ﻡ¦!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> ¡¦¾é¡¦¡¦¡¦Â·B·洡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦è¼¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½â€¡¦ï¼¡¦ 羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢é¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦2006幡¦¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢é¡¦¡¦
å­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦è¼¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¾é¡¦¡¦¡¦Â·B·洡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/em>

渡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦
庡¦è¨€
¡¦¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦
¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦è¼¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/B>
¡¦¸è¡¦½ç¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦¡ç¡¦¡ç¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦
å°¡¦æ­¥ä¡¦ç¯€¡¦¡¦å¤§è¡¦½æ¡¦
¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦
¡¦¼å¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦çº¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¯¡¦¡¦¾è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦»ç¡¦¡¦¡¦¡¦
網塦€è³¡¦¡¦¡¦
¡¦±çµ®

製造¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¡¦è³¡¦±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦
¡¦¾é¡¦¡¦¡¦ ·B·洡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´¡¦ç£¡¦±±¡¦¡¦ç©¶æ¡¦€

 

¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦è½¡¦¡¦¡¦è¼¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦ç©ºæ°£¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦å½¢ã€¡¦æ·¡¦ ¡¦¡¦¡¦»æŽ¨¡¦²ã€¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸€¡¦´å¡¦¡¦¡¦½è¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦ºè¡¦¡¦¡¦³æ²¹æ¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦¡¦èµ·ã€¡¦

¡¦¾é¡¦¡¦¡¦Â·B·洡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/B> (Amory B. Lovins) ¡¦¡¦¡¦ç£¡¦±± ¡¦¡¦ç©¶æ¡¦€ (Rocky Mountain InstituteA¦ä¸€¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦²è¡¦æº¡¦ä¹¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦) ¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦ ¡¦µå¡¦äººå¡¦¡¦é¦¡¦å¸­å¡¦·è¡¦å®¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦»»è¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦iberforge¡¦¡¦¡¦£ä¡¦¡¦·ã€¡¦

一稡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦´é¡¦»æ··¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
å·¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦æ¸¡¦¡¦¡¦¡¦
一稡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦´é¡¦»æ··¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦ 渡¦¡¦¡¦¡¦
Ned Ahrens/¡¦¡¦ç¸£é¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦±äº¤¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦å±€

¡¦¡¦è¼¸ä¡¦¡¦¡¦å¸¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹è²¿æ¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µç¡¦¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦ ¡¦°ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦å°¤ç¡¦ºå¡¦æ­¤ã€¡¦çµ¡¦å¤§å¡¦¡¦¸å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨­è¡¦¡¦¡¦»¥æ±½è¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦»¥äººç¡¦ºä¸­å¿¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦ä½¿æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¹ä¾¿¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»é¡¦¡¦å±¡¦¡¦¡¦è®¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦çµ¡¦ç¹¡¦è¦¡¦ç´ ¡¦¡¦(¡¦°å¡¦¡¦¡¦ é¡¡¦ä½¡¦¡¦¡¦å¾·ç¡¦¡¦(Alan Thein Durning) 誡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å¡¦¡¦¡¦å¿¡¦å¦¡¦æ­¤ã€¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦ ¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦è¦¡¦ç¯¡¦¡¦¡¦¡¦°æ±½è»¡¦¡¦€è¡¡¦å·²ç¡¦å­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦°æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ä¸­¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦€è¡¡¦å¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦°å¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥­æ¡¦¡¦ä¾¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡å¡¦¡¦°å¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦½¢¡¦¡¦ç«¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ã€¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç§¡¦å¹»å¡¦èª¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¹å¡¦è­¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¸å¹´è£¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦

両¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡æ­¢¡¦¡ä¡¦¡¦°æ¡¦å¹´æ¡¦¡¦å°¡¦è¿¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹ (¡¦¶ä¸­ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼é¡¦¡¦è¼¡¦ 轡¦¡¦¡¦¡¦ºå¤§ç´¡¦ 42%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦æ°§å¡¦¡¦ç¢³æ¡¦¡¦¾é¡¦¡¦(¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦æ©¡¦æ§¡¦2005年〡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å±¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦ (World Energy Outlook)¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æŽ¥¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦»£¡¦¹â€¡¦¡¦¡¦æ°£å€¡¦è®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦å®¡¦¡¦¡¦€¡¦ ¡¦°ç·£¡¦¿æ²»ç«¶ç¡¦­ã€¡¦¡¦¹æ ¼æ³¢¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦ç¤¾æ¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦è¡°é€€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¢¡¦¡¦¡¦æ£¡¦¡¦¡¦

¡¦€¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦€ç°¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ä½¿¡¦¡¦¡¦¡¦å¼·å¡¦¡¦¡¦°é¡¦¡¦ç¤¾å¡¦€¡¦¡¦è®¡¦äººæ¡¦¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦å·²ç¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦å±¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦è®¡¦¡¦€¡¦¡¦äº¤é€¡¦¡¦¹å¡¦ï¼¡¦å¾¡¦æ­¥è¡¦¡¦°é¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ±½è»¡¦ï¼¡¦ä»¥è¡¦å¯¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ ¼å¡¦¡¦¹³ç«¶ç¡¦­ã€¡¦å¾¡¦¡¦°å¡¦ ¡¦¡å¡¦°åº«è£¡¦¡¦¡¦å·¡¦(巴西)A¦ä¸¡¦ä»¥æ±½è»¡¦ ¡¦ºä¸»è¦¡¦äº¤é€¡¦å·¥å¡¦·ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦å­¡¦¡¦¡¦±½è»¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¡¡¦ï¼¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦äººæ¡¦¡¦ä¾¡¦äº¡¦æ¥µä½³¡¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ä»¥æ¡¦¡¦¡¦¥ï¡¦¡¦³ä¾¿¡¦¡¦»¥æ±½è¡¦¡¦ºä¸­å¿¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦å·¥æ¥­¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥å¡¦¡¦æ­¢ä»¥¡¦¶ç¡¦¡¦¶ç³»çµ±å¡¦¡¦¡¦€ ¡¦¡¦æ³¡¦å¾¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦¡¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦°é€¡¦ä¸€é»¡¦¡¦¡¦

å°¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¥½äº¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦äººå¡¦£è¡¦ä»¡¦æ²¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 洲硦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¸ç¡¦¶æ¡¦¡¦915年硦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦è«¡¦ 系好审¦¡¦¡¦¸¶ï¼¡¦æ±½è¡¦è£½é€ æ¥­ä¡¦¡¦¾å¹´ä¾¡¦¡¦€¡¦¡¦å¤§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦ä»¡¦å¤¡¦·²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦æ±½è¡¦ä¸­ç¡¦¡¦¡¦€ä½³å¸¸è¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦€¡¦¡¦æ±½è¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ç¡¦¡¦¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦³å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸€ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½æ²¹¡¦¹æ ¼ï¡¦¡¦¡¦¡¦€ä¸¡¦¡¦°ä¡¦å¹´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°±å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ç©¶æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§è³ªï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦´å¥½¡¦¡¦

¡¦°æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¾ä»£æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦æ©¡¦¡¦¡¦ç©ºè¡¦¡¦¡¦¡¦³å¡¦¡¦ç³»çµ±¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 乡¦ä¸€¡¦°é¡¦¡¦è»¡¦è¼¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­¤¡¦¡¦¡¦ä¸­ï¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ ¡¦±è¼ª¡¦¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¢æ¡¦¡¦¡¦ ¡¦±æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©ºæ°£ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 両¦6%¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ ¡¦¡¦æ±½è¡¦ (¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦±è¡¦¡¦¡¦)¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¼å¡¦¡¦¢«¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦ä¸­ï¡¦å¤§ç¡¦ 95%¡¦¡¦±½è»¡¦¡¦¡¦º«ï¼¡¦¡¦€ä»¥æ¡¦€çµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç§»¡¦¡¦é§¡¦è»¡¦äººã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°é€¡¦¡¦¡¦20å¹´å·¥ 稡¦è¨­è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­è€¡¦å·²ã€¡¦

¡¦€å¹¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦€²è¡¦½é¡¦¡¦¡¦€æ±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¶é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦ç¯€ ¡¦¡¦ä¸€ä»½è¡¦½é¡¦¡¦ï¼¡¦å°±å¡¦¡¦»¥¡¦¡¦¡¦ç¯€¡¦¡¦ä¸¡¦ä»½ç¡¦¡é ¡¦¡¦¡¦¡¦³è¼¸¡¦°è¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­æµªè²»ç¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ æ­¤ï¡¦å¤§å¡¦ 庡¦¡¦è¼¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦¤§¡¦¡¦ç¯€¡¦½ä¡¦¡¦¡¦€¡¦

¡¦¡¦»¥å¾€ï¼¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³è¡¦¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦å¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç­¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å±¡¦€¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦½å¡¦å°¡¦æ±½è¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡é ¡¦å¢¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦€§ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¡¦¡¦¡¦è¨­è¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦³å¸¸è¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦³ä¡¦¡¦°ç¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾·å¡¦¡¦ä¸€å®¶æ¡¦°å¡¦¡¦¡¦¸ç¡¦¡¦2+2座〡¦è»¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦450¡¦¡¦70¡¦¡¦¡¦¤ç¡¦¡¦¡¦´æ²¹è·¡¦è»¡¦ (http://www.loremo.com)¡¦·æ¡¦¡¦160¡¦¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦ (100¡¦¡¦37¡¦±é¡¦¡¦) ¡¦¡¦ ¡¦€é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦1.5¡¦¡¦.7¡¦¡¦¡¦¡¦ (毡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ ä¾¡¦87¡¦¡¦57¡¦±é¡¦¡¦) ¡¦¡¦æ²¹è€¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦009年以 11000¡¦¡¦5000æ­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ ¼å¡¦ºå¡¦¡¦€¡¦

¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦´è¡¦ä¸¡¦¡¦´å¼·¡¦¡¦ï¼¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦å®¡¦¡¦¡¦€§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ²¹è€¡¦æ¸¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºç¡¦çº¡¦ç¶­è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸æ¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨£é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦12¡¦¡¦¡¦¡¦ 此顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦è®¡¦æ±½è¡¦å¤¡¦(审¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ (¡¦£ä»¥¡¦¡¦ä½¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦)A¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¯€¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦ä¿¡¦è­¡¦ ¡¦¡¦¡¦½ã€¡¦ä¸€ç¨¡¦¡¦°ç¡¦¡¦è£½é€ å·¥è¡¦¡¦ (¡¦¡¦è¦¡¦¡¦±çµ®) ¡¦¡¦¡¦³è¡¦½å¡¦ä½¿ç¡¦çº¡¦ç¶­æ±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦  ¡¦ºå¡¦¶è¡¦è²´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ç°¡¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ å·¥å¡¦¡¦¡¦è¼¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€²ç³»çµ±æ¡¦µæ¡¦¡¦¡¦

2000年設訡¦¡¦¡¦Revolution (¡¦¡¦¡¦¡¦ 榡¦å¿¡¦
軡¦ï¼¡¦ä¸€ç¨¡¦¡¦è¼¡¦ (857¡¦¡¦¡¦¡¦ 碳硦維中¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦
¡¦¡¦1A¦2000年設訡¦¡¦¡¦ Revolution (¡¦¡¦¡¦¡¦ 榡¦å¿µè¡¦ï¼¡¦ä¸€ç¨¡¦¡¦è¼¡¦ (857¡¦¡¦¡¦¡¦ 碳硦維中¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ Hypercar Inc.¡¦¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦ä¾¡¦

¡¦¡¦ä¾¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦2000年設訡¦¡¦¡¦ä¸€ç¨¡¦¡¦ä¸¡¦å°¡¦å°±ç¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦ (¡¦¡¦1)A¦è£¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦€æµ¡¦è¡¡¦¡¦¡¦ ¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦ç³»çµ±ï¼¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦¡¦äº¡¦ä½¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ç±³¡¦¡¦è²¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦4%¡¦¡¦¡¦¡é¡¦¡¦ 両¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦.2秡¦¡¦§å¡¦¡¦¡¦æ­¢å¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦00¡¦¡¦¡¦¡¦/å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¶å¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦­£å¸¸æ±½æ²¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦¡¦ºæ¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦3.56¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦æ¯¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ ä¾¡¦67¡¦±é¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦å¹´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦æ­¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¹å¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç­¡¦¡¦¼å¡¦¶å¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦è²¡¦510羡¦¡¦¡¦ (¡¦¡¦ 2000年硦¡¦¡¦¡¦¹å€¼è¡¦ç®¡¦)A¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºå¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦··¡¦¡¦¡¦»é¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦¡¦¡¦ç¯€¡¦¡¦¡¦¡¦æ±¡¦ 油桦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ ¼å¡¦¡¦¹´¡¦³å¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ ¼å¡¦¡¦¡¦€ä¸€å¹´ã€¡¦¡¦±æ¡¦¼å¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦ 80¡¦¡¦ä¹¡¦1¡¦¡¦æ©¡¦¡¦·ä¡¦æ¶¡¦¡¦¤ä¡¦è»¡¦é«¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦è»¡¦¡¦¡¦ (汽衦製造中硦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦€¡¦£ä¡¦¡¦€é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¥é¡¦ )¡¦¡¦¡¦³ä½¿¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦€ç²¾ç°¡¡¦¡¦å·¥å¡¦¡¦¸æ¡¦ï¼¡¦è£½é€ ¡¦¡¦ç¨¡¦±½è»¡¦ä¹¡¦å°¡¦ç¯€¡¦¡¦å¤§é¡¦¡¦ç©ºé¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦äº¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦€¡¦

¡¦¿ä»£æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·¯ä¸¡¦è·¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦æ±½è¡¦å·²ç¡¦¡¦½å¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¾¡¦å¦¡¦15%汽油¡¦¡¦85%乡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€å¥½æ¡¦¡¦¡¦±è¡¦å¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦ç¨·æ¡¦¡¦è¾²ä¡¦¡¦¡¦»¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ªæ¤¡¦¡¦¡¦½¿¡¦¡¦¡¦°å·¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦çº¡¦ç¶­ç¡¦ 乡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¿ç¡¦¡¦­¤¡¦¡¦E85¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ï¼¡¦¡¦½å¡¦å°¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ 両¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦æ°´å¹³¡¦¡¦7%¡¦¡¦å·´è¥¿å·²ç¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦£ç¡¦³æ²¹ï¼¡¦¡¦¶ä¸­äº¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦äº¡¦æ­¸å¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡è¡¦è²¼ç¡¦ ¡¦­ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·´è¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦°æ±½è»¡¦¡¦½å¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦æ±½æ²¹¡¦¡¦ä»»ä¡¦æ¯¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ï¼¡¦ä½¡¦è©²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦æ±½æ²¹¡¦½å¡¦¡¦¡¦³å¡¦20%乡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦020年䡦¡¦¡¦ä¾¡¦è³´ç¡¦³æ²¹ï¼¡¦¡¦¡¦ä¸»è¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦ 棡¦¡¦¡¦å»¢ç¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦å®¡¦60%¡¦·é¡¦¡¦¡¦€é«¡¦¡¦¡¦¡¦ æ²¹ç¡¦¡¦¡¦009年塦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

御¦¡¦·é¡¦ ¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦ç¸¡¦°«æ°£ä¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦å°¡¦ä¹¡¦è½¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦è¨­æ¡¦³å¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥­ä¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ²¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦å°¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼é¡¦å¤§ç¡¦¡¦æ°£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è²¡¦ ¡¦¡¦å¤§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©ºæ°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§è¡¦½è¡¦¡¦¥½¡¦¡¦è¶¡¦è¼¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦€²è¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¡¦å°¡¦¡¦¡¦æ°¡¦ 罡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦ï¼¡¦è®¡¦æ­¤ä¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸€å¤§å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦¡¦·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦€3%¡¦¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¢é¡¦¡¦¡¦¡¦å¦¡¦æ­¤å°±æ¯¡¦ 人倡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦è¨±å¡¦å¹´ã€¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦±½è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦¡¦ (96%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦) ¡¦¡¦¡¦³è¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦»¥è³ºé¡¦¢ç¡¦¡¦æµ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¼é¡¦»ç¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¹æ¡¦€è²´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦è³£é¡¦»çµ¦¡¦»ç¶²¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦å»ºç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ°¡¦°£è¼¸é€¡¦çµ¡¦±½è»¡¦¡¦¡¦ç®¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦å¼¡¦ç·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦€æ±¡¦é«¡¦å³°æ¡¦¡¦æ®µï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦ï¼¡¦è®¡¦æ±½è¡¦ä½¡¦¡¦ºç¡¦¼é¡¦»è¨­ ¡¦¡¦¡¦¡¦è½¡¦ï¼¡¦è³£é¡¦»æ¡¦€å¾¡¦å°¡¦è¨¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦å¸³æ¡¦¶ã€¡¦

¡¦¡¦­¤ä¹¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¥¡¦¥å¡¦¡¦¡¦¡¦è©±ï¡¦çµ¡¦¸¸è¦¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦æ·»å¡¦ ¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦ï¼¡¦å°±è¡¦¡¦å¤ ¡¦¡¦ä»£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­è¡¦¡¦¢â€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨±é¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­è¡¦¡¦¢â€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¡¡¦¡¦€ä½¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦

一輡¦¡¦»å¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
帡¦¡¦¡¦¡¦¿ä»£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ æ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ border=
一輡¦¡¦»å¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¿ä»£ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ æ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ã€¡¦
AP/Wide World Photo

¡¦¾ä»£æ±½è¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¼·¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¿ç¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦ 綡¦å¸¸æ¡¦³ç¡¦¶ç¡¦¶å¡¦°è¡¦¡¦ºï¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ä¸€å®¡¦é«¡¦ç©¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦å·¡¦€¡¦ä¸¡¦å®¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è²´ã€¡¦ ¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦ç¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨­è¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦ï¼¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººå€¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±½è»¡¦å±¡¦€§è€¡¦ ¡¦¡é ¡¦å°¡¦å°±ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦ä¸¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨¡¦æº¡¦ä¾¡¦ä¿¡¦ä½¿äºº¡¦¡¦è³¼è²·ä¸¡¦èª¡¦äººç¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 己桦¡¦¡¦³è¡¦è³¼è²·è¶¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ï¼¡¦¡¦ ¡¦ºé€¡¦äº¡¦è»¡¦¡¦´å¥½ï¼¡¦å°±å¡¦¡¦¡¦çµ¡¦å¤§å¡¦¡¦¸äºº¡¦¡¦¡¦å¡¡¦¡¦ ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦è³¼è²·¡¦¸ç¢¼åª¡¦é«¡¦ä¸€æ¨£ã€¡¦

¡¦¡¦³¼ç½¡¦¡¦¹æ ¼è¡¦é«¡¦¡¦¡¦å¸¸è¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦è²·ä¸»¡¦¡¦å¸¸å¡¦¡¦¡¦ç®¡¦¡¦­å¡¦¡¦¡¦å¹´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 大顦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦é«¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ ¼æ¡¦¡¦è®¡¦äººå¡¦¡¦¡¦è»¡¦ï¼¡¦ä½¡¦¡¦»ä¡¦å¤¡¦¡¦¡¦å½±é¡¦¿è³¼è»¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦ ¡¦ºæ²¹¡¦¹å¡¦è¢¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦è¢¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£ã€¡¦å½±é¡¦¿è³¼è»¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ®µæ¡¦¡¦¡¦¶è²»¡¦€æ¬¾ã€¡¦å°±æ¡¦¡¦¡¦å°¡¦ 寸桦次耡¦è¨€ï¼¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦°è¡¦è²·ä¸»å°¡¦¡¦€è¦¡¦ç¹³ä¡¦è¦¡¦è²»ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦è²·å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º«¡¦¡¦¡¦€æ¬¾ï¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦è²¡¦ å°¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦€æ¬¾ã€¡¦ä»¡¦è²»é¡¦¡¦¡¦¡¦€€æ¬¾å¡¦¡¦¡¦¶é¡¦¡¦é¡¡¦¡¦¡¦æ±ºæ¡¦¼æ¡¦€è³¼è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¤æ¡¦¡¦å¤§ç¡¦¡¦¡¦¹æ ¼å·®è·¡¦¡¦¡¦ 鼡¦¡¦µè²·è»¡¦äººè³¼è²·è¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨£ä¡¦ä¾¡¦ï¼¡¦è²·å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦½¤å¢¡¦¡¦ ï¼¡¦ ¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦ ¡¦¿å¤§¡¦¡¦æ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦å·¡¦) ¡¦¡¦å§¡¦å¯¡¦¡¦ ¡¦¡¦æ­¤ç¡¦¡¦¶è²»¡¦€æ¬¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦æ²¹è€¡¦æ¨¡¦æº¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¿æ²»¡¦»å¡¦¡¦è¼¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ®µã€¡¦

汽衦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½é¡¦¢è¡¦¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦¡¦¡¦¡¦°ï¡¦ä½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦·å¡¦¡¦å£¡¦(Ferdinand Porsche) 亡¦900年硦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦è¿¡¦ä¸€¡¦¡¦ä¸¡¦ç´€å¾¡¦¡¦±å¡¦·æ¡¦¡¦å¼·å¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è²¡å¡¦¡¦æ¥­ç¸¾¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦±½è»¡¦è£½é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦±é¡¦€¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶ä¸­è¨±å¡¦¡¦¡¦é¡¡¦å¤¡¦å¢¡¦å¼·ä¡¦ ¡¦§è¡¦½ã€¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ ¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦¡¦¢è¿½è¶¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦è¨­å¡¦¡¦¡¦¹é€ ¡¦¡¦äººå¡¦¡é¡¦¡¦¡¦°å¡¦¹è¡¦¡¦¡¦å¹¡¦¡¦¡¦(¡¦¡¦ä¸¡¦ä¸€ 审¦è¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦ï¼¡¦ 羡¦¡¦¡¦è¦¡¦éº¼ç¹¼çº¡¦¡¦²å¡¦£é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ä»£ç¡¦³æ²¹ï¼¡¦ 覡¦éº¡¦B>製造髡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦£è¡¦¡¦¡¦æ²¹ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¾è¡¦¡¦»½å·¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å¥§å¡¦°å¡¦¡¦¡¦æ¿¡¦å­¸å¡¦¡¦¡¦å½¼ç¡¦¡¦(Joseph Schumpeter) ¡¦€ç¨±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µé€ ¡¦§ç ´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢è¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦æ¥­ï¡¦ 帡¦¡¦´å¡¦¡¦¹è¡¦ç¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶­æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä»£ä¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦æ±ºæ¡¦¼å¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦è®¡¦¡¦¡¦é¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦

中塦¡¦¡¦¡¦¡¦°åº¦¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦è£½é€ ¡¦¡¦å°¡¦¡¦ å¿¡¦­¥ä¼¡¦ï¼¡¦¡¦¥æ­¥è¶¡¦è¶¡¦è¥¿æ¡¦¹æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ²¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ 工業¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦½é¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦å·¥æ¥­ï¼¡¦ä½¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¼è¡¦è¼¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ è£¡¦äº¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ï¼¡¦æ¯¡¦å¯§è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ä¡¦å¸¶è¼ªå­¡¦¡¦¡¦¡¦»è¡¦¡¦€¡¦

總䡦A¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¢é¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡è¡¦¡¦¡¦é£¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦ ¡¦¶é¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€ä¸€¡¦¡¦¹´å°±è¡¦½å¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ºç¯¡¦æ¥­å¡¦¡¦å·¥æ¥­¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦³æ²¹ä½¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦ ä¸¡¦ä½¿ç¡¦¡¦ 節¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºæ¡¦¿ä»£ï¼¡¦¡¦¡¦040年代羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦B>両¦¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦ä½¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦ 油賡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦°ç¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¡¦6%¡¦¡¦äº¡¦æ°§å¡¦¡¦ç¢³æ¡¦¡¦¾é¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»£ç¡¦³æ²¹¡¦¡¦å¹³å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºæ¡¦æ¡¡¦5羡¦¡¦¡¦ (¡¦¡¦2000年硦¡¦¡¦¡¦¹å€¼è¡¦)A¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¿¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¹æ ¼ç¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸€ï¼¡¦¡¦ æ­¤é€¡¦¡¦¡¦è½¡¦è®¡¦ å°¡¦¡¦±ä¡¦æ¥­ç¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦å¸¶å¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦è§¡¦å¤§æ¡¦è´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦2004å¹´ç ¡¦ç©¶å ±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹æ®¡¦å±€¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦(Winning the Oil Endgame)中 ¡¦¡¦ºº¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·²ç¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦æ­¤é ¡¦è½¡¦è®¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦€²è¡¦å¯¡¦¡¦½ã€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦ 没¦¡¦¾ç¡¦¡¦(Wal-Mart) ¡¦¡¦¡¦¸å¡¦¡¦¶é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ï¼¡¦æ³¢é¡¦¡¦(Boeing) ¡¦¡¦(両¦¡¦ ¡¦¹å¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦·æ¡¦¡¦¡¦¡¦ é«¡¦20%¡¦¡¦787¡¦¡¦é£¡¦æ©¡¦ï¼¡¦äº¡¦è§¡¦å¤§æ¡¦æ­£æŽ¢ç´¢æ¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å¡¦åº¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦è»¡¦¡¦¡¦¹³¡¦ºï¡¦¡¦¶æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¹é€ æ°¡¦ ¡¦¡¦¡¦è¼¡¦ï¼¡¦å¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ´»¡¦¡¦¡¦µé€ äº¡¦äº¡¦¡¦¡¦¶²ä¸€æ¨£ã€¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§è¡¦½æ€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 両¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¾¡¦å¸¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦²æ­¥ï¼¡¦å°±è¡¦½å¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦æ¨£æ¡¦¡¦¡¦´å¥½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¶¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ä»¥å¡¦¡¦é¡¡¦ä¼¼ç¡¦¡¦ ¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦è¼¸å·¥¡¦·å¡¦¡¦¡¦½¿¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è®¡¦å¾¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¹³ä¸¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€ä½³é€¡¦å¾¡¦ä¹¡¦ä¸€¡¦¡¦

渡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦è§£ä¡¦ä¸€å®¡¦¡¦¡¦¡¦ ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦è§€é»¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦

è¿¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦é¦¡¦


¡¦¡¦¶²ç«¡¦¡¦±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€è£½ä¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¶²é¡¦¡¦ç¶²è·¯ç¶²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¶å¡¦§å¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦€¡¦