Programas de Informaci・ Internacional

    Peri・ico electr・ico del Departamento de Estado
    Vol. 6, No. 1, julio de 2001

     Versi・ Adobe Acrobat
     Versi・ ASCII comprimida



  LA JUSTICIA PENAL EN ESTADOS UNIDOS               
Contenido 

DE LOS EDITORES

EVOLUCION DEL DERECHO PENAL DE ESTADOS UNIDOS
James B. Jacobs, titular de la C・edra Warren E. Burger y director del Centro de Investigaci・ del Delito y la Justicia de la Escuela de Abogac・ de la Universidad de Nueva York (NYU), examina el sistema penal de la naci・.

LA OBEDIENCIA A LA LEY EN ESTADOS UNIDOS: LA JUSTICIA PROCESAL Y EL SENTIDO DE IMPARCIALIDAD
Tom Tyler, catedr・ico de psicolog・ de la Universidad de Nueva York (NYU), analiza las percepciones y actitudes del pueblo estadounidense con respecto a su sistema de justicia penal y la manera en que tales opiniones influencian la conducta respetuosa de la ley.

EL SURGIMIENTO DE LA JUSTICIA COMUNITARIA
Dennis Maloney, director de Justicia Comunitaria Juvenil, organizaci・ de gobierno local que colabora estrechamente con organizaciones no gubernamentales en el Condado de Deschutes, en Oreg・, describe el sistema de "justicia comunitaria" que usa la mediaci・ como herramienta para resolver diferencias entre el delincuente y la v・tima.

LOS MUCHACHOS DE SCOTTSBORO Y LOS DERECHOS FUNDAMENTALES
Nuestro redactor colaborador David Pitts examina la historia de los Muchachos de Scottsboro, un caso de derechos civiles de alta resonancia que comenz?hace 70 a・s y culmin?en dos dict・enes transcendentales del Tribunal Supremo que reforzaron los derechos fundamentales de todos los estadounidenses.

BIBLIOGRAFIA (en ingl・)
Art・ulos y libros sobre la justicia penal de Estados Unidos.

DIRECCIONES DE INTERNET (en ingl・)
Direcciones de Internet que tratan de temas de la justicia penal de Estados Unidos. Las opiniones expresadas en otros sitios de Internet que aqu?se indican no representan necesariamente las opiniones del gobierno de Estados Unidos.

Las opiniones expresadas en otros sitios de la Internet enumerados aqu?no necesariamente representan los puntos de vista del gobierno de Estados Unidos.

thin blue rule

La Oficina de Programas de Informaci・ Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos ofrece productos y servicios que explican las pol・icas estadounidenses al p・lico extranjero. La oficina publica cinco peri・icos electr・icos que analizan los principales temas que encaran Estados Unidos y la comunidad internacional. Los peri・icos --Perspectivas econ・icas, Cuestiones mundiales, Temas de la democracia, Agenda de la Pol・ica exterior de Estados Unidos y Sociedad & valores estadounidenses-- ofrecen declaraciones de pol・ica estadounidense junto con an・isis, comentarios e informaci・ de antecedentes en sus respectivas ・eas tem・icas.

Todos los peri・icos aparecen en versiones en espa・l, franc・, ingl・ y portugu・; algunos temas seleccionados aparecen tambi・ en ・abe y ruso. Los peri・icos en ingl・ se publican aproximadamente cada mes. Las traducciones se publican generalmente de dos a cuatro semanas despu・ de la versi・ original en ingl・.

Las opiniones expresadas en los peri・icos no reflejan necesariamente los puntos de vista o pol・icas del gobierno de Estados Unidos. El Departamento de Estado de Estados Unidos no asume responsabilidad por el contenido y acceso constante a los sitios en la Internet relacionados con los peri・icos electr・icos; tal responsabilidad recae totalmente en los proveedores. Los art・ulos pueden reproducirse y traducirse fuera de Estados Unidos, a menos que haya restricciones espec・icas de derechos de autor. El uso de fotograf・s debe ser autorizado por las fuentes correspondientes.

Los n・eros actuales o atrasados de los peri・icos electr・icos, y la lista de los pr・imos peri・icos puede encontrarse en la p・ina de la Oficina de Programas de Informaci・ Internacional del Departamento de Estados Unidos en la World Wide Web:

Tambi・ est・ disponibles en varios formatos electr・icos para facilitar su lectura en la pantalla, transferencia, descarga e impresi・. Se agradece cualquier comentario en la oficina local de la Embajada de Estados Unidos (Att: Secci・ Diplomacia P・lica) o en las oficinas editoriales:

Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights -- IIP/T/DHR
U.S. Department of State
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 20547
United States of America

Es posible tambi・ comunicarse v・ email a:






Directora Judith Siegel
Editor Anthony W. Sariti
Editor Asociado Wayne Hall
Editora de Internet y Textos Deborah M.S. Brown
Editores Colaboradores Estelle Baird
  Mona Esquetini
  Stuart Gorin
  Charla Hatton
  John Jasik
  David Pitts
Especialistas de Consultora Anita Green
  Andrea McGlinchey
Directora de Arte Diane Woolverton
Ayudante de Gr・icas Sylvia Scott
Junta Editorial Howard Cincotta
  Judith Siegel
  Leonardo Williams
thin blue line