| 
 
 SOMMAIRE  Les Objectifs de
 politique ・rang・e des ・ats-UnisRevue
・ectronique du d・artement d'・at des ・ats-Unis, volume 5,
num・o 2, septembre 2000 
 
 
LA POLITIQUE ・RANG・E DANS
LA CAMPAGNE PR・IDENTIELLE DE L'AN 2000
Dossier  Opinion  La campagne ・ectorale  Les vues des candidats Sources d'information
  ・uipe
r・actionnelle   
 
 DOSSIER
James Lindsay
Attach?sup・ieur de recherche ?la Brookings Institution
 
 
 
 
Entretien avec Richard Armitage
Conseiller principal de M. George Bush pour la politique ・rang・e et la d・ense
 
 Entretien avec Marc Ginsberg
 Conseiller principal du vice-pr・ident Al Gore pour la politique ・rang・e
   
 
 OPINION
Andrew Bennett Professeur d'administration publique, universit?de Georgetown
 
   
 
 LA CAMPAGNE ELECTORALE : M・IAS, SONDAGES, PLATES-FORMES
Wesley Pippert Directeur du programme de l'Ecole de journalisme de l'universit?du Missouri consacr??Washington
 
Alvin Richman, chercheur principal Bureau de la recherche, d・artement d'・at des ・ats-Unis
 
Ralph Dannheisser R・acteur
  
  LES VUES DES CANDIDATS 
George Bush, candidat r・ublicain ?la pr・idence 
Al Gore, candidat d・ocrate ?la pr・idence 
Ralph Nader et Patrick Buchanan  
 SOURCES D'INFORMATON
  
 Les Objectifs de politique
・rang・e des
・ats-Unis Revue ・ectronique du d・artement d'・at des ・ats-Unis 
Bureau des programmes d'information internationale
 Volume 5, num・o 2, septembre 2000
 
Le Bureau des programmes d'information internationale du d・artement d'・at des ・ats-Unis offre des produits et des services qui visent ?expliquer la politique, la soci・?et les valeurs des ・ats-Unis ?des auditoires ・rangers. Le Bureau publie cinq revues ・ectroniques qui examinent les principales questions int・essant les ・ats-Unis et la communaut?internationale. Dans cinq num・os distincts - Perspectives
・onomiques, Dossiers mondiaux, D・ocratie et
droits de l'homme, Les
Objectifs de politique ・rang・e des
・ats-Unis
et La Soci・?am・icaine - ces revues pr・entent des articles de fond, des analyses, des commentaires et des renseignements de base sur un th・e donn? Toutes les revues sont publi・s en anglais, en fran・is et en portugais ; certaines d'entres elles sont ・alement traduites en arabe, en russe et en espagnol.
Une nouvelle revue en anglais est publi・ toutes les trois ?six semaines. La parution des versions traduites suit normalement de deux ?quatre semaines celle de la version en anglais. Certaines ・itions des revues ・ectroniques sont plus nombreuses que d'autres, et leur ordre de parution ne suit pas un roulement r・ulier.
 
Les opinions exprim・s dans les revues ne repr・entent pas n・essairement le point de vue ou la politique du gouvernement des ・ats-Unis. Le d・artement d'・at des ・ats-Unis n'est nullement responsable du contenu ou de l'accessibilit?des sites Internet indiqu・ en hyperlien ; seuls les ・iteurs de ces sites ont cette responsabilit? Les articles publi・ dans ces revues peuvent ・re librement reproduits en dehors des ・ats-Unis, sauf indication contraire ou sauf mention de droit d'auteur.
 
Les num・os les plus r・ents, ainsi que les archives, sont disponibles sur l'Internet ?la page d'accueil du Bureau des programmes d'information internationale, ?l'adresse suivante : 
 
 http://usinfo.state.gov/journals/journals.htm#fr 
 
  Veuillez adresser toute correspondance au si・e de l'ambassade des ・ats-Unis de votre pays, ?l'attention de la section Diplomatie publique, ou bien ?la r・action :
 
 
 Editor, U.S. Foreign Policy
AgendaPolitical Security - IIP/T/PS
 U.S. Department of State
 301 4th Street, S.W.
 Washington, D.C.  205474
 ・ats-Unis d'Am・ique
 
 
 Courrier ・ectronique :
[email protected] 
http://usinfo.state.gov/journals/itps/0900/ijpf/ijpf0900.htm
Veuillez noter qu'il est possible de consulter le pr・ent num・o des Objectifs de politique ・rang・e des ・ats-Unis sur l'Internet ?l'adresse suivante :
 
 
| Directrice de la publication | Judith Siegel |  
| R・acteur en chef | James Hutcheson |  R・actrice en chef adjointe | Margaret McKay | 
| Version Internet | Wayne Hall |  
| R・acteurs | Ralph Dannheisser |  
| 
 | Susan Ellis |  
| 
 | Jody Rose Platt |  
| 
 | Jacqui Porth |  
| 
 | Terence Scott |  
| Documentation 
 | Sam Anderson |  
| 
 | Rebecca Ford Mitchell |  
| 
 | Vivian Stahl |  
| Conception graphique | Barbara Long |  
| Assistante graphique | Sylvia Scott |  
| Assistante administrative | Yvonne Shanks |  
| Traduction | Service linguistique IIP/G/AF |  
| Conseil de r・action | Howard Cincotta |  
| 
 | Judith Siegel |  
| 
 | Leonardo Williams |  
D・artement d'・at des ・ats-UnisBureau des programmes d'information internationale
 Septembre 2000
 
   
 
 |