Revue électronique de l'Agence d'information des ・ats-Unis

Volume 3, numéro 1, janvier 1998

Les revues électroniques diffusées à intervalle de trois semaines par l'USIA dans le monde entier examinent les principales questions d'actualité intéressant la communauté internationale. Dans cinq numéros distincts - Perspectives économiques, Dossiers mondiaux, Démocratie et droits de l'homme, Les Objectifs de politique étrangère des ・ats-Unis et La Société américaine - elles présentent des articles de fond, des analyses, des commentaires et des renseignements de base sur un thème donné. Toutes les revues sont traduites en français et en espagnol ; ces versions paraissent en format hypertexte une semaine après la version anglaise, et peu après en Adobe Acrobat. Certaines revues sont traduites également en arabe, en chinois, en portugais et en russe, ces deux dernières langues se présentant en formats hypertexte et Adobe Acrobat. Les opinions qui sont exprimées dans les revues ne représentent pas nécessairement le point de vue du gouvernement des ・ats-Unis. Le contenu de ces revues peut être librement reproduit en dehors des ・ats-Unis, sauf indication contraire.



Les numéros les plus récents ainsi que les archives sont disponibles sur le WWW d'Internet à la page d'accueil des revues du Service d'information des ・ats-Unis (USIS), à l'adresse suivante :



http://www.usia.gov/journals/journals.htm



Veuillez adresser toute correspondance soit à votre centre local de l'USIS, soit à la rédaction :



Editor, Issues of Democracy
Democracy and Human Rights - I/TDHR
U.S. Information Agency
301 4th Street, S.W.
Washington, D.C. 205474
・ats-Unis d'Amérique



Courrier électronique : [email protected]




Directrice de la publication.............Judith Siegel
Directrice de la rédaction..................Mark Smith
Rédactrices en chef......................Estelle Baird
....................................Victoria Silverman
Rédacteur en chef adjoint...................Wayne Hall
Version Internet.........................Deborah Brown
Rédacteurs associés.......................Stuart Gorin
...........................................David Pitts
Recherche et documentation.............Barbara Sanders
Conception graphique..................Diane Woolvertom
Assistante artistique.....................Sylvia Scott
Traduction.............Service linguistiques de l'USIA

Conseil de rédaction...................Howard Cincotta
.....................................John Davis Hamill
.........................................Judith Siegel




D・ocratie et droits de l'homme
volume 3, numéro 1, janvier 1998