¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¤à­³¡¦(Reymundo Govea)

issue title

¥»´Á¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦
¤é¡¦¡¦¤¸¤Æ¡¦¡¦°ê¥Á±Ú
¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦²³
¡¦¡¦
²¾¥Á¡¦½×
¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¨¦
¡¦¥±¡¦¥§¡¦¡¦¡¦
°Ñ¦Ò¸ê¡¦(¡¦¤å )
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å )
¡¦

¶é¡¦ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦·¥¡¦¡¦

Reymundo Govea

"§ÚÁ¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¹Ú¡¦" 34·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤à­³¡¦ »¡¡¦"¡¦¡¦¡¦§Ú¦³¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦ÃÒ¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¥Ñ ¡¦°ê¡¦ùإ͡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦14·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦Â÷¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¦³40¡¦¡¦¡¦µØ¡¦(San Joaquin)¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ÂÄ ´µ¡¦¥ð´µ¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ë¹Î¶ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ë¡¦¥ð´µ¡¦¥´¡¦ ±Ã¿ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¥ð´µ¡¦¡¦¡¦¡¦Ã±ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤»¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦»¡¡¦¡¦¡¦

¡¦»¡¡¦"¾¨ºÞ§Ú¦³¡¦¨¥¡¦Ãø¡¦¡¦§Ú¾Ç¡¦¤£¿ù¡¦¡¦»ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¤ë¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦°Â ùئ³¿ú¡¦¡¦°÷¡¦¿ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ù¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¥ð´µ¡¦¶º¡¦ùØ¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ °¨ùØÄõ¤Úº¸¡¦¼¯¥«(Baltimore)¡¦¶é¡¦¡¦°È¤½¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¶°¹Î(Brickman Group)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ­ô¡¦16·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Úº¸¡¦¼¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ú¡¦¡¦¾÷²¼¡¦

¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"§Ú¡¦¡¦­ô¡¦§Ú¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¥Ó½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦­Ì§Ú¦³18·³¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¹ê¡¦ ¡¦¨ºùØ¡¦¡¦¡¦"¨º¡¦¡¦1986¡¦¡¦·í¡¦§ä¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¨­¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥ð´µ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãҥ󡦡¦¡¦¹µ¥Î¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦­Ó´À¡¦§å¡¦¡¦¤½¡¦¤Â¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦§Ñ¡¦¡¦²Ä¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¨£¡¦¡¦¨º»ò¡¦¡¦¤½¡¦¼Ó¡¦¡¦¦³¡¦¼Ó¡¦¡¦ ¡¦¸ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦³Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Î§¹¡¦¸Ó¡¦¡¦ùظò¡¦¡¦²Õ¡¦¡¦¡¦¢Á ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"§Ú±ÀµÛ¤Â¡¦¾÷¡¦´É¼Ó¡¦´É¼Ó¡¦§ä¡¦¡¦¡¦§Ú¿ë¤£¡¦¤è¡¦¡¦¡¦§Ú¥µ¡¦¤Â¡¦¾÷ ¡¦§ä¡¦¡¦±æ¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ¢Á¡¦§Ú³Ì¡¦ÁÙ¡¦§ä¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦­Ì¤£¡¦¤£¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦§ä§Ú ¥á¡¦¡¦¤Â¡¦¾÷¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦ºÊ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"¡¦±Ð§Ú³Î¡¦¡¦¡¦Ã䡦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦§â ¡¦¡¦¤Á³£°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³°µ¡¦¡¦§Ú¥²¶·¡¦¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦¤ßºÉ¡¦¡¦¾Ç²ß§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¯¶Ô³Ò°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦°µ¤Â¡¦¡¦¡¦²ÕºÊ¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ð»¡¡¦"§Ú¹ï¡¦¦¸´£¡¦¡¦¡¦¿³¾Ä¡¦¡¦§Ú¤£¡¦¤£¡¦¡¦ ¡¦¡¦¹µ¥Î¡¦ÁÀ³ø¡¦¡¦ÄÖ¡¦§Ú¡¦¡¦¤£¸Ó¡¦»ò°µ¡¦¡¦§Ú»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦"¨º¡¦ ¡¦¡¦¡¦18·³¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¤½¡¦¡¦¡¦Åý¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦ ¡¦°õ·Ó¡¦¡¦·Ó¿ì¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦·Ç³Æ¥Ó½Ð"ºñ¡¦"(¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦°ê¥Ã¡¦¡¦¥Á)¡¦¡¦°ê¤½¥Á¨­¡¦¡¦ ¡¦¡¦1995¡¦Àò¡¦¡¦¤½¥Á¨­¡¦¡¦

¡¦¤Úº¸¡¦¼¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¤Ñ¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¡¦¡¦¡¦±ß¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦Áö¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¤É¡¦¡¦¥²¶·¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¹ê¡¦»ò°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¼Ó¡¦³ò¡¦¥¢¤è¡¦¤­¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¤½¡¦¡¦ºû¡¦³¡¡¦ºÞ¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¤»­Ó¡¦²Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦²Õ¦³¤­¡¦¤»¡¦ ¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦±æ¦³¾÷¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦±¡°µ¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¨º »ò¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¦¨¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦³£¡¦¡¦Áס¦¡¦"¡¦¡¦§ÚÅý§Ú¡¦¢Á¡¦¡¦¸Ñ ¡¦­Ì¥²¶·¿í¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦·Ç¡¦¡¦¤Î§Ú­Ó¡¦¹ï¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¦³¤°»ò´Á¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºØ¡¦¥ô¡¦¡¦¦³¤°»òµ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦Ãþ°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦ºÃ°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦³ß¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦°÷¡¦¡¦­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ §Ú¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¨¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¡¦¡¦¡¦¡¦18¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ç¡¦¡¦¹µ¢Á¡¦¥¬ùØ¡¦°Ò¤½¡¦¤Úº¸¡¦¼¯¤À³¡ ¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦´µ(Mark Lucas)»¡¡¦"¡¦¡¦¡¦Ãö¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ô¾Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦§Ö¡¦"¥¬ùØ¡¦°Ò¤½¡¦¡¦°ö¡¦¿ý¹³ùئ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹µ¢ÁÁ¿¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"§Ú´£ ¿ô¡¦­Ì»¡¡¦¤£¡¦§â§Ú­Ì¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦·í¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¥Í¡¦¥¨¡¦Åܤơ¦¡¦»¡¡¦"³Ì¡¦¡¦Åܤơ¦§Þ¡¦¡¦§Ú¥Î¡¦ ¡¦·í¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦²ß¡¦¡¦¥Î¡¦¸£¡¦""¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦°Ó¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦"¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ô¾Ä¡¦¡¦¡¦ ¡¦°µ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¤Úº¸¡¦¼¯¾ñ¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦¶¤(Ravens)¤ñÁÉ¡¦¡¦­Ô¡¦¡¦¡¦ »²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶é¡¦ùØ°®¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦¥À¿Ë¡¦¡¦¡¦­Ì±µ¡¦¤Úº¸¡¦¼¯¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦ ¡¦¥õ¡¦§Ú¥Í¡¦¤¤³Ì­«¡¦¡¦¤º¡¦¡¦"

¡¦¡¦Cathy Lickteig Makofski

¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦ >>>>