¥»´Á¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦
¤é¡¦¡¦¤¸¤Æ¡¦¡¦°ê¥Á±Ú
¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦²³
¡¦¡¦
²¾¥Á¡¦½×
¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¨¦
¡¦¥±¡¦¥§¡¦¡¦¡¦
°Ñ¦Ò¸ê¡¦(¡¦¤å)
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å)
¡¦

¥»¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦°ê²Î¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦°ê¡¦¥¿­±¡¦¡¦¥ô¡¦°Ý¡¦¡¦¼Ë­«¡¦¡¦" ¾¨ºÞ¡¦¡¦³ø¾É¡¦µû½×¹ï"¤Àµõ"¡¦¡¦°ê²³»¡¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦»ù­È¡¦¤¤¡¦»·¡¦¡¦²§¡¦¡¦­Ì¤£¡¦§Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤£¡¦§Ñ¡¦20¡¦¡¦¦­´Á¡¦±Ð¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¼É¡¦½Ä¡¦¡¦¡¦½×¤µ¤Ñ¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦§¡¤£¡¦¡¦¡¦¡¦½Ä¡¦¡¦¤é¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦±À½×»¡¡¦"§¹¡¦¦³¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦2004¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦·¥¤À¤Æ¡¦¡¦¾É¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦´£¿ô¡¦°ê¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦ºØºØ¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦­Ì¤´¡¦¦³¡¦¡¦°ê¥Á¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú´¿¡¦¡¦µÛ¡¦²×¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦(One Nation, After All)¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¦³¡¦¡¦³ø¾É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦§Ú­Ì¤§¤¤¹Îµ²¡¦¡¦¡¦»· ³Ó¡¦¤Àµõ¡¦¡¦¡¦¡¦¸Û¡¦¡¦¡¦°ê¤½²³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¥ª(¾ú¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦¡¦¸¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¨¡¦¡¦ºÏ¥Û¡¦Äò¡¦¡¦°ê¡¦¾®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¤¬¡¦±Æ¥¸¡¦¤À¤Æ°Ý¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¤À¡¦»â°ì

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦²Î¿ï¡¦¦Ó½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¹î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ ¡¦¡¦¡¦·¾¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦2000¡¦¿ï¡¦¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦ºØ¶Õ§¡¡¦¼Ä¡¦§½¶Õ¡¦(¡¦¡¦¡¦¡¦)­Ô ¿ï¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¼Æ¥Ø¡¦µ¥¡¦¿ï¡¦¡¦²¼¡¦2004¡¦¡¦³ì¡¦¡¦¥¬¡¦(George Bush)¡¦²Î¡¦ÅãÀò¡¦´¶¿ï²¼¡¦¿ï¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¼Æ¡¦(¡¦¥ô¡¦²Î¤ñ¡¦¿«¡¦¡¦ùØ°Ñij¢Á¡¦¡¦340¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¼Æ2.8%¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦286¹ï252¡¦²¼¼ÆĹ¡¦ÃöÁ䡦¡¦¿ï¡¦¡¦²¼¡¦) ¡¦¦Ó¡¦¡¦¦¸¿ï¡¦¤¤¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¹ÏÅܤơ¦¹ï¤£¡¦¡¦ÁÍ¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¤´¡¦¡¦"ÂÅ¡¦"¡¦ÁÍ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦³¡¡¦¤´¡¦¡¦"¡¦¡¦"¡¦

Map of the U.S. showing Republican and Democratic areas

¡¦¡¦¡¦°Ï¤À§ë²¼µ²¡¦

¹Ï¤¤¥Î¡¦¡¦ÂÅ¡¦µµµ¥¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦Ã¸2004¡¦¡¦°ê¡¦²Î¡¦¿ï¤¤¡¦­Ó¡¦¿¤§ë²¼µ²¡¦¡¦¦Ê¤À¤ñ¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦²Î¡¦¡¦ÄÒ¡¦³ì¡¦¡¦W¡¦¥¬¡¦¡¦ÂÅ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦ÄÒ¨¤¡¦¡¦¡¦¿«¡¦¡¦ùØ(John Kerry)¡¦µµ¡¦µê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë²¼µ²¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¥»¹Ï¥Ñ´¶¡¦´µ¡¦¡¦¾Çù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨©(Robert Vanderbei)ø¡¦¡¦¦¬¿ý¡¦¡¦·²¡¦¡¦¾Çºô¡¦¡¦¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¹Ï¤Î²Î¡¦¹Ï¶×¡¦¤¤¡¦ºô¡¦¡¦¡¦http://www-personal.umich.edu/~mejn/election/

21¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦ºØ±Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ì¤Î¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¤¤¡¦¤À¡¦¡¦Â¡¦¦³§ïÅÜ¡¦¤£¡¦¡¦±Ð¤§¶¡¤½¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¥Í¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ò¶¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¤Î¹ï¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦±Ð¶Ç²Î¤§¶¡¤´¦³¤À¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤é¡¦¡¦¡¦ºØ±Ú¹º¤ÀÅ顦¡¦¥Õ¡¦¡¦¶Â¡¦¤§¶¡¡¦¦Ó¡¦¤µ¡¦¡¦¸Ç¡¦¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤é­Ñ¡¦¡¦ÁÙ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ±Ú¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤£¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¥ô¡¦³æ¡¦ºØ±Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¤½Â¾­Ô¿ï¡¦½Õ¾ã¡¦¡¦¡¦³º¿ïºõ»â¡¦¡¦¡¦¤Þ°ò¡¦¡¦¿×"¡¦¡¦¡¦²§"¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¤è¡¦

¡¦°ì¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¤£¹³¤º¾Ô´Á¶¡¨º»ò¡¦´ô¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¿ï¡¦µ²¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦ºØ¤À¡¦ ¡¦Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦(¡¦­Ì¡¦61%¹ï38%¤§¡¦§ë¡¦¥¬¡¦¡¦²¼)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æù¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦(¡¦¡¦¡¦59%¹ï39%¤§¡¦§ë¡¦¡¦ùØ¡¦²¼)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¸¨¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î»·­¥¡¦¿³¡¦¡¦§¡±Ô¡¦¡¦ÀÙ¡¦²§¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¥Í¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¸Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦Å㡦¡¦¤µ¤é¡¦°ê¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¥»¡¦"¡¦°ê"¡¦

¦³¤£¤Ö¾Ç¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦­Óµõ²ª¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦³Ì¡¦¨¥¤£¿Ð¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¥¬(Gertrude Himmelfarb)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ºØ¤å¤Æ¡¦ (One Nation, Two Cultures, 1999)¡¦¡¦¤¤¡¦ºÙ¡¦¡¦°ê¡¦¤´¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦60¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦¤Àµõ¡¦³±¡¦ùØ¡¦¡¦¤ó¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦ºØ¡¦°ê¤å¤Æ¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦´÷±æ¡¦¡¦¸û¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦¨¤¡¦¡¦¤Î20¡¦¡¦¡¦¡¦¸­¡¦°ê¡¦¡¦²±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦°ê¤å¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£­Ò¡¦¡¦ÁС¦¡¦¡¦±æ­«¡¦¡¦¥À¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Û¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¥¬Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¤å¤Æ¤¤¡¦²Ä¡¦ºØ¡¦¥ª¡¦¤å¡¦¤¤¡¦¤£¡¦¡¦¼Ë¡¦¨¥½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦§Ú¡¦¡¦µ¥¡¦¥Ñ¡¦»ù­È¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À礧¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¸Õ¹Ï§¹¾ã¡¦¡¦½Ã20¡¦¡¦60¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¡¦´³¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¥¬¹ê»Ú¡¦¡¦¹ï§Ú¡¦¡¦²×¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¤¤¹ï¡¦³õ ¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥½×¡¦¡¦¤Ï»é¡¦§Ú¡¦¡¦¤¤¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦³ß¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ½×¾Ô¡¦¡¦ ¡¦³¡¡¦¡¦°ê¡¦¦³µÛ¡¦¡¦¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦·í¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦ùØ ¡¦­Ì¡¦¦³¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦20¡¦¡¦60¡¦¡¦¡¦¤ñ(¡¦¤£¡¦»¡¡¦¡¦¾Ô¡¦´Á¶¡)¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¦³µÛÅ塦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦µø60¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¸Ñ¡¦¡¦ºØºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¥¬°í¡¦¡¦¡¦¨º­Ó¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦­Ì¹ï¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦¡¦¦³µÛ½ÆÂø¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦°ê¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨«¡¦·¥ºÝ¡¦¤£¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦­Ì¡¦´¶¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ü¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¸Ñ°ê¡¦°Ý¡¦¡¦§ä¡¦¡¦¹ïµ¦¡¦

¡¦°ê²Î¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦°ê¡¦¥¿­±¡¦¡¦¥ô¡¦°Ý¡¦¡¦¼Ë­«¡¦¡¦¡¦°ê²¦³º¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦¦¸¤º¾Ô¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¥¼´¿¡¦§Ñ¡¦¡¦¤£ºÞ§Ú­Ì¥Ø¡¦¡¦¤À¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦­Ìµ´¤£ ¡¦³´¡¦¨ººØ¡¦·¾¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦Åç±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¤À¡¦¡¦¤£¡¦¹ï¡¦°ê¡¦¥»¨­ ¦³¡¦¡¦¹ï¡¦¨º¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦ºÃ¡¦¡¦Á¡¦¡¦­Ó¡¦À硦¡¦ ¡¦¤é¡¦¡¦±ø¡¦¡¦³ø¾É¡¦§Ú­Ì¡¦±´¡¦¡¦¡¦¡¦¤´ÁÙ¦³¹ê»Ú¡¦¡¦¥õ¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾®¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦

Religious Leaders
³ì¡¦¡¦W¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¥Õ¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦Ä³¡¦Å¥¡¦²³¡¦¡¦±Ð¡¦²Õ´»â¡¦¡¦¡¦¨£(¥Õ¡¦¹Ï¡¦)

±Ð¡¦¡¦°ê¡¦

¡¦°ê¡¦¡¦¤¤¡¦¦³¨º¡¦¡¦¿×¡¦¤À¡¦¤¤¡¦¦³¡¦ºØ¤À¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦Å¥»¡¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤À¡¦À­¥»½è¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²³¥Í¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­±¡¦¨º¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤§¤â¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¶¡¡¦°Ê¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦ ¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦±Ð¡¦¡¦¦³¾®¡¦¡¦¡¦¡¦¦³Â÷¤ß¡¦¡¦¨º»ò¡¦²³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¤¸¾±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¡¦°ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦±Ð¤ÀÂ÷¡¦¡¦­«¾Ë¡¦²Ä¡¦¡¦¥¿¡¦½á¤©¡¦¡¦±Ð¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦°ê¡¦¥¼¦³¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¤£¡¦¡¦¡¦°ê¡¦°ê´Á¶¡¡¦³¡¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦­Ì¡¦¤Ö³£ÃÙ¡¦¡¦±Ð§ï­²¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦

19¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦¦­´Á¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦´º¡¦²¾¥Á¡¦¡¦Ì¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¼é¤¤¡¦¡¦¥Á¶¡¡¦²Î¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥õ¤§¶¡½Ä¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¥»¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸Äõ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤Ñ¡¦±Ð²¾¥Á¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦ ³õ¡¦¥¿¡¦¤å¤Æ¤§¾Ô¡¦¡¦¦¨¥¨¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦²£¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¼É¡¦¶É¡¦¡¦¤Àµõ¡¦»·»·¡¦¡¦¤µ¤é¡¦¿×¡¦¤å¤Æ¾Ô¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦µÛ¡¦¶¡¡¦±À²¾¡¦³Ì²×§ä¡¦¡¦¤Æ¸Ñ¡¦±Ð½Ä¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¥­¡¦¤è¡¦¡¦¾¨ºÞ¤£¡¦±Ð¡¦¡¦°ò·þ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼Å顦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦¤¤¸­¡¦°ê¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦"¡¦¤Ó°ò·þ¡¦±Ð¡¦¡¦"(Judeo-Christian)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ºØ¡¦¥õ¡¦¤Ö¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê±Ô¡¦¡¦°ê¡¦²Î¡¦¾ãÅ顦

"¡¦¤Ó°ò·þ¡¦±Ð¡¦¡¦"·§¡¦³Ì¡¦¡¦¦³"¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¦³"±Æ¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»·¡¦1965¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¤Æ¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦(¼Ú¡¦²¾¥Á¡¦¡¦)¤§¡¦´é¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Ãþ¡¦±Ð¡¦¥õ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤µ¤é¡¦¡¦¡¦¤¸¿ñÁÃø¥Î¡¦¨¥¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¥Î"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"(Abrahamic)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Æ°£¡¦¡¦¤è¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¹³¤µ¤é¡¦°ê¡¦¼Ë¡¦¡¦±Ð¡¦¦Ê¡¦»ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦·¹·½¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°ê¤¸¾±­Ì·í¡¦°µ¡¦¡¦´£­Ò¡¦±Ð¡¦¥Ñ¡¦¡¦µ¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦

­±¹ï¡¦¡¦¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤Ö¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦¡¦¡¦­±¡¦µÛ¡¦Åã¤Àµõ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¾Ç¡¦¶ë¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦(Samuel P. Huntington) 2004¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Who Are We?)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ò¥Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¼­«¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¸Ç¡¦°ê¡¦¨­¡¦¡¦¡¦­Ì¤¤¶¡¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð±Ð¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á­Ì¡¦¡¦¡¦ºØ¤å¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦±Ð¥»¨­¡¦¡¦¤Àµõ·½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦°¼­«¡¦¡¦¤£¡¦¡¦±Ð¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦¤å¤ÆÃþ¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¦­´Á¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¶¥¡¦¡¦·í¡¦¥Ñ¡¦¡¦Äß¡¦¤¸¤Æ¡¦¤å¡¦­Ì±À¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦§ä¤£¡¦¤Æ¸Ñ¡¦ºØ¤å¤Æ¹©¥ß§½­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´ù¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦±Ð¡¦¤¸¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦ºÃ°Ý¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¦³¡¦¥Ñ¹ï¡¦¤¸¡¦¦¨¡¦µõ¡¦»¡¡¦¡¦½èºÃ¡¦ ¾¨ºÞ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦µÛ¤­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð²ß¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦°ê¤å¤Æ¡¦¥¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦°ê ¡¦¦³¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦­Ì¤£¶È¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦±Ð¡¦¡¦¤å¡¦±Ð¦®¡¦ÁÙ°¼­«¡¦ ´¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¹ê»Ú¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦¡¦±À½×¤§¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦ºØ¡¦±Ð¤£ºÉ¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦²§¦±¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°¾¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¥Í¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦­Ì½èºÃ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦½èºÃ¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¹ï¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦²ß ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¦Ó¡¦¡¦¤Þ¾É¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦Ãø·³¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð½á¤©¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì´£¡¦¡¦¥Í¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥õÅéÅ硦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä±¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¤£¶È¡¦¡¦­Ì¶Ç±Â¡¦¡¦¡¦¡¦¼½¡¦¤¯¡¦¡¦¡¦°ê ¡¦¦³¡¦§ïÅÜ¡¦¥õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦µ¹¡¦­Ì¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¹ï¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦±Ð¡¦¤£¡¦ ¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦ºØ¶Ç²Î¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦ºØ¤£¡¦Åܤơ¦±À³¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦

¥Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦µÛ¤£¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥õ¡¦·í¡¦²Î¡¦¡¦­«¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦³ò¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤£¥²¡¦¦¨¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦§ä¡¦¡¦¡¦¨­»Ý¡¦¡¦¡¦¥õ¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¡¦¨³¡¦½Õ¾ã¡¦­ì¡¦°ê¡¦¡¦¥õ¡¦¡¦¡¦À³¡¦°ê¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦19¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¾Ú¡¦°ê¡¦¡¦¹ê¹ï¡¦¡¦¨­¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦§ï­²¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ð¡¦

¡¦°ê­ì³Ð¡¦
¡¦¡¦¡¦°È

Clara Barton

¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ú¡¦(Clara Barton, 1821-1912)¡¦¨­¡¦»²¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦15·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Õ¡¦´°Âí(Bordentown)³Ð¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥ß¾Ç¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¶Ë¡¦¶Ò¶°¡¦¡¦¡¦ÃÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦±Ï´©¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î±Ï¡¦¨®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ï¡¦§ß¶Ë¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦Âà¾Ô¡¦¼¾¼¢¶Ë¢Á¡¦´£¡¦­¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Âå¥Í¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ä¾Ô¤¤¥¢´²¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦1881¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦Å禨¥ß¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦(The American Red Cross)¡¦¡¦¾á¥ô§Ó¡¦¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦1904¡¦¡¦¤î¡¦¡¦ÁÙ§â°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê(The International Red Cross Movement)¡¦¡¦¡¦¡¦³ò¡¦¾Ô¡¦±Ï¡¦¡¦¡¦¡¦»¬¡¦´©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦70¡¦·³ÁÙ¿Ë¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¤¬¡¦¸Ñ

¡¦°ê¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦²§¡¦¡¦µÛ¡¦°ê¥Õ ¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±µÄ²¡¦¡¦½§¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ºØ±Ú¡¦µø¡¦¡¦º¥´î¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¿¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦½ú¡¦¡¦¡¦½ú¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦§Ö¡¦¡¦¡¦ºÃ°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¤è¦¡¦³µÛÅ塦¡¦¡¦ ¡¦¤§¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨®¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦°Ó³õ¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦°Ó¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦¡¦½Í ½×¡¦ÂÅ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨­¡¦¡¦°ê¡¦¥ô¡¦¡¦¤è¡¦¤´¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¿Ë¤Á¼ô¡¦¡¦¡¦¡¦¦³ ¡¦¤§¡¦¤£¤Î¡¦

¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¦³¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦2004¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦·¥¤À¤Æ¡¦¡¦¾É¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦´£¿ô¡¦°ê¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦ºØºØ¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦­Ì¤´¡¦¦³¡¦¡¦°ê¥Á¡¦¡¦­Ò¾É¤À¤Æ¡¦¡¦¡¦°÷¦¬¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤×¡¦¹ï¡¦¨º¡¦¡¦¼ö¡¦ÄÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦§ì¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¿×"¡¦¡¦"¹Ï¿Ñ¡¦¡¦¶°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦­Ó¦¨¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦Å餤¡¦¡¦¡¦ºØ¤ÏÀ³³Ì²×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¤ÏÀ³¡¦¡¦¿Å¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¥õ¤è¦¡¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¦³µÛ¡¦¡¦¡¦ÅéÅ硦¡¦°ê¡¦²×¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¦³µÛ¤£¡¦¡¦¡¦¨£¸Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³°ò¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦­Ìµø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦»ò°µ¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦µ²½×¡¦¡¦§Ú­Ì²¦³º¡¦ÄÝ¡¦°ê¡¦¡¦°ê¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î§Ú­Ì¹ï¡¦§Ú¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¤´¡¦¦³§Ñ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦ ¡¦¡¦°ê¤å¤Æ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¾ô¼Ù¡¦¸Û¡¦§Ú°ê¾ú¡¦¤¤¹ð¹ð¡¦¥Í ¡¦±¡¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¤Ò(Alan Wolfe)¾á¥ô¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦(°¨ÂĽѶ롦)¡¦¡¦¾Ç±Ð±Â¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¤½¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¤¤¤ß¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¦³¡¦¡¦²×¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦(One Nation, After All, 1998)¡¦¤Î¡¦¡¦°ê¡¦±Ð¡¦¡¦ÅÜ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¥õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦(The Transformation of American Religion: How We Actually Live Our Faith, 2003)¡¦

¥»¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¤£¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦