|
’國民’’’’’著 ’’民’’’’’個’’由’’’’’’第’章 ’教’由’’源
’
國’不’’’有關’立國教’’止’教’由’’’’’’
’ ’’眾國憲’’第’條’正’’
﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡﹡
’
’教’由’’國’民最’惜’’由之’’’’’’’’視’國’’’’’’’’’’’不’邏輯’’’’"’’’’"’詞有’導’’它給’’’’’’’個’有’教’’教’’’日’’’完’’’’價值’支’’’’’’而’’國’日’生’裏不’’教’而’實際’’’憲’’創立’’種’’’’’’個’’’教團體都’’’’’’’’教’由’不僅不’’’’’’’’不’’’教’’壓’’’教’元’’教’由’’互結’’複雜’’’’’個’’境’’’路不曾’’風順’’今天’不’’論’’’’民’’’個’’’不’’件成’’’種’式’’由都’不’’’’
’教’由’’類歷’’’’個較’’概’’曾’’’’’’對略不’’國教’教’予’’’’’’’’’類’’完’’’數’’統’’’’’而’’’’’’均’瞬間’變’’教’由首’需’’國’’’教生’’’’體’脫離’’’謂’教分離’而’’樣’’個較’’’’’’’’國反’’國’’憲’’’及’’’’’’’誕生而’’’偉’’’革’之’’’’’教’’’’正式分離’’’’由’殖民’’’’而’由’邦’’實’’’國’賢’’把’’’’’’’仰’’’由’’’’’’憲’’’’’’’’’’’’稱’’’’’’’’化’’’’’’’’’雖’’’不等’’1791’我們’’’有’今天’樣’’教’由’’它’種’’’生’’’’’’’萌’’’20’’’’’’’
* * * * *
’歐’’’’殖民’早期移民’’’’’’歷’’’4’’’’’教改革(Protestant Reformation)’’’’’統’教’歷’’天’教’"’’"("established")’教’’曰國教(official church)’’們’’’’’’教改革’導’’種’’’’’’’馬’’路’(Martin Luther)’’翰’’爾文(John Calvin)’文章中’’實’’找’’’’’’’心’由’章’’’’’’那’’教教’’’控’’’方’’們’快’’’’’’’’’教’’不應’’’驚’’’路’原本’’有反對那種’’’有’個’正’’仰’’’’應’’’’’’’’任’國’’’有’個’教’
’教改革’實打’’歐’’教’’體化’’有’國’’’教分’導’’殘酷’’有’’’數’’’內戰’正’’對’’歷’’詹’斯’麥’遜曾’’’’"’’’’’’’’’’裝’圖’’’止’有不’’教’’而平’’教不’’’勞中’’’’’"’’有’’’’荷蘭’’互對立’教’’’勢均’敵’’’’17’’’善’’市民採’’"’’’’讓’’’"(live-and-let-live)’’策’不僅允’天’教’’教教’’而’’允’’太教’’本著’互’忍’精’’’’生’’’國革’’期’’’’完’’解荷蘭’情’’不’’’們’採’’’動’’’基’’’國殖民’’生’’歷’
17’’’’’著’’殖民化’’’’國’’著對’’’憧憬’’’’’’’’教而言’’有重’’’’’’當’’有’移民都’’應有’’’教’’’’殖民’落’’不’’’立’’’’教’’’個著’’’’’’1643’’’本’’’’’’’蘭最’’’實’(New England's First Fruits)’’本’’’’’’馬薩諸塞’殖民’早期’情’’’’’’中’’’"’’’’領我們’’’’’蘭’’’我們’’’謀生’’’’’’’’’之場’’’’公民’’’"
’1607’’詹’斯敦’立殖民’’’’’’1776’’’國’立戰’’除少數’’情’’’’’’’’屬殖民’都有’’’教’’’’’’方殖民’’’國國教’(Church of England)’有’’’國’’’’’’’’’’蘭’’’’種’式’基督教公’’(Congregationalism)’’’’’殖民’’’’視天’教’’’太教’’’’’不’’’’’教教’’
1656’’馬薩諸塞’區’’’’止基督教’’’(Quakers)’’滯’’殖民’內’’’’’’’’’’’’們’獄’’’’’’’’’’’’’’’不’’’’’’’’’’議’’’’’’’重’’’’’’’’’’割’’耳朵’’第’次’’’’割’’’耳朵’重’’’’’’’"’’"’笞’對第’次’’’’’’’’"’熱’’’’’’’孔"’’’’’’’’續’’’’’’1658’’’’’’’對’們’用絞’’’’’對’’’重’’’’’’’’’’’’天’教教’’’’方式’’1659’’1661’’’實有’’’’’絞’’’’’’場’
’’’’1774’’’’’’殖民’’民’’抗議’國’犯’們’’’’’候’還’’’馬薩諸塞’禮’(Baptists)’’’伊薩’’巴’斯(Isaac Backus)教’’’督’當局報’’情’’有18’’禮’教友’’絕繳’’鎮公’’’’’課’’’’天最’’’’’關’’’普敦’’’’’’’’詹’斯’麥’遜’給友’’’’’中說’"’’’獄’’’’’’肅之’’’’’’’’’’’’縣’’少五’六’善’之’’’’’教’言而’獄’’’’言’體’’正統’’’’我須懇’’’’’天’’心’由而’禱’"
’’’’’’殖民’最’期’’’反對國教’統’’教’’勢’’’不’’漲’’’’’’方殖民’’早’1645’’普’’斯(馬薩諸塞)’’’’’數成Ⅸ’’’"對’有遵’’’’’’’’’’’’給予’維’’’教’’’由’不對’斯’(Turke)’’太’(Jew)’天’教’(Papist)’’裏’教’(Arian)’’齊尼教’(Socinian)’尼’’教’(Nicholaytan)’’’教’(Familist)’’’任’教’’立限’’區’對’"’羅傑’ ’’斯(Roger Williams)’’’’羅’’’立’’個’有’’完’’教’由’殖民’’’’斯當’’’’’方面’’’’’’而’’’’’’完’’之’’’’’斯不僅贊成’心’由’而’還反對’立國教’’’’’’’那樣做不僅’’公民’’’’’’’教’’’’17’’殖民’中提’’種’’’極少數’之’’
雖’’’’教’’’’’1776’’’實際’殖民’不’不實’’種’’’’教’’’最’’移民’’’對’’’’景’’’’’’誘’不’’’不’’’個’’及歐’’部’’部’移民’’沓’’’’’’’裏’不’’’’國比’們本國有’’’’教’由’而’’’有’濟機’’’們’不都’’教’’公’’’仰’’’部殖民’’’國’公’’仰’’禮教’’太教’天’教’路’教’及’’’教教’’’落’’提’抗議’’’’們不該’’們’不’’教’繳’’’迫’’’們不’’’教’’
* * * * *
’’立革’’期’弗’尼’’’’’’’’樣’’’’國國教’’’殖民’’民’’國國教’’們’’’’’國’’劃等號’弗’尼’’1776’’憲’’證’個’’’平等’’由’教’’未’’布’教完’分離’’’’’最’’反對’’禮教教’’’失望’’’仍’’’國’公’教(不’’’’’國’教’公’[Episcopalians])’’’’’應該’’支援’教’’’們’’’’收’’不應該僅’’’個教’’而應該用’支援’有’(基督教’教)教’’
弗’尼’’’立完’’教’由’鬥’值’’’裏略’’’’’’它’及’國’國’’’偉’’’’’’’立’言’’執筆’托馬斯’傑斐遜’’憲’’之’詹’斯’麥’遜’’’均’’’擔任’’堅’眾國’統’
托馬斯’傑斐遜曾撰’’’教’由’’’(Bill for Religious Freedom)’’’文’’’’"任’’不’’迫參’’支援任’’教’禱’教場’教職’"’項’’’弗’尼’議’’’’傑斐遜’’’’教’個’’’’之間’個’’務’’而’’公民’’’管轄’疇’’’有把’由局限’’教教’’’’基督’’而’’’’有’教團體’’’’’’個’由’不’議’’’賜’而’"’類天賦’’"之’’傑斐遜’’’’1780’’遙遙領’’’’’’’’’’’’’’弗’尼’’反對’’’有’’’’’’那’’望’’’’支援’教’’
傑斐遜’巴黎任’國’’公’’’’’教’由’鬥’落’’’’友’’’’詹’斯’麥’遜’’’’麥’遜撰’’’國’教歷’’’關鍵文’之’’反對’教’’評’’請’抗議’’(Memorial and Remonstrance against Religious Assessments)’’傑斐遜’樣’麥’遜提’’’教’’本’質’’它’個’’’’’’’’’不應’任’方式’’’’’’課’’’’由’有’教分’’’’異’’立’教’’’’’論課’顯’’麼輕’’善’’都應予’反對’200’’’’’’論’’今聽’’仍’鏗鏘有’’
’請’抗議’’(1786’)
1. 我們視’’基本’不’’’之’’’"’教’’’’’’及’用方式’’由’’’’’而’’迫’暴’支’之"’’仰’必須’個’’’’’心而立’’’盡’’有之’’’’’’’之本質’’不’’剝奪’’’唯’由’腦Ｗ’而’’’’’而生’’不’剝奪’’’做’之’’’’’’’’’之’’’不’剝奪’’’’’’’’’之’’’唯’個’誠’之方式’’之’方成’’’’’
2. ’教’’’’’’’’之’’’’’不’’立’機’之控’立’機’不’’’’之產’及’’’’’’’屬’生’’有限’它需’平’機’之’’’’需’選民之’’’維’’由’’不僅須’終’’’部’限分’’’’不’’’’’’’’民’’’之’障’’’
3. ’應對’試’由之’’戒備之心’我們視’疑’公民之首任’’’’次革’最’’’之’’’’’獲’歷’’’’’絕不’迅’忘’’’不’’’’’’排斥’有’教唯立基督教’亦’排斥’有基督教’而唯’’’’’’’’’’’迫公民’區區’’’支援’’教’’亦’’’’迫’’’’’’教’’’’
麥’遜有’’論證’弗’尼’選民投票選’’’議’不僅反對’’單’’教’而’反對’有教’’民眾課’’’’’’’體’議’’弗’尼’’議’’’’’國歷’’’奠基’文’之’’弗’尼’’教’由’’’(Virginia Statute for Religious Freedom)’托馬斯’傑斐遜提’’論’’’’教’’重’’’由’教對’類福’’’關鍵’’它必須’’’’’’’不’國’’’’民眾’不應’’們不擁’’正統教’’’’’’’不應’’們’’’教’’’’’教’’’’’’’最’興盛’
’弗’尼’’教’由’’’(1786’)
’’’’創’’由心’’’欲’’間’’’重荷’民間’’之’對’’’’’’勢必’生虛偽’鄙之習’有’’教’’旨’’’’’身心之’’’’’不’’’不’’’’之身心’’’
’’’’’’’’不’’迫任’’參’’支援任’’教’禱’教場’教職’不’’’’教見解’’仰而’’’’’’ ’騷’’肉體之勞’’產之重’’’’’’’盡’’’’言’’維’’’教見解而’’’’’’資’’不’’而降’’’’’’’’’’’我們有’’’’’’’’’’’’’’’’類天賦之’’’今’’’任’’’’’’’’’’’之’’’屬’犯天賦’’’
雖’我們今天把’教’由’’’’’憲’’第’條’正’’’’’弗’尼’’教’由’’’’’’’當’標’著’脫國’支援推’’’’教’走’’’’’’’’’偉’’’’’’’重’’’’’它’’’教’務完’屬’個’’’’不’國’’’’圍之內’托馬斯’傑斐遜’友’’’’’體’’’個’’’"我’不’示本教’亦不曾’視’’之’仰’我’未圖改變誰’之’仰’亦’’’之’我’不評說’’之’教’’’’’教須’生’而’言’解讀’"
’’據’憲’’誕生’’’’’候’’’’’文’’體’’’’’’傳’’’文件立’’個’’雖’’’教’’有’’’續’’’’’’’’’們’成’個’識’’邦’’不應’’’教’’’翰’’當斯(John Adams)’’’"我’望國’除’’禱’’’’’’’’’’永遠不’’’教’讓’殖民’不’’’’’’本’區’教’"
實際’’’’’’’’國’不’’’教’把’正’憲’’’’’’’個’’’’’’批準’憲’’’條件’’’據’憲’’’’第’’國’’’詹’斯’麥’遜’實’’’’’揮’’當’’乾’’’’’’產生’’條’正’’’’條’正’’1791’’’’’’’稱’’’’’’’’’中第’條’’’
"國’不’’’有關’立國教’’止’教’由’限’言論’’’’由’限’’民’平集’及’’’’’請’’’’’’’"
’數項’’’’’條’正’絕’’精簡文’之’’’項內’都關’’民眾’’’’’’’’’’關’’’們’’’’’’’’’’教’仰’’’’’’不滿’不’國’壓迫’’’’’’’’麥’遜’’擬’’’正’’’’教’’教’仰’’’’重’’’’內’’麥’遜’’贏’’’鬥’’勝’’’’’’’教’由’’’’’實’’類’’’’鬥’’’’’’’’’’不’’’’’提交’最高’’’’’有關第’’正’’’’’都’’’單’’言論’’’’’教’’’’’分類’’’及’’’’限’個’’’’’言論’由’’’限’’
’’200’’’’’個’有’’’照’’’’心’’’仰’不’仰什麼’’教分離’’’’’’實踐’’’’’不’’著’國不曾’’’任’’教偏見’天’教’’太教’’’’’’教教’曾’’’視’’’’屬’’’’視’’’有’’’’支援’’不’’’’實’’’仰’視’’立革’’不’’’漸失’’’’’’’
’’’’’立革’’’’20’’’’’’’’間裏’儘管’國’’種’’教’’’’元化’’’’數’國’’’’’基督教’教’’’’’’不盡’’’’體’’成’’’疑’’件’’而’’’’體’’’’’太教’’天’教’’’’教’’數’中’終有著’情支援’’’’’輔’說’’們維’’’’’心’由’教’’’’
’’個著’’’’’19’’’’’’’’個’偷’天’教’’’’’’ ’爾曼(Andrew Kohlmann)’’’’請’’’還臟’’’’照做’’警察’’’爾曼’’’’’偷’’’身’’’’’’’絕’’’說’’’解’’之’’’’’’’除教’’’’’雙方’’’不對’’任’’公’’’’’’ ’爾曼’’妨礙’’’’’’’’’市’’接’’’’雙方’’’’’團成Ⅸ都’’教教’’’’’’ ’爾曼’’’’’’’’中對’教’由’’’最’’’闡’’
’’’’’’’方’’’’’詞(1813’)
’面我’闡’我’第’個論’’’’’’(’’’)’憲’’第38條’’教’’’’’不’任’’’’’’’’豁’’’
條款’文’’’
"鑒’善’’’’’由原’’’我們不僅’除’’暴’’而’提防’’’邪’教’’’’之’’’野心而’難’間’精’壓迫及不’’’本條款’’我’善’百’’’’’’’’’’’’’’布’本’內’今’’永遠準’’’類不’’視’區’’’有’職’’仰’由’條件’’’’’心’由不’’用’’視’’’’’’’’本’’平’’’’’’’借’’’由’"
’今我們難’’’比’’’闊’面’’’’’教’由’’們’’目’’高目標’’們’’’’照個’’’’’心’仰’’’’’個’’’’’’們’’’’’類永遠’有’區’’’偏’’’職’’仰’由’’們’用’’’個目標’符’’言’文’’實’
’項條款’疑旨’’’’心’由’那麼’’’’’’’’’’話’’公’’天’教’’’心’由’’’’’’’’’’’’迫’’還有’心’由嗎’’’’把’’’’’’’對’’’’’情’’’’還有’心’由嗎’’們任’’個’還有’’’’’嗎’還’’’’’’’’’’’’嗎’’’’’’’教’由’’憲’旨’’’’教’由’’那麼’’種’由’像’’對’’用’’’’’面’有’’’’’’中’’白’’’’’樣’’不解’’’"
’見’’19’’’’’少’’對’教’由’’’有’’考’’’基本’成’’’’’’’’’’’’’ ’爾曼’’’’’’們’’維’’’’’’不’’犯’原’’1828’’’’議’’’’’’’文實’’’普’’對教’’’’’之間’’’’’’雖’’有天’教’’用’’儀式’’’’個’’’/’’心’導’’’’論’教’’’’’’比’伊瑪目’’之間’談話’’’’’’’’國’’’成文’’普’’’’’樣’’’’對’個’教’仰’’戰’最終給’有’’’’’’’’心’由’
’’’’教教’不忘’天’教’歐’’’’衝’’對天’教教’’’疑眼’’歲月裏’天’教’’’終不’’’’’’國’’統’翰’’勒(John Tyler)’曾反對1850’’’’個反對天’教’’模不’’有’勢’’黨"’’’’黨"(Know-Nothing Party)’’勒’’給’’’’中’對’’’’黨給予譴’’’贊揚天’教’說’’們"’我’’’’’’國’’’憲’’’’們’教’樹立’不’’’’’’樣’’’值’’方’’教’’教’’仿’’’’’教’’教’’不’豫’插手’’’讓’’’鬥’塵’’臟教’’’種反天’教’不’’’’’’’’’’數’國’民中引’’’不滿’’’對’們’說’’’有’個原’比’’原’都’’重’’話’那個原’’’’教’由’’’"
’’’’不等’反天’教’偏見’’’失’19’’末’20’’’’移民’潮’把’百’’移民’’’國’’中’’’’’歐’’部’’部’天’教國’’’’’’教教’’’’’’擠’喧囂’市裏’移民不屬’’個國’’’組成部’’雖’’國’未’歷’歐’那樣’’’’教戰’’’反天’教情緒仍’高漲’第’個’選’統’天’教’’爾弗’’’’’斯(Alfred E. Smith)1924’失’’偏見’疑’’個’’’36’之’’’翰’菲’傑’’’’尼’(John Fitzgerald Kennedy)’’’民’黨’選’統’提’’’識’’’當選’必須正面’擊’’除’種偏見’’請’’應邀’’個’方’禮教’’’’’’闡’有關’’’’個天’教’’’仰’’’’個’國公民’’務’’們普’’’’’次’’’國’目’’說’’化解’選’中’’教問’’
’翰’’尼’論教’’國’(1960’)
’’我’天’教’’而’’’有天’教’當選’’統’’’’次’選’’正議’’’’’’’’不像’’’麼’’任’’方’那’’’’’’’我顯’有必’’次’’’’不’’’我’’’’個教’’’那應該’’我個’有關’而’’’我’’什麼樣’’國’
我’’’個絕對’教分離’’國’’’’裏’任’天’教’階教’都不’’示’統(假’’’天’教’)’’’’’任’’教教’都不’’示’教區’教’’誰投票’任’教’’教’學’都不’’給予公’資’’’’’’’任’’都不’’’’’教’仰有’’’’任’’’’統’’’選’’’民眾而’’絕擔任公職’
我’’’’’’個’不’’’天’教’’教’’不’’’’太教’’國’’’’裏’’’’Ⅸ’公’’策中’不請’’不接’’’教’’’國基督教’’’(National Council of Churches)’任’’’教’’’示’任’’教團體都不’謀’把它’’志’接’間接’’’’民眾’’’’公務Ⅸ’’方’’’’教’由必須’’不’分’’’’’’個教’’’’’’’’’有’教’’’’
’’’我’’’’’國’’’’’我’’太平’’之而戰’我’’’’歐’’之’身’’國’當’’有’說我們’’"’’’不’"’說我們"不’’’由"’說我們屬’那種’’"我們’輩’之’軀’’由"’不’誠團體’
’實’’’’’我們’’輩’’避旨’’止’國教’’擔任公職’’教’誠’’而’’’裏’’候’’’’’’憲’’’’’’’’’’’弗’尼’’教’由’’’而奮鬥’’候’’我今天參’’’’’’莫(Alamo)’戰’’候’’之’身’’國’’’’(Bowie)’’羅’’(Crockett)’排倒’’有’’’斯(Fuentes)’有麥’弗蒂(McCafferty)’有貝’(Bailey)’有貝’裏奧(Bedillio)’有凱裏(Carey)’’’’’’’們’不’天’教’’’’’那裏’有’教’’’’’
我’公’’務’不’’我’教’’’教’’不’’我’
雖’’教教’不擔心’’’太教陰謀(實際’’早期’教’’’’太教)’’’太教’還’’’數百’之’’’教偏見之’’’’’不需’’推翻中’’’那’鼓’反’’體’而鬥’’’’’偏見’種’仍’飄’’’’’’’’’區’羅棋布’’’’太’區仍’不’不對’偏見’’’’
’’天’教’’’太教’’’’’’’’教教’’輔’說’’’’’教教’堅’’’國絕不’’獗歐’’那種’教迫’’喬’’華盛’(George Washington)對’’’’’太’’區說’"有’’’’’國’’不支援偏見’不’’迫’’’’’’’’生’’它’’’’’做’’公民’"傑斐遜’麥’遜提’’類’’’證’’’個國’’’’教’由而不’’’’當’’
’’’’’’國’’’’’國’’個基督教’教國’’’’說’們擔心’’天’教陰謀’話’’們對’太教’’’不’’’’’馬裏蘭’’’’’’’’’樣’革’’產生’’’’’’’’’教’由’’邁’’’’’’’’’’由僅限’基督教’’1818’’馬裏蘭’議Ⅸ’’’’’’誠基督’’托馬斯’’尼’(Thomas Kennedy)’’’’’把’由’’’’太’’
托馬斯’’尼’’馬裏蘭’’太教’’’平等’’(1818’)
’’’問我’什麼’’關心’’’項’’’’答’簡單’’’我視它’我’職’’我’’’縣裏’有’太’’我’不’識’’’’任’’太’’’不’’’’們’’’’’們’’’有’’’’’’提’’個議’’’’
我’’’擔心’個反對勢’’那’’偏見’議’’生’我們’偏見’我們’’親’’我們都’解’’覺’’’偏見’’’’’’教’偏見’’’’’親’’它們跟’我們’生’’’不’離’’我們必須面對’不’’’’’’個’’’’個’’’偏見’不’’’’’’’’傳’’’’’’’百’之’’偏見’’’
’國’’太’’少’馬裏蘭’’太’’少’’’’有’個’太’’我們’必須給予公正對’’
’’由’’太’’數’’’之’’’’由’’’’視’太’’’公民’’’由’公’’偏見’犯’’’公民’’’’’’太’’’’’’鬥’’’’’’’’’支援’報’’論’’馬裏蘭’’’正’之’’有’’’’’’’爾斯’’報’(Niles Register)’’’"’實’’’’類情’’日’’’’’’’面談論’’’’面’’關個’’’’’’’等重’’’務’剝奪’心’由’’’’’’’’’"壓’’’’用’1826’’馬裏蘭’給予’太’’部’’’’’教’’’’內戰’’’有’’羅’’’’’’布’爾’仍限’’太’’’’’而’’限’’分’’1868’’1877’’’除’
’內戰’期’’教’由’’’’’’’除’’’教’個早期問’’’’’’’’’’有’都’’’實’’’’個’’心’由’’’’’’雖’’們普’’’’國’’’’個基督教’教國’’’’’都’’’對天’教’’太教教’’限’’’邦’’’’第’條’正’’’’’’’未試圖’’’’教’務’’’’’’’務’’樣’’’教’務方面’對’那’’舊’’’壓迫’’’說’’國’’’’’’’’’’’言’’’’由’"最’’’最’’’望"’
>>>>>第’章’’’’期’’教’由
’’頁首
’’’’民’’’’’個’’由’’’’’’目錄
* * * * * *
’ |