¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦

¡¦¼í¥Û
(Richard A. Boucher)

¹Ï¡¦¡¦Äæ¹Ï¥Ü
¡¦¡¦¹Ï¡¦¶°¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥æ¡¦µ¦

¡¦¨¥
¡¦¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦°È
¼Ú¡¦¡¦¼Ú¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¡¦°È
¡¦

¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦¼í¥Û
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦¼í¥Û

¡¦¡¦¡¦°ê°È­ë¿à´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦°ê¡¦¡¦¡¦µ¦ ¡¦°È¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó§½¡¦¡¦¡¦½Õ¾ã¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¾ãÅé¹ï¡¦¡¦°£¡¦¤å¤Æ ¡¦¾ú¡¦¡¦·½¡¦¡¦§Ú°ê21¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦µ¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¦¤Ï¡¦¾Ô¡¦³Ó¡¦¡¦¡¦§ä¡¦·½¡¦·½¡¦ ¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¥Î¥Á¡¦¾÷¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¦³°ê¡¦³£¡¦¤À­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤£¤¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¨º¸¡¦¤Ò¡¦¥§¡¦º¸¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦´µ ùØÄõ¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦º¸¡¦´µ´µ¡¦¡¦¶ð¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ò´µ¡¦¡¦¡¦§Ú ­Ì³£­±¡¦¦³¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¦¨¡¦¹ï§Ú°ê°ê¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö­«¡¦¡¦9.11¡¦¥ó¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¸Ó ¡¦°Ï¡¦Ã­¡¦¤ñ¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦­Ô³£¡¦¡¦ÃöÁ䡦¡¦°ê¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¥Ø¼Ð¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦Ã­¡¦¡¦ §Ú­Ì¥¿¡¦»²¡¦»¡¡¦¸Ó¡¦°Ï°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¥Ñ¡¦¦³¡¦µ²¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦Åܤơ¦§ï­²¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿²Å¡¦¥¬¡¦¡¦²ÎÄÄ¡¦¡¦¡¦ °ê¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦µ¦¡¦¤¤¤ß¥Ø¼Ð¡¦"¡¦°ê¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä´©¥Á¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦ ¡¦¡¦ºØ¤å¤Æ¡¦´º¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì²×¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¼É¡¦¡¦"

¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±À¡¦¿à´µ°ê°È­ë¡¦ºÙ¡¦"Âࡦ¡¦¥æ "("transformational diplomacy")¡¦¡¦»¡¡¦"¡¦¡¦Âࡦ¡¦¥æ¡¦°ò¡¦¹Ù¡¦Ãö ¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¿ì¡¦´À¡¦§Ú­Ì¿Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦ »²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦ "

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦
¼í¥Û
¡¦°ê°ê°È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦¼í¥Û(¡¦)¡¦(¡¦¥ª¡¦ ¡¦)¼Ú·ù¡¦¢Á¡¦¹ï¡¦Ãö¡¦°Æ¡¦¡¦¡¦¦¶¡¦Åý(Herve Jouanjean)¡¦¤é¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦ ¤Ò(Yasushi Akashi)¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦³¡³¡¡¦¡¦º¸¡¦¡¦(Erik Solheim)2006¡¦5¤ë¡¦´µùØÄõ¡¦¡¦ ¥­¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

±Ð¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦µ£¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï³Ì¦³¡¦¡¦¡¦¥æ¤â¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦ ¡¦¤è­±¡¦§Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦°ò¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦­°¡¦¥ÀÀ¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ïµ½ÂåÀø¡¦°· ¡¦°ò¥»½Ã¥Í¡¦´£°ªÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥Á°Ñ¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦±Ð¡¦¶µ¥Ø§ë ¡¦¡¦¡¦¸ê·½¡¦

¡¦¥ß¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¹ï¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¥Ø¡¦³Ð¡¦°·¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¥ß ¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦Ãö¡¦¦¡§ï­²µ¥¡¦¡¦ ¤º¡¦¡¦§ï­²¡¦¤Î¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¡¡¦¡¦8%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦14%¡¦¡¦ÂÄ¡¦´µ¡¦¡¦¡¦À٧ﭲ¡¦¡¦ºÒ¡¦¡¦¡¦¡¦§Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°Ï¤º³¡¡¦¤Î¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦­Ó»â°ì¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ­«¡¦Ä³¡¦¡¦ §Ú­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¸¸ó¹Ò¡¦¡¦¤Î°Ó°È¡¦¥¨¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦ ¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºô´£¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¤¤¡¦¡¦·½¸ê·½¡¦¡¦ ±µ¡¦¡¦­Ó­«¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¶ð¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦º¸¡¦´µ´µ¡¦ µ¥°ê¡¦¦¨­«¡¦¡¦¥¼¡¦¦¬¡¦¡¦·½¡¦

¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦·½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Áí¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦´£¡¦§Þ¡¦´©¡¦¡¦¡¦­Ó»â°ì¡¦ Áö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦¡¦·½¡¦°ò¦¡¦¡¦¶µ¥Ø¤£¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦Ã䡦¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦±À°Ê¡¦¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦»â°ì¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¾ã­Ó¡¦°Ï ¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¦³¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦Äò­«µø¤¤¡¦¡¦¼Ú¡¦-¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦ ¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ú·ù¡¦¼Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¤Î¡¦¼Ú¡¦­ÓÅé°ê¡¦¡¦Ãö¡¦¥²¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤ ¡¦°ê¡¦¥¼¡¦Ãö¡¦¤¤¡¦­«¡¦¤º¡¦¡¦

¾Ô²¤¹Ù¡¦Ãö¡¦

¡¦¤°¦Ìº¸¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦°ê¡¦¤É­¸¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦¸ê
2005¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¤°¦Ìº¸¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤É­¸¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦¸ê¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

§Ú­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¾Ô²¤¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¥Á¡¦°ê¡¦¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê³£¡¦¡¦±Ú¸Ç¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¥Á¡¦°ê¡¦¡¦ ¡¦°ê¡¦³Ì­«¡¦¡¦°ê»Úij¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤éÁÍ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦»â°ì¡¦§¹¦¨¥Á¥Î¡¦¶µ¥Ø ¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¥Ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¤è­±¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦§ä¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦±À °Ê¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦§Þµ¥¡¦

§Ú­Ì¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤Ï¡¦¾Ô¡¦¡¦­«¡¦·ù°ê¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦´Á¤Í½Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¡¦²Î¡¦¡¦ Åý°ê¡¦¡¦²æ·¥ºÝ¡¦¡¦¡¦¨«¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¥¿¡¦¡¦ ¡¦ÄÒ¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¢Á¡¦µ¥¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2007¡¦¡¦Ä³¡¦¿ï¡¦¶¶¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì ¡¦Äò¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì°í¡¦¡¦ÃÒ»²¡¦»¡¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦10¤ë¡¦¡¦¡¦Ãø¤¤¡¦¤¸¡¦

¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦ùØ¡¦
¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦§ïµ½Ãö¡¦¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¸ó¹Ò ¡¦°È¡¦¹Ï¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦ùØ¡¦(Fardosh Alim¡¦¤¤)¡¦¡¦°È¡¦¡¦¤é¡¦¡¦¡¦¥Ë¹Ç (Wagha)¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ÀË¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì´§¤â¡¦¡¦¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

¡¦¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¤Í¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¥­¡¦Ã­¡¦¡¦ÃöÁ䡦¡¦ ¡¦¡¦¤Ú°ò´µ¡¦¤§¶¡¡¦¡¦­±¹ï¸Ü¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨®¡¦¡¦¸ô¥æ¡¦µ¥ ¡¦¥ß¡¦¤ß¡¦±¹¡¦¦³¡¦¡¦¡¦°ê¥Á¤ß¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦Äò¹ª¡¦¡¦°ê¡¦¹ê¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¸Ñ¡¦¡¦¤°¦Ìº¸°Ý¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¾ô¼Ù¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¥¦­Ì¤À¡¦¡¦¡¦ »Ùꡦ¡¦¡¦¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦°ê¤Î¡¦°ê·ù¤Í¡¦­«¡¦Ä³¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¤ë¡¦ ¡¦´°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦Ä³¡¦±À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Afghanistan Compact)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼È ¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾Ô²¤¡¦( Interim Afghan National Development Strategy)¡¦¡¦­Ó¤­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦 ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò·Ç¡¦§Ú­Ì¡¦¤ä´©¹ï¹ê¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦­«¡¦¡¦§Ú­Ì¥²¶·¡¦Äò¡¦¡¦¥´À» "°ò¡¦"¡¦²Õ´¡¦¶ð¡¦¡¦¡¦¼É¡¦´Ý¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¤´¡¦¡¦»»¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¼Ú¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¦¨¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¶Ã¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦ ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¶Ç¼½¸ê¡¦¡¦ÂàÅܿѥͤ⡦¡¦±Ä¡¦¡¦°£±¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦ ¡¦¤Î¤½¥¿¡¦¡¦µ¥¤­­Ó¤â¡¦¡¦¡¦·¥¥´À»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦´£¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦´µùØÄõ¡¦¡¦§Ú ­Ì¡¦Äò¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¦Ìº¸¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¤Ï¡¦ ¡¦¼É¡¦°«¡¦¡¦¥§¡¦º¸¡¦­±¡¦¡¦¹Ò¡¦¥Á²³¡¦¡¦¡¦¥Ü¡¦­¢¡¦¸ë¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥§¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦¤´­±¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¤ò¡¦ ¤À¡¦¡¦¤Ï§Ü¡¦¡¦°ê¹ï¥§¡¦º¸¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦±¹¡¦¡¦¡¦ÂÔ¡¦¼Ö¡¦¡¦¡¦¡¦²¦³º¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦ ¡¦¡¦ºÝ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä´©¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦Ãö­«¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¡¦¡¦¡¦´µ¡¦°ê ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼É¡¦¡¦·¥ºÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¦³ÄÒ¡¦ ¡¦­±¡¦¡¦·¥°Ñ¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤½¥¿¡¦Ä³¡¦¿ï¡¦¡¦

¤¤¡¦°ê¡¦¡¦¡¦­±¹ïµÛ¥´À»¡¦¡¦¡¦¿Ñ¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦º¡¨¬¥»°ê¡¦¥Á¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦ ¼Ë¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦°Ò´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦µ¥°ê»â¾É¡¦¡¦¡¦¡¦·¥¡¦¤Ï¡¦¡¦§Ú­Ì¥²¶·¡¦¡¦À³¤è¦¡ ¹ï¡¦§Ú­Ì¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦º¡¡¦±æ¡¦¡¦°Ï¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦ ´µ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ò´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦´µ¡¦ ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦°Ï¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦§ï­²¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦º¸¡¦´µ´µ¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦ §ï­²¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦

µ²¡¦¡¦

¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç±´¡¦¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¶Ç²Î¡¦¾ã­Ó¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°Ï¡¦³Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼É¡¦·¥ºÝ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦»²¡¦»¡¡¦¸Ó¡¦°Ï°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦Ã­¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ï­²¡¦¦¨¢Á¹ª¡¦ÅÜ­²¡¦¡¦¡¦¥»°ê¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦ ¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Âס¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¥¼¦³¡¦¹Ú¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦ °Ï¡¦¦³¦¨¡¦±À°Ê¡¦·¥ÅÜ­²¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦À٥͡¦¡¦¡¦¥¨¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦°êÀ³¸Ó¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦Åý¸Ó ¡¦°Ï¡¦Å顦¥Á¡¦¡¦¡¦Åܤơ¦´§¡¦¥Î¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥æ¡¦µ¦

°Ñ¦Òºô¡¦¡¦

http://www.state.gov/p/sca/

http://usinfo.state.gov/sa/

¡¦¡¦
­¶­º


¥»ºô¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê°È¡¦°ê»Ú¸ê¡¦§½¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦ºô»Úºô¸ôºô¡¦¡¦Ãì±µ¤£À³µø¡¦¹ï¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦