¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸(Colin Powell)

issue title

¥»´Á¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦
¤é¡¦¡¦¤¸¤Æ¡¦¡¦°ê¥Á±Ú
¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦²³
¡¦¡¦
²¾¥Á¡¦½×
¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¨¦
¡¦¥±¡¦¥§¡¦¡¦¡¦
°Ñ¦Ò¸ê¡¦(¡¦¤å )
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å )
¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¾Ô³Ó¡¦¾Ô

Colin Powell

·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸Á¿¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¥¦»¡ ¦¨¡¦¡¦­Ó´¶¡¦¡¦¡¦¾Ô³ÓºØºØ»Ùꡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨«¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¼Ë Åã¦Ó¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦­Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦´§ ¡¦­«¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦ºØ¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥²¡¦¡¦¡¦¸ÑÄÀ¡¦¡¦ ¡¦§Ú­Ì¡¦»Ý¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¥Í¡¦¾ú¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦³Ç¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¡¦§Ú¡¦¡¦°ê¾ú¡¦¡¦(My American Journey)¤¤¡¦¡¦¡¦"§ÚÁ¿¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¥Í¡¦ ¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ô¡¦¦³¡¦¤Ö¡¦±æ¡¦¶Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦......¡¦­Ó·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ »²¡¦»¡¡¦§Ú¦¨¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦±Ô¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä롦¡¦¡¦¦Ó³Ð¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦ ¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦"

¡¦¡¦º¸¡¦¥¼§Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ä°«¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦1990¡¦¡¦­º¡¦Â÷¡¦¡¦¡¦¤½Â¾¡¦¡¦¾á¥ô"¡¦ °ê¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù"(America's Promise--The Alliance for Youth)¡¦³Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾á¥ô °ê°È­ë´Á¶¡¹ð¦¸¡¦¥Î¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦±à¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦»â¡¦¡¦­±¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¥æ½Í¡¦

¡¦¡¦º¸¡¦2004¡¦¹ï°Ñ¡¦"°ê»Ú¡¦¥­ºØ¡¦¡¦¡¦Àç"(Seeds of Peace International Camp"¡¦°Ê¡¦¡¦ ¡¦»¡¡¦"¡¦§Ú¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¦³½Í¸Ü¤¤¡¦§Ú­Ì½Í¡¦¡¦¡¦¡¦½Í¡¦¾ú¡¦¡¦½Í¡¦¡¦±æ¡¦¹Ú¡¦¡¦½Í¡¦ ¡¦Äß¡¦ºÃ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Í¸Ü¡¦§Ú­Ì¡¦¤¬¤§¶¡¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦­Ì¡¦¤¬¥æ¡¦ ¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤ß¤¤²Ï¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦·æ¡¦¡¦¡¦º¸1937¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¥¬¡¦¡¦´µ¡¦³Í¡¦µó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó±Ú¸Ç¡¦ ¡¦±Ð¡¦¥õ¡¦Âø¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¡¦­Ì¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«µø±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦ ¾Ú¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¤¤¡¦¡¦¡¦"§ÚÁÙ¡¦¦³¡¦¡¦¤è­± ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦" "§Ú¡¦­Ó'¡¦¡¦¡¦'¡¦'¡¦¹µ¢Á'¡¦¶È¡¦¦Ó¡¦¡¦"¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¥«¥ß ¾Ç¡¦(City College of New York)¡¦¡¦¡¦½è¾Ç´Á¶¡¡¦¡¦¡¦³Æ¡¦¡¦¡¦°ö¡¦¹Î(Reserve Officers' Training Corps¡¦¡¦Â²ºÙROTC)¡¦¡¦¥Í¡¦Åܤơ¦¡¦²×¡¦§ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¾¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¦³¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¤Àô¹Ò¤¤¨³¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¸Ó³¡¶¤ºë¡¦¡¦¡¦¶¤(precision drill)¡¦¡¦´§¡¦¡¦ 1958¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦°ê³°¡¦¤Ö¡¦¡¦

¡¦¡¦º¸¡¦¦¸À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¾Ô³õ¡¦¡¦¶Ë¡¦¡¦¡¦¡¦Áú°ê¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°ê°µ¡¦¡¦´§¡¦¡¦ ¡¦ÁÙ´¿Àò¡¦¡¦°ÓºÞ¡¦ºÓ¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"§Ú¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ü ¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¤¤§Ú¥¢¡¦¡¦¡¦¤Í¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦´§¤£¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦§Ó¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¾Ô³õ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤¤¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¦³¡¦¤Ñ¤£¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦"

1986¡¦¡¦·í¡¦¾á¥ô¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦²Î (Ronald Reagan)¥ô¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ÕùØ¡¦¡¦Ä¬¡¦¡¦²Î¤àº¸¤Ú³ì ¤Ò(Mikhail Gorbachev)¡¦¾ú¡¦¡¦­º¸£¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»â¾É°ê»Ú¡¦·ù¡¦¡¦"¡¦¡¦­·¼É"¾Ô¡¦ ´Á¶¡¡¦¡¦¡¦º¸¾á¥ô³ì¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦°Ñ¿Ñ¡¦¡¦Ã´¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦ ¡¦¡¦¡¦ÁÉ¡¦¡¦¡¦»â¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1993¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦±æ³Ì°ª¡¦¤½²³¡¦¡¦ ¤§¡¦¡¦

¡¦¡¦º¸´¿¡¦»¡¡¦¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¹Îµ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¾Ôµ²¡¦ ¡¦¡¦¼Ú¹ê¡¦¥Á¡¦¡¦ÃöÁ䡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸»¡¡¦"¡¦¥Á¡¦¥Ñ¤§¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¤§¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦¾Ô¡¦¡¦­«¡¦¶ì¡¦¦¨·í¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦§Ü¡¦¡¦ "

¡¦¡¦º¸¡¦¡¦2001¡¦¡¦2005¡¦¾á¥ô°ê°È­ë»â¾É¡¦°ê¡¦¥æ¡¦°È´Á¶¡¡¦¡¦°ê­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¦³ ¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦»â¾É¡¦¡¦¡¦·ù¡¦¡¦¤Ï¡¦¤§¾Ô¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥ß¥Á¡¦¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤½¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦§ÜÀ»¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¤½¥¿¡¦¥­µ¥¡¦¤¤¡¦¡¦¥­¡¦¤Î¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦µ¥¡¦

¡¦¡¦¡¦¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¾Ô¤¤¡¦´§ ¡¦°ê¡¦¶¤¡¦³ì¡¦¡¦°¨·²º¸(George Mashall)¡¦°¨·²º¸¡¦¾á¥ô°ê°È­ë´Á¶¡¡¦¡¦¡¦°¨·²º¸¡¦¹º¡¦ »²¡¦»¡¡¦¼Ú¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¦¡¦¥­¡¦

¡¦¡¦º¸¡¦2003¡¦±µ¡¦°¨·²º¸°ò¡¦¼ú¡¦»¡¡¦"³ì¡¦¡¦°¨·²º¸¡¦§Ú¤ß¥Ø¤¤¡¦¡¦¶¯¡¦""§Ú¿ì¤½¡¦ ùر¾µÛ¡¦¡¦¡¦¹³¡¦¡¦¡¦·í§Ú§¤¡¦¿ì¤½¡¦ùØ¡¦¡¦³Ì´Æ¤â¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¾®µø³ì¡¦¡¦"

¡¦¡¦º¸1962¡¦¡¦¡¦º¸º¿¡¦¡¦¿«»¹(Alma Johnson)µ²¡¦¡¦¥Í¦³¡¦¡¦ÁÚ¡¦º¸(Michael)¡¦¡¦­Ó¡¦ ¡¦¡¦¡¦(Linda)¡¦¡¦(Anne) ¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦1970¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²æ¡¦¡¦À£¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¦Ñ¦¡¡¦¡¦»¨¡¦¨®(Volvo)¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦º¸³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦»¡¡¦"¡¦¡¦¡¦¨®¡¦¡¦§Ú ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ò¡¦¡¦°Ý¡¦¤£¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¨®¡¦°Ê¤£¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦§Ö§ä¡¦­ì¡¦¡¦"

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸2004¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç°ò¡¦¡¦(National Italian Foundation)¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¹ï¡¦ ¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¥Ã¡¦»ù­È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦½×§Ú¡¦¡¦¡¦¤°»ò¡¦¤è¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º­Ó ¡¦¡¦³Í¡¦µó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°êºë¡¦·½¡¦¡¦¤¸¤Æ¡¦¡¦ºØ¡¦¤¸¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥Á¡¦ºë¡¦¡¦²×¡¦§Ú°ê³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì³Ì¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ³Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦§Ú ­Ìµ¹¤©¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦"

¡¦¡¦Howard Cincotta

¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦ >>>>