BIBLIOGRAFIA SELECIONADA E SITES NA INTERNET

thin blue rule


Informa苺es Gerais

Barkan, Elliott Robert, ed. A Nation of Peoples (Uma Na艫o de Povos). Boulder, CO: Greenwood Press, 1999.

Bruccoli, Matthew U., et al., eds. Dictionary of Literary Biography (Dicion・io de Biografias Liter・ias (S・ie). Detroit: Gale, 1978 - . Esta conhecida s・ie inclui diversos livros de refer・cia ・eis sobre literatura multicultural, tais como Afro-American Fiction Writers after 1955 (Escritores de Fic艫o Afro-Americanos ap・ 1955) (Vol. 33), Afro-American Poets since 1955 (Poetas Afro-Americanos ap・ 1955) (Vol. 41), Chicano Writers (Escritores Chicanos) (Vols. 82, 122, 209), Native American Writers of the United States (Escritores Nativos Americanos dos Estados Unidos) (Vol. 175), Twentieth-Century American Western Writers (Escritores Ocidentais Norte-Americanos do S・ulo XX) (Vols. 186, 206 e 210).

Dunne, Finley Peter, e Schaaf, Barbara, ed. Mr Dooley, Wise and Funny -- We Need Him Now (Sr. Dooley, S・io e Engra・do - Precisamos dele Agora). Springfield, IL: Lincoln Herndon, 1988.

Gillan, Maria Mazziotti e Gillan, Jennifer, eds. Identity Lessons: Contemporary Writing about Learning to Be American (Li苺es de Identidade: a Literatura Contempor・ea sobre como Aprender a Ser Americano). Nova Iorque: Penguin Books, 1999.

Humphries, Jefferson e Lowe, John W., eds. The Future of Southern Letters (O Futuro das Letras do Sul). Nova Iorque: Oxford University Press, 1996.

Kallet, Marilyn e Clark, Patricia, eds. Worlds in Our Words: Contemporary American Women Writers (Mundos em nossas Palavras: As Mulheres Escritoras Norte-Americanas Contempor・eas). Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1997.

Knippling, Alpana Sharma, ed. New Immigrant Literatures in the United States: A Sourcebook to Our Multicultural Literary Heritage (As Literaturas dos Novos Imigrantes nos Estados Unidos: Cat・ogo da nossa Heran・ Liter・ia Multicultural). Westport, CT: Greenwood Press, 1996.

Lauter, Paul et al., eds. The Heath Anthology of American Literature (Antologia Heath de Literatura Norte-Americana). 2?ed., 2 Vols. Lexington, MA: Heath, 1994.

Lowe, John W. Jump at the Sun: Zora Neale Hurston's Cosmic Comedy (Um Salto ao Sol: A Com・ia C・mica de Zora Neale Hurston). Champagne: University of Illinois Press, 1994.

Lowe, John W. e Gaines, Ernest J. Conversations with Ernest Gaines (Conversas com Ernest Gaines). Jackson: University Press of Mississippi, 1995.

Metzker, Isaac, ed. e comp. A Bintel Brief: Sixty Years of Letters from the Lower East Side to the Jewish Daily Forward (Resumo de Bintel: Sessenta Anos de Cartas do Lado Leste Inferior para a Frente Di・ia Judaica). Nova Iorque: Schocken Books, [1990] c1971. Distr. por Pantheon Books.

Muller, Gilbert H. New Strangers in Paradise: The Immigrant Experience and Contemporary American Fiction (Novos Estrangeiros no Para・o: A Experi・cia Imigrante e a Fic艫o Norte-Americana Contempor・ea). Lexington: University Press of Kentucky, 1999.

Sachs, Susan. American Dream, No Illusions; Immigrant Literature Now About More than Fitting In (O Sonho Americano, Sem Ilus・s; a Literatura dos Imigrantes Agora Mais do que Adaptada). "The New York Times", 9 de janeiro de 2000, Se艫o 1, p. 21:4.

Serafin, Steven R. e Bendixen, Alfred, eds. Encyclopedia of American Literature (Enciclop・ia da Literatura Norte-Americana). Nova Iorque: Continuum, 1999.

Sollors, Werner. Beyond Ethnicity: Consent and Descent in American Culture (Al・ da Etnia: Harmonia e Linhagem na Cultura Norte-Americana). Nova Iorque: Oxford University Press, 1986.

Sollors, Werner, ed. Multilingual America: Transnationalism, Ethnicity, and the Languages of American Literature (A Am・ica Poliglota: Transnacionalismo, Etnia e os Idiomas da Literatura Norte-Americana). Nova Iorque: New York University Press, 1998.

Shange, Ntozake, ed. Beacon Best of 1999: Creative Writing by Women and Men of All Colors (Os Melhores de 1999 da Beacon: Literatura Criativa de Homens e Mulheres de Todas as Cores). Boston: Beacon Press, 1999.

Yezierska, Anzia. How I Found America: Collected Stories (Como Encontrei a Am・ica: Colet・ea de Hist・ias). Nova Iorque: Persea Books, 1991.


Sites na Internet

Arquivos Eletr・icos de Ensino e Literaturas Norte-Americanas (Universidade de Georgetown)
http://www.georgetown.edu/tamlit/tamlit-home.html
Os Arquivos Eletr・icos, projetados como recurso complementar da lista eletr・ica de discuss・ T-AMLIT, cont・ ensaios, resumos, bibliografias e outros recursos para o ensino das diversas literaturas dos Estados Unidos. Os arquivos s・ criados e mantidos pelo Centro de Projetos Eletr・icos de Estudos da Cultura Norte-Americana (CEPACS) do Programa de Estudos Norte-Americanos da Universidade de Georgetown e s・ patrocinados pela Universidade de Georgetown e pela Heath Publishing Company, do Distrito de Col・bia.

Recursos Liter・ios - Etnias e Nacionalidades
http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Lit/ethnic.html
Elaborado por Jack Lynch, professor de ingl・ da Universidade de Rutgers, esta p・ina indica "sites" que abordam ra・, etnia ou identidade nacional. "Links" para escritores espec・icos aparecem na sua p・ina de literatura norte-americana: http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Lit/american.html

MELUS: Sociedade para o Estudo da Literatura Multi-・nica dos Estados Unidos
http://duchess.lib.csufresno.edu/SubjectResources/Multicultural/MELUS/
As publica苺es, peri・icos, atividades e an・cios da MELUS podem ser encontradas nesta p・ina, bem como "links" para o servidor de listas, MELUS-L. Consulte recursos espec・icos sobre Literatura ・nica na Web a partir da Biblioteca Henry Madden, Universidade do Estado da Calif・nia, Fresno.
http://duchess.lib.csufresno.edu/SubjectResources/Multicultural/MELUS/LiteraryResources.html

Associa艫o da Linguagem Moderna da Am・ica (MLA)
http://www.mla.org/
Por mais de cem anos, os membros da MLA trabalharam para fortalecer o estudo e o ensino da l・gua e da literatura. A organiza艫o promove uma conven艫o anual e outros encontros, trabalha com organiza苺es relacionadas e mant・ um programa editorial em ci・cias humanas.

Funda艫o Nacional de Ci・cias Humanas
http://www.neh.gov/
Esta ag・cia independente do governo norte-americano, criada em 1965, ?o maior financiador de programas de ci・cias humanas nos Estados Unidos. Sua miss・ ?a de "enriquecer a vida cultural norte-americana atrav・ da promo艫o do conhecimento da hist・ia humana, pensamento e cultura em toda a na艫o". A Funda艫o oferece doa苺es para projetos de ci・cias humanas de alta qualidade em quatro ・eas de financiamento: preservar e proporcionar acesso a recursos culturais, educa艫o, pesquisa e programas p・licos.

A Voz do Movimento - Literatura Inglesa - Literatura das Minorias
http://vos.ucsb.edu/shuttle/eng-min.html
Mantido pela Universidade da Calif・nia em Santa B・bara, este "site" fornece um guia estruturado e resumidamente anotado para recursos "on-line" sobre ci・cias humanas.

Vozes do V・uo: Mulheres Escritoras de Cor
http://voices.cla.umn.edu/index.html
Projeto da Universidade de Minnesota que aborda a vida e a obra de mulheres escritoras de cor na Am・ica Norte. Destinado principalmente a servir de componente ativo de aprendizado nos cursos de literatura, o "site" emprega estudantes e acad・icos de todo o mundo para contribuir em "home pages" de autores para mulheres escritoras de cor. Cada p・ina de autor apresenta informa苺es biogr・icas, cr・icas e bibliogr・icas sobre a escritora, imagens e cita苺es referentes ?sua vida e obra e "links" para outros recursos na Internet que contenham informa苺es relevantes sobre a escritora. O caminho "Encontre as escritoras com base nos seus antecedentes raciais/・nicos" oferece indica苺es de escritoras afro-americanas, asi・ico-americanas, chicanas/latinas, indianas/・abes/do Oriente M・io e ind・enas/nativas americanas. Al・ das p・inas de escritoras, que compreendem o centro desse "Web site", existe uma lista de "sites" relacionados com o estudo de mulheres escritoras de cor.


Literatura ・abe-Americana

Abinader, Elmaz. Children of the Roomjee: A Family's Journey (Filhos do Roomjee: A Viagem de uma Fam・ia). Nova Iorque: Norton, 1991.

Abinader, Elmaz. In the Country of My Dreams: Poetry by Elmaz Abinader (No Pa・ dos Meus Sonhos: A Poesia de Elmaz Abinader). Oakland, CA: Sufi Warrior, 1999.

Hall, Loretta, ed. Arab American Voices (Vozes ・abe-Americanas). Detroit, MI: U X L, 1999.

Kadi, Joanna, ed. Food for Our Grandmothers: Writings by Arab-American and Arab-Canadian Feminists (Alimento para Nossas Av・: Escritos de Feministas ・abe-Americanas e ・abe-Canadenses). Boston: South End Press, 1994.

Mattawa, Khaled e Akash, Munir, eds. Post Gibran: Anthology of New Arab American Writing (P・-Gibran: Antologia da Nova Literatura ・abe-Americana). Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2000.

Orfalea, Gregory e Elmusa, Sharif, eds. "Grape Leaves: A Century of Arab-American Poetry (Folhas de Parreira: Um S・ulo de Poesia ・abe-Americana). Salt Lake City: University of Utah Press, 1988.

Shakir, Evelyn. Bint Arab: Arab and Arab American Women in the United States (Bint ・abe: As Mulheres ・abes e ・abe-Americanas nos Estados Unidos). Westport, Conn.: Praeger, 1997.


Sites na Internet

Al Jadid
http://www.aljadid.com/
Esta "Revista e Registro da Cultura e das Artes ・abes" oferece resumos e cr・icas de novos t・ulos ・abes em idioma ingl・; ela tamb・ publica e traduz textos de escritores e acad・icos ・abes. Tamb・ s・ inclu・as cr・icas liter・ias e entrevistas com intelectuais como Edward Said, Youssef Chahine e Etel Adnan.

A Descoberta da Fic艫o ・abe
http://www.geocities.com/Athens/Oracle/3439/arabfiction.html
Uma bibliografia anotada de fic艫o de destaque de escritores ・abes e ・abe-americanos.

O O・is da M・ia: Jornalismo, Quest・s ・abe-Americanas, Pol・ica e Liberdade de Pensamento
http://www.hanania.com/
Ray Hanania, conhecido escritor e jornalista residente em Chicago, inclui informa苺es sobre a literatura, cultura e pol・ica ・abe-americana nesse "site". Ele tamb・ oferece "links" para organiza苺es ・abe-americanas.


Literatura Asi・ico-Americana

Bloom, Harold, ed. Asian-American Writers (Escritores Asi・ico-Americanos). Filad・fia: Chelsea House Publishers, 1999.

Cheung, King-Kok, ed. Words That Matter: Conversations with Asian American Writers (Palavras Importantes: Conversas com Escritores Asi・ico-Americanos). Honolulu: University of Hawaii Press, 2000.

Chin, Frank et al., eds. Aiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers (Aiieeeee! Antologia de Escritores Asi・ico-Americanos). Washington: Howard University Press, 1974.

Hagedorn, Jessica, ed. Charlie Chan Is Dead: An Anthology of Contemporary Asian American Fiction (Charlie Chan Est?Morto: Antologia de Fic艫o Asi・ico-Americana Contempor・ea). Nova Iorque: Penguin Books, 1993.

Hongo, Garrett, ed. The Open Boat: Poems from Asian America (O Barco Aberto: Poemas da Am・ica Asi・ica). Nova Iorque: Anchor Books Doubleday, 1993.

Kim, Elaine H. Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context (A Literatura Asi・ico-Americana: Introdu艫o aos Escritos e seu Contexto Social). Filad・fia: Temple University Press, 1982.

Leonard, George, ed. The Asian Pacific American Heritage: A Companion to Literature and Arts
Lim, Shirley Geok-lin, ed. Asian American Literature: An Anthology (Literatura Asi・ico-Americana: Uma Antologia). Lincolnwood, IL: NTC Pub. Group, 2000.

Lim, Shirley Geok-lin, ed. Tilting the Continent: Southeast Asian American Writing (Cobrindo o Continente: a Literatura Sudeste Asi・ico-Americana). Mine・olis, MN: New Rivers Press, 2000.

Lim, Shirley Geok-lin e Ling, Amy, eds. Reading the Literature of Asian America (Leitura da Literatura Asi・ico-Americana). Filad・fia: Temple University Press, 1992.

Ling, Amy, ed. Yellow Light: The Flowering of Asian American Arts (Luz Amarela: O Florescimento das Artes Asi・ico-Americanas). Filad・fia: Temple University Press, 1999.

Wong, Shawn, ed. Asian American Literature: A Brief Introduction and Anthology (Literatura Asi・ico-Americana: Breve Introdu艫o e Antologia). Nova Iorque: HarperCollins College, 1996. Distr. por Addison Wesley Longman como parte da Pesquisa Liter・ia Norte-Americana.


Sites na Internet

Guia de Recursos de Estudos Asi・ico-Americanos
http://www.usc.edu/isd/archives/ethnicstudies/asian/
Do Projeto de Estudos ・nicos da Universidade do Sul da Calif・nia, este "site" cont・ recursos sobre literatura asi・ico-americana, cr・ica liter・ia e materiais gerais de refer・cia. Tamb・ est・ inclu・os "links" para cole苺es especializadas em universidades e outras organiza苺es.

Oficina dos Escritores Asi・ico-Americanos
http://www.panix.com/~aaww/
Esta organiza艫o de arte comunit・ia ?dedicada ao desenvolvimento, cria艫o, publica艫o e dissemina艫o da literatura asi・ico-americana. Suas quatro divis・s (Programas, Publica苺es, Artes na Educa艫o e Livrarias) s・ representadas na p・ina Web, que tamb・ cont・ informa苺es sobre programas, eventos pr・imos e como tornar-se membro.

SCRAAL: Cr・ica Contempor・ea de Seattle da Literatura Asi・ico-Americana
http://www.scraal.com
Atualizada a cada dia da semana, esta publica艫o "on-line" fornece cr・icas liter・ias e entrevistas com escritores asi・ico-americanos. Os extensos "links" incluem peri・icos liter・ios, poesia, jornais e revistas, editores, teatro e estudos asi・ico-americanos.

O Ensino da Literatura Asi・ico-Americana
http://www.georgetown.edu/tamlit/essays/asian_am.html
Escrito pelo falecido Dr. Amy Ling, not・el acad・ico da Universidade de Wisconsin em Madison, este ensaio da publica艫o da Antologia Heath define o cen・io para estudantes novos neste campo.


Literatura Negra Americana

Donalson, Melvin, ed. Cornerstones: An Anthology of African American Literature (Alicerces: Antologia de Literatura Afro-Americana). Nova Iorque: St. Martin's Press, 1996.

Gates, Henry Louis e McKay, Nellie Y., eds. Norton Anthology of African American Literature (Antologia Norton de Literatura Afro-Americana). Nova Iorque: Norton, 1996.

McMillan, Terry, ed. Breaking Ice: An Anthology of Contemporary Black Writers (Quebrando o Gelo: Antologia de Escritores Negros Contempor・eos). Nova Iorque: Penguin, 1990.

Rowell, Charles H. e Julien, Claude. John Edgar Wideman: The European Response; Special Issue (John Edgar Wideman: A Resposta Europ・a; Edi艫o Especial). "Callaloo", ver・ de 1999, edi艫o integral. Consulte o ・dice em: http://www.press.jhu.edu/journals/callaloo/toc/cal22.3.html

Smith, Rochelle and Jones, Sharon L., eds. The Prentice Hall Anthology of African American Literature (Antologia Prentice Hall de Literatura Afro-Americana). Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall, 1999.

Stepto, Robert B. Blue as the Lake: A Personal Geography (Azul como o Lago: Geografia Pesoal). Boston: Beacon Press, 1998.

Stepto, Robert B. From Behind the Veil: A Study of Afro-American Narrative (Detr・ do V・: Estudo da Narrativa Afro-Americana). 2?ed. Urbana: University of Illinois Press, 1991.

Worley, Demetrice A. e Perry, Jesse, Jr., eds. African-American Literature: An Anthology (Literatura Afro-Americana: Uma Antologia). 2?ed. Lincolnwood, IL: NTC Publishing Group, 1998.

Young, Kevin, ed. Giant Steps: The New Generation of African American Writers (Passos de Gigante: A Nova Gera艫o de Escritores Afro-Americanos). Nova Iorque: HarperCollins, 1999.


Sites na Internet

Literatura Afro-Americana
http://www.usc.edu/isd/archives/ethnicstudies/africanamerican/black_lit_main.html
Do Projeto de Estudos ・nicos da Universidade do Sul da Calif・nia, este "site" cont・ recursos sobre literatura afro-americana, cr・ica liter・ia, artigos, disserta苺es e materiais de refer・cia geral.

Literatura e Hist・ia Afro-Americana
http://falcon.jmu.edu/~ramseyil/afroamer.htm
Inclui um breve hist・ico da literatura afro-americana, textos eletr・icos "on-line" do Centro Schomburg da Biblioteca P・lica de Nova Iorque, texto integral de poesia de diversos poetas afro-americanos e documentos de pesquisa "on-line" sobre literatura de e sobre negros.

Recursos de Literatura Afro-Americana (Universidade de Osaca)
http://jupiter.lang.osaka-u.ac.jp/~krkvls/afrolit.html
Esta rela艫o abrangente de recursos de literatura afro-americana na Internet inclui leitores e editores de livros, publica苺es recentes, bibliografias, escritores e suas obras, peri・icos e cr・icas.

Africana.com
http://www.africana.com/
Este "site" ?produzido pelos co-editores de Microsoft(r) Encarta(r) Africana, incluindo os Professores Henry Louis Gates Jr. e Kwame Anthony Appiah. Sua finalidade ?a de promover o entendimento da hist・ia e da cultura negra e promover o uso educacional de Microsoft(r) Encarta(r) Africana em resid・cias, escolas, universidades e empresas. Sua cobertura inclui o estilo de vida, heran・ cultural, vis・ de mundo e arte afro-americana.

Blackwriters.org
http://www.blackwriters.org/nsindex.html
Blackwriters.org ?a p・ina Web da Liga de Escritores Afro-Americanos "On-Line". A p・ina ?dedicada a "educar, informar, apoiar e capacitar escritores afro-americanos aspirantes e publicados... A Liga ?dedicada a fornecer informa苺es, not・ias, recursos e apoio aos escritores negros, promovendo a Internet como ferramenta de pesquisa e companheirismo entre a comunidade cultural liter・ia."

Mulheres de Cor, Mulheres de Palavras
http://www.scils.rutgers.edu/~cybers/home.html
Mantido pela Faculdade de Comunica艫o, Informa艫o e Estudos de Biblioteconomia/SCILS da Universidade de Rutgers, este "site" ?dedicado ?obra de mulheres dramaturgas afro-americanas. Ele inclui uma lista em ordem alfab・ica de recursos que cont・ informa苺es cr・icas e biogr・icas sobre mulheres escritoras afro-americanas. As p・inas das escritoras individuais relacionam as obras das autoras. Os livros marcados com o logotipo da Amazon.com s・ dispon・eis para venda.


Literatura Hispano-Americana

Augenbraun, Harold and Stavans, Ilan, eds. Growing Up Latino: Memoirs and Stories (Crescendo como Latino: Hist・ias e Reminisc・cias). Boston: Houghton Mifflin, 1993.

Cortina, Rodolfo, ed. Hispanic Literature: An Anthology (Literatura Hisp・ica: Uma Antologia). Lincolnwood, IL: NTC Pub. Group, 1997.

Dick, Bruce e Sirias, Silvio, eds. "Conversations with Rudolfo Anaya (Conversas com Rudolfo Anaya). Jackson: University Press of Mississippi, 1998.

Flores, Lauro, ed. The Floating Borderlands: Twenty-five Years of U.S. Hispanic Literature (As Fronteiras Flutuantes: 25 Anos de Literatura Hisp・ica nos Estados Unidos). Seattle: University of Washington Press, 1998.

Gonzalez, Ray, ed. Currents from the Dancing River: Contemporary Latino Fiction, Nonfiction, and Poetry (Correntes do Rio Dan・nte: Fic艫o, N・-Fic艫o e Poesia Latina Contempor・ea). Nova Iorque: Harcourt Brace, 1994.

Gonzalez, Ray, ed. Mirrors Beneath the Earth: Short Fiction by Chicano Writers (Os Espelhos Abaixo da Terra: Contos de Escritores Chicanos). Willimantic, CT: Curbstone Press, 1992. Distr. por InBook, East Haven, CT.

Lopez, Tiffany Ana, ed. Growing Up Chicana/o: An Anthology (Crescendo como Chicano(a): Uma Antologia). Nova Iorque: Morrow, 1993.

Kanellos, Nicolas, ed. Hispanic American Literature: A Brief Introduction and Anthology (A Literatura Hispano-Americana: Breve Introdu艫o e Antologia). Nova Iorque: HarperCollins College, 1995. Distr. por Addison Wesley Longman como parte da Pesquisa Liter・ia Norte-Americana.

Kanellos, Nicolas, ed. Short Fiction by Hispanic Writers (Contos de Escritores Hisp・icos). Houston, TX: Arte P・lico Press, 1993.

Milligan, Bruce; Guerrero, Mary, e de Hoyos, Angela, eds. Daughters of the Fifth Sun: A Collection of Latina Fiction and Poetry (Filhas do Quinto Sol: Colet・ea de Fic艫o e Poesia Latina). Nova Iorque: Riverhead Books, 1995.

Poey, Delia e Suarez, Virgil, eds. Iguana Dreams: New Latino Fiction (Sonhos com Iguanas: A Nova Fic艫o Latina). Nova Iorque: HarperPerennial, 1992.

Poey, Delia e Suarez, Virgil, eds. Little Havana Blues: A Cuban-American Literature Anthology (Pequeno "Havana Blues": Antologia Liter・ia Cubano-Americana). Houston, TX: Arte P・lico Press, 1996.

Santiago, Roberto, ed. BORICUAS: Influential Puerto Rican Writings -- An Anthology (BORICUAS: Escritos Portorriquenhos Influentes - Uma Antologia). Nova Iorque: Random House, 1995.

Soto, Gary, ed. Pieces of the Heart: New Chicano Fiction (Peda・s do Cora艫o: A Nova Fic艫o Chicana). San Francisco: Chronicle Books, 1993.


Sites na Internet

Literatura Americana
http://www.hisp.com/may99/americano.html
Neste artigo da edi艫o de maio de 1999 de "Hispanic", Mary Helen Ponce aborda como os escritores hispano-americanos contribu・am para o panorama liter・io dos Estados Unidos desde a ・oca dos primeiros exploradores espanh・s. Inclui uma abrangente rela艫o de literatura latina.

CLNet - Biblioteca
http://clnet.ucr.edu/library/library.html
Este "site" do Centro de Pesquisa e Estudos Chicanos da UCLA possui alguns "links" ・eis para cole苺es "on-line", arquivos e recursos de refer・cia, cat・ogos, editoras, livros, revistas e outras publica苺es eletr・icas.

Centro de Arte Cultural de Guadalupe - Literatura
http://www.guadalupeculturalarts.org/lit.html
A miss・ deste Centro de San Antonio (Texas) ?a de preservar, promover e desenvolver as artes e a cultura dos povos chicanos/latinos/nativos americanos. Dentre as atividades promovidas pelo seu programa liter・io, encontra-se a Feira de Livros e Festival Liter・io Inter-Americano Anual de San Antonio, que apresenta diversos escritores chicanos de import・cia internacional. O festival ?"o evento p・lico isolado mais importante dos Estados Unidos para novos escritores latinos", de acordo com seus organizadores.

Literatura Mexicano-Americana
http://www.usc.edu/isd/archives/ethnicstudies/mexi_amer_lit.html
Do Projeto de Estudos ・nicos da Universidade do Sul da Calif・nia, este "site" relaciona recursos sobre a hist・ia liter・ia mexicano-americana e fornece materiais de refer・cia.

Vozes Americanas - Celebra艫o de Escritos de Autores Norte-Americanos de Origem Latina para Leitores de Todas as Idades
http://www.humanities-interactive.org/vocesamericanas/index.html
Esta p・ina cheia de gr・icos ?baseada em uma exibi艫o realizada pelo Centro de Recursos de Ci・cias Humanas do Texas, cuja curadora foi a Dra. Roberta Fernandez. Imagens das p・inas-t・ulo de in・eras obras liter・ias representativas da literatura latina ao longo dos anos s・ intercaladas com descri苺es do seu conte・o. ?de particular interesse o ensaio "Trinta Anos de Literatura Hisp・ica nos Estados Unidos". http://www.humanities-interactive.org/vocesamericanas/thirtyyears.htm


Literatura Nativa Americana

Bruchac, Joseph, ed. Returning the Gift: Poetry and Prose from the First North American Native Writers' Festival (Devolvendo o Presente: Poesia e Prosa do Primeiro Festival de Escritores Nativos Norte-Americanos). Tucson: University of Arizona Press, 1994.

Bruchac, Joseph; Witalec, Janet; e Malinowski, Sharon, eds. Smoke Rising: The Native North American Literary Companion (Sinais de Fuma・: A Companhia Liter・ia Nativa Norte-Americana). Detroit: Visible Ink Press, 1995.

Forbes, Jack D. Only Approved Indians (Apenas ・dios Aprovados). Norman: Universidade do Oklahoma, 1995.

Harvey, Karen, ed., com Lisa Harjo. American Indian Voices (Vozes Ind・enas Americanas). Brookfield, CT: Millbrook Press, 1995.

Hobson, Geary, ed. The Remembered Earth: An Anthology of Contemporary Native American Literature (Reminisc・cias da Terra: Antologia de Literatura Nativa Americana Contempor・ea). Albuquerque, NM: Red Earth Press, 1979.

Isernhagen, Hartwig, ed. Momaday, Vizenor, Armstrong: Conversations on American Indian Writing (Momaday, Vizenor, Armstrong: Conversas sobre Literatura Ind・ena Norte-Americana). Norman: University of Oklahoma Press, 1999.

Momaday, N. Scott. The Man Made of Words: Essays, Stories, Passages (O Homem Feito de Palavras: Ensaios, Hist・ias, Passagens). Nova Iorque: St. Martin's Press, 1997.

Niatum, Duane, ed. Harper's Anthology of 20th Century Native American Poetry (Antologia Harper de Poesia Nativa Americana do S・ulo XX). San Francisco: Harper and Row, 1988.

Ortiz, Simon J., ed. Speaking for the Generations: Native Writers on Writing (Falando para Gera苺es: Escritores Nativos na Literatura). Tucson: University of Arizona Press, 1998.

Trout, Lawana, comp. Native American Literature: An Anthology (Literatura Nativa Americana: Uma Antologia). Lincolnwood, IL: NTC Pub. Group, 1999.

Velie, Alan R., ed. American Indian Literature: An Anthology (Literatura Ind・ena Norte-Americana: Uma Antologia). Ed. Rev. Norman: University of Oklahoma Press, 1991.

Velie, Alan R., ed. The Lightning Within: An Anthology of Contemporary American Indian Fiction (O Rel・pago Interior: Antologia de Fic艫o Ind・ena Norte-Americana Contempor・ea). Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.

Vizenor, Gerald. Native American Literature: A Brief Introduction and Anthology (Literatura Nativa Americana: Breve Introdu艫o e Antologia). New York: HarperCollins College, 1995. Distr. por Addison Wesley Longman como parte da Pesquisa Liter・ia Norte-Americana.

Whitson, Kathy J. Native American Literatures: An Encyclopedia of Works, Characters, Authors, and Themes (Literaturas Nativas Americanas: Enciclop・ia de Obras, Personagens, Autores e Temas). Santa B・bara, CA: ABC-Clio, 1999.

Witalec, Janet, ed. Native North American Literature (Literatura Nativa Norte-Americana). Detroit: Gale Research, 1994.

Sites na Internet

Recursos da Literatura Ind・ena Norte-Americana (Universidade de Osaca)
http://jupiter.lang.osaka-u.ac.jp/~krkvls/literature.html
Esta lista abrangente de recursos sobre literatura nativa americana na Internet inclui leitores e editores de livros, publica苺es recentes, bibliografias, autores e suas obras, peri・icos e cr・icas.

Textos Ind・enas Norte-Americanos "On-Line" (Universidade de Osaca)
http://jupiter.lang.osaka-u.ac.jp/~krkvls/writers.html
Prosa cl・sica e contempor・ea e textos de poesia podem ser acessados atrav・ deste "site", bem como cr・icas liter・ias e entrevistas com escritores nativos americanos.

Escritores Nativos Americanos
http://www.ipl.org/ref/native
Pesquis・el por t・ulo, tribo e autor, este "site" oferece bibliografias de obras publicadas, informa苺es biogr・icas e "links" para recursos "on-line": entrevistas, textos e p・inas Web tribais. D?se ・fase aos escritores nativos americanos contempor・eos.

Sites Nativos Americanos
http://www1.pitt.edu/~lmitten/indians.html
Lisa A. Mitten, bibli・rafa da Universidade de Pittsburgh, compilou esta p・ina para "proporcionar acesso ・ 'home pages' de nativos americanos individuais e na苺es, bem como a outros "sites" que forne・m informa苺es s・idas sobre os ・dios americanos". Os escritores e contadores de hist・ias nativos americanos est・ entre as categorias cobertas por este "site" abrangente.

NativeWeb
http://www.nativeweb.org/
Esta organiza艫o educacional internacional sem fins lucrativos utiliza a Internet para disseminar informa苺es sobre na苺es, povos e organiza苺es nativas, abor・enes ou ind・enas. O Centro de Recursos oferece um diret・io pesquis・el de numerosos "links" relacionados com artes e literatura nativa americana.

Os Contadores de Hist・ias: Escritores Nativos Americanos "On-line"
http://www.hanksville.org/storytellers/
Inclui "links" para "home pages" oficiais e n・-oficiais de escritores nativos americanos, bem como algumas publica苺es em texto integral, cr・icas e informa苺es sobre eventos pr・imos. Tamb・ s・ aqui descritos os pr・ios do C・culo de Escritores Nativos das Am・icas. http://www.hanksville.org/storytellers/awards/

Biblioteca Virtual WWW - ・dios Ameicanos - ・dice de Recursos de Textos Eletr・icos Nativos Americanos na Internet
http://www.hanksville.org/NAresources/indices/NAetext.html
Textos integrais de livros, artigos, poesia e entrevistas de e sobre nativos americanos podem ser acessados aqui.

thin blue rule

Ao come・ da p・ina | ・dice, Perspectivas Econ・icas, Fevereiro 2000 | IIP Revistas electr・icas | IIP Home