¡¦dice

SOCIEDADE E VALORES DOS EUA

Publicação Eletr¡¦ica do Departamento de Estado Volume 5, n¡¦ero 1, fevereiro de 2000

A LITERATURA CONTEMPOR¡¦EA DOS ESTADOS UNIDOS:
PERSPECTIVAS MULTICULTURAIS

thin blue rule

COMENT¡¦IO INTRODUT¡¦IO
William R. Ferris

O presidente da Fundação Nacional das Ci¡¦cias Humanas dos Estados Unidos faz breves reflex¡¦s sobre o tema desta Publicação Eletr¡¦ica.

A LITERATURA MULTICULTURAL NOS ESTADOS UNIDOS: ADVENTO E PROCESSO
John Lowe

Neste resumo, o autor, professor universit¡¦io de l¡¦gua e literatura, descreve o crescimento e o desenvolvimento desse corpo liter¡¦io nos Estados Unidos, do per¡¦do pr?colonial at?os primeiros meses do s¡¦ulo XXI.

OS FILHOS DE AL-MAHJAR: A LITERATURA ¡¦ABE-AMERICANA
COMPLETA UM S¡¦ULO

Elmaz Abinader

A literatura ¡¦abe-americana ?um novo fen¡¦eno, ou conseqüência de um renascimento de temas e possibilidades? O autor, da primeira geração norte-americana de imigrantes libaneses, ?professor de literatura criativa e not¡¦io poeta, romancista e artista teatral.

A LITERATURA ASI¡¦ICO-AMERICANA: TRANSFORMANDO O MOSAICO
Shirley Geok-lin Lim

O grau de sucesso liter¡¦io dos escritores asi¡¦ico-americanos comprova a diversidade de preocupações tem¡¦icas que corre em paralelo com a homogeneidade contempor¡¦ea desse grupo multicultural, segundo o autor, professor universit¡¦io dos Estados Unidos nascido na Mal¡¦ia.

A LITERATURA NEGRA NORTE-AMERICANA NO ANO 2000: UMA NOVA PRESEN¡¦
Robert B. Stepto

A literatura ¡¦abe-americana ?um novo fen¡¦eno, ou conseqüência de um renascimento de temas e possibilidades? O autor, da primeira geração norte-americana de imigrantes libaneses, ?professor de literatura criativa e not¡¦io poeta, romancista e artista teatral.

A LITERATURA HISPANO-AMERICANA: DIVERG¡¦CIA E CONCORD¡¦CIA
Virgil Suarez

A literatura hispano-americana atual ?rica, diversa e em constante crescimento, mesclando a hist¡¦ia que lhe infunde um fervoroso sentimento de contemporaneidade. Neste artigo, o autor, romancista e educador cubano-americano, descreve as diversas correntes desta categoria liter¡¦ia e as propriedades distintas de cada uma. Um perfil complementar aborda a carreira da romancista/memorialista dominicano-americana Julia Alvarez. Diversos resumos curtos descrevem a obra de outros autores hispano-americanos.

A LITERATURA NATIVA AMERICANA: RECORDAÇÕES E RENOVAÇÃO
Geary Hobson

A expans¡¦ da criatividade e do interesse na literatura nativa americana ?mais um renascimento que uma explos¡¦, mais uma firme evolução e continuação que hoje se preocupa mais com a soberania que com a identidade, segundo o autor, professor universit¡¦io, poeta e ensa¡¦ta de heran¡¦ cherokee/quapaw.

VOZES MULTICULTURAIS

Escritores de todo o espectro multicultural refletem sobre a diversidade da literatura e as influ¡¦cias espec¡¦icas sobre sua pr¡¦ria vida e arte e suas sensibilidades.

BIBLIOGRAFIA E "SITES" NA INTERNET

thin blue rule

Sociedade E Valores dos EUA

Publicação Eletr¡¦ica do Departamento de Estado

Volume 5, n¡¦ero 1, fevereiro de 2000

O Escrit¡¦io de Programas Internacionais de Informação do Departamento de Estado dos EUA fornece produtos e servi¡¦s que explicam as pol¡¦icas. os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao p¡¦lico estrangeiro. O Escrit¡¦io publica cinco revistas eletr¡¦icas que tratam das principais quest¡¦s enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econ¡¦icas, Quest¡¦s Globais, Quest¡¦s de Democracia, Agenda de Pol¡¦ica Externa dos EUA e Sociedade e Valores dos EUA-- apresentam an¡¦ises, coment¡¦ios, e informações de car¡¦er geral sobre suas ¡¦eas tem¡¦icas. Todas as edições das revistas aparecem em ingl¡¦, franc¡¦ e portugu¡¦, e algumas edições selecionadas tamb¡¦ s¡¦ publicadas em ¡¦abe, russo e espanhol. Uma nova edição em ingl¡¦ ?publicada a cada tr¡¦ a seis semanas. As vers¡¦s traduzidas geralmente s¡¦ publicadas duas a quatro semanas ap¡¦ a publicação do original em ingl¡¦. A ordem na qual as edições tem¡¦icas aparecem ?irregular, pois algumas revistas t¡¦ um n¡¦ero maior de edições do que as outras.

As opini¡¦s expressas nas revistas n¡¦ refletem, necessariamente, as opini¡¦s ou as pol¡¦icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA n¡¦ assume nenhuma responsabilidade pelo conte¡¦o nem pela continuidade do acesso aos sites da Internet para os quais h?links nesta publicação; tal responsabilidade ?¡¦ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a n¡¦ ser que contenham restrições quanto aos direitos autorais.

N¡¦eros atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escrit¡¦io de Programas Internacionais de Informação na World Wide Web, no seguinte endere¡¦:

As publicações est¡¦ dispon¡¦eis em v¡¦ios formatos eletr¡¦icos para facilitar a visualização on-line, a transfer¡¦cia, o download e a impress¡¦. Coment¡¦ios s¡¦ bem-vindos na Embaixada dos Estados Unidos no seu pa¡¦ (aos cuidados da Seção de Diplomacia P¡¦lica) ou na redação:

Editor, U.S. Society & Values
Society and Values Team -- IIP/T/SV
U.S. Department of State
301 4th Street SW
Washington, D.C. 20547
United States of America

[email protected]


Editora
Editor Respons¡¦el
Editores Executivos

Editores Colaboradores

Pesquisadores

Diretor de Arte
Assistente Gr¡¦ico
Editor de Internet
Revis¡¦ de Portugu¡¦
Conselho Editorial


Judith S. Siegel
Craig B. Springer
Michael J. Bandler
Suzanne Dawkins
Rosalie Targonski
Charles Goss
Mary Ann V. Gamble
Kathy Spiegel
Thaddeus A. Miksinski, Jr.
Sylvia Scott
Wayne Hall
Marilia Araujo
Howard Cincotta
Judith S. Siegel
Leonardo Williams

thin blue rule

Ao come¡¦ da p¡¦ina | ¡¦dice, Perspectivas Econ¡¦icas, Fevereiro 2000 | IIP Revistas electr¡¦icas | IIP Home