O Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o do Departamento de Estado dos EUA fornece produtos e servi・s que explicam as pol・icas. os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao p・lico estrangeiro. O Escrit・io publica cinco revistas eletr・icas que tratam das principais quest・s enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econ・icas, Quest・s Globais, Quest・s de Democracia, Agenda de Pol・ica Externa dos EUA e Sociedade e Valores dos EUA-- apresentam an・ises, coment・ios, e informa苺es de car・er geral sobre suas ・eas tem・icas. Todas as edi苺es das revistas aparecem em ingl・, franc・ e portugu・, e algumas edi苺es selecionadas tamb・ s・ publicadas em ・abe, russo e espanhol. Uma nova edi艫o em ingl・ ?publicada a cada tr・ a seis semanas. As vers・s traduzidas geralmente s・ publicadas duas a quatro semanas ap・ a publica艫o do original em ingl・. A ordem na qual as edi苺es tem・icas aparecem ?irregular, pois algumas revistas t・ um n・ero maior de edi苺es do que as outras. As opini・s expressas nas revistas n・ refletem, necessariamente, as opini・s ou as pol・icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA n・ assume nenhuma responsabilidade pelo conte・o nem pela continuidade do acesso aos sites da Internet para os quais h?links nesta publica艫o; tal responsabilidade ?・ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a n・ ser que contenham restri苺es quanto aos direitos autorais. N・eros atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o na World Wide Web, no seguinte endere・: http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm#port . As publica苺es est・ dispon・eis em v・ios formatos eletr・icos para facilitar a visualiza艫o on-line, a transfer・cia, o download e a impress・. Coment・ios s・ bem-vindos na Embaixada dos Estados Unidos no seu pa・ ou na reda艫o: Editor, Issues of Democracy Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR U.S. Department of State 301 4th Street, S.W. Washington, D.C. 20547 United States of America Voc?pode enviar o seu E-mail para este endere・: [email protected]

Editora Chefe Judith Siegel Editor Anthony W. Sariti Editora Executiva Andrea McGlinchey Editor Consulor Wayne Hall Editora de Internet/Texto Deborah M.S. Brown Editores Colaboradores Estelle Baird Mona Esquetini Charla Hatton David Pitts Pesquisadora Andrea McGlinchey Diretora de Arte Diane Woolverton Assistente Gr・ico Sylvia Scott Revis・ de Portugu・ Marilia Araujo Conselho Editorial Howard Cincotta Judith Siegel Leonardo Williams Ao come・ da p・ina IIP Revistas electr・icas | IIP Home Page