Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o

Portuguese logo
bar
Publica艫o Eletr・ica do Departamento de Estado dos Estados Unidos
Volume 5, N・ero 2, Julho de 2000

Introdu艫o | ・fase | Relat・ios & Documentos | Departamentos | Expediente

(vers・ Adobe Acrobat | vers・ ANSI zipped)

"N・ devemos fingir que podemos distribuir seringas e abandonar o assunto. Temos que mudar nosso comportamento e atitudes, e isso tem que ser feito de forma organizada, disciplinada e sistem・ica."

Bill Clinton, presidente dos Estados Unidos
(Id・a B・ica do Pronunciamento na C・ula Nacional
sobre a ・rica, 17 de fevereiro de 2000)

bar

INTRODU巴O

Esta publica艫o eletr・ica ?distribu・a no exato momento em que cerca de dez mil pesquisadores, m・icos, ativistas, assistentes sociais e autoridades governamentais preparam-se para reunir-se na XIII Confer・cia Int ernacional sobre AIDS em Durban, na ・rica do Sul. Espera-se que a reuni・ apresente t・nicas e estrat・ias inovadoras para cuidados, tratamento e preven艫o que possam oferecer novos procedimentos para os que desempenham esse trabalho vital.

As semanas anteriores ?confer・cia trouxeram um fluxo constante de desenvolvimento nesta hist・ia cont・ua sobre HIV/AIDS: novas estat・ticas sobre as perdas crescentes causadas pela doen・; iniciativas de programas de preven艫o e educa艫o; novos esfor・ s para encorajar a busca de uma vacina. Talvez o mais significativo de tudo, entretanto, ?o reconhecimento cada vez maior de que uma doen・, pela primeira vez, representa amea・ t・ nefasta ?sa・e, ?prosperidade e ao desenvolvimento que ela merece o me smo tipo de aten艫o oficial que os l・eres mundiais dedicaram ・ amea・s mais tradicionais ?seguran・ mundial.

Mantemos a esperan・ de que esta aten艫o maior em todo o mundo trar?contribui苺es ?medida que buscamos enfrentar este flagelo.

bar

・FASE

A LUTA CONJUNTA CONTRA A AIDS
O Governo Clinton est?intensificando a rea艫o norte-americana ?pandemia global.
Sandra Thurman, Diretora, Escrit・io de Pol・ica Nacional de AIDS dos Estados Unidos

O COMBATE ?PANDEMIA DE AIDS
A AIDS absorve o n・el mais alto de urg・cia do cen・io internacional.
Richard C. Holbrooke, Embaixador dos Estados Unidos nas Na苺es Unidas ..

A PREVEN巴O DA AIDS: INVESTIMENTO EM PROSPERIDADE GLOBAL
A AIDS amea・ a prosperidade e o desenvolvimento, mas as descobertas cient・icas ainda prometem progresso contra esta e outras doen・s mortais.
Lawrence H. Summers, Secret・io do Tesouro dos Estados Unidos

A EPIDEMIA DE AIDS: CONSIDERA杯ES PARA O S・ULO XXI
A AIDS ?uma das doen・s mais mortais da hist・ia, mas ?totalmente evit・el.
Dr. Anthony S. Fauci, Diretor do Instituto Nacional de Alergia e Doen・s Infecciosas

EM BUSCA DA HORA DA VIRADA
Em meio ?crise humana e de desenvolvimento que est?atingindo muitas na苺es africanas, cruzou-se uma linha hist・ica quando os l・eres pol・icos reconheceram o flagelo e foram feitos progressos contra a doen・.
Peter Piot, Diretor Executivo do Programa Conjunto das Na苺es Unidas sobre HIV/AIDS

bar

RELAT・IOS & DOCUMENTOS

CARTILHA SOBRE A AIDS
Folheto que fornece informa苺es b・icas sobre a AIDS, incluindo como ela ?transmitida, diagnosticada, tratada e prevenida. Instituto Nacional de Alergia e Doen・s Infecciosas (NIAID), um dos participantes dos Institutos Nacionais de Sa・e (NIH)

A EVID・CIA QUE RELACIONA O HIV ?AIDS
Folheto que contesta muitos dos mitos que envolvem a epidemia de AIDS. Instituto Nacional de Alergia e Doen・s Infecciosas (NIAID), um dos participantes dos Institutos Nacionais de Sa・e (NIH)

bar

DEPARTAMENTOS

BIBLIOGRAFIA
Livros, documentos e artigos sobre a AIDS.

SITES NA INTERNET
Uma lista de sites na Internet, nos quais s・ oferecidas maiores informa苺es sobre a AIDS

bar

QUEST・S GLOBAIS
Uma revista eletr・ica da Ag・cia de Divulga艫o dos Estados Unidos

Editor-Chefe Judith S. Siegel Editor William Peters Editor Gerente Jim Fuller Editor de Textos Charlene Porter Editor de Internet Tim Brown Assistente de Internet Charlotte West Editores Associados Carlos Aranaga, Mitchell Cohn, Wayne Hall, Cynthia LaCovey, Ellen Toomey, Pesquisadoras Monica Mieroszewska, Joan Taylor Diretora de Arte Chloe Ellis Assistente Gr・ico Sylvia Scott Revis・ de Portugu・ Marilia Araujo Conselho Editorialvv Howard Cincotta, Judith S. Siegel, Leonardo Williams

O Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o do Departamento de Estado dos EUA fornece produtos e servi・s que explicam as pol・icas. os valores e a sociedade dos Estados Unidos ao p・lico estrangeiro. O Escrit・io publica cinco revistas eletr・ icas que tratam das principais quest・s enfrentadas pelos Estados Unidos e pela comunidade internacional. As revistas --Perspectivas Econ・icas, Quest・s Globais, Quest・s de Democracia, Agenda de Pol・ica Externa dos EUA, e Sociedade e Valores dos EUA-- apresentam an・ises, coment・ios, e informa苺es de car・er geral sobre suas ・eas tem・icas. Todas as edi苺es das revistas aparecem em ingl・, franc・ e portugu・, e algumas edi苺es selecionadas tamb・ s・ publicadas em ・abe, russo e espanh ol. Uma nova edi艫o em ingl・ ?publicada a cada tr・ a seis semanas. As vers・s traduzidas geralmente s・ publicadas duas a quatro semanas ap・ a publica艫o do original em ingl・. A ordem na qual as edi苺es tem・icas aparecem ?irregular, pois algumas re vistas t・ um n・ero maior de edi苺es do que as outras.

As opini・s expressas nas revistas n・ refletem, necessariamente, as opini・s ou as pol・icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA n・ assume nenhuma responsabilidade pelo conte・o nem pela continuidade do acesso aos sites da In ternet para os quais h?links nesta publica艫o; tal responsabilidade ?・ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a n・ ser que contenham restri苺es quanto aos dire itos autorais.

As opini・s expressas nas revistas n・ refletem, necessariamente, as opini・s ou as pol・icas do governo dos Estados Unidos. O Departamento de Estado dos EUA n・ assume nenhuma responsabilidade pelo conte・o nem pela continuidade do acesso aos sites da In ternet para os quais h?links nesta publica艫o; tal responsabilidade ?・ica e exclusivamente das entidades que publicam esses sites. Os artigos podem ser reproduzidos e traduzidos fora dos Estados Unidos a n・ ser que contenham restri苺es quanto aos dire itos autorais.

N・eros atuais ou atrasados das revistas podem ser encontrados na Home Page do Escrit・io de Programas Internacionais de Informa艫o na World Wide Web, no seguinte endere・:

As publica苺es est・ dispon・eis em v・ios formatos eletr・icos para facilitar a visualiza艫o on-line, a transfer・cia, o download e a impress・. Coment・ios s・ bem-vindos na Embaixada dos Estados Unidos no seu pa・ (aos cuidados da Se艫o de Diplomacia P ・lica) ou na reda艫o:

    Editor, Quest・s Globais
    I/TGIC
    Escrit・io de Programas de Informa艫o Internacional
    301 4th Street, S.W.
    Washington, D.C. 20547
    Estados Unidos da Am・ica

Voc?pode tamb・ enviar o seu E-mail para este endere・:

bar