ﻡ¦!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> ä¿¡¦ç¾¡¦Â·E·西衦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢é¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦2006幡¦¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢é¡¦¡¦
å­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¯¡¦¡¦¾è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦

ä¿¡¦ç¾¡¦Â·E·西衦¡¦¡¦¡¦/em>

渡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦
庡¦è¨€
¡¦¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦
¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦è¼¡¦¡¦æ±½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/B>
¡¦¸è¡¦½ç¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦¡ç¡¦¡ç¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦
å°¡¦æ­¥ä¡¦ç¯€¡¦¡¦å¤§è¡¦½æ¡¦
¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦è§£æ±º¡¦¹æ¡¦
¡¦¼å¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦çº¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¯¡¦¡¦¾è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦»ç¡¦¡¦¡¦¡¦
網塦€è³¡¦¡¦¡¦
 


巴庫-笡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¼¢è¼¸æ²¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
幡¦¡¦¸ç¦®
2005幡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦å·´åº«-笡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¼¢è¼¸æ²¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 幡¦¡¦¸ç¦®ä¸¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦·å¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦(Samuel Bodman) (¡¦³èµ·ç¬¡¦¡¦) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³å¡¦¶ç¸½çµ±å¡¦æ¾¤ç¡¦¡¦ (Ahmet Necdet Sezer) ¡¦¡æ¡¦¡¦ï¼¡¦å·¡¦µ·ç¬¡¦¡¦äººç¡¦ºæ ¼é­¯¡¦¡¦äº¡¦ç¸½çµ±¡¦¡¦¡¦¡ä¡¦ç¶­å¡¦¡¦(Mikhail Saakashvili) A¦¡¦³å¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºé¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¸½çµ±¡¦¿å¡¦¡¦€¶å¤« (Ilham Aliyev) ¡¦¡¦
AP/Wide World Photo

¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦¥ç¡¦¡¦ä¸€é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´ ¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦½ç¢ºä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡å¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

ä¿¡¦ç¾¡¦Â·E·西衦¡¦¡¦¡¦/B> (Paul E. Simons) ¡¦¡¦¸»ç®¡ç¡¦æ¿¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥­ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ã€¡¦

羡¦/span>¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç¢ºä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦æ¿¡¦¡¦¼å¡¦ ¡¦¡¦ç¹¡¦æ¦¡¦¡¦¡¦æ¢¡¦æ¬¾è¡¦¡¦æ¢¡¦ä»¶ç¡¦²å¡¦¡¦¡¦è¶³ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦¡¦±æ¡¦¼ç¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦§è³ª¡¦¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦ä¸€é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£å¸¡¦¡¦´ï¡¦å°¡¦ä»»ä¡¦¡¦¡¦å®¶ç¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦è² ¡¦¡¦(¡¦¡¦æ­£é¡¦¡¦ 影顦¿ç¡¦¡¦äº¡¦ 件顦½å¡¦¡¦¡¦½å½±¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦äº¡¦¡¦¶ã€¡¦¡¦¡¦°¼¡¦¥å¡¦¡¦¡¦å°¡¦è¼¸æ²¹ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦ ¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ç·¡¦å¼µå¡¦¡¦¢ã€¡¦ä¸­å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°åº¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦å¢¡¦¡¦·ä»¥¡¦¡¦è«¸å¡¦¡¦¡ç¡¦¹è¡¦å¨¡¦ (Katrina) 颶風筡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦½å¡¦ï¼¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´æŽ¥è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ æ­¤ï¡¦¡¦ å¼·ç¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€ä½³é€¡¦å¾¡¦¡¦¡¦Ž¡¡¦¡¦æ­¥é¡¦ ¡¦ å¼·å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¾é€¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦ç´ ä¹¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦æ¥µé¡¦¡¦å±¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦é¤¡¦å¹´ä¡¦ä¸€ ¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²è¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¤¡¦¡¦¡¦µ¡¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¤¡¦äº¤ã€¡¦

佡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦€å¤§ç¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦ç¢ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ 审¦¡¦¡¦¡¦¹é¡¦¢ç¡¦¼æ¡¦¡¦¸¶¡¦­ä¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¼ä¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦¥ç¡¦¡¦ä¸€é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§è³ªï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦ 調衦¡¦¥½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦³è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦è²¡¦»»ç¢ºä¡¦è¶³å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦°é€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µå¡¦ ç´ ï¼¡¦

  • ä¿¡¦¡¦²ä¡¦¡¦¡¦ç¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ¨£å¡¦¡¦ï¼¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦³æ²¹æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å°¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ä¸­æ¡¦·æŽ¡¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦½ï¡¦¡¦¹å¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¥ç¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦¡¦ï¼¡¦

  • 就䡦¡¦¡¦è² è²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢æ¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦ä¸»è¡¦¡¦¢æ²¹¡¦¡¦ç©¡¦æ¥µå¡¦è©±ï¡¦ä»¥æ¡¦¡¦¡¦´ä¡¦¡¦·å¡¦¡¦·ç¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦å°¡¦ ¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´å¡¦¹æ ¼ç¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦ï¼¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦æ¸¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦ä¾¡¦è³´ã€¡¦

¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ¨£å¡¦¡¦

¡¦·æ¡¦¡¦ä»¥ä¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦ºä¡¦¡¦²è¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¸ç¡¦è·¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ¨£å¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦äº¡¦ä¸€ç³»å¡¦¡¦æ­¥é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç®¡ä¸­ ¡¦±å¡¦°å¡¦€ä¸»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦å°¡¦ç¹¼ç¡¦ä¸»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´ï¡¦¡¦¡¦¨±å¤¡¦¡¦¡¦ 仡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦°ä¡¦æº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å¾¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦è¨±å¡¦¡¦¡¦å®¶é€²å¡¦£è¡¦½æ¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¤§¡¦¡¦ 墡¦¥¿¡¦¥ã€¡¦æ²¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦¿æ¡¦¡¦ä¼¡¦€¡¦å§¡¦¡¦§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¼æ¡¦¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ ¡¦¡¦å®¶å»£æ³¡¦¡¦²è¡¦ç©¡¦æ¥µæŽ¥è§¸ï¡¦ä¿¡¦¡¦²è¡¦½æ¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¸æ¡¦¹å¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ¨£å¡¦¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦è¼¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡è¡¦å¤¡¦¡¦¶é¡¦¡¦¡¦¡¦ºº¡¦ºâ€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ä¸­æ¡¦·ç¡¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

æ­¡¦æ´¡¦/B>

妡¦2006年硦¡¦¡¦æ­¡¦¡¦¡¦å³°æ¡¦¡¦¡¦€å®£ä¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°±è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¡¦æ´²è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å»£æ¡¦ä¸¡¦æ·±å¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦è¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»½ä¹¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦¾è¡¦½æ¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ¨£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¡¦¶ä¡¦æ­¥é¡¦å¤¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ 覡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦¡¦¥è§¸ï¼¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦¶å¡¦æ¨£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¹å¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦æ³¡¦è¦¡¦ æ¡¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¼¸é€¡¦ç®¡ç¡¦¡¦ºç¡¦è¨­æ¡¦½ç¡¦¡¦ç¶­è­·¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦ç¢ºä¡¦è¼¸é€¡¦¡¦½å¡¦¡¦ï¼¡¦é¼¡¦¡¦µå¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ 夡¦æ¨£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸»è¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¢è¡¦¡¦æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦å®¶ç¡¦¡¦¡¦°ç·£¡¦¿æ²»¡¦¼å¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦èª¿æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å°¡¦¡¦¡¦¡¦½ã€¡¦æ­¤å¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦002年以価¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦æ­¡¦æ´²è¡¦½æ¡¦¡¦±å¡¦¡¦é«¡¦æ¢¡¦ç´¡¦ (Energy Community Treaty for Southeast Europe) ¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦è©²æ¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦ 亡¦¡¦¡¦ç¾¡¦é¦¡¦°¼äº¡¦¡¦¡¦å¡¡¦¡¦¾ç¶­äº¡¦¡¦¡¦é¦¡¦¡¦¶é ¡¦¡¦¡¦æ³¢å¡¦å°¼ä¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¾å·´å°¼ä¡¦è«¸è¡¦½æ¡¦è½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å»ºç¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦ ¡¦¶æ°£å¸¡¦¡¦´ï¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¤§¡¦¡¦€¡¦å¥§å¡¦°å¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¾é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦æµ·å¡¦°å¡¦€

羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦990年代中桦¡¦ä»¥ä¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦ä¸»è¡¦å¤¡¦äº¤æ¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦å¤¡¦æ¢¡¦è¼¸é€¡¦ç®¡ç¡¦ï¼¡¦å°¡¦¡¦¡¦æµ·å¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦ 油塦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£¡¦ºå¡¦£å¡¦°ä¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦°æ¡¦¹ã€¡¦¡¦¡¦æµ·ç¡¦¡¦¡¦°ä»£è¡¡¦¡¦¡¦è¿¡¦å¹´ä¡¦¡¦€¡¦¡¦è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦³æ²¹ä¾¡¦æº¡¦ 乡¦ä¸€ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¢é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦ä¸€äº¡¦å¹´è¡¦¡¦¡¦è©²æ¡¦¡¦ç¹¼ç¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¡¦å¼·è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦å¤¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ ¡¦¿ç¡¦ä¸€¡¦´æ¡¦¡¦¡¦å¼·æ¡¦°å¡¦¡¦å®¶ç¡¦¡¦ä¸»æ¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦å­¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å¼·å¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦ ç¶¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦³å¡¦¡¦ æµ·å³½¡¦ºå¡¦£ç¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¸é¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦·æ¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦´ç¡¦¡¦¡¦¶é ¸å¡¦¡¦è¡¡¦çª¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦ä¸¡¦ç¾¡¦´²

羡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¡¦¡¦è¥¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶ç¡¦¡¦¡¦¢å¡¦ºè¡¦½æ¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦004年硦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€å¤§ç¡¦³æ²¹ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­ï¡¦ ¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€ï¼¡¦¡¦³å¢¨è¥¿å¡¦¡¦(15.9%)¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¤§ (15.8%)¡¦¡¦å§¡¦¡¦§ç¡¦¡¦¡¦¡¦ (12.9%)¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¤§¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦è¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¹ç¡¦å°¼é¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦å·´å¡¦¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€å¤§ç¡¦¡¦æ¶²å¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ 就塦¡¦ç¾¡¦´²¡¦½æ¡¦å¸¡¦¡¦´ä¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¢¡¦¥¿¡¦¥å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¤§å®¡¦¡¦¡¦å°¡¦è©±ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¢¡¦¥¿¡¦¥ç¡¦¡¦ç¾¡¦´¢ç¾¡¦´²¡¦¡¦ 溡¦¡¦¡è­° (Mesoamerican Energy Initiative)A¦è©²å€¡è­°¡¦¡¦¡¦¡¦½¿ä¸­ç¡¦æ´²è¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦°¼¡¦ ¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¸¡¦ ¡¦´ä¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¼å·´è¥¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢æ¡¦¹é¡¦¢ç¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ä¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­¤¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»£ å°¡¦¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦€¡¦

¡¦°ç¡¦¥ç¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦¡¦


一佡¦å·¥äºº¡¦¡¦·´è¥¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦
¡¦¡¦¡¦€¡¦ å» å·¥ä¡¦
一佡¦å·¥äºº¡¦¡¦·´è¥¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦ å» å·¥ä¡¦¡¦¡¦
Paulo Whitaker/è·¡¦€¡¦ç¤¡¦/P>

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦æ©¡¦æ§¡¦ (International Energy Agency¡¦¡¦ç°¡ç¨±IEA) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦IEA¡¦¡¦973年顦¿æ¡¦¡¦ä¼¡¦¡¦³æ²¹ç¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ä¹¡¦å¾¡¦¡¦¡¦ ç«¡¦ï¼¡¦è² è²¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦äº¡¦ä»¶å¡¦¡¦èª¿æ¡¦¡¦¡¦¥å¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦IEA¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦14¡¦¡¦æ¡¡¦ ¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¥å¡¦²å¡¦¡¦ï¼¡¦ç­¡¦¡¦¼ç¡¦115夡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦£é¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¥ç¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦¡¦å­¡¦¡¦¡¦å°¡¦è¿¡¦7¡¦¡¦æ¡¶ï¡¦å¤§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥å¡¦²å¡¦¡¦ç¸½é¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦2005年¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦¹è¡¦å¨¡¦ (Katrina) 颶風¡¦¡¦éº¡¦å¡¡¦ (Rita) 颶風¡¦¡¦å·¡¦¤§¡¦´å¡¦ä¹¡¦å¾¡¦ï¼¡¦ 26¡¦¡¦IEA¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦è¿¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦ç©¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦²æ­¢äº¡¦¡¦¡¦äº¡¦ 亡¦ä»¶é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦´å¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­æ¡¦·ã€¡¦IEA¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦¡¦ä¾¡¦äº¡¦6000¡¦¡¦¡¶¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦EA¡¦¡¦ ¡¦²ä»¥ä¾¡¦ç¬¡¦¡¦æ¬¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦ï¼¡¦ä½¡¦è©²è¡¦¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦³å¸¶ä¾¡¦å¹³æ¡¦¡¦¡¦¹æ ¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ 涡¦è²»å¤§¡¦¡¦ï¼¡¦ä¾¡¦å¦¡¦¡¦°åº¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦å®¶è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦å»ºç¡¦¡¦°ç¡¦¥ç¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ IEA¡¦ å¼·å¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å°±ç¡¦­æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦´å»£æ³¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦°åº¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦å»ºç¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦å°¡¦è©¡¦/B>

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸»è¡¦¡¦¢æ²¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢æ°£¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ç©¡¦æ¥µç¡¦¡¦å°¡¦è©±ã€¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦è² è²¡¦»»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢æ¡¦¿ç¡¦ï¼¡¦ 御¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦·å¡¦¡¦·ç¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦å°¡¦¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´å¡¦¹æ ¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦å¤¡¦å¹´ä¡¦¡¦€¡¦€å°±æ¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦å®¶è€¡¦ 言¡¦¡¦¡¦¡¦980年代以䡦¡¦€¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦´å¡¦¡¦¡¦æ±¡¦¡¦¡¦¡¦¾å¡¦ä¸»è¡¦¡¦¢æ²¹¡¦¡¦(尤塦¶æ¡¦¡¦¸­¡¦±ç¡¦¢æ²¹¡¦¡¦)å°¡¦è©±ã€¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦¡¦å®¶ç¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¤æ¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å±¤å¡¦¡¦¡ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦é§¡¦å¤¡¦ä½¿é¤¨¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦ç£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

佡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦è­¡¦¡¦¡¦¡¦IEA¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦å¤¡¦¡¦°å¡¦€ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦ä½¡¦çµ¡¦ç¹¡¦ ¡¦¡¦å®¶æ­£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹è¼¸å¡¦ºå¡¦¡¦çµ¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦ä¸»è¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦ä»¥æ¡¦¹å¡¦¡¦¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¡¦¡¦å°¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦€è¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦­ç¼º¡¦¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦¡¦å¤¡¦äº¡¦ä»¶ã€¡¦¡¦¡¦990年代以䡦A¦ç¾¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦´ç¡¦ 極塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦è²»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å°¡¦è©±ï¡¦è©²å¡¦è©±å·²¡¦¼å¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦è«¡¦å£¡¦ (International Energy ForumA¦ç°¡ç¨±IEF)¡¦¡¦IEF系䡦¡¦¡¦æ­£å¡¦¡¦¡¦é«¡¦ï¼¡¦¡¦±å¤§ç´¡¦50¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ç¹¡¦çµ¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ä¿¡¦¡¦²å¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¸¡¦¡¦´ç¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¿ç¡¦äº¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦´å¥½¡¦¡¦è§£ã€¡¦è¨­å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦¿æ¡¦¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦ 帡¦¡¦¡¦IEF 秡¦¡¦¸è¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹è³¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ¡¦ (Joint Oil Data InitiativeA¦ç°¡ç¨±JODI) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¤æ¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹å¸¡¦¡¦´ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦¡¦¡¦äº¡¦€¡¦

¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦

1970年代¡¦¡¦¡¦³æ²¹ç·¡¦ç¼ºä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦½æ¡¦ç¯€ç´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¤§¡¦²æ­¥¡¦¡¦¡¦¡¦970年以価¦ï¼¡¦¡¦¡¦ ¡¦¼æŽ¡¡¦¡¦äº¡¦ç¯€ç´¡¦¡¦¡¦¡¦½ï¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å¼·åº¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ç¡¦¡¦¡¦¢ç¸½¡¦¼æ¡¦ä¸€ç¾¡¦¡¦¡¦æ¶¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦å¹³å¡¦¡¦¡¦½é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·²ç¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦äº¡¦å°¡¦è¿¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦å¼·è¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¯€ç´¡¦¡¦¡¦ 渡¦å°¡¦æº¡¦¡¦æ°£é¡¦¡¦¡¦¡¦¾é¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦µç¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦ä¾¡¦èª¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦ (Energy Star) 模¦ç±¤ä»£ è¡¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦æ¨¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦èµ·å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦§ä½¿¡¦¡¦€¡¦è¨­è¡¦ï¼¡¦ä½¡¦å¯¡¦¡¦è­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦å·²ç¡¦±è¨±å¤¡¦¡¦¡¦å®¶æŽ¡¡¦¡¦€¡¦

¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦

羡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦¡¦å®¶å·²ç¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€èµ·ç¡¦¡¦¡¦è¢¡¦¨±¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦¡¦ 代塦¡¦¡¦¡¦è«¡¦å£¡¦ "(Generation IV International Forum) ¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä¿¡¦ï¼¡¦ä»¥é€²è¡¦ä¸¡¦ä¸€ä»£æ¡¦´å¡¦ ¡¦¡¦€¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦´é¡¦²æ¡¦´æ¡¦£ä¡¦¡¦¸è¡¦½ç³»çµ±ç¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾è¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦¡¦å®¶å°±FutureGen (¡¦¡¦¡¦ ¡¦¼é¡¦¡¦ 屡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»ºè¨­ä¡¦¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦åº§ç¡¦¡¦¡¦¡¦§ç¡¦å°¡¦å­¡¦¡¦¡¦æ°¡¦°£¡¦¡¦¡¦¢ç ¡¦ç©¶ç¡¦¼é¡¦»å¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µé€ ¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦åº§é¡¦¶æ¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦³ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼é¡¦»å¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦ä¸¡¦ä¹¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¼è¡¨äº¡¦ä¸€ä»½é¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ ¸å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¨±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦½å¡¦¡¦ 佡¦è¨¡¦¡¦¡¦ (Global Nuclear Energy Partnership)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­¤¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²æ ¸æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦ ¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦°ç¡¦¡¦¡¦²æ¡¦´æ¡¦£æ ¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦æ­¤æ¡¦¡¦é«¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 夡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ç¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦¡¦¸è¡¦½ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦å°¡¦¡¦¸å»¢¡¦¡¦¡¦¡¦ç·¡¦§£å°¡¦¡¦¸æ¡¦´æ¡¦£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¤å¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦äº¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦å®¡¦ å°¡¦¡¦¶è¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ä¸­å¡¦¡¦å®¶æ¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦è®¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦å®¶è¡¦½å¡¦ä»¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦äº¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦æ½¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è±¡¦å¯¡¦¡¦¸è¡¦½æ¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦±æ­¤¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦æ¿¡¦ç¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å·¥æ´»¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿è¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦æ¸¡¦è¼¡¦¡¦´æ¡¦£æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦


¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦FutureGen¡¦¡¦¡¦¤ç¡¦¼é¡¦»å¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦FutureGen¡¦¡¦¡¦¤ç¡¦¼é¡¦»å¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦oal Leader¡¦¡¦ä¾¡¦

羡¦¡¦¡¦å·²ç¡¦¡¦¼èµ·¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºå¡¦µè¾¦¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦ å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨±å¤¡¦ ¡¦¡¦å®¶ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€ä½³æ¡¦¹æ¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¸¡¦¡¦­å¡¦¡¦å¾¡¦¡¦€è¡¡¦çª¡¦¡¦´æ¡¦€¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦å°¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦ 価¦èª¡¦¡¦æ°¡¦¡¦½ç¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä¿¡¦ (International Partnership for a Hydrogen Economy) 系硦ºæŽ¨¡¦¡¦ ¡¦¡¦æ°¡¦¡¦½ç¡¦æ¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è½¡¦è®¡¦¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦020年塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦´ã€¡¦¡¦²ç¡¦¡¦ 帡¦¡¦´å¡¦¡¦å¤¥ä¼´è¨¡¦¡¦¡¦(Methane-to-Markets Partnership) ¡¦¡¦ç§¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥­å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 泡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¾å¡«¡¦¡¦¡¦´é€¡¦¡¦¸ã€¡¦ç¶­è­·ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£ç³»çµ±æ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦ ¡¦²ç¡¦·ã€¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦æ¸¡¦å°¡¦æ±¡æ¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ°£å€¡¦è®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ï¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°åº¦¡¦¡¦ ¡¦¥æ¡¦¡¦€¡¦æ¾³å¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€èµ·ï¡¦¡¦€è¿¡¦¡¦¼èµ·äº¡¦äº¡¦å¤¡¦¡¦°å¡¦€æ¸¡¦æ½¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦æ°£å€¡¦å¤¥ä¼´è¨¡¦¡¦¡¦(Asia-Pacific Partnership for Clean Development and Climate)¡¦¡¦æ­¤å¤¥ä¼´è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦€¡¦¡¦­å€¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦ é¡¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦Žª¡¦½ï¡¦¡¦ºæ¡¦æ½¡¦ä¸¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦µé€ ¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¢¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¢è¡¦½ã€¡¦ä»¥å¡¦¡¦ ¡¦ºæŽ¡¡¦¡¦¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¤é¡¦¡¦ç¤¡¦¡¦¡¦

2006 年塦¡¦ï¼¡¦å¸¡¦å¸¡¦ç¸½çµ±å®£ä¡¦äº¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å€¡è­°ï¼¡¦¡¦³å¡¦¡¦¡¦²è¡¦½æ¡¦¡¦¡è­° (Advanced Energy Initiative)¡¦¡¦æ­¤å€¡è­°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦è³¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºä¡¦å®¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥­ã€¡¦è»¡¦è¼¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼è¡¦å¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°¡¦°£¡¦¡¦å¤¡¦¡¦½è¡¦½ç¡¦¡¦°è¡¦½æ¡¦¡¦€è¡¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è©²è¡¦½å¡¦æ¸¡¦è¼¡¦å¸¡¦¡¦´æ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦å£¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å¢¡¦å¼·å¡¦è²´ç¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶è¡¦æº¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦çº¡¦¡¦½å¡¦¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¹æ ¼ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°´å¹³¡¦¡¦ç¸¡¦ 統塦¡¦¡¦ç©¶ç¡¦ç¶­ç¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦æº¡¦ä¹¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦æ··å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è»¡¦è¼¡¦¡¦»æ¡¦¡¦€è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´ï¡¦ å°¡¦¡¦¼æ¡¦è¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦è¼¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦è³´æ¡¦¡¦ç¾¡¦°¤¡¦¶é¡¦¡¦å¤§ã€¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦ç®¡æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¥ç¢ºå¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¼ç¡¦ ¡¦€è¦¡¦å¤§é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ°£ï¼¡¦¡¦¾å¡¦¡¦°±¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¿ä»£¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å°¡¦ç¬¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦äººç¡¦¡¦¡¦·é¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ 許塦此顦¡¦¡¦¡¦¡¦å±¡¦¡¦¼è¡¦æ¸¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦å½¢å¡¦ï¼¡¦äº¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§æ°£¡¦¡¦¡¦¾è¡¦å°¡¦¡¦¡¦æ±¡æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¥ä¼´¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

妡¦å¸¡¦å¸¡¦ç¸½çµ±¡¦¡¦è³´æ¡¦¡¦(Condoleezza Rice) ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿æ¡¦¡¦¡¦ºï¡¦å°¡¦¡¦¼å¡¦ ä¾¡¦è³´é€²å¡¦£ç¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦ ä¸¡¦¡¦¡¦ 主衦¡¦³æ²¹¡¦¢å¡¦°ä¸­¡¦±ç¡¦¡¦ä¸¡¦ç©¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦æ½¡¦¡¦¡¦¡¦æ¿¡¦é¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¤å¡¦¡¦ ¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦³æ²¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡è¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹¡¦²å¡¦£å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ²¹ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä»»ä¡¦¡¦°æ¡¦¹ç¡¦¡¦ä¾¡¦ ¡¦¡¦ä¸­æ¡¦·é¡¦½å¡¦ç«¡¦¡¦³è¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦å®¶ã€¡¦

¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦é¦¡¦è¦¡¦ä»»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½é€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦å®¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¯¡¦¡¦¾ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦æ­£æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦¾è¡¦½æ¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦ä½¡¦ï¼¡¦ 確䡦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡å¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦æ¦¡¦¡¦¡¦å¿¡¦è¦¡¦æ¢¡¦ä»¶ï¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦ 家塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

è¿¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦é¦¡¦


¡¦¡¦¶²ç«¡¦¡¦±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€è£½ä¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¶²é¡¦¡¦ç¶²è·¯ç¶²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¶å¡¦§å¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦€¡¦