許塦���������������硦������家塦��������桦����Ａ�EUＡ�����������中顦�����䡦帡����佡�����尡����塦�� 家並没���������樣塦�������������乡���������綡�濡� ���塦����泡��������䡦����Ａ����人深硦������

������棡�middot;�����������Jonathan KimballＡ����� 羡�����������������U.S. Department of Commerce)中桦�������塦��歡�亡��������塦�顦�〡�

����������������塡�17 年䡦御�Ａ����������������������塦���桦主顦���塦����歡��������桦���塦��������顦������������������塦��������������泡� 羡�����海塦��家〡����塦�����塦��������������没�尼䡦�����������������������������亡�����竡����塦����波衦�〡�������伡�����仡� ���� ����������尼䡦已硦�����������������塦��Ａ�����羡�馡���亡�����信����������乡�����007幡�����1���塦����桦��������歡� �����������塦�����䡦���硦�衦�塦髡����塦���衦���塦�����稡�碡�弡�巡������������������衦Ａ�佡�貿桦���������塦��佡����塦�� �������硦����一�����������性塦�塦Ａ�尡�尡�該塦�塦�人塦�硦��禡�祡����硦�����硦�深���硦�����顦�影顦�〡�

���形乡�両�Ａ�����������������������塦���������䡦羡���������������顦���������������������䡦屡�����������桦������������ ����������������������塦�������������西顦����佡�������桦����寡���両�述塦��家硦��貿桦�� �������塦�����硦Ａ��������硦迥硦�〡�亡�寡���Ａ�����������15年中Ａ�审���������綡�濡��������桦�����墡����佡�没����� ����西顦�����塦�����樣�����������衦��������夡���������賡�����浡����〡���������稡�����羡���Ａ�����������������塦�䡦 ���� ����歷塦�桦��墡�Ａ�缺䡦���顦���������治���衦Ａ�����許桦�顦��覡�����Ａ�缺䡦����誡�������������夡���������������������貿桦�� �������塦��Ａ�妡�������桦���������������性〡�佡�����������正缺乡�����������稡����衦���������衦Ａ����桦���� �������貿����墡����塦��夡���������賡�������������稡�壡�壡���������貿桦������稡�壡�壡�����佡�����������一����信�護主羡��������� ����Ａ������������人硦�����硦������信����������������塦��������使���塦���䡦��������両���������

毡�妡�Ａ�羡�馡���亡�����信��������������������������正衦������涡����顦������稡�壡�壡�——諸塦 ����弱硦�����衦 ���桦���桦����使䡦業硦�桦�������塦溡���������佡�����������������审�����髡����〡�両����������������塦���購���度以塦�� ��������孡��������������������象御�——該塦��綡�濡�����峰塦��跡� 轡�Ａ�夡���������賡�����湧塦�塦������塦�塦��������綡�濡�墡����塦以起飡�����

尡��������顦��������������������〡����䡦羡���������������言Ａ�����該顦�循����模塦����常桦楡�Ａ����中歡����� ���桦����家硦��模塦��������亡�����家硦��綡�濡�乡����以桦�塦Ａ�����������顦�����硦濡�以塦���塦����競硦�渡�尡� ���塦尡�綡�濡�����干頡�Ａ�両�����姡�影顦�深�������絡�槡����顦�����該塦�塦�������衦�����������桦�顦������������両�幡� �������顦����

• ����佡�����稡�: ����佡�����稡�������競硦�塦���塦���硦������覡�����段〡� ���塦������������������迡���佡������������塦帡����塦�塦Ａ�両���污�����孡�両�価������������顦���������桦�顦���������������� ���桦����


• �������衦�����塦��: �������桦�治���塦����������Ａ�佡����顦���������桦������ ���帡����塦���������������桦��段御�涡�費塦�����衦�桦������������������塦��Ａ�榡��������塦����此塦Ａ�涡����衦貼使 夡��������塦��御����進塦�塦����������顦����衦�����硦�������硦���硦���������壡�壡�����


• 秡���������: 弱塦������家塦�������衦�����������塦�䡦�������使�������� ���以���桦�������������塦����尡�帡����週桦������此塦Ａ�秡�������������許桦�塦���衦������紡�����家財���硦�����桦��伡�業 尡�夡���������賡��������塦���衦���塦�����綡�濡�髡�����


• 建硦�������������硦橡�槡�: ��������渡�尡����塦尡����硦決硦����彡� ���������竡�����覡�御�����帡����硦濡������������〡����桦�塦大顦���������䡦帡����桦��Ａ����������������治干頡�就塦 容桦�����硦�������������������������信�������桦�������Ａ�����一黡�尤塦�顦��覡�����


• ���塦������財桦�塦��財������硦: ���塦�逡�財��������塦���硦�塦�������������������穡������� 帡����衦�顦������覡���������此塦������Ａ���������庡��������������������負財����������塦�������極���顦��覡�Ａ����������塦���� ������������������中���������桦��尡�����緡���佡��������

両�述桦�顦��������������������������������桦����������財������顦��絡�繡�����両�����綡�濡�屡���������(World Economic Outlook)2006幡���������賡�����賡�����Ａ�����993年衦��005年桦������Ａ�中桦�������� 歡�����人塦���������硦�����總���以購買塦��訡�管�Ａ�平塦��墡����䡦112�������塦��黡��������桦乡�両�Ａ����䡦羡�������� �������顦���������������������硦��人塦���������硦�����總���塦����������墡����䡦48�������塦��黡�����

此塦Ａ�����亡����桦��深顦�����羡��������顦���������塦����夡���������賡���������夡���������賡��������衦������������� ����������������賡��������������塦����“綠���� ”����賡��������塦�硦濡�髡�Ａ����衦�硦�衦����綡�濡�髡�帶䡦就業橡������������衦���衡�以塦������������稡����〡� ���硦����������������������������������伡�業進衦精簡��������賣顦��絡� ����Ａ�夡���������賡������������衦����綡�濡�乡���������������硦�����塦Ａ�幡�������裡�亡�就業空硦�〡��������硦�䡦羡�������� �������顦���������������������衦�塦亡�両�述顦�������顦�������佡����桦�缺乡����衦���桦覡����� ����正桦�衦Ａ�尡����塦��������賡��������衦佡���平〡�

歡��������桦�����塦������綡�濡�轡�����������������������������倡����塦�Ａ�忡������������衦������Ａ�精簡审�����橡�槡�Ａ� 使塦�����採購桦�塦�����������両���決塦�䡦��������稡�壡�壡����� 顡�����佡�����������989年以価�����姡�寡�������貿桦���������塦��以塦��深塦�硦��絡�槡����顦�����帶䡦����強塦������仡� 人硦����������綡�濡�墡������������両��������硦�倡������������稡���������������� ——���硦�䡦羡���������������顦���������������������桦�両����塦��——��������������塦���� ���塦賡����� ��������賡����塦Ａ����耡�信�使就業塦��綡�濡�墡����乡����䡦����寡�裡�強大����中硦�顦��������形桦����������亡����� �������代������������綡�濡���������決桦件〡�