SOCIEDADE E VALORES DOS EUAPublicação Eletr¡¦ica do Departamento de Estado
Volume 5, n¡¦ero 1, fevereiro de 2000
O presidente da Fundação Nacional das Ci¡¦cias Humanas dos Estados Unidos faz breves reflex¡¦s sobre o tema desta Publicação Eletr¡¦ica.
A LITERATURA MULTICULTURAL NOS ESTADOS UNIDOS: ADVENTO E PROCESSO
Neste resumo, o autor, professor universit¡¦io de l¡¦gua e literatura, descreve o crescimento e o desenvolvimento desse corpo liter¡¦io nos Estados Unidos, do per¡¦do pr?colonial at?os primeiros meses do s¡¦ulo XXI.
OS FILHOS DE AL-MAHJAR: A LITERATURA ¡¦ABE-AMERICANA
A literatura ¡¦abe-americana ?um novo fen¡¦eno, ou conseqüência de um renascimento de temas e possibilidades? O autor, da primeira geração norte-americana de imigrantes libaneses, ?professor de literatura criativa e not¡¦io poeta, romancista e artista teatral.
A LITERATURA ASI¡¦ICO-AMERICANA: TRANSFORMANDO O MOSAICO
O grau de sucesso liter¡¦io dos escritores asi¡¦ico-americanos comprova a diversidade de preocupações tem¡¦icas que corre em paralelo com a homogeneidade contempor¡¦ea desse grupo multicultural, segundo o autor, professor universit¡¦io dos Estados Unidos nascido na Mal¡¦ia.
A LITERATURA NEGRA NORTE-AMERICANA NO ANO 2000: UMA NOVA PRESEN¡¦
A literatura ¡¦abe-americana ?um novo fen¡¦eno, ou conseqüência de um renascimento de temas e possibilidades? O autor, da primeira geração norte-americana de imigrantes libaneses, ?professor de literatura criativa e not¡¦io poeta, romancista e artista teatral.
A LITERATURA HISPANO-AMERICANA: DIVERG¡¦CIA E CONCORD¡¦CIA
A literatura hispano-americana atual ?rica, diversa e em constante crescimento, mesclando a hist¡¦ia que lhe infunde um fervoroso sentimento de contemporaneidade. Neste artigo, o autor, romancista e educador cubano-americano, descreve as diversas correntes desta categoria liter¡¦ia e as propriedades distintas de cada uma. Um perfil complementar aborda a carreira da romancista/memorialista dominicano-americana Julia Alvarez. Diversos resumos curtos descrevem a obra de outros autores hispano-americanos.
A LITERATURA NATIVA AMERICANA: RECORDAÇÕES E RENOVAÇÃO
A expans¡¦ da criatividade e do interesse na literatura nativa americana ?mais um renascimento que uma explos¡¦, mais uma firme evolução e continuação que hoje se preocupa mais com a soberania que com a identidade, segundo o autor, professor universit¡¦io, poeta e ensa¡¦ta de heran¡¦ cherokee/quapaw.
Escritores de todo o espectro multicultural refletem sobre a diversidade da literatura e as influ¡¦cias espec¡¦icas sobre sua pr¡¦ria vida e arte e suas sensibilidades.
BIBLIOGRAFIA E "SITES" NA INTERNET
Publicação Eletr¡¦ica do Departamento de Estado
Volume 5, n¡¦ero 1, fevereiro de 2000
O Escrit¡¦io de Programas Internacionais de Informação do Departamento de Estado dos EUA fornece produtos e servi¡¦s que explicam as pol¡¦icas. os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao p¡¦lico estrangeiro. O Escrit¡¦io publica cinco revistas eletr¡¦icas que tratam das principais quest¡¦s enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econ¡¦icas, Quest¡¦s Globais, Quest¡¦s de Democracia, Agenda de Pol¡¦ica Externa dos EUA e Sociedade e Valores dos EUA-- apresentam an¡¦ises, coment¡¦ios, e informações de car¡¦er geral sobre suas ¡¦eas tem¡¦icas. Todas as edições das revistas aparecem em ingl¡¦, franc¡¦ e portugu¡¦, e algumas edições selecionadas tamb¡¦ s¡¦ publicadas em ¡¦abe, russo e espanhol. Uma nova edição em ingl¡¦ ?publicada a cada tr¡¦ a seis semanas. As vers¡¦s traduzidas geralmente s¡¦ publicadas duas a quatro semanas ap¡¦ a publicação do original em ingl¡¦. A ordem na qual as edições tem¡¦icas aparecem ?irregular, pois algumas revistas t¡¦ um n¡¦ero maior de edições do que as outras.
As opini¡¦s expressas nas revistas n¡¦ refletem, necessariamente, as opini¡¦s ou as pol¡¦icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA n¡¦ assume nenhuma responsabilidade pelo conte¡¦o nem pela continuidade do acesso aos sites da Internet para os quais h?links nesta publicação; tal responsabilidade ?¡¦ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a n¡¦ ser que contenham restrições quanto aos direitos autorais.
N¡¦eros atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escrit¡¦io de Programas Internacionais de Informação na World Wide Web, no seguinte endere¡¦:
As publicações est¡¦ dispon¡¦eis em v¡¦ios formatos eletr¡¦icos para facilitar a visualização on-line, a transfer¡¦cia, o download e a impress¡¦. Coment¡¦ios s¡¦ bem-vindos na Embaixada dos Estados Unidos no seu pa¡¦ (aos cuidados da Seção de Diplomacia P¡¦lica) ou na redação:
Editor, U.S. Society & Values
|