immigrant



~ 2 ~
’’

~ 3 ~
歷’

~ 4 ~
’’

~ 5 ~
商’

~ 6 ~
教’

~ 7 ~
’學
’醫藥

~ 8 ~
’教

~ 9 ~
’’’務

~ 10 ~
藝’

~ 11 ~
’動’
’樂

~ 12 ~
’體

假日

目次

移民之國

red line


Photograph © David Butow, Saba

’國民族’’個移民’’樣’’民族’’國接’’移民比’’任’國’都’ ’ ’’有5’000’’’’ 而’’’’’仍接’’70’’’’’’’’’國’’都曾’調’熔’’’’’’’’’移民’’棄’們’舊傳統而接’’國方式’比’’’’說’’移民’’學習’都’’’而’’們’母’第’’言’’’’’’’’’’重視’’樣’’’少數民族’體’’’重’’’’’們’遺產’移民’’’成’’’中’’學’’種’言’


 
red line

’著’’’

’’’’’’’有’最’’’’移民’’們都’’跨’’陸’’’漫’’’’跨’今天白’’’’’’陸橋’’’’跟蹤’’’’’’’’’及’’’’當’里斯托弗’哥’布’1492’"’’"’’’’’生’’’’’國’陸’’著’’’’有150’’儘管’們對’’數’’’’’’’’’哥’布’’’’’陸’’方’巴’馬’’中’’薩爾瓦’’ ’ ’’’’’’’’’著’’’稱’ "’第’’"’

’’’’ 200’中’有’’個歐’國’’’踏著哥’布’足跡’跨’’’’’’’’探’’’立’’’’’殖民’’歐’’’湧’給’著’’’’’’巨’’’難’’’條’’戰’’高壓統’’’’’’第’’手中轉’’歐’’’ ’’’’’國’’ 手中’而’第’’’’著移民’’’’’’’’’19’’’’’解’’第’’"問’"’’’辦’’’迫’部落’’’’稱’’’’’’’’域內’’’’’’們歷’’用’’’’有’部落’’’鬥’’’’’’質’’’較’’’第’’’’’’’’’幫’’’著’’’’’’’失’問’’今’’’’’

’’之戰’及’第’’對之天生’’有’’’’’歐’’’’’’們’’’’減’’1920’降’’35’’’’’有’部落’失’盡’’中’有’’’’’曼丹’’l 804-1806’’們曾幫’梅里韋瑟’’’斯’’’’’’’探’’國’’部’蕪’煙’’’’還有’部落失’’’’’’言’’部分文化’’’實證’’’著’’’’有’應’’今天’’們’’數’有200’(’’國’’’’0’8’)’仍生’’’’’’’著’’’’’’’’分之’’

’國有’’’’源’’第’話’’中’’麻塞諸塞’’’亥’’’’歇’’’’’’比’’’蘇里’’’’荷’’’第’’教’’歐’’’’種植’’’’’’’豆’煙’’’’’’’’成’’’’’日’必需’’’第’’還有’’’’’’中有’木’’踏雪’’鹿皮’’

red line

’’

’’國’早期移民中’’國’’’’導’’’種族’體’’話’’成’最’’’’國’言’’’’’’’’’快’’’遝’’1776’’殖民’革’’’’’言’托馬斯’’’(’本’’’’生’’’’國’)’’’’歐’’而’’國’’’’國’’國’’’’話’說’移民不僅’’’不’’’還’’歐’’’國’’’’’’’’葡萄’’’國’荷蘭’’國’瑞’’’’1780’’’’個’國’中’有’個’’國’’爾蘭’統’

’1840’1860’間’’國’’’它’第’個’’移民’潮’’整個歐’’由’饑’’’收’’’’’’’’動亂’’’’有500’’離’’園’’’爾蘭’’場’萎’’馬’薯顆粒’收’75’’’’街’’’’倖’’移’國’’僅’l847’’’中’’’爾蘭移民’國’’數’’11,812’’ 今天’’’’爾蘭’’有3,900’’

1848-1849’’’志邦’革’’失敗’’’’’國’移’國’’’國’’戰’期間(1861-1865)’’邦’’’’’’馬而鼓’’歐’’尤’’’’國’’移民’’’對參’’邦’隊’’報’移民’贈’’’’’l865’’’五個’邦’’中’’’有’個’戰’移民’今天’有22’’’國’’’’’’國’’

’太’’’’’1880’’’’’’’’國’’’’10’中,’們’’歐’’殘酷迫’’’’’’45’中有200’’太’移’’國’’’’太’’有’’ 500’’’

19’’’期’’’’國’’’’’之’,’’’’國’’’’’市港’’’’斯’’’’’’個’’’’境港’’1892’’’’1954’關閉’’’斯’成’1,200’’’’’國’’戶’它’’’’’由’’像國’博’’’’部分’’’’’’’

’由’’像’’國’1886’’給’國’民’禮’’矗立’’’港’’個’’’’’’斯’’’’’’像成’’’移民對’們未’’國’第’個視覺’’’’’’像’基’’’著詩’’瑪’’札勒斯’動’詩’’ "’’’倦’’’憐’’/瑟’著’’渴望’由’’’民眾’/’’’’’’’棄’不’’’’交給我’’/’那’’’’’’’ ’暴風’’打’’’’’’’’ ’給我’’/我’’’’高高’’’我’’!"

red line

’’’’移民

’’湧’’’’’移民中’有’個’體’不情’’’那’’’’’’’們當中’有50’’’’1619’1808’間’’’奴隸’’’’’當’’’’國輸’奴隸’屬’’’’而’擁有奴隸及’’’’做’仍’’續’尤’’’’’’’’’’方’那裏需’’’’勞動’’田種’’

’著’國’’戰’’’方’’由’’’方’奴隸’(’中有11個’脫離’邦)之間’’’’結’奴隸’’’’’1861’4月’’’1863’1月1日’戰’’’’’’’’’’’’’’’統’’’’解’黑奴’言’’’’’那’’脫離’邦’’中’’奴隸’’’著1865’’’國憲’第’’條’正’’’’’’奴隸’’整個’國’’’’

’’’’’’’奴隸’結’’’’國黑’’仍’種族’離’’’平教’’’礙’’’’找機’’’’’’’掀’’’個國內移民’潮’’’’方’’’’移’’方’’市’’’’’市’黑’’’’找’’’’’據’’’習’’’們必須’白’分’’’’生’’’稱’黑’區’’敗街區內’

1950’’末’1960’’’’’’’’’’’馬’’路’’’博’’領導’’’’’’’’’’’’’’’暴’抗議’式’’’’據’’獲’平等’’’結’種族’視’

’場民’’動’1963’8月28日’’高潮’當’’’有種族’20’’’’集’首都華盛’’’’’’堂’’聆聽’’講話’’我夢’有’天’’’’’’’’’’日奴隸’’’’’夠’’日奴隸’’’’坐’’’’’敘’’情誼’-’我夢’有’天’我’’個’’’’’個不’’’們’膚’’而’’’們’’’’’’評價’們’國’裏生’’’’’不’’’國國’’’’’’’止’選’’教’’’’’’’’公’膳’方面實’’視’

今天’’’’’’’’國’’’’12.7’’’’’’內’黑’’’’巨’’’’黑’中產階’’’正成’’’’1996’’有44’’’’黑’擔任’白領’職’’’’’管’’’’’’’’’而’’務’需’體’勞動’’’’’’,有23’’’齡’18’24歲之間’黑’’’’學’而1983’僅有15’’’黑’’平均收’’’白’’黑’’失’’’’尤’’’輕’’’’仍比白’高’而’’’’國黑’仍由’’’而’’脫離’’’犯’問’比較’重’那’’市街區’

’’’’民’’論’中心’’轉移’’著反’視’’實’’黑’穩’’’中產階’’問’成’對’’’’視’產生’’’’’需’由’’採’’’補救措’’’稱’’’’’’動’ ’’’措’’’’’’’’場’雇用’’數’’黑’(’’’少數民族成Ⅸ)’接’’’數’’少數民族’學生’學’’劃’選區’圍’’提高少數民族’’當選’’’’’’對’’方’’必’件’’’’公正’’公’’論’1990’’變’’’’’’

’’’’’’最’變化’’’’’’國白’公民’’’’’變化’’’’’’我有’個夢’’’講話’’’’’’’’’成’’尤’’’輕’’國’’’們對’有’種族都顯示’’’’重’’’’’白’’’’’’’接’黑’’

red line

’言’國’

今天’’’國’市’’街’’’聽’有’說’’’’’’什麼’’’’1950’’’’說’’’’國’’’國’民還不足400’’’今’說’’’’’’數’有’2,700’’’國’有50’說’’’’’’’’’’墨’哥’’’50’’’’不’’國’’’’薩爾瓦’’’’尼’’’國’哥’比’’’國36’說’’’’’’’’’’’福尼’’’’’個’’’’’’薩斯’’’’伊’諾伊’’羅里’’’有’’’說’’’’’’民’’’羅里’’數’’’離’斯楚’’’’巴’’那裏’’’邁’’’’’’巴’’’’’’’該市最’’報’<<邁’’’’>>報’分’’’’’’’’’’’’’’

’’’’’’國’市’’’’用’引’’’場關’’言問’’公’’論’有’說’’’’’’’’’’’說那裏’種’言(’’’’’)’’’導’’分離’’’動’’不’’’’’’國避’’’’’’有’公民’’’’’項’’’’’’’’’國’方’言’

’有’’’’樣’項’’’’’’’’有’’’成傷’’’們’’’國不’’’’’(比’’’’’’’’數說’’’’生’’’個’區’’魁’’’’而’’國說’’’’’’分散’’’)’’援引瑞’’’’那裏’種’言’’’’未’’民族團結’’們說’’’’’’’方’言’’’操’’’言’’’’’’’’給’們’日’生’’’’難’

red line

對’移民’限’

’由’’像’’’’移民照’’路’而’’’生’’’’國’’’’擔心’國接’’移民太’’’有’公民擔心’們’文化正’’’’’’’們’’’有’’’’’接’’’資’’移民’走’

1924’’國’’’’’’翰遜.里’移民’>>’’國第’次對它’接’’’個國’’’數’’’限’’’’允’’’’’國’移民’’國’’數’’’’該國’’生’’’國’’數’結’’’’40’’移民模式反’’’有移民’’’情’’它們’’’歐’’’’’’’

’1924’之’’’國’’’’’’’移民排除’’’’國’部’’擔心華’’’’’’’’’’’們’’’’’對’有’’’’’’’種族’視較’普’’排斥華’移民’’’’1943’’’除’1952’’’’’’允’’有種族’’成’’國公民’

今天’’裔’國’’’國’’’’最快’種族’體之’’生’’’國’’有’’’統’’’有1,000’’儘管’們’’’’’’’’’’’’們’’有移民’體中’最成’’’’們’收’比’’’’種族’體都高’’們’’’’有’’’讀’’國’’’’學’

red line

’’’’

1965’’舊’移民模式’生’重’變化’’國’’’申請’’’順’’’移民簽證’國’’限’’’’’限’’’’’’國公民’親戚’擁有’國’’’’’’技’’移民’’’考’’1978’’國’’’’’’’限’’’’’’’’圍’最高限’’’’’打’’’’’’戶’’’’1990’’’10個移民原’國’墨’哥(5.7’)’菲’賓(5.5’)’’’(4.9’)’’’尼’’’國(3.2’)’朝’(3’)’中國(2.9’)’’’(2.8’)’蘇’(2.5’)’’’’(1.9’)’伊’(1.8’)’

’國接’’移民’續’’任’’’國’’1990’’’國’’’中有’2,000’’生’國’’1990’’移民’’’’’’’個’’’’限’’’’’移民最’’67.5’’’’’類’’不’’限’’該’’試圖’引’’’技’’’’’’’Ⅸ’’國’’’’’’’’引’’’’’’國’’’數’對較少’那’國’’移民’’’而採’’措’’’’

’’樣’簽證’’ 1990’’’’有9,000’’’樣’簽證’’’’’巴基斯’’’’’’及’及’立尼’’’巴哥’’’國’

red line

’’移民

’國移民’化局’’’’’’有500’’有’’’’’’生’’’國’而’該數’正’’’’27.5’’’’’’’’’生’’’’國’’’’移民對’’移民問’’’擔’’’’’’’’’移民(’’稱’"’’僑民")’’’公民’尤’’’輕’’少數民族成Ⅸ’’’’而’’’’僑民’給’’收支援’’’’務’’’’重’’擔’

1986’’國’對移民’’’’’’’’’’’’僑民問’’’’’1982’’’’’’’’國’’’’有資’申請’’’民身’’有’’’身’’’們’’永’’’’國’’’’’1990’’’90’’憑藉’’’’獲’’’’身’’該’’還’’’’’’打擊’’移民’’’措’’’’’對’’’犯雇用’’僑民’’’實’’’’

red line

遺產

移民’續穩’’湧’’國’對’國’’’’產生’’遠’’’離’’園’’’’’國’’需’有’’’’’’’’國’’喜’’’’’’’’’’立’’樂’精’而著稱’’’’’’’’’裏生’’較’’間’’國’不把’質’’’’’’由當’’’’’那身邊’移民’’’’們’’’’’’有’麼’重’’

移民還’’’’們本國文化’方方面面’’而’’國’’變’豐’’’’’’’國黑’’’’’’誕’’’’’源’’’儀式’’札’’說’’’’’’國’’’5月5日’’街’集市’’’’動’’’’’’傳統’少數民族’’’’’’國’’’市’’’見’’翰’F’甘’’’統本’’’爾蘭移民’’’’’對’’舊’融’’’’結’稱’國’’’個移民’’’’’個移民都’’’’’’’’’’’生’’’’’’國’’’’’個國’’’民’’楚’’’’’’傳統’’敢’’探’’’領域.....’

red line



’國接’’移民比’’任’國’都’ ~ ’’有5,000
’’’ ~ 而’’’’’仍接’’70’’’

"’’’’國’’’’’個國’’
’民’’楚’’’’’’傳統’’敢’’探’’’領域..."

-- ’翰’F ’’尼’’統

Back目次 ’第2章 Next Chapter