|
¡¦ |
¡¦¡¦°ê¹ï¡¦¡¦¡¦µ¦¤è±¡¦§Ú¡¦»·´º¡¦¹º¡¦«¡¦¥Ø¼Ð¡¦±µ·½ ¡¦¥¬¡¦¡¦²Î´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î°ê°È릳Ãö¡¦¥Î¡¦°ê¡¦¥æ¡¦¡¦ »²¡¦»¡¡¦¡¦°ê¤½¥Á§ïµ½¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤Î§ïÅÜ¥¼¡¦¡¦¡¦¾É¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¨¥¡¦³ÌÃöÁ䡦« ¡¦¥Ø¼Ð¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦³°¶Ç¼½¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¹ï¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¦®¡¦µ²¡¦½Ä¡¦¡¦¥´À»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¡¦§ÚÌ¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦°ê¡¦°í¡¦¤£²¾¡¦¡¦°ê»Ú¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦ºØ°ò¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦»ùÈ¡¦¡¦°ê »ÚÅ顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¡¦¡¦¡¦°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¾Ç¡¦¥Í¡¦¡¦¤½Â¾¥Í¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦°ê ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¹ï¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦±¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê °È롦§Ú¡¦¡¦¡¦¼¢¡¦¡¦¡¦§Ú¦³¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦À³¹ï¡¦ ¡¦¡¦¾Ô¡¦ 25¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¹ï¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¨£ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼ ¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¶Ç¼½¡¦¡¦ ¡¦4¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦50¡¦¦¸¥Á¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦8¡¦¡¦³Ì°ª¡¦·Ç¡¦¦³ 20Ӱꡦ¡¦¡¦¡¦5¡¦¤¤¡¦¡¦§¡¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦6¡¦¤¤µ²¡¦¡¦6³õ¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¤Î¡¦ °ê¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦ô¡¦¡¦¥¬¶©¡¦¡¦è¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤ñùØ¡¦¡¦¶ë¡¦¡¦¡¦¡¦Ä¬¤¦¡¦Ä¬¤¦¡¦ ¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦Äò¡¦22¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ùµ¥¾÷¡¦¡¦¤Î"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¹º "(NEPAD)¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¶¡¡¦¤Í¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°È §½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦ÂàÅÜ¡¦¡¦Ãö¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦¥ß¡¦¦³¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦ ¾÷ ¡¦¡¦§ÚÌ¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦"¡¦ ¤ä´©¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¼½ ¡¦°ê¡¦¡¦Äò¤ä´©¹ï¥Á¡¦¡¦Ãö«¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦°·¡¦¡¦¡¦¿ÄÅ顦¡¦ ¤Î¡¦º¡¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦°ò¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¶µº¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦°ê¡¦¤¤¿ï¡¦¡¦¦¨¡¦½Ä¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ô¥¢±Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¿ï¡¦µ²¡¦¡¦¡¦µ¦°Ý¡¦Åý¡¦¡¦ ¿ï²¼¥¢ÅÑ¡¦µó¡¦§Üij¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦Ó»â°ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(1) ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥ß¿ï¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¦³ ¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤½¥¿¤Î¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(2) ¹ª¡¦¡¦¦³Ô¿ï¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦¶°¤¤ºë¡¦´£¡¦¡¦ °È¡¦¤Î¡¦µ¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¤ä´©¡¦"¡¦¡¦¿ï²¼"¡¦¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¤ÎҾɡ¦¡¦ ¡¦¥Ñ¤´¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î°ò¥»¡¦¥Ñ¤è±¡¦¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦ ¡¦´º¡¦È¡¦¼Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦10¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦48Ӱꡦùئ³¡¦¡¦¡¦ ¤À¤§¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¿ï¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦1990¡¦¡¦¥Ñ¤§¡¦(¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥Á¡¦ ¡¦¡¦À硦¡¦¡¦ÄÒ¡¦¡¦²Õ´)¡¦¡¦¤¤4Ӱꡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦20Ó¡¦¡¦¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦24Ó¡¦¤£¡¦ ¥Ñ°ê¡¦¡¦2006¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦Âࡦ34Ӱꡦ¡¦¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦¡¦¦³14Ó °ê¡¦¡¦¤£¡¦¥Ñ°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ÁͶա¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦¡¦±æ¤§¡¦¡¦¡¦¡¦48Ӱꡦ¤¤¦³34Ó¡¦¤µ¡¦ ½ñ¡¦¡¦¥Ñ¤§¸ô¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ṳ́£¡¦µø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦ÓÃöÁ䡦¡¦¡¦¥Ñ»ùÈ¡¦²Ï¡¦¡¦¡¦¡¦ ¸ó°ê¾÷¡¦¤¤¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¹º"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µû¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ °ê¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¤½¥¿¡¦¥Á¡¦¡¦¥¦Ì¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»â¾É¡¦¤¤¡¦¤Æ¡¦¡¦ì¡¦¡¦ »²¡¦»¡¡¦°ö¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·¥¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥ß¥Á¡¦¡¦§ï¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¿ÄÅ顦¡¦¡¦·¥Åܲ ´£¡¦«¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦»õ¡¦¤¸´©¡¦¡¦¹º¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê·½¡¦ "¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¤á"(MCA)¡¦¦³¡¦¡¦¹ª¡¦§ï²¡¦¡¦¡¦¤Î°Ý¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦³°¸ê·½Âס¦¡¦¡¦¤´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦§ÚÌ¡¦«¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦³Ð ¡¦ ¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ä¹Ï¡¦¡¦ºë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦´§¥¨¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ó¡¦¡¦»â¾É¡¦»Ý¡¦¡¦¥ß¥«³õ¡¦Ã´¡¦¡¦¡¦±À¡¦¡¦²£¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦ ¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¥«³õ¡¦Ã´¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦(AGOA)¡¦ ¡¦ ¡¦¡¦2000¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦±À¡¦¥«³õ§ï²¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦²£¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ §ÚÌÁÙ¹ª¡¦°ê¤º§ï²¡¦¡¦¤ä´©¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦¤¤¡¦¤½¥¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦ ¡¦ ¥Î¡¦¡¦´©¡¦±À°Ê¡¦¡¦¡¦´©¡¦¡¦¥Ø¼Ð¤§¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦±Ð¡¦ ¡¦°Ê¡¦¹º"¡¦¡¦15Ӱꡦ°ö¡¦¡¦22¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦180¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦38Ó°ê ¡¦¤¤¡¦¡¦¾Ç¥Í´£¡¦¡¦¡¦¡¦8.5¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦ ¡¦¡¦Àô¹Ò¡¦´£Ò¥¿¡¦ºÞ¡¦¡¦¸ê·½¡¦³¥¥Í°Ê¡¦¡¦º®¡¦¡¦´Ë¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦ ¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¸ê·½¡¦Ãö«¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦"衦¡¦¡¦´Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¹º "¤¤¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Ó¡¦¡¦°ê¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦´Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¹º¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÀÙ¾÷¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¹º¡¦°ò¦¤§¡¦¡¦¡¦±À¡¦¡¦ ¤µ¡¦§Ú̹¡¦¡¦´©¡¦¡¦ºâ¡¦41»õ¡¦¤¸¡¦¤ñ2001¡¦¡¦7»õ¡¦¤¸¡¦¡¦ºâ¡¦¡¦¡¦¤»¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¸ê¡¦¡¦¥Î¤è±¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦´©¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²ÎÁÙ¡¦¡¦¡¦§ï ²¡¦¡¦¡¦ÀÙÅ顦¡¦¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦¡¦ ¡¦°ê»Ú¡¦¡¦¡¦´î»´°ê»Ú¶Å°È¤è±¡¦§ÚÌ¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¤Í¨¹³Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¸É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²£¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¥«³õ¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¿Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§á¦±¡¦ ¡¦¡¦¸É¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥¡¦¡¦¡¦2001¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î´°¡¦¡¦¡¦»È¡¦¡¦ÃØ´Ú¡¦¦¡¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦´Ú¡¦ ¦¡¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦´£¡¦¡¦¦³¡¦¡¦´©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¦¨¤ñ¡¦¡¦§í¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦ ¶Å°È¡¦°é¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¦³¡¦¡¦¦Ê¤À¤§¦Ê¡¦¡¦¡¦«¶Å¡¦°ê¡¦¶Å°È¡¦ ¡¦¦Ó´£¡¦¡¦¡¦¡¦300»õ¡¦¤¸¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦§ë¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦ÂåÀø¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦ §ÜÀ»¡¦´þ¡¦¡¦ºÄ¡¦ ¥¬¡¦¡¦²Î¥ô¡¦§Ú¾á¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¥ô¡¦¡¦§Ú¡¦¨¡¦¡¦´þ¡¦¡¦« ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ß¡¦¡¦¡¦±¹ï±±µÄ²¡¦¡¦¡¦´þ¡¦§é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ñ¤Ö¡¦ ¥Ñ¡¦25¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦§Ú¹ï¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¤Ó¼ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¨¾¡¦¡¦´þ¡¦ºò¡¦±Ï´©¡¦¹º (PEPFAR)º¦¸´£¡¦¡¦¾Ô³Ó¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦2000¡¦¡¦§Ú̹¡¦¡¦´þ¡¦¡¦´©¡¦¡¦ 3»õ¡¦¤¸¥ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦5¡¦¡¦¶¡¤º¡¦´©¡¦150»õ¡¦¤¸¡¦´£¡¦¡¦¸ê·½¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î»â¾É¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á´£¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ò¡¦Àø¡¦°È¡¦¤£¶È¡¦¡¦±Ï¡¦¡¦ ¦Ó¡¦§ïµ½¡¦ÂåÀø¡¦°·Å顦¡¦¶È¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦55¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦Àø¡¦´þ¡¦¡¦¥² »Ý¡¦ÂåÀø°ò¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¦³5¡¦¡¦¡¦°÷Àò¡¦¡¦Àø¡¦ ¨¾¡¦¡¦´þ¡¦ºò¡¦±Ï´©¡¦¹º¡¦¡¦¡¦15Ó«¡¦°ê¡¦¤¤¦³12Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¶¯¤ß¡¦ ¡¦¡¦¡¦¹º¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¨¾700¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦Àø200¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´þ¡¦¡¦¡¦¡¦1000¡¦¡¦´£¡¦¡¦Àø¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦ ¥¬¡¦¡¦²Î³Ì¡¦¡¦¥¬¡¦§ÜºÄ¡¦¡¦¹º¡¦°Ê¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÜÀ»¹ï¡¦¡¦¡¦µ£¡¦´Ý¤×¡¦¡¦« ¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦¨¾¡¦¡¦¡¦Àø¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¹Ü¨«¡¦120¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÄ¡¦ ¡¦¦¨¡¦¡¦ÀÙ¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¡¦120»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¦¨°ê¤º¡¦²£È(GDP)´î¤Ö 1.3%¡¦«¡¦¡¦¥¢¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¹º¥Ø¡¦¡¦¹ï7Ó¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¨ºùضа£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ §ÚÌ¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦5¡¦¤º§â¡¦¨¾¡¦¡¦ÀøºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦´£°ª¡¦12»õ¡¦¤¸¡¦¡¦15Ó¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ 1.75»õ¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦——¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À硦¡¦¡¦°ò ¡¦¡¦¡¦§Ó¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦§ÚÌ¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¥Ø¼Ð°ê¡¦§âºÄ¡¦¡¦¡¦¡¦´î¤Ö50%¡¦¡¦¼Ð¡¦ µ²¡¦¡¦Ãþ¾Ô¡¦¡¦¥´À»¡¦¡¦¡¦¼É¡¦¡¦¡¦ §ÚÌ¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤§¶¡¤Æ¸Ñ¡¦ºØ½Ä¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦°õ¡¦ºû¡¦¡¦°Ê¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦2001¡¦¡¦§Ú¾á¥ô°ê¡¦¡¦¡¦¡¦°È¡¦¢Á¡¦(National Security Council)¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦ ¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ°±¡¦¡¦¡¦¶°Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù (African Union)¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦°ê¡¦¡¦ÀÙ¡¦¡¦Å顦ECOWAS¡¦µ¥¦¸¡¦°Ï¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦ Ã䡦¡¦¡¦¡¦Ó¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦ºØ¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦ ¡¦¤ñùØ¡¦¡¦²Î¡¦¡¦ ·¡¦¿«»¹-·æ¡¦¤Ò(Ellen Johnson-Sirleaf)¦¨¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¥Á¿ï¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦³°³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñùØ¡¦¡¦²Î¡¦º¸´µ·¡¦°Ç(Charles Taylor)¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥¿§¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¶ë¡¦¡¦¡¦¤º¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¡¦¾Ô¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¹ï ¡¦°ê¡¦¡¦¥æ¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦³°¾Ô¶¤¢Á¡¦µ²¡¦¡¦¤ñùØ¡¦¡¦¡¦14¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦´§¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦»¨¡¦ §ÚÌ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦ºû¡¦¡¦°Ê¡¦¹º"(Global Peace Operations Initiative) ¡¦ "¡¦¡¦À³ÅÜ¡¦°Ê¡¦°ö¡¦´©¡¦¡¦¹º"(Africa Contingency Operations and Training Assistance)°ö¡¦4¡¦¡¦¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¢Á¡¦§ÚÌ¡¦5¡¦¤º§ë¡¦¡¦6»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦¡¦²£¥Í¡¦³ø¡¦¡¦ ¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦30%¡¦¡¦¡¦°êºû¡¦³¡¶¤¡¦¤À¾áµÛ°ê»Ú¡¦¥¡¦¡¦¡¦¡¦«¥ô¡¦¡¦Ó°ê¡¦ ——¡¦¶ë¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥§¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦——¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê´£¡¦ ³¡¶¤³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦Ó°ê¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¦³¡¦¶µ¡¦¹º——"°ü¡¦¥¿¡¦¡¦±Â¡¦¡¦ ¹º"(Women’s Justice and Empowerment Initiative) ——¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦³ò¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼É¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦ §Ú¡¦¡¦"¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¹º¡¦¸ó¼»¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¹º" (East Africa Counterterrorism and the Trans-Sahara Counterterrorism Initiatives)¡¦´£¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¶µ¥Ø¡¦¤£Åý¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê°ò¡¦¡¦¡¦¶Ò¡¦¢Á¡¦¾÷¡¦¡¦§ÚÌ¥²¶·¡¦°Ê±µÄ²¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦°£¡¦ ¡¦´þ¥Í·¥ºÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦µ´±æ±¡ºü¡¦·í§Ú̱¡¦¹ï¡¦°ê¡¦¦¨³Ì¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦ ¼Ò·´·À¡¦¡¦¾¹¡¦´²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¦³µÛ§Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦ ¡¦·¥ºÝ¡¦¡¦¡¦¦³µ¹·¥ºÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ó¡¦¡¦¼Ò·´·À¡¦ ¡¦¾¹¡¦¡¦³¥¤ß¡¦°÷¡¦¡¦¡¦Ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±óµ´¡¦¡¦¾¹¡¦°µ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦Ãҹꡦ §Ú¡¦¡¦§Ú°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¹ý§Ú°êÃö¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦48Ӱꡦ¡¦¡¦¡¦ ¡¦µ¦¡¦º¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦À٧ﲰꡦ(¡¦¨©¹ç¡¦ ³Õ¡¦¥Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¨ùØ¡¦²ö¡¦¤ñ¡¦¡¦¶ë¤º¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¥§¡¦µ¥)¤Î³Ì¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê(¡¦¥§¤é ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦) ¡¦Ãö¡¦¡¦Ãö«¡¦¡¦§ÚÌ¡¦§ë¸ê¡¦¦¨¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦ §ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¥Á¶¡¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¦³¤º¡¦¡¦¡¦Ã´¡¦ §ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ò²£¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦µ¸¡¦Youth Outreach¡¦¡¦°Ê¡¦§ÚÌ¡¦Äò ¡¦¡¦¡¦Ã´¡¦Ãҹꡦ°ê¡¦ºÖ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦§ÚÌ¥¿¡¦¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¥æ¡¦µ¦¡¦¢Á ¤§¶¡¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¤Æ¡¦¸Ñ¡¦¡¦¥ß¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¤Æ¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦ §ÚÌ¡¦"¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¹º"(AfricAlive initiative)¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¼ä²ú¡¦·¡¦¸¦¼Ú (Angelique Kidjo)¡¦³Õ¿Õ(Bono)¡¦¡¦¡¦¤Ò·³Í¶ð(Salif Keita)¡¦¡¦°ê¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦(NBA )¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¢¨©·¡¦¦«¡¦³Õ(Dikembe Mutombo)µ¥µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌÁÙ¡¦¡¦ ¡¦Àò¡¦¶ø´µ¡¦¼ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ÂÀ°¼É¡¦¡¦(Tsotsi) ¡¦¡¦¡¦¥ß"¹Ù¡¦¡¦¡¦"(Era of Partnership)´£¡¦°Ê¡¦¡¦ §Ú¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦É¡¦¡¦¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦¡¦¹º¡¦¡¦¡¦¥¼¦³¡¦¸ê·½¡¦§ÚÌ¡¦Äâ¤â¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¥¡¦¡¦¡¦¡¦ °Ñ¦Òºô¡¦¡¦ |
¥»ºô¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê°È¡¦°ê»Ú¸ê¡¦§½¡¦¡¦¡¦ºÞ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦ºô»Úºô¸ôºô¡¦¡¦Ãì±µ¤£À³µø¡¦¹ï¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ |
|||||
¡¦¡¦¶
º | ¡¦°ê°ê°È¡¦¡¦¡¦
´Á¡¦ | ¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦¶ |