¡¦¼å¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦è£¡¦¡¦ŽÂ¡¦Â·å¤¡¦å¸¡¦è£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/em>
¡¦¡¦è£¡¦¡¦ŽÂ¡¦Â·å¤¡¦å¸¡¦è£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/B> (Larisa E. Dobriansky) ¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶è¡¦½æ¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ã€¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦½¿¡¦¡¦¡¦æ¿¡¦¡¦ºæ¡¦¡¦¡¦æ®µå¡¦¡¦æ¶¡¦¡¦¤å¡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦æ½¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ ¡¦¿å¡¦¡¦½å¡¦å°±å¡¦¡¦¡¦¡¦´ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µä¡¦¡¦¡¦€¡¦
|
寡¦/span>¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çº¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å·¨å¤§ä¡¦ç·¡¦è¿¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¡¦ä¾¡¦ ¡¦¡¦è¶¡¦¡¦¢å»¶çº¡¦ä¸¡¦¡¦»ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€æ±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¢¡¦¡¦ ¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ°´å¹³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦å¸¶ä¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦ ¡¦´å¤§¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦£ä¡¦è³´ã€¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦°å¡¦€ç©ºæ°£æ±¡æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦æ°£å€¡¦è®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦é¢¡¦¡¦¡¦€¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦å¦¡¦ æ¤ï¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦äº¡¦¡¦¡¦å¹´è¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ä¸å¡¦¡¦è½¡¦¡¦¡¦ä¸å¡¦¡¦å®¶ç¹¼çº¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦æ´»æ¡¦æº¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¢¡¦¡¦·ç¡¦¡¦ 一¡¦¡¦ä»¥ä¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦äº¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦é«¡¦ç³»ä¸¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢è¡¦¡¦¡¦æ¤å·¨å¤§ç¡¦¡¦è®¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦ ¡¦¡¦æ¥å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¹è¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¡¦¡¦¡¦¡¦½²ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ç¸¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦å¦¡¦æ¤å¿«¡¦¡¦å¢¡¦¡¦·å¡¦¢å¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·²æ¡¦¡¦¥µå¤§æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¸é¡¦¡¦¡¦¡¦é¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ã€¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µç¡¦¡¦æ©¡¦¡¦¡¦è¦¡¦çª¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦»¥¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦ï¼¡¦èµ°ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦½æ¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è©²ç¡¦æ¿¡¦å½¢å¡¦å°¡¦ç«¡¦¡¦³å¼·¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦å¢¡¦¡¦·ï¡¦ä¸¡¦¡¦é¡¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 亡¦æ»¿è¶³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€æ±¡¦å¢¡¦¡¦·ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¿¡¦è¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦ºç¡¦è¨æ¡¦½ä¡¦¡¦¡¦¡¦ºé¡¦¡¦å¤§æ¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦æ¤å¡¦ï¼¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 渡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦è½¡¦è®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡å¡¦è¦¡¦¡¦¡¦ç§¡¦äººè¡¦¡¦¡¦»¥å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦æ¥å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦²¾å¿¡¦è¨è¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µæŽª¡¦½ï¡¦å»ºç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦
¡¦ æ¤ï¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦½±¡¦¿å¡¦¡¦´ä¸¡¦¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»£¡¦´æ¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦æ¢¡¦ä»¶ä¡¦èµ·è¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¼¡¦ ¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç«¶ç¡¦æ¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€é«¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦åº¡¦¡¦´å¤§ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ä¸ï¼¡¦æ¤ä¡¦¡¦¡¦°±è®¡¦¡¦¡¦ 賡¦¡¦½å¡¦ ç´ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦´ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½¿¡¦¡¦¡¦ä½³è¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦å¯¡¦¡¦¾æ·¨¡¦¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¿å¡¦ ¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦å°¡¦å¹²é ¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¸é¡¦¡¦å±¡¦€¡¦ ¡¦´å¡¦¸å¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦è²»è€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ€§ã€¡¦
帡¦å¸¡¦¡¦¿å¡¦æ£å¡¦¡¦¡¦æ±¡¦ä¸€¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦²è¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢æ¡¦¹å¡¦¡¦¡¦è©²æ¡¦¹å¡¦å°¡¦æ¶µè¡¦¡¦¡¦µæ¡¦°é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦€¡¦¡¦¡¦¹é¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è½¡¦è®¡¦¡¦½æ¡¦ç³»çµ±¡¦¡¦¡¦ºç¡¦³ã€¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ±¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦ ¡¦ Ａ¦æ¸¡¦å°¡¦å¸¡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 涡¦è²»è€¡¦¡¦¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦µé€ å°¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€æ±¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦ 好硦¡¦è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶åº¦ä¾¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¢è¡¦¡¦æ¶¡¦è²»ç³»çµ±ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦å¤¡¦å±¤é¡¦¢ç¡¦æ¿¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¹å¡¦ï¼¡¦ å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸æ¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å»ºç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ï¡¦¡¦±æ¤¡¦¸å¡¦å°¡¦è¼¡¦ä½¡¦¡¦½æ¡¦å¼·åº¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦æ½¡¦ä¸¡¦ ¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦å·¥è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¾ä»£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦µé€ ¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡ã€¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¡¦ 帡¦¡¦´ä¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦¡¦¡¦
2006幡¦¡¦¡¦31¡¦¥ï¡¦å¸¡¦å¸¡¦ç¸½çµ±å®£ä¡¦äº¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¾¡¦è³´å¡¦¡¦è¶¡¦è¶¡¦¡¦³æ²¹ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦²è¡¦½æ¡¦¡¦¡è° (Advanced Energy Initiative)¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å®¡¦¡¦¡¦è¾¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦»ç¡¦¡¦¡¦¹å¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦ ¡¦¡¦¡¦¿å¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¤é¡¦»å¡¦¡¦¡¦è®¡¦¡¦¡¦€§å¤ª¡¦½è¡¦½å¡¦¡¦é¢¡¦¡¦½æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦½ä¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦´å¡¦ ¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é©¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦ï¼¡¦æ¤å€¡è°å°¡¦å¢¡¦¡¦ å°¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦æ±½è¡¦ä¹¡¦¡¦´å¡¦¡¦ ¡¦»æ¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡æ±¡¡¦¡¦ä¹¡¦æ°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶ã€¡¦å®¡¦ä¹¡¦å°¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç±³ï¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨¹è¡¦¡¦¡¦¡¦ 秸硦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦ç¨·ç¡¦¡¦¡¦¢ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦²æ¡¦¹æ¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡è°ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦ç©¶ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦½²è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦½å¼·èª¿ä¡¦ å°¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦€è¡¡¦¡¦¹é€²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦°ä¡¦èª¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¤æ¡¦å¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦ºé¡¦¡¦ ¡¦¡¦æ¤æ¡¦€è¡¡¦ä¹¡¦¡¦¹å¾µ¡¦€¡¦€¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥å¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦ç¹¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µç¡¦äººæ¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¸é¡¦¡¦ 帡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¸å¸ç¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µè¡¦¡¦²ã€¡¦¡¦ºä¡¦å¯¡¦¡¦¾æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦½²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦ç§¡¦ ¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥ç¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦ºæ¡¦¡¦€è¡¡¦å¸ç¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦æ¥é¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦¾ç¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¼å¡¦å¸¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥æ¡¦´ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡è³¼¡¦¡¦å°¡¦¡¦€å¸¡¦¡¦´ç¡¦¼å¡¦ï¼¡¦å°¡¦¡¦¼é¡¦¡¦µç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦²è¡¦¡¦°ç¡¦¥è¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦å¸¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ç¹¡¦å¡¦ ç¿¡¦¡¦¡¦¡¦¹é¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦µé¡¦¡¦½²¡¦°ç¡¦¥ã€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦å°¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¼è€¡¦¡¦¡¦é¡§å¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ä»²ä»¡¦ 絡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ç®¡ç¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦(Federal Energy Management Program) æ£å¡¦¡¦¡¦¡¦²ä»¥ä¸¡¦¡¦¹é¡¦¢ç¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦å¾¡¦äº¡¦æ¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ä¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦æ¶¡¦è²»æ¡¦´æ¡¦æ½¡¦ä¸¡¦ ¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨£ï¡¦å°¡¦¡¦€å¸¡¦¡¦´é€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸å¡¦¡¦¡¦°æ¡¦€è¡¡¦å°¡¦¡¦¼ç¡¦¹å¡¦è²·å¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦ 趣硦¡¦¡¦·é¡¦¡¦¹å¾µï¼¡¦å·²ç¡¦å¹¡¦¡¦¡¦Ž¨¡¦¡¦å¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦·é¡¦¡¦°è¡¦ï¼¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦£¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦²é¡¦¡¦¡¦¡¦èª¿ï¡¦¡¦´å¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦§è¡¦½æ¡¦ (¡¦¤ç¡¦ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ª¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦²¹¡¦¡¦¡¦¡¦æ²¹è¡¦¡¦å²¡¦ ¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦°å¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°¡¦¡¦¡¦ 佡¦¡¦¡¦¾é¡¦¡¦è¼¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ã€¡¦æ¤å¡¦¡¦èª¿å¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦è«¸å¡¦¡¦¤ç¡¦æ°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ª¡¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°£é¡¦¡¦³æ¶² é«¡¦ (å°¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£¡¦¡¦¡¦¤ç¡¦ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°£é¡¦è½¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¶²é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸ç¡¦¡¦³ª) 硦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¼ã€¡¦ è«¡¦è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥ä½¿¡¦¡¦€¡¦
帡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦
主衦価¦è³´æ¡¦¼å¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¤±äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦æº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦å¹²é ¡¦å°¡¦¡¦¹å¡¦¡¦ æ·¡¦¤¾¡¦¡¦ç¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è©¡¦¡¦¡¦å¹²é ¡¦¡¦¡¦
帡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦ç·¡¦Ž¡¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹é€²ç¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦åº¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦ä½¿äºº¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¥æ¡¦¼å¸¸è¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦¡¦ ¡¦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ºä¹¡¦è³¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦å¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´å¡¦¹æ ¼æ¡¦¡¦¡¦¹æ ¼æ¡¦æ¡¦²ã€¡¦é«¡¦äº¤æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦ç¼ºä¡¦¡¦¡¦è³¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡ç¥¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦æ§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¦¡¦¡¦ä¸¡¦è¶³ç¡¦¡¦æ³¡¦è¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å½¢å½¢è¡¦²è¡¦²ç¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¿ç¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ±¡æ¡¦¡¦ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´ä¸è¨¡¦¡¦¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦ ¡¦¼ä¸¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦ ç´ ¡¦¡¦¡¦ºè¡¦¡¦´ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°±å¡¦¡¦´ç¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦çµ¡¦æ§¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦è¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¿«ä½¿è²·è³¡¦ ¡¦¡¦¡¦¹å¡¦å¸¡¦¡¦´ä»¥å¤¡¦¡¦¡¦ä»£å¡¦¹è¡¦ç®¡¦¡¦¡¦¡¦§ç¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨¡¦æº¡¦¡¦¡¦æ³¡¦è¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°±å¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥é€¡¦äº¡¦¡¦ ç´ ¡¦¡¦èª¡¦ ¡¦´å¡¦¡¦´å¡¦¹æ ¼ã€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦å°¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦´ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½ç¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦ä»£ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦¡¦€ä½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦æ¨¡¦æº¡¦ 一¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¸ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ®µã€¡¦¡¦¡¦2005年衦½æ¡¦¡¦¿ç¡¦æ³¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦(Energy Policy Act)覡¦æ±¡¦¡¦¡¦å°¡¦è¨¡¦ 夡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦è¾¡¦¡¦¡¦¨¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨¡¦æº¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¹¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤æ¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦·é£²¡¦¡¦²¨æ©¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±é¢¨æ©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥ç¡¦èª¿è¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦è¨å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥å¡¦¶å¡¦°æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥æ¡¦è¡£æ¡¦¡¦¡¦
|
羡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¼æ€§è¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µæ€§æ¡¦¹æ¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦å·²ç¡¦å»ºç¡¦¡¦ç¤ºç¯€¡¦½ç¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 賡¦è¨¡¦ç³»çµ±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¡¦½æ¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦ (Energy Star) ¡¦¢å¡¦¡¦æ¨¡¦èª¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦0餡¦ç¨¡¦¸¸¡¦¡¦¡¦ åºå¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥ç¡¦¢å¡¦¡¦ç¢ºç¡¦äº¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¹é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦005年¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦1500¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ (ç´¡¦¡¦ 羡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦·å¡¦¡¦¡¦¡¦4%)Ａ¦¡¦ æ¤ç¡¦¡¦¡¦äº¡¦120¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»è²»¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦äº¡¦3500¡¦¡¦¡¦¸æº«å®¤æ°£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ã€¡¦
¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¿ç¡¦æ³¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦ºæ¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¸½ç¸½¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¯€¡¦½æ¥ç¸¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦µå¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µã€¡¦ä»¥å¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€ç´¡¦å¯¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦½æ¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦è³¼è²·¡¦€æ¬¾è¡¦¡¦¡¦€¡¦è©²æ¡¦æ¡¡¦äº¡¦¡¦æ¬¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦°±¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦è²¸æ¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¥å¡¦·è¡¦½å¡¦¡¦¡¦æº¡¦¡¦¡¦¡¦²æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦€¡¦¡¦€¡¦¢å¡¦¡¦¡¦é«¡¦é¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦å½¡¦è£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¿´¡¦¡¦ ä¸å°±¡¦¡¦¡¦²å¡¦¥å¡¦¡¦´â€¡¦¡¦¡¦è¨€¡¦¡¦é¡¡¦¡¦¡¦ç©ºç¼º¡¦¡¦è²¸æ¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦½å¡¦é¡¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦ç§¡¦äººè¡¦æº¡¦¡¦¡¦ ¡¦½æ¡¦¡¦¿ç¡¦æ³¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µé ¡¦¡¦¡¦¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦å¹²é ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦ºç¡¦¾ç¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ã€¡¦
帡¦¡¦´è¡¦¡¦¡¦
夡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´è¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦»¥å°¡¦æ£å¸¸å¸¡¦¡¦´æ¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦€å°¡¦å¹²é ¡¦ï¼¡¦æ£å¹«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦ ç´ ¡¦¡¦¡¦¡¦´æ´»¡¦¡¦ä¸¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦åº¡¦¡¦¡¦å½±é¡¦¿å¡¦¡¦´é¡¦¡¦è½¡¦¡¦¡¦¡¦¶åº¦æ¡¡¦¡¦¶ã€¡¦
|
価¦å¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ç®¡ç¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦(Federal Energy Management Program)æ£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¿ç¡¦å·¡¦ ¡¦·å¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦æ¡¡¦ä¾¡¦¡¦¼å¡¦ç¯€¡¦½æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ã€¡¦¡¦¡¦äº¡¦å·¥å¡¦·è¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æº¡¦¡¦¡¦æ¨¡¦ 簽¡¦§è¡¦½è¡¦¡¦ç¯€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¿å¡¦è³¼è²·ï¼¡¦¡¦±è¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸é€²è¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦è¨¡¦ï¼¡¦æ¶¡¦è²»è€¡¦¡¦¡¦¡¦²è¡¦¡¦ 賡¦è¨¡¦ï¼¡¦¡¦½æ¡¦å®¡¦¡¦¹æ¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦°æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦è«¡¦è¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¤å¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¥ç¸¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¸½çµ±å€¡è°¡¦¡¦å®¶åº¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´è¨¡¦¡¦¡¦(Partnerships for Home Energy Efficiency) Ａ¦¡¦¡¦ 溡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦°å¡¦ä¿¡¦è·ç½²¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¿è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦£¡¦¡¦¡¦¡¦ç§¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥å¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦¡¦¹å¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¿æ¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¡¦ä»¡¦äººç¡¦¡¦ 御¦ç¯€¡¦½ç¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¢¡¦ä»¶ã€¡¦¡¦ºä¡¦çª¡¦¡¦´æŽ¨¡¦²é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¶é ¸ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡è°ä¹¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦½¿¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦é¼¡¦¡¦µæŽª¡¦½è¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦æ§¡¦¡¦´å¥½¡¦°å¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´é¡¦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦
¡¦µæ¡¦°ç¡¦¡¦æ¥å¡¦¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦
¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ§¡¦¡¦¡¦äº¡¦çµ¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦µæ¡¦°ã€¡¦é¼¡¦¡¦µæ¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¶è¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ä¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¼å¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦æ¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¥ä¼´é¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ç¶²è·¯ï¼¡¦å°¡¦æ±¡¦¡¦¼å¡¦å¸¡¦¡¦´é¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä¸¡¦¡¦¡¦å±¤ç¡¦ (両¦è«¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¹ã€¡¦ å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦) ¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å°¡¦ä»¥ç¡¦¸ä¡¦¡¦ 強塦¡¦¡¦¸ä¡¦¡¦¡¦¡¦´ç¡¦¡¦¡¦¹å¡¦å·¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦´å¥½¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦èª¿æ¡¦¡¦¶ï¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€²å¡¦µæ¡¦°ç¡¦¡¦ç¤¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ç´¡¦¡¦¿å¡¦¡¦½å¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦²å¡¦µæ¡¦°æ¥¡¦¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦ç¢ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦¡¦·å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦
