¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦°È

¡¦ùØ´µ¦«¥±·¡¦º¸
(Christopher R. Hill)

¹Ï¡¦¡¦Äæ¹Ï¥Ü ¡¦¡¦¹Ï¡¦¶°¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥æ¡¦µ¦

¡¦¨¥
¡¦¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦°È
¼Ú¡¦¡¦¼Ú¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦°È
¡¦¡¦¡¦¡¦°È
¡¦

¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦ùØ´µ¦«¥±·¡¦º¸
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦ùØ´µ¦«¥± ·¡¦º¸

¡¦¡¦µ¹¡¦°ê¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦°Ï·íÄÝ¡¦¡¦¡¦ ¡¦­Ó¡¦°Ï¦³§Ú°ê¡¦¡¦³Ì°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¦Ñ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤é¥»¡¦ÁÙ¦³¡¦­Ó¡¦ ¿³¡¦°ê¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦°ê¤º¥Í²£¡¦­È(GDP)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»·»·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦°Ï¡¦§Ú°ê26%¡¦¡¦¡¦²£¡¦¿é¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦37%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦°ê ¡¦Âù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦8100»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦­Ó¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦ÀÙ¡¦°Ó¡¦ ¤è­±¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦°ê¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦Ãö­«¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦´Á¾Ô²¤¡¦¡¦¥æ¡¦µ¦¡¦ ­º¡¦»â°ì¦Ó¨¥¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤ß¥Ø¼Ð·¥¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦±æ¡¦¡¦¡¦­Ó¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤Î¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¹ï¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¶µ¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦°ò¦¡¦§Ú­Ì¥¿ ¡¦¡¦±À°Ê¡¦¡¦°ò¥»¥Ø¼Ð¡¦¾ã­Ó¡¦°Ï°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦·¥ÁͶÕ

¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦§Ú¨«¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤é¡¦¤ë²§¡¦Åܤơ¦¡¦¡¦¡¦¡¦2004¡¦1¤ë¡¦¡¦¡¦ ¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¤£¶È¦³¡¦¡¦¥ß¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤é¥»¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µá¡¦»«¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦Áú°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦­è­è¹ê¡¦¥Á¡¦¤Æ¡¦¡¦¡¦¥§ ¡¦¡¦¡¦

§Ú­ÌÁÙ¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤¤°ê¡¦­¸¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦·ù(ASEAN)¦¨¢Á°ê´¶¡¦¡¦²æ90¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦ ¿Ä¡¦¾÷¡¦¾ã­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦­Ó¡¦ÀÙÅ饿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦­°¡¦¡¦¡¦¾À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¦¬¡¦¡¦·Ç¡¦¤É¡¦¨ª¡¦¡¦¡¦¾ãÅ顦¦³¡¦¡¦­°¡¦ 2005¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì§Ö¡¦¡¦ÀÙÅ馳¡¦¡¦­Ó³£¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦

¤µ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï°ò¥»¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¤Ö¦³25¡¦¡¦¦³¡¦¥Í¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦ ¡¦½Ä¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦Å§À»¡¦¥ó°¸¦³¡¦¥Í¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾À¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¤é¡¦¿³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦µ²¡¦¦¨¡¦­Ó¡¦°Ï¾ãÅ顦§Ú­Ì¥¿¡¦¥Ø¡¦ ¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¡¦²Õ´(APEC)½×¾Â¡¦¡¦·ù¤Î¡¦·ù¡¦°Ï½×¾Â (ARF)µ¥¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦´ë¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¤å¤Æ»â°ì¡¦

²Ä13¡¦¡¦·ù¡¦°Ï½×¾Â
¡¦°ê°ê°È­ë¿à´µ(Condoleezza Rice¡¦¡¦±Æ¥ª¡¦²Ä¡¦)2006¡¦7¤ë¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¶©¡¦ ¡¦¡¦²Ä13¡¦¡¦·ù¡¦°Ï½×¾Â¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô

¡¦¡¦¡¦¡¦·¥ÁͶա¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦Áú§½¶Õ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦­«¡¦¥­¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¿Ñ¡¦¡¦¡¦¾¹¡¦Äò¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦À³¹ï¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¥ß¡¦¤»¤è¡¦½Í¡¦¡¦¡¦¦® ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦Áú¡¦¶µ¥Ø¡¦

§Ú­Ì¡¦Äò¡¦¤ÁÃö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦ÅÜ¡¦§Ú­Ì±À¡¦"¡¦­Ó¤¤°ê"¡¦µ¦¡¦¿í¡¦ ¡¦°ê¡¦¤¤µØ¡¦¥Á¡¦¡¦°ê(PRC)¡¦1972¡¦¡¦1979¡¦¡¦1982¡¦Ã±¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¤½³ø¡¦¤Î°ê¡¦¡¦ 1979¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦(Taiwan Relations Act)¡¦§Ú­Ì¤£¤ä´©¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¤Ï¹ï¤¤µØ¡¦ ¥Á¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦³æ¤è­±±Ä¡¦¦³¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦§Ú­Ì´°¡¦Âù¤è¡¦¡¦¡¦±µ¹ï¸Ü¡¦¡¦¥­ ¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦±Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á³£¡¦±µ¡¦ ¡¦¤è¦¡¡¦

¾ã­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¦³¡¦¡¦¡¦À³¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ §Ú­ÌÁÙ¡¦Äò¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦¸Ó¡¦°Ï¹ï°¨¤»¥Ò¡¦¡¦(Strait of Malacca)¡¦±øÃöÁ䡦¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦ °ê¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦´£°ª¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¥²¶·¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦·ù°ê¡¦¤Í¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Burma)¡¦¥Á±Ú¡¦¸Ñ¡¦¥Á ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò²æÂ÷°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù¡¦¡¦¾áïÊ¡¦°Ý¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦ùØ´µ¦«¥±
·¡¦º¸¡¦¤¤°ê¡¦¥æ³¡°Æ³¡¡¦¡¦¡¦°¶
¡¦°ê¡¦¡¦°ê°È­ë¡¦ùØ´µ¦«¥± ·¡¦º¸2006¡¦4¤ë¡¦°Ñ¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¤é¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦±à¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¥æ³¡ °Æ³¡¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

Âࡦ¡¦¥æ

¡¦´£°ª§Ú°ê¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ú²Ï·¿à´µ°ê°È­ë¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó§ï¡¦°ê°È¡¦¡¦ ¡¦¤è¦¡¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ"Âࡦ¡¦¥æ"¡¦¡¦"¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²³¡¦¹Ù ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦ºû¡¦¹ê¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦º¡¨¬¥»°ê¡¦¥Á¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦°ê»ÚÅé ¡¦¤¤±Ä¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¦³¾÷³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·¥¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¥æ¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¤½²³¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦°ê¤½¥Á¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦°ê¤½¥Á¡¦¾÷¡¦¤§¶¡¡¦ ¹ï¸Ü¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦

ÂùÃ䱵IJ

ų¡¦Âࡦ¡¦¥æ¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô°È¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¹ï°ê»ÚÅ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤ °ê±µÄ²­±¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦´Á¾Ô²¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦ ¡¦­Ó¡¦¿³¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦´§¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦°ê¡¦±æ¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦ §Ú­Ì¡¦±æ¤¤°ê¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦°ê»ÚÅ顦¤¤¡¦´§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦ ¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦

¡¦¤¤°ê¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¨³¡¦¡¦¥ÍÅܤơ¦¡¦¡¦°ê¡¦¥¿¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦§Ú­Ì¡¦Âࡦ¡¦¥æ¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦°÷¤ä´©¸Ó¡¦°Ï¡¦¥Á¥¿¡¦ ¡¦¡¦¡¦§ï­²¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±À°Ê°ò¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦­Ì¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦

¡¦¡¦¥§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó°ê¡¦¡¦¡¦²æ¡¦30¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦ ¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¥Á¡¦Å顦2004¡¦¡¦Ä¬¡¦¡¦·¡¦¨¹·¤×¡¦¡¦¿Õ(Susilo Bambang Yudhoyono)¦¨¡¦¡¦¥§¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¿ï¡¦²£¥Í¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¶µ¶¯¤ß¡¦¡¦¡¦§ï ­²Ä³¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦±Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¥§¡¦»´¡¦¥Á¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦ÀÙ¡¦¡¦³Ð¡¦ ±ø¥ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì§ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦ºë¡¦¡¦¸ê·½¡¦¤ä´©¡¦¡¦¹ë¡¦¡¦¡¦¡¦­±¿Ä¡¦¡¦°Ï¾÷¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦§ïµ½¡¦°ê¡¦¥Á¥Í¡¦¡¦§ï­²¡¦¡¦¡¦2006¡¦11¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ APEC»â¾É¡¦¡¦Ä³(APEC Leaders's Meeting)¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¥Í¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°ê¡¦¿³ ¡¦¡¦¤Î§Ú­Ì¡¦°êÂùÃäÃö¡¦¡¦¤£¡¦¤É·Å¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦ (Free Trade Agreement)¡¦½Í¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¦¨¡¦§Ú°ê²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Ãö ¡¦¡¦

¡¦°Ï¡¦±µÄ²

¡¦¡¦¤Î¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦·¥ÁͶդ§¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦²Õ´¡¦ ¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦±µÄ²¡¦³ò¶µÛ¡¦°÷¡¦¡¦¡¦Ãä¤è¦¡¡¦¦³¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦ Ãö¤ß¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦

§Ú­Ì¡¦¡¦°Ñ¡¦APEC½×¾Â¡¦APEC¡¦¡¦­Ó¥Ñ¤Ó¥­¡¦¡¦¡¦21­Ó¡¦ÀÙÅ顦¦¨¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¦¨¢Á ¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦°ê¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦§ë¸ê¡¦ ¥Ñ¤Æ¡¦¤ÎÀ³¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¥²¶·¡¦¡¦¡¦Ã䡦¡¦¸Ñ¡¦¡¦°Ý¡¦¤¤¡¦ APEC¡¦¡¦­Ó¡¦Ãö­«¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦·¥°Ñ¡¦¡¦·ù¡¦°Ï½×¾Â¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï°ß¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¬¦¨¢Á ¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù¦¨¢Á°ê¡¦¡¦°Ó¡¦"¡¦¡¦¡¦·ù-¡¦°ê¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¹º "(ASEAN-U.S. Enhanced Partnership)¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦/¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦°È ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦·¥¤ä´©¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦­Ó¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦(Secretariat of the Pacific Community)¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°ê½×¾Â(Pacific Island Forum)µ¥¡¦°Ï¡¦¡¦²Õ´¡¦22­Ó¤Ó¥­¡¦ °ê¡¦¡¦»â¡¦´£¡¦¡¦ÀÙ¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦¡¦´©¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦¡¦Äò¡¦¹î¡¦¡¦¡¦¡¦(EAS)¡¦¡¦´Á¡¦¸Ñ¸Ó½×¾Â¡¦§Ú­Ì¡¦·¥¤ä´©¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï ½×¾Â¤§¶¡¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¤Î¥¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ï¹ê¡¦¡¦¡¦¶µ¥Ø¼Ð¡¦Ãö¡¦¡¦

Áú°ê¡¦¥î¡¦¡¦2006¡¦8¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
°Ê¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦Áú¡¦·ù¡¦
Áú°ê¡¦¥î¡¦¡¦2006¡¦8¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¤ä´© ¡¦¡¦¡¦Áú¡¦·ù¡¦
(¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦)

¡¦¡¦¡¦·ù¤Î¹Ù¡¦Ãö¡¦

¡¦À³¹ï¡¦°Ï¡¦¥­¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦·ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦2001¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦­Ó¡¦°Ï¡¦¤­­Ó¡¦¡¦·ù°ê¤Î¡¦­Ó­«¡¦¹Ù¡¦¤§¶¡¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦ Åã§ïµ½¡¦¡¦§Ú­Ì¥²¶·¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¤¤§ë¡¦¡¦¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¿Ë¡¦¡¦·ù¤Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¤§¶¡¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦ ³Ì¡¦¡¦·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ä¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦ ­«¡¦¤¤¡¦´§­«¡¦¡¦¥Î¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¿Õ¨¾¡¦´²¡¦¥´À»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¡¦¸ó°ê°Ý¡¦¡¦

¥¬¡¦¡¦²Î´¿¡¦¤é¥»ºÙ¡¦"¸Ó¡¦°Ï¡¦¤ä¡¦¥­¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¤¤­«¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦ ¡¦¤Î¡¦°ê¡¦¡¦­Ó­È¡¦¡¦¥ô¡¦·ù¤Í"¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦Äò¡¦¤é¥»¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦§â§Ú­Ì¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦ ¦¨¡¦¡¦¦¨¼ô¡¦¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¤é¥»¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦³ò¤º¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´§ ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦

¡¦µÛÁú°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°È¤¤¡¦´§¡¦¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦¥Î¡¦§Ú°ê¡¦Áú°ê¡¦Ãö¡¦¥¿ ¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¥¡¦°Ñ¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¡¦°Ê¡¦Áú°ê³¡¶¤¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦§Ú­ÌÁÙ ¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¶µÂùÃ䡦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦Áú°ê¡¦¦¨¡¦¶È¦¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¾¥¡¦­ô¡¦¡¦°ê²Ä¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦

¡¦°ê¡¦µá¡¦»«§¡¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù°ê¤Î¤Ï¡¦¾Ô¡¦¤¤¡¦­«¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦·ù¡¦¡¦°Ê¡¦§Ú­Ì¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦½Í¡¦¡¦¡¦°ê¡¦µá¡¦»«¡¦¸Ë¡¦¡¦ ¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦´Áµá¡¦»«°ê¨¾§ï­²¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦µá¡¦»«°ê¨¾³¡¡¦¡¦µ²¡¦ ¹ê¡¦¡¦¡¦¤Æ¡¦

¡¦¡¦¡¦Áö¡¦¤£¡¦§Ú°ê¡¦±ø¡¦·ù°ê¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¿Ë¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦ ¡¦¶µ¡¦±Æ¡¦§Ú°ê¡¦°÷¡¦¥ÎÃöÁ䡦¿é¸ô¡¦¡¦¡¦¦³¾Ô²¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷³õ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦½Ã¡¦¡¦°¨¤»¥Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃöÁ䡦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°Ê¤¤¡¦´§¡¦·¥¡¦¡¦¥Î¡¦

µ²¡¦¡¦

§Ú­Ì¥¿¡¦¾ã­Ó¡¦¡¦¡¦¤Ó¥­¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦±À¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦½Ñ¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦Ã­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¼Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ¡¦¡¦µÛ¡¦Ãø¡¦»Ùꡦ¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·¥ÁÍ ¶Õ¤µ¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥æ¡¦µ¦

°Ñ¦Òºô¡¦¡¦

http://www.state.gov/p/eap/

http://usinfo.state.gov/eap/

¡¦¡¦
­¶­º


¥»ºô¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê°È¡¦°ê»Ú¸ê¡¦§½¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦ºô»Úºô¸ôºô¡¦¡¦Ãì±µ¤£À³µø¡¦¹ï¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦