美國國務院國際資訊局出版物

民主的特性
Characteristics of Democracy


公平、定期且計畫完善的選舉,是民主的必要元素,圖中為巴拉圭選務人員於選務所工作的情況。 (Javier Medina/AP Images)

民主不止是一套特定的政府制度而已,還包含一整套的價值觀、態度與常規 – 在全球不同的文化與社會中,就會有不同的型態與表現方式。民主的本質在於根本的原則,而非統一的實行方式上。

核心民主特性

Some local jurisdictions in the United States still practice a form of direct democracy, as in this town meeting in Harwick, Vermont. Schools and taxes tend to be popular issues.

美國部分地方司法機關仍實施直接民主形式,像是在佛蒙特州Harwick當地的市民大會便是一例,教育與稅務議題就是大眾決定的議題類型。 (Toby Talbot/AP Images)

兩種不同形式的民主

民主包含兩種基本形式:直接民主與代表式民主,在直接民主形式中,人民不透過遴選或指定的官員,直接參與公共政策的決策,這種民主體系很明顯地適合於人民人數相對較少的地方實行 – 例如在社區組織、部落議會或勞工團體的地方性組織 – 那些所有成員能聚集在一個場所中,經過討論做出一致或多數決的地方實行。

另外,美國部分州內設有「提案」與「公民投票」的機制 – 用於在州選舉中改變法律規範之用 – 或改選已選出官員的執行上。這些直接民主的執行方式,表達多數群眾的意見。直接民主有許多實務上的要素。在瑞士許多重要政治議題決策,包含公共衛生、能源與人員任用,都是經由公民投票來決定。有些人認為網際網路可創造一種全新型態的直接民主,讓政治團體能透過理念相同人民的直接意見表述,取得資金。

An educated citizenry is the best guarantee for a thriving democracy.

受過教育的公民是民主繁榮的最佳保證。 (© John Berry/Syracuse Newspapers/The Image Works)

然而,至今仍和過去一樣,最普遍的民主執行形式,不論是只有五萬人口的城鎮,或是有五千萬人民的國家,都採行代表式民主,在此形式下,人民選出代表,由這些代表制訂政治決策、制訂法律、管理公眾利益計畫。

 

 

多數決(Majority Rule)與少數族群權利(Minority Rights)

Tolerance and cooperation build democracy. 民主建立在相互容忍與合作的基礎上。 (© Greg Friedler/Jupiterimages)

所有民主體系中,人民都能憑其自由意志透過多數決制訂政策。美國評論家懷特(E.B. White)曾說:「民主是對於超過半數的人是否有過半的時間都能做出正確決定,提出的週期性質疑」。

但多數決本身並不是全然地民主。例如,沒有一個人能說,51%的人以多數決之名去壓迫其餘49%的人,這樣的體系是全然公平的系統。在民主社會中,多數決必須搭配對個人人權的保障,也就是必須保護少數意見者與異議者的權利,而不因種族、宗教或在政治辯論中失利受到打壓。少數族群的權利不得取決於多數的意願,亦不得因多數決而受限。少數族群的權利受到民主法律體制的保障,因其必須保障所有人民的權利。

少數族群必須信任政府能夠保障他們的權利與安全。只要做到這一點,這些團體亦能參與國家議題、並對國家的民主憲政有所貢獻,多數決與少數族群保障的原則是所有現代民主的特質,不論在任何歷史、文化、人口與經濟狀況下皆然。

Public discussion on all kinds of topics ? personal, cultural, political ? is the lifeblood of democracy. Above: Nigerian Nobel-prize winner Wole Soyinka at a Swiss book fair.
針對任何主題進行公開討論 – 無論是個人的、文化的、政治的議題皆可 – 這就是民主不可或缺的命脈。上圖:奈及利亞的諾貝爾獎得獎者 Wole Soyinka於瑞士書展中公開言論的圖片。 (Georgios Kefalas/AP Images)

多元與民主社會

民主制度中,政府只是社會組織中許多不同公眾與私人團體、法律論壇、政黨、組織與社團中的一環。這種多樣化即所謂的多元性,在多元社會中,民主社會中許多有組織的團體與組織,其運作、合法性或權利並非仰賴政府而存在,多數民主社會中有成千上萬的私人組織,有些是地方性的、有些是全國性的,其中許多在個人與社會的複雜社會與政府制度中、扮演著中介角色,填補那些政府無法扮演的角色,提供所有身在政府之外的個人、也有參與社會的機會。

在獨裁主義的社會中,幾乎所有這種組織都受到政府控制、許可、監控或仰賴政府而存在。在民主社會中,政府的權利則是依據法律明確訂定明確的界限。這樣一來,私人單位絕大多數都能不受政府控制。在民主社會中繁忙的私人領域裡,人民可追求平和的自我滿足的可能性,也承擔歸屬於社群的責任 – 免於國家威權力量、或掌權者與多數人的指令影響。