L'INDÉPENDANCE DU POUVOIR JUDICIAIRE
Stephen Breyer
Juge à la Cour suprême

ANALYSE

DE L'INDÉPENDANCE DU POUVOIR JUDICIAIRE
Interview de Cynthia Hall
Juge à la Cour d'appel du neuvième circuit à Pasadena (Californie)

RAPPORTS

« MONSIEUR LE JUGE » ET LES GOSSES
Article de Kristin Helmore sur M. Luis Perez, Juge du tribunal pour mineurs de Worcester (Massachusetts)

L'APPAREIL JUDICIAIRE FÉDÉRAL ET LES RÈGLES D'APPLICATION DES PEINES
Richard Conaboy
Président de la « Sentencing Commission» des États-Unis

INSTITUTIONS DE FORMATION JURIDIQUE
Une brève description de trois institutions de formations juridique aux Êtats-Unis

Démocratie et droits de l'homme

Revues électroniques de l'Agence d'information des États-Unis
Volume 1, numéro 18, décembre 1996

Les revues électroniques bimensuelles diffusées par l'USIA dans le monde entier examinent les principales questions d'actualité intéressant la communauté internationale. Dans cinq numéros distincts - Perspectives économiques, Dossiers mondiaux, Démocratie et droits de l'homme, Objectifs de politique étrangère des États-Unis et Société américaine - elles présentent des articles de fond, des analyses, des commentaires et des renseignements de base sur un thème donné. Les versions française et espagnole suivent d'une semaine la version anglaise. Les opinions qui y sont exprimées ne représentent pas nécessairement le point de vue du gouvernement des États-Unis. Le contenu de ces revues peut être librement reproduit à l'extérieur des États-Unis, sauf indication contraire.

Les numéros les plus récents ainsi que les archives sont disponibles sur le WWW de l'Internet à la page d'accueil des Revues du Service d'information des États-Unis (USIS).

Veuillez adresser toute correspondance soit à votre centre local de l'USIS,
soit à la rédaction :

Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights - I/TDHR
U.S. Information Agency
301 4th Street, S.W.
Washington, DC 20547
États-Unis

[email protected].

  

  

Directrice de la publication............Judith Siegel

Directeur de la rédaction..................Mark Smith

Rédacteur en chef.........................Edward Kemp

Rédacteurs adjoints........................Wayne Hall

............................................Guy Olson

Version Internet........................Deborah Brown

.........................................Carol Norton

Collaborateur.............................David Pitts

Conception graphique.................Diane Woolverton

Recherche et documentation...............Carol Norton

......................................Barbara Sanders

Assistante artistique....................Sylvia Scott

Assistante de rédaction.............Gretchen Graewert

.......................................David Rabinowe

  

  

Conseil de rédaction
  

Howard Cincotta......Judith Siegel......Rosemary Crockett