¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦­±¡¦¡¦¡¦¾Ô

¡¦º¸´µ¡¦¶ø°Ò(Charles Oman)¡¦¤¦¥§º¸¡¦¥¬¡¦¡¦(Daniel Blume)

Promoting Growth Through Corporate Governance

¥»´Á¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦³þ¡¦°ò¦
¡¦¥ß°ê»ÚºÊºÞ¡¦ÃÑ
¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦
¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦­±¡¦¡¦¡¦¾Ô
³Ð¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¤½¡¦Àô¹Ò
°ö¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦¢Á
­Ò¾É¡¦¶Õ¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¨¤¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦±Ú¡¦¡¦
¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¤ß­ì¡¦
°Ñ¦Ò¸ê¡¦(¡¦¤å)
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å)
¡¦

OECD sets global standards for transparent and accountable business practices
¡¦¹Ï¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¤Ú¾¤¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(©¡¦¡¦¡¦²Õ´)

¡¦¡¦¤¤°ê¡¦­±¡¦¡¦¡¦¾Ô¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦Âࡦ¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¡¦´Û¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¥Ñ¡¦À³¹ï¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¤ß¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ±¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦±¹¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¡¦·í¥­¿Å¤´¡¦¡¦­Ó¦³¡¦¸Ñ¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦.

³Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¼Ú¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¢¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦ÀÙ°ª¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹µ¢Á¡¦¡¦¥ð¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³°Óµ¥µ¥¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿×¡¦¿³¥«³õ¡¦ÀÙÅ顦Âࡦ¡¦ÀÙÅ顦¤º¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙÅ餺¡¦°ê¡¦¡¦ÀÙ¤¤¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ú¡¦¡¦¡¦°ê¦³¡¦¡¦¤Î/¡¦¡¦°ê¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¥¼¡¦·í¡¦ÃÒ¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦²¼¡¦¦Ó¡¦¼Æ¥Ø²³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í²£¤¤¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¦³­«¡¦¡¦¡¦¡¦

1997¡¦¡¦1999¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹´µ¡¦¤Ú¡¦¡¦¥Í¡¦¿Ä¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¿Äí¡¦¡¦°ª¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¿³¥«³õ¡¦ÀÙÅ顦"¸È¡¦¸ê¥»¡¦¡¦"¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¤£¡¦µ¥°Ý¡¦¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¿Ä¥«³õ¡¦­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¤Î¥Ñ¡¦¦Ó²£¥Í¡¦À£¡¦¡¦¡¦º¥´î¡¦¡¦¡¦ºØ±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³à¥¢°Ê¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´(Organization for Economic Cooperation and Development¡¦OECD)¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¥Í²£¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¸Ó¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ú¡¦¡¦³°¡¦¡¦¡¦¼Ú¡¦¡¦Ã¹´µµ¥¡¦°Ï¡¦¿ì¡¦°Ï°ì¤½¡¦¡¦¡¦½×¾Â¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½è¹ï¤µ¤Ñ¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¦¨±Ñ¡¦Ãö­«¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦

¡¦°ê¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¦¡¡¦¡¦¥¿¦¡¡¦¡¦³¹¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¥ÁÀ硦¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¾÷¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¹ê»Ú±±¡¦¤½¡¦¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¢Á¡¦¤½¡¦§ë¸ê¡¦¤§¶¡¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£µ½¡¦¤½¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¼¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦À³·í¡¦°÷¡¦ÅãµÛ¸û¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¡¦±±¡¦§ë¸ê¡¦¨ºùØ¡¦¶°¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¤£µ½¡¦¤½¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¾á¡¦­·¡¦¸û°ª¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ø¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¤£¤Ó­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤¤¡¦²¼¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¼Æ¥Ø¦³­­¡¦

¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¤¤°ê¡¦­±¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¾Ô¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­±¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤½¡¦¡¦Áô½ª¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¶É¡¦¡¦¡¦°ª¡¦­Ó¡¦¤ÆÃö¡¦¡¦°ò¦¡¦·í¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦§ï¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦Å顦¡¦¦Ó¸Ó¡¦¾Ô¡¦¡¦¤ß°Ý¡¦¡¦·í¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦½è¡¦¡¦¡¦

¡¦¤µ¤Ñ¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¦¨¢Á°ê¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦¡¦ÂàÅÜ¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦19¡¦¡¦¥½´Á¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¥¨¡¦¨³¡¦¿³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦À硦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¸ê¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¥»¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¤µ¤Ñ­±¡¦¡¦¡¦OECD°ê¡¦¤£´¿­±¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦°ê¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦ÀÙ¤¤¡¦´§­«¡¦¡¦¥Î(¡¦½×¡¦¡¦²¼¡¦¡¦¡¦·í¡¦ÃÒ¡¦¥«³õ¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦)¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦±À°Ê¡¦Ãö¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦´ç¡¦

¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦»²¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Þ¡¦¡¦ÀÙÀô¹Ò¡¦Àò¡¦¡¦¡¦³Ò°Ê¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¤£¡¦ºÙ¡¦¦¬¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¿Å¡¦¡¦¤½¡¦»ù­È¡¦»Ý¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÊ¡¦¡¦¡¦¤½¡¦±±¡¦¡¦¡¦¤ä¡¦¡¦¡¦»ù¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¥«³õ¡¦ÁÊ¡¦¡¦²¼¡¦»ù¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¿Å¡¦¤½¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¥­§¡¡¦33%¡¦¤¤¼ÚÂࡦ¡¦ÀÙÅ顦35%¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°ê¡¦2%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦-¼»¡¦»¹¼Ú¡¦¡¦¡¦8%¡¦

¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶°¹Î¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¥«³õ¡¦¡¦À³°Ó¼Æ¥Ø¡¦¤Ö¡¦¡¦¦Ó¡¦¤¤¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦) ¡¦¼Ë¡¦¹ÎÅ馳¡¦¡¦ºÙ¡¦"¤À¡¦¡¦·ù" (distributional coalitions)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ÎÅé¶É¡¦¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ä¡¦¡¦½è¡¦¡¦¡¦¸ê·½¥Î¡¦¡¦¡¦¤Î/¡¦¡¦¡¦¡¦ÅÌ¡¦¸ê·½¡¦°ò¦¡¦¦Ó¤£¡¦¥Î¡¦¹ï¸ê·½¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦­Ì¡¦¨­³Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À硦¡¦¥«¤½¡¦¤º³¡¡¦¡¦¡¦

¡¦¦³¡¦¾Ô²¤

¡¦¾ã­Ó¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¦³¡¦ºØ¤â¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¤½¡¦¸ê·½¡¦µ²¡¦¡¦¦¨¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦³à¥¢¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦§¹µ½¡¦°ê¡¦¤¤¥»¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤³Ì­«¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¤½¡¦¡¦¡¦¶ð¡¦¦³¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¤½¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦­Ó¤½¡¦¡¦±±¡¦¡¦(²Ä¡¦¡¦)¡¦¦Ó¡¦¤¤¡¦­Ó¤½¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦­Ó¤½¡¦¡¦±±¡¦¡¦(²Ä¡¦¡¦)¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¶ð¤¹¡¦¤º¹õ¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¶ð¡¦¡¦¡¦¦³¤½¡¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦¡¦¥¦­Ì¹ï¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦

¡¦¼Ë­«¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¤½¡¦(¡¦¤¬¡¦¡¦¡¦¤½¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦(¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¦³¡¦¡¦±±¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦À³¡¦±±¡¦¤½¡¦¸ê²£(¡¦¤½¡¦°ª¡¦¡¦ºÞ¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ø¡¦)¡¦

¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦ºØ¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¤£¥²¡¦¡¦¤£¤Ó¥²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦³¡¿Ä¸ê¡¦¤×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹µ½¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¿Ä¸ê¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦-°ª¡¦¡¦ºÞ´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Õ¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶°¡¦³¡¸ê¡¦¦Ó¡¦°â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¦Ó¡¦¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦(¦³¡¦¡¦ÅãµÛ¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦

¿ò¾Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°µ¡¦ÁÙ·¥¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦­Ì¡¦±±¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¥¨¡¦¸ê·½¡¦¡¦Ãö¡¦¥æ¡¦¤Î¡¦¡¦Ãö¡¦°Ê¡¦¡¦Ãþ¡¦°Ê¤£¶È¡¦­«§á¦±¥«³õ¡¦¦Ó¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¤è¦¡ÅãµÛ¡¦¡¦¡¦¤è¡¦ÀÙ¡¦»ø¤Æ¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Âס¦¸ê¥»¡¦¡¦ÀÙÅ餤¡¦¡¦¡¦°µ¡¦·¥¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¤½¡¦¹ï¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¤£¨¬¡¦¸ê¥»¡¦¶°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¾Ô²¤¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦°Ê¾÷¡¦¡¦¦Ó¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê·½¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¥²¡¦ÅÜ­²¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ù¡¦

¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¶ð¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ÑÄÀ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦§ïµ½¤½¡¦¡¦¡¦¡¦À£¡¦¡¦¶É¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ÑÄÀ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¥«³õ§á¦±¡¦¤Î¡¦¡¦±Ñ¡¦¸È¡¦¸ê¥»¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦½è¸ê·½¤À¡¦¤£·í¡¦°Ý¡¦¡¦

¡¦»ò¿ì¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦­±¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¥´¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦°é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¹ï¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦

¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¦¡¡¦µ¦¹ï¸Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ú¡¦¼Ú¡¦¡¦³°¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹´µ¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦µ¦¹ï¸Ü¶µ¥Ø¡¦´£°ª¹ï¡¦­Ó°Ý¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¤½¡¦³¡¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦ºÊºÞ¾÷¡¦¡¦¤½¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¥ß¡¦§ï­²¡¦·ù¡¦¦³Ãö¡¦µ¦¡¦¡¦½×³ò¶¡¦¡¦¡¦²Õ´¤½¡¦¡¦¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï´£¡¦¡¦·í¡¦±ø¥ó¡¦¡¦À³¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¥Õ¥Ö¡¦¡¦¡¦¦¡¤½¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦§ï­²¡¦­«¡¦Ä³¡¦¥²¶·¡¦´£°ª¸Ñ¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦ÀݥΡ¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ð¡¦¡¦µ²¡¦µ¥°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦±¹¡¦¡¦¡¦°ê¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦²£¡¦¡¦

¡¦¡¦°ê¡¦¤µ¤Ñ­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹µ½¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¦¨¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¦Ó¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¬½Ä¡¦¡¦Ãø¡¦¸¨¹ê¡¦

¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦Å顦ÂàÅÜ¡¦­±¡¦¡¦¡¦¤ß¡¦¾Ô¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°õ¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¤Î°õ¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦

°õ¡¦¦Ò¡¦

¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¦¨¢Á°ê¡¦¡¦¡¦ºÊºÞ¡¦°õ¡¦¤¤±Ä¡¦¡¦¸û°ª¡¦¤½¡¦¸ê¡¦¼Ð·Ç¡¦°ª¡¦¡¦¿à¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¾÷¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¦³Ãö¡¦¡¦§´µ½¥­¿ÅºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¤â¡¦¡¦¡¦½×¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦»¡¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦²Ä¡¦¤è¡¦ºÊ·þ¡¦¡¦¡¦¹ï¸û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¦³¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦·¥¡¦¤£¥­¿Å¡¦¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦ÂÇ¡¦¡¦Ä롦¤½²³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ñ¡¦(¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¶°¤¤¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦°ê¡¦)¡¦¡¦µÛ°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦´§¤¤¤ß¡¦¥Î¡¦

ºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¤½¡¦°õ¡¦¤¤¡¦¡¦¥Î¹ï¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¤×¡¦­«¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦Å硦¡¦Åã¥Ü¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¥ß¡¦­Ó¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾á¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¨¬¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¤ÎºÊºÞ¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦ºÊºÞ¡¦¢Á¡¦¡¦¼ç¡¦»ù­È¡¦¡¦¹ï¡¦¦³°ê¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Åç¤×¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦Å顦Á¡¡¦¡¦°ê¡¦¡¦³¡¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¤£À³§â¿ï¾Ü°õ¡¦¡¦ºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¦ÓÀ³·íµø¡¦¡¦°õ¡¦¤â¡¦¡¦¡¦»²¡¦¦¨¡¦¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦§¹µ½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¥ô¡¦¾÷¡¦³£¡¦­«¡¦¡¦¡¦¤£¶È¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦»·»·¤£¡¦¡¦¥¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¤ÎÃÒ¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¾á¡¦ºÊºÞ¡¦¥ô¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¥¦ºÊ·þ¡¦ºÊºÞ¡¦¡¦¡¦¤£¥¿·í¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¨º¡¦³Ì¡¦¡¦¶Õ¥¨¡¦¡¦¤À¡¦¡¦·ù¡¦¡¦¡¦²Ö¡¦°ê¡¦(¡¦¡¦¹ÎÅ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦°Ý¡¦¡¦)¡¦¡¦±Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦

¡¦¥ß¡¦­Ó¦³¡¦¡¦±Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¨¬¡¦¡¦¡¦Å顦¹ï¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦´£°ª¤½¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦´Á¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦Ãö­«¡¦¡¦

¹ï¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦ÅÜ­²¡¦°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦Ãö¡¦¡¦°ò¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¹ï´î¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¹ïÅÜ­²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØÅÜ­²¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¼Ë»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¾÷¡¦¤§µ¡¡¦

¡¦­«¡¦¡¦¤£¶È¡¦°·¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°·¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦°·¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¦³°·¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦Å³¡¦¤½¡¦¤º¹õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦­Ì¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ÁÃö¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨«¡¦¡¦¡¦¡¦

Promoting Growth Through Corporate Governance

¡¦º¸´µ¡¦¶ø°Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¦¥§º¸¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦¤½¡¦¡¦°È¡¦(Corporate Affairs Division, OECD Directorate for Financial and Enterprise Affairs)¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¢Á°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¹ï¥»¤å¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾á¡¦³¡¡¦¥ô¡¦

¥»¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¤£¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦