dor gr・ico | |
| Ayudante de gr・icas | Sylvia Scott |
| Editores de Internet | Wayne Hall |
| John Miller | |
| Junta Editorial | Howard Cincotta |
| Judith S. Siegel | |
| Leonardo Williams |
Peri・icos
electr・icos del IIP | P・ina principal
del IIP en espa・l