¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦°Ïºô¸ô¡¦Àø¡¦µ£ºÄ¡¦

¦¶¡¦¡¦Ã¹´µ(Julia Ross)

International Development Goals: Moving Forward

¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦¡¦§¹µ½¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦±À°Ê¡¦ÀÙ¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¤è­±
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù
¡¦¡¦§ß¡¦¡¦ÀÙ¡¦°Ê´î¤Ö¡¦¡¦
¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º
¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦°Ïºô¸ô¡¦Àø¡¦µ£ºÄ¡¦
¡¦¡¦¥¥²£°ü°·¡¦
¨¾¡¦¡¦´þ¡¦
¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¦Ì¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê·½
°Ñ¦Ò¤å¡¦(¡¦¤å)
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å)
¡¦
¹ê¡¦¿ï¡¦
§ïµ½¡¦¶ë¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¥Í¡¦°·¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦»²¡¦»¡¡¦¦³Ãö°ê¡¦±À°Ê¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð(Mellennium Development Goals)¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦´§µÛÃöÁ䡦¥Î¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­°¡¦¡¦µ£¡¦¥¥²£°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¦³¡¦¨¾¡¦¡¦´þ¡¦¡¦¡¦/¡¦´þ¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¸Ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¥ß¨¬¡¦°Ï¡¦ºÄ¡¦¨¾¡¦±¹¡¦¡¦

¦¶¡¦¡¦Ã¹´µ¡¦¡¦¡¦¡¦µ£°·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦·ù"¡¦±Ï¡¦µ£¡¦½Õ¡¦¸ê·½¶°¹Î"(CORE Group)¾á¥ô¡¦µ¸³¡¡¦¥ô¡¦¸Ó¡¦²Õ´¡¦³¡¡¦¡¦¡¦°êµØ²±¡¦¡¦°Ï¡¦

ºÄ¡¦¡¦Äòµ¹¡¦¡¦°·¡¦¡¦¦¨¥¨¡¦¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¦³100¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤µ´¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦5·³¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦

¡¦¤¤¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­º¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦43%¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦ÂåÀø¡¦¡¦¡¦Â塦¦¸¡¦40%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂåÀø¡¦°È¡¦­«¤£¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦¦³ºÄ¡¦¡¦¡¦µ£¥Ñ¡¦¡¦¤£¡¦§´µ½¡¦Àø¦Ó¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¤å¡¦¥Ëºû¡¦°Ï(Rwinkwavu)¡¦¡¦°Ï½Ã¥Í¡¦¡¦¡¦³ø¡¦¡¦2002¡¦¦³588¡¦5·³¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¦³42%¡¦¥Í¡¦ÂåÀø¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ºÄ¡¦¨¾¡¦¶µ¥Ø(National Malaria Control Program)¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦5·³¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¤§¡¦¡¦¡¦¡¦§´µ½¡¦ºÄ¡¦¡¦Àø¡¦»·»·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¥Í¡¦²Õ´(WHO)¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦24¡¦¡¦¤º¡¦Â塦¡¦¶¡¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¿Ë¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦§ÜºÄ¡¦¶µ¥Ø¡¦°ö¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¿Ë¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦§ÜºÄ¡¦¶µ¥Ø¡¦°ö¡¦¡¦
¹Ï¡¦¥Ñ¡¦±Ï¡¦µ£¡¦½Õ¡¦¸ê·½¶°¹Î´£¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦Àø¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¤Ó»·¡¦¡¦Àø¡¦¥Î¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¡¦·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦Ãľ¯¡¦¡¦ÃÄ¡¦¨ºùØ¡¦¿ú¡¦Àø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¦¬¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦½èÃÄ¡¦¡¦¦³Ãö¾¯¡¦¡¦Àø¡¦¡¦§´µ½¡¦¾É¡¦¡¦¡¦±¡¡¦±Ô¡¦¡¦¡¦¤°»ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¥Î¡¦¡¦§å·Ç¡¦ÂåÀø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¡¡¦¡¦¦¸¼Æ¤£¨¬0.24¡¦¦¸¡¦

2004¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´(Concern Worldwide)¡¦°ê»Ú±Ï´©¡¦¢Á¡¦(International Rescue Committee)¡¦¡¦¡¦±ÏÀÙ¡¦²Õ´(World Relief)¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦Åã¥Ü¡¦¡¦¤Ö¦³¡¦¡¦¡¦¥®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¥Í³¡¡¦¡¦Ä³¡¦§ÜºÄ¡¦¡¦Àø¡¦¡¦±µ¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦µ£¤¤¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦§´µ½¡¦Àø¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¤ñ¡¦¡¦°Ï(Kibilizi)¡¦16%¡¦°ò°Ç¡¦°Ï(Kirehe)¡¦9%¡¦°ò³Õ¤à¡¦°Ï(Kibogora)¡¦20%¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦µ£¡¦¥»¡¦¦³¡¦¡¦¡¦Àø¡¦

¤­°Ï¸Õ¡¦¶µ¥Ø

¡¦¹ï¡¦¡¦½Õ¡¦µ²¡¦¡¦¤Î¥®¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦Àø¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ºÄ¡¦¨¾¡¦¶µ¥Ø¡¦2004¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¸Õ¡¦¶µ¥Ø¡¦°ò¡¦¡¦°Ï¡¦¤­­Ó¡¦°Ï¤À¡¦§ÜºÄ¡¦ÃÄ¡¦¡¦

¡¦¶µ¡¦°Ê¡¦¹º¥Ñ¡¦±Ï¡¦µ£¡¦½Õ¡¦¸ê·½¶°¹Î¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦(USAID)¡¦¡¦¡¦¨¾¡¦¡¦´þ¡¦¡¦µ²¡¦¡¦ºÄ¡¦°ò¡¦(GFATM)´£¡¦¸ê¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦°Ï¡¦ÃÄ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦Àø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦Àø¡¦±Ï¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¦Ó¹ï¡¦¸û½ÆÂø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦ÂåÀø¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦

¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ºÄ¡¦¨¾¡¦¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦¤ÑÁÊ¡¦¡¦¡¦¡¦45¡¦¡¦¡¦¶ì¡¦¸Ë¡¦§ÜºÄ¡¦ÃÄ¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦Àø5·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§åÃÄ¡¦¡¦2004¡¦11¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÄ¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³10¡¦¤À¡¦¥ç¡¦»­½ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦ÅéºÊ·þ¡¦ÃÄ¡¦¡¦¤À¡¦¤ÎºÊ·þ¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¤Î¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°Ï¿ï¡¦¡¦¥Ñ¡¦°Ï½Ã¥Í³¡¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¹Ù¡¦°ö¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦ÃÄ¡¦¡¦

¡¦¦³¡¦±æ¡¦µ²¡¦

¡¦¡¦2005¡¦4¤ë¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ö¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¹ê¡¦¡¦¡¦5­Ó¤ë¡¦¡¦5­Ó¡¦°Ï85%¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦24¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦Àø¡¦¡¦¡¦±ÏÀÙ¡¦²Õ´°ö¡¦¡¦329¡¦¡¦°ÏÃÄ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦Àø¡¦¡¦µ£¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ÚÃö¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´³ø¡¦¡¦¡¦2004¡¦11¤ë¡¦2005¡¦2¤ë¡¦°ò¤ñ¡¦¡¦°Ï¥®¡¦¡¦¡¦¡¦Â¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦795¡¦¡¦

°ê»Ú±Ï´©¡¦¢Á¡¦³ø¡¦»¡¡¦¡¦¡¦2005¡¦5¤ë¡¦°ò°Ç¡¦°Ï¡¦280¡¦¡¦°ÏÃÄ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¤ë¡¦Àø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦3000¡¦¡¦°ê»Ú±Ï´©¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦µ£¥Í¡¦°Ý¡¦¡¦¶¥§Þ¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦º¸Âå¥Í(Dr. Emmanuel d'Harcourt)»¡¡¦°ò°Ç¡¦°Ï¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÄ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦Âå°È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦º¸Âå¥Í»¡¡¦"¾ÚÂåÀø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¤Ï¡¦¡¦ÃÄ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦Àø¡¦¡¦­ÌÅå³ß¡¦¡¦­Ì¡¦¥Ü¹ï¤À¡¦¡¦¡¦º¡¡¦¤ß¡¦¥Ñ¡¦Â²³æ¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦Â塦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦§âºë¡¦¶°¤¤¡¦¡¦±¡¡¦­«¡¦¡¦¡¦¨­¡¦¡¦"

¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¥²£°ü¡¦¥®¡¦¡¦°·¡¦¡¦¦Ì¥ì¤àÂå¥Í(Dr. Jules Mihigo)»¡¡¦"¥Ñ¡¦°Ï¤À¡¦§ÜºÄ¡¦ÃÄ¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¥¬¸ë¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦24¡¦¡¦¤º¡¦Àø60%¤­·³¡¦¡¦¡¦¥®¡¦¡¦¡¦¡¦ÃöÁ䡦¡¦¡¦"

Ãö¡¦´î¤ÖºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¸ë¥Ø¼Ð¡¦2000¡¦¡¦¥§¤é¡¦¡¦­º³£¡¦¥¬¸ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­º¸£¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦À»¡¦ºÄ¡¦¡¦°Ê(Roll Back Malaria )¡¦¡¦¶µ¤º¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¾¡¦¡¦´þ¡¦¡¦µ²¡¦¡¦ºÄ¡¦°ò¡¦´£¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦ÀÀ¡¦¡¦¶µ¤­°Ï¸Õ¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦°ê¡¦³ò¤º¡¦¡¦¡¦¡¦2005¡¦9¤ë¡¦­º¡¦¡¦¡¦5­Ó¡¦°Ï¡¦

International Development Goals: Moving Forward

¥»¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¤£¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦

"¡¦±Ï¡¦µ£¡¦½Õ¡¦¸ê·½¶°¹Î"(CORE Group)¡¦¡¦§å°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦·ù¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦°êµØ²±¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¦®¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦°Ê¡¦¡¦ÃÑ´¶¤Î¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦§ïµ½¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦µ£¡¦°ü¡¦¡¦°·¡¦¡¦ºÖ¡¦¡¦¸Ó¶°¹Î¡¦¡¦¡¦¡¦38­Ó¦¨¢Á¡¦²Õ´¡¦140¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦