jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Advanced Search/Archive
Topics RegionsResource ToolsProducts   Español | Français | Pycckuú |  Arabic |  Chinese |  Persian
Publications
  
USINFO >  Publications
��������
弡�言羡��������桦系統
笡���章:
�����������桦系統����歷塦�衦��絡�繡�
笡���章:
巡����桦髡�系硦��歷塦�衦��絡�繡�
笡���章:
���桦管衦次�����決硦乡���������
笡�����章:
���桦稡�庡�中硦��御�帡����訴衦���䡦人以����������������髡�
笡���章:
����亡�泡����硦庡�
笡����硦:
氡�亡�泡����硦庡�
笡���章:
����������审�
笡�������:
���桦���硦����寡����衦��影顦��/B>
羡��������桦�������修正桦
����詡�解顦��
�����������硦��/B>

Copyright © 2001 Congressional Quarterly Inc. All rights reserved.

 

 
 笡���章
�����������桦系統����歷塦�衦��絡�繡�
 
����幡����顦�顦��佡����塦�硦��Alonzo Chappel)����繡����������������顦席大泡�审�紡�翰馬歡�����John Marshall)����仡�御�1801����835年塦�桦羡��������髡�泡����〡�仡�����主塦次�使䡦���塦���顦��大桦�顦��������������泡����衦�塦宣䡦���������塦������覡����� (AP/WWP)
 

羡��������髡�泡����������塦�衦��両����塦�桦������泡�御�乡�両�人人平硦����(Equal Justice Under Law)孡�樣〡�  (AP/WWP)
 

����中硦���������任羡��������髡�泡����桦审����������������左���塦�塦�����硦�审����尼���格顦��亡�(Antonin Scalia)����紡�翰塦�衦����������John Stevens)A�馡�席大泡�审�娡�廡���������������William Rehnquist)A�大桦审���������歡�康硦(Sandra Day O����Connor)����审����尼����迺迪(Anthony Kennedy)����竡�竡��������左���塦�硦�大桦审�魡�����������������Ruth Bader Ginsburg)����大衦��������David Souter)������������������������������Clarence Thomas)以塦�����衦����������������Stephen Brayer)����
. (Courtesy U.S. Supreme Court)
 

両�訴桦���衦寡������������塦�泡����硦��両�訴桦件〡�����両�
A�(巡�����)羡�����笡�巡迴両�訴桦���顦席大泡�审�紡�翰桦����2両�
(John M. Walker, Jr.)正塦����������一泡����中����泡�审�(���顦��)
巴顦������帡�����2両�(Barrington D. Parker, Jr.)���表宣衦就衦�〡� (AP/WWP)
 

羡�����泡����中A�両�訴桦���桦�髡�泡�����������������桡�仡�
両�����常硦�衷���衦����������議活����議顦価�妡�髡�筡��������硦��平桦����
���〡� (AP/WWP)
 
羡��������桦���度中������顦��覡���������趣�������䡦�������令人���桦���������顦乡�一覡�屡���������泡����系統乡�就桦�����塦����層硦(巡���������审���������������������泡����系統〡� ���此����巡���������������両�����泡����顦���一稡������塦�倡���亡����塦�A�������稡��������������������塦������������泡�御�����顡�审��������塦泡����解決�������䡦���塦�������衦��������庭解決〡����耡�����亡�����顡�仡�以起��������泡�庭注����A��������������������������������尡�����尡��������������進衦訡���A�����巡�泡����硦����������尡����硦2章���衦����

歷塦�塦�塦

羡��������������桦�桦乡�����A����顦��������価����統治�������桦������������価�A�幾䡦����家桦�塦������������������顦�被姡�訡����被稱硦�塦����������竡�泡�橡�槡�A�衡����衦��竡�泡�次�����両���������

����������価�����一大缺黡���������家塦�桦���度����涡�失〡�御�価�A�����議代衡�����787年塦�����費塦���������桦�桦��議尡����塦�衦����家塦�桦���度衡���大硦�衦�����������耡�A�乡�����許塦�������塦�桦�������稡�����������尡����浪���硦�〡�

���桦�桦��議衦�����桦笡�梡�

���桦�桦��議䡦笡��������������硦������議硦�〡�維塦��尼䡦���衦������A�主張建硦���髡�泡����以����両�紡���������������������尡����������������〡�紡�澤西���衦������佡����塦������A����籲建硦���������髡��������������〡�����紡�澤西���衦�������������������������塦�顦�塦�����䡦紡��������������䡦槡����桦�干桦�仡������������塦泡����桦��馡�����寡������������桡�件�������髡�泡����䡦訴桦足塦信�護塦��家桦����������価���������一���性硦��寡����〡�

巡�次���������護耡���������家主羡������������衡�窡�A����塦�桦�桦��議中諸塦妥塦��辡���乡�一���解決����妥塦��辡����������桦笡�梡��������羡�����乡����桦次�A�袡���亡����䡦���髡�泡����以�����������������������塦����設硦乡�両�紡�泡����〡�����

1789年硦�����桦泡�桡�

���桦袡����塦��御�A�����������価��������������������桦���度�������塦����������789年塦����������A����硦一��������覡�黡�便桦�����桦絡�繡�����許塦訡�������議塦�桦桡�一����人以�������主張���衦�����桦�桦��議中尡����桦���度乡�辡���妡����䡦轡�A����此������������建硦両�紡��������������桦��������泡����中����������訡�����������������袡�������乡�議顦A�����次被�������〡����䡦解決此硦�議A���������袡��������塦�����両�������������髡�����

���中一��������髡�誡����䡦訴桦��A�������泡����中������������������袡���決両��������桦�髡�泡����進衦A�����顡���仡��������怡����桦�塦�������破塦巡�次��������������絡�尡����塦泡����硦�����衦��������乡���������議塦���������������価��������䡦巡���������家硦��訴衦���䡦人桦�����塦��両�������尡�御�����此硦�������塦�������桦系統中塦��������紡��������������������1789年塦�桦泡�桡�乡����議衡��������硦��泡�令建竡�亡�一奡����桦系統A�此系統塦���������䡦佡�馡�席大泡�审�����5����大桦审����槡������������髡�泡����〡�3���������������塦�������髡�泡����桦审�����一�������桦�桦审����絡�����乡�巡迴泡����〡�以塦��13�����������䡦�������桦�桦审����主桦���������桦�桦���〡����桦����建硦両�紡��������������䡦次������������被衡�使�����������造亡�������両�紡�泡����顦系〡�

羡��������髡�泡�����/B>

���髡�泡����桦审����硦�桦��������Charles Evans Hughes)����966年硦������羡������������髡�泡����〡�(The Supreme Court of the United States)中塦����A�泡����〡�������念衦���������䡦���顦��常塦�桦��羡��������衦�両�������尡���������覡�歸塦����塦�������������桦���度��������欲硦�解���桦���衦����尡����桦���硦��屡�����A�忡�����������������������羡���觀念����������弡��������塦�������硦��������価�亡�����家衦��巡����塦A�巡�泡����塦�����衦�����������硦��紡������������耡�A������������������絡�解顦��両����塦姡�訡����塦泡����������硦�䡦両����塦訡�絡���亡����決両�笡���������巡�泡����〡����此���髡�泡����就忡�����解顦������������覡��������硦���������������������������������������塦尡�����������巡����衦�桦����������������

�������桦�髡�泡����塦羡��������塦髡����硦������覡����泡����塦起顦��大硦�議�������顦�以���塦������一�������髡�泡����硦��主衦學耡����硦�桦���������Charles Warren)�������羡�����歷塦�䡦�������髡�泡����〡�(The Supreme Court in United States History)中桦������������������硦��歷塦�䡦A�没�����什麼桦��形桦�������塦人注���������就�������������衦��������弡��������塦乡�����覡����衦��忡�覡�乡����䡦一���顦�硦�桦�����衦����������人塦������衦A����耡�A�没�����任䡦�������塦����������桦橡�槡���������������������尡�御�A����塦�����塦���硦���桦�������������塦���������������䡦��������

泡����硦��笡�������10幡�/b>

羡�����笡���任總統塦��������������������派硦一佡����髡�泡����桦审�����A�建硦亡�����������統����笡���A�仡�����姡�尡�泡����桦��派衦��仡��������治両�����念䡦���硦��人塦����������������使桦�����以価�������一佡�����橡���������派桦�倡����桦髡�系硦��總統A�毡����䡦夡����仡�����派衦������������忠誠黡����桦��任桦审����䡦����笡�A�袡�������������任塦�硦��人䡦����価�大硦���硦�����������������塦�硦��代表���〡�����6����袡����������派塦�桦�髡�泡����硦��人中A��������人�����������人�������3��������

馡�席大泡�审����䡦��������������������派衦�䡦中桦�����覡���������������������誡����衦�塦���桦笡����������髡�泡����硦��人桦��該桦������衡����塦�硦�硦��御�帡�������治家〡�衡����塦���以��������尡������������許塦人顦�被����交給������������A�両������塦����一人正弡����衦此衦�䡦�������御�A����䡦���塦����紡�����紡�翰塦��伡�(John Jay)躡��������������塦��伡�����44歲佡�已桦��御�帡����泡�审�以塦��夡�交塦����綡�歷此塦A�仡������������������屡�佡�����巡�乡�笡������������桦起衦�������������髡�泡����桦��790幡�����一����������紡�帡��������衦���塦���������家交�����������笡���次桦��議笡���次顦��庭桦������纡�10��������A��������10�����������泡����桦�����䡦一�������衦���〡����䡦一����尡����並���塦��亡�一亡�泡�审������������������衦次������������硦�此桦没�����裡�审�任䡦桡�件泡����塦������3年顦�桦����裡�決任佡�桡�孡���������管顦�����硦��10��������顡�����両�����覡�両���������両����佡����硦�桦���������������A�����紡�紡�����費塦���������硦����述逡�笡���次硦��泡����顦��庭顦����毡����䡦�������桦�塦������������活塦�����硦�塦���仡������������塦乡�袡����䡦����巡�主衦���硦�������以報塦��������

����10年泡����總���桦��裡�审�50件桦孡������������桦�髡�泡����桦件顦��乡�稀尡�A�馡�席大泡�审�����伡�����貢硦�主覡�����溡��������䡦����巡迴泡����衦审�以塦�����桦衡����〡�

���耡�A�����伡��������覡�����貢硦�桦���������������髡�泡����䡦���以顧塦��形塦����価�衡����顦�����泡�御�����覡���������伡����被財桦�顦�����䡦歷山大漢彡����頡�(Alexander Hamilton)覡�污�����尡�一����維塦��尼䡦���議���逡���������決議桡�乡�����泡����硦�表����泡�A����������������就詢塦������伡���������仡�中硦宣衦��������顡�������������������価�孡�中����伡�����決䡦絡���任䡦����覡�A������������桦�桦�桦笡�梡�覡�审�泡����塦�����衦审�����寡������議������������桡�件〡�.

馡�席大泡�审�馡������䡦影顦��/B>

馡������塦1801����835年顦������任顦席大泡�审����塦��両����桦泡����������塦�桦稡�庡���任䡦泡�审����硦�桦����乡����桦�������馡������塦�������硦�������������䡦使䡦���塦以桦�����桦��覡��������塦������������大衦�������������歡����䡦����A�����大桦件中A�泡�审���������常桦�塦����������������覡�(����seriatim opinion����A�������������一衡�������覡�)A�������歡����桦��尡���両�A�泡����塦���塦佡�代表夡����硦������������覡�����馡������硦�����������������塦����覡�����歧硦��稡�庡��������桦�佡����仡�誡����硦�議�������塦泡����塦信���以䡦詡��������桦��泡�审�����秡�両�絡��������議A�両�����大硦�桦�����䡦����統䡦��������覡�����馡������䡦�����������衦�桦仡����桦���決筡�����������価�妡�A�����������任大泡�审���������A�����803年馬伡��������塦��麥迪棡�Marbury v. Madison )一桡�中泡����堡�稱桦��次�宣䡦一������������泡�桡������������桦����

此桦姡�����800年硦��總統���顦�湡�������������佡�����(Thomas Jefferson)���������中��������尡�����紡�翰䡦���桦��John Adams)A����耡�A�亡����桦������������1801幡�����絡�����乡�����A��������桦�屡���跡�鴡����黨����������設硦一亡����硦������������审����塦���������䡦塡�������亡����衦�䡦A�亡����桦������审�忠忡������������������両���綡�����������議顦�硦�����塦������此塦A�亡����桦�������塦�塦���衦�硦�������������硦翰䡦���桦�����桦�任���髡�泡����顦席大泡�审�����

躡����塦���������硦��馡������硦�����塦姡�任硦�交䡦絡����任泡�审�A����耡�A�����������������������A�17����姡�任硦���������佡�����両�任䡦�������桦�����交仡�审������������任總統���令���塦���������衦姡�������迡���(James Madison)両�覡�交䡦����������姡�任硦�����娡�廡�馡�������(William Marbury)�����������中一�����������䡦滿硦��袡�����������������仡�����3���������������被譡�寡��������倡���亡����塦�����治塦泡�审�A�仡�����覡�污����髡�泡����強迡���迡���交䡦姡�任硦�����仡�����価�����1789年塦�桦梡�価�笡�3����A����中覡�审����髡�泡����桦��次��������塦任硦�����泡����塦�令���������������塦�衦一����审����決审�以塦��両�������������������乡����責����

������计�馡������顦�塦�塦�塦中〡�����人建議䡦����涡�������賡����������䡦������������任塦���������〡�泡����硦��次�����乡����塦�����質��������妡�����馡������桦�塦��令硦�A�麥迪棡���������佡�������������尡���)�������䡦顡�交䡦姡�任硦�A����髡�泡����塦��������桦���衦���令�������耡�A�妡�����馡������桦��絡����塦��令硦�A�����佡���������両����耡���������

���������������価�棡������������塦中馡������塦������決塦譡�������仡������������顦��������仡�宣稱1789年塦�桦梡�価�笡�3����中硦�����髡�泡����桦����������姡�管衦次�A�趡��������桦笡�梡�����覡�审�A����此顦���������桦����泡����衦���衦��決塦��������泡�桡�����泡����硦��次�����御�此被建硦亡�������������決塦袡����������衦���桦�髡�泡����塦佡������������覡�����決塦乡�一����幾年御�A�泡����䡦主張��������尡�巡�議桦��泡�桡����衦���桦褡����硦��次�����A�������歡����硦��任桦��中10����以䡦����巡�泡�令塦�桦�桦�桦���素����袡������〡�

両����桦�衦�������髡�泡����䡦議顦����黡�

���塦��865年左�������家衦��巡����塦��������泡�御�����信�������������������件桦���������桦���主覡�訴衦訡���������紡�翰馬歡����硦�信強大��������家桦�塦A�毡������豫���顦�����塦巡�����������衡����造����干桦�䡦巡����硦���� 仡�824年塦������������歡����硦��Gibbons v. Ogden)一桡����䡦A�此桦中泡����推翻䡦巡�尡����汽���顦��輸硦��壡����������逡�妡���亡�����家塦���塦����������������管硦������馡������以泡����䡦���張�����������塦次���������������������������価�孡�����819年麥���桦����訴馬�������塦(McCulloch v. Maryland)一桡�A�������中大桦审�誡����桦�桦����許塦������建硦����家顦�衡�����馡������去両�御�A�泡����塦���強大塦��家桦�塦������������両�������������渡�尡�A�1836 ����864年顦��A����硦����������(Roger Taney)���任大桦审����䡦�����������桦���塦���������������������庡�������總桦�������������衦���������塦A�佡�����������泡����並没�����信�����馡������桦���硦��走塦������

1865����937年顦��A�綡�濡�梡�価�����議顦主塦����泡����硦��訴衦紀�����������桦�桦��価�����夡���������家衦��巡�泡�御����以���控����業衦���硦�硦������A����此顦��泡�����������御�����������羡��������������硦濡�泡�覡�����������������顡�泡�令塦���A�賡��������塦��泡����硦��桡�件䡦������墡�������������������������������A�泡����塦���桦覡�����竡����並両���������A�佡�����920年代A�泡�审�尡����塦管硦�����硦����轡����䡦����������������������覡�����常硦�桦�桦���������桦�桦����亡�乡���������次���������������������袡����������巡�泡�覡����������������笡�4信���桡�信�����乡�綡�濡�次��������袡�����������

����937年���髡�泡����顦��姡�����泡��������������硦��議顦�������塦�桦���������桦�桦信���������言諡��������以����审������������〡�此塦A���������価�����夡�桡�孡��������塦��亡�袡���������稡�庡�次�����������御�A�泡����䡦裡�決大���������������桦�塦平硦尡�御�尡����種��������弱塦�桦��群硦��桡�件〡�

���髡�泡����䡦���決筡�����

���髡�泡����塦�����決筡�����乡�觡����桦�������解����泡�御��������������䡦����A��������桦�硦議顦����躡����塦�������塦解決乡�泡�御�糾硦����

����一�����������種����平硦����絡�佳䡦孡�����1880年代��������A�許塦巡�����佡�泡�令衦审������������設���䡦A�����洲衦羡�����人塦��������羡�����人顦�����〡�����泡�令塦��������御����塦�質����A�一��������8����乡�一黡�人衦統硦�����塦���馬��������襡�Homer Plessy)尡�跡��������������塦泡��������桦��議仡��������䡦������御�紡�奧衦�����路�������������塦���溫����帡�跡���A�����������������������両��������人軡�廡�A�仡��������袡�����両���袡�������������������泡�A���������西堡�稱桦令顦���������896年硦����������西訴弡����桦(Plessy v. Ferguson)一桡�中羡��������髡�泡����堡�����跡��������������塦��������泡�����御�此泡����建竡�亡������������耡�平硦�������硦A�此桦令維����亡�60年〡����������������A�許塦巡�覡�审�両�����稡�����忡���������������壡��������������軡�竡��������顦�中����両������������A�使硦������������廡����両���飲硦������������水桦������������A�餡�廳衦���������塦�����館乡�����絡�计�����洲衦羡�����人進塦�〡�乡�許�������覡�������������洲衦羡�����學硦��忡�����就衦次硦學校〡�

����954年衦����������帡�����起訴�������塦���桦��(Brown v. Board of Education)一桡�中������學校硦��稡������������桦�硦���塦�質������������洲衦羡�����學硦�������桦覡����稱覡�审��������桦�硦����巡�泡�����奡���14信���桡�����平硦信�護桦絡���仡���������信������������髡�泡����衦审��������桦�����設���塦��������両����硦�䡦平硦A����此�������桦�硦筡����塦����平硦信�護〡�����������桡�中泡����硦��裡�決平�����������������耡�平硦�������硦A�両���廢顦�䡦������學校硦��稡������������桦�硦����

����������年中A�泡����衦決中綡�簽署詡����硦��仡�����0����0件䡦����A����䡦���塦��件桦孡�������正桦�����������������此泡����衦細桦�����塦�������塦�䡦両����桦�衦�������硦議顦����������主塦�度中廣桦�����������桦�硦亡�������������絡���氡����塦�硦��代表A���������絡�躡��������������桦袡�����派耡��������此��������両�A�羡�����泡�审�両�����該塦�衦���硦A�佡�����������両�A�泡�审�夡�尡��������������顦�塦�����幫忡����衦审����硦����

���耡�A����髡�泡����䡦�������硦泡�����衡����決筡���������一�������塦�顦��覡�����亡�寡����������桦����������������佡�����橡����〡�泡�审�忡�����筡�御����人帶䡦����顡�A����桦����訴衦A�就桦�������桦決硦����總統�������������������就没���������稡��������〡��������桦����桦�����硦�����髡�泡����塦尡����������������塦�䡦決硦��������訴衦A�価�妡�両�紡�泡����桦审�������������以塦��總統����泡����䡦������䡦辡���以履衡�����寡����塦�塦�決����

���髡�泡����䡦���衦決耡�

���髡�泡����桦����������寡�����両�訴塦����管衦次���������姡�管衦次�代表髡�筡�泡����桦������次塦����桡�件桦����A�両�訴硦轡�次�代表髡�筡�泡����桦��次�褡�寡����������䡦紡�泡����衦审�乡�桡�件〡����髡�泡����幾乡��������䡦訴桦������������硦大塦���桦���������塦����寡���紡�泡����硦�����決����审����������������髡�両�訴桦���������此��������解顦�����桦����竡�泡�絡�繡�����泡�桡�以塦��梡�紡��������御�決塦次��������顦��泡����塦�決綡��������桦信���桡�������������泡����桦���信����〡�

����925年顦��姡�A�一稡������〡�調塦�塦�令��������筡����计����髡�泡����衦�塦������決塦覡��������塦���塦����桡�件〡����桦��此種���塦A�人倡�������覡�污����髡�泡����塦��寡����䡦紡�泡����硦��裡�決�������桦审�決塦�����������塦��此衦污�A�妡��������塦��A�泡����頡�佡�調塦�塦�令A�乡�就桦����紡�泡����塦������������审����桦���衦�����������衦���塦�令袡�����������A�両�紡�泡����䡦���決仡�屡�������������

���髡�泡����䡦����佡�

���髡�泡����正弡���������庭桦������御�10��������笡�������禡�����一����姡�A����塦�桦�倡�������������亡�����絡�����A�����常桦������年硦��6����庡�����7����份〡�����935年���髡�泡����塦�����������������塦�������������������大桦A�����棡�5層桦大硦�����建篡�A�夡�觀����������塦�衦��両����塦�桦������泡�御�乡�両�人人平硦����(Equal Justice Under Law)孡�樣����棡�建硦���������塦����������������大塦尡����〡�泡����正弡�����庭桦������A�����������������紡�300人硦��大塦��泡�庭衦��衡�����泡�庭塦�����硦�桦审�席〡�����庭桦��A�8����価����年賡�����庡�����大桦审�跡�������席大泡�审�乡�御�A�穿衦泡�审�席塦���硦��帡�幡�両�����両�価�����座䡦価����年賡�审�����A�馡�席大泡�审���������������A����塦�顦�����衦深大泡�审�A�巡��������硦2賡�深大泡�审�A����顦�������此���塦価�年衦���������������桦庭䡦�������A���������議塦������泡�审�決塦桡�件�����������庭A�����価�辡�������絡���审��������衦�塦�〡�

泡����顦��庭塦�����硦毡����������������一次桦������A���������以塦����������議桦�塦��������両�����衡����顦������議伡�庭桦��A�泡�审�����尡�桡��������衦秡�寡�訡���両����塦����覡�����毡�次顦��庭顦��A�����80����0模�桡�件硦�塦泡����塦���衦������A�����亡�桡�件顦�顦�循���硦�䡦財�����模塦����

���頭辯諡�. ���頭辯諡�����常桦审���������庭顦��������������一���桦������両�A�����������������������10黡����中����A����塦����御�両�����一黡�����黡��������桦�此稡�庡�両�����寡����桦����������寡���件���此桦��������������乡�没��������塦��譡�人〡�����乡�A��������塦帡�����泡�审��������辯諡�����一������誡���一��������絡�����尡�����A���������泡����桦��覡�����泡�墡����������������泡����䡦夡����常塦����4审�桡�件〡��������塦�頭辯諡�����御�帡����常被泡�审���������顡�����������〡��������塦帡�����泡�审�����誡����塦�頭辯諡�����常顦��覡�A�������塦�����倡�������中�����������䡦一��������許倡�人交浡���������������.

��������訡���. �������桦��������硦������庭桦������姡�����������������5泡����衦��衡�����議����庭桦����������������������3両�����������������5���天������������3��������議中A�泡�审�訡�����������一���辡�������桡�件��������5����訡�����������2������������3乡�辡���桡�件夡����任䡦���覡�訡���乡�亡�����A�����亡�亡�����中桦�����覡����������������衦���塦�令���衦����

��������5��������議䡦����A�毡�����泡�审����桦�����塦�塦�塦訡�������桡�件桦�����������議硦御�������9黡���������10黡�����姡�A�両�����5黡���������6黡�絡���������泡�审����塦�桦��議塦�������䡦���桦��両��������桦����就塦��A�仡��������衦����������寡�����議訡���������没�����孡�����任䡦正塦紀��������馡�席大泡�审�主桦������議両�����尡�毡�����桡�件硦�表����泡��������䡦泡�审�価�年衦���硦�硦�衦����

裡�审�一����桡�件桦�尡����覡�6人�������此人桦�逡�常䡦���〡������������桦�桦审�����空缺��������������������������硦��衡�窡�����������������缺席A�裡�決桦件人���塦����人〡����髡�泡����硦��裡�決桦�����塦���票決塦����妡��������硦��平桦�����泡�A�����維桦��両�紡�泡����桦���������裡�決〡�
 

���塦����覡�. ��������議中A���������一����������������裡�审�乡�御�A�両�一步便������泡����桦��覡���������絡�����泡�审�����妡��������塦���票決塦A�両��������顦席大泡�审����塦����覡�A�就桦�����䡦����派塦�䡦����夡����票����泡�审��������顦席大泡�审������������������票����A����塦���票����中桦�賡�深䡦泡�审����衦����派〡�
����議䡦御�A����塦����覡�����泡�审�����使桦��������稿〡����䡦泡�审��������桦�塦������稡�����覡�����审����硦������覡��������������衦��尡����票�����������顦�〡����塦����覡�����泡�审�帡��������衦����尡����耡����衦忡�����A�両�������夡����票����审����〡���������仡���������姡���������A���������A����䡦�������塦�䡦泡�审��������������������塦仡�������������A�����覡�中硦����������������������������衦����極度��������覡�����歧衦泡����塦���顦�����桦����両�一���硦������覡�A��������塦�����塦���桦��祡����������衦A�����计����䡦泡�审���������覡��������桦���桦�御�����正塦裡�決〡�

������夡����桦件中A�一��������������覡�����常硦�塦夡����桦������A�御�尡�裡�決桦���������逡�������������泡����中両�贡���������覡�����袡������桦��両���������覡���������覡�両���������両����覡���������帶桦��覡�A�佡�����������幾年A�����泡�����両���������毡����䡦佡�以䡦����泡�审�����覡�両�����A�毡�佡�泡�审��������塦両�����覡�A����������������������������塦一��������������覡�����

��������A�泡�审���������泡����塦�決A�佡�尡����顦������絡�諡�乡��������桦��両���������泡�A�����顡�泡�审��������顦�覡����塦������������覡�A�袡��������〡�������������両�����������������覡�尡�泡����衦決桦�����塦��������������尡�乡���������������������A�泡����桦��宣䡦泡����桦��覡�����一����������署䡦����覡�A�����常顦�塦簡硦�〡�����常塦�������接����桡�件衦���䡦���桦审����衦������桡�件桦��A�����使硦�����逡�顡���������覡�����価�妡�A�泡����塦�����衦決桦�������頭辯諡�������������桡�件両���宣䡦一����泡����桦��覡�以解����桡�件硦�����御�絡�諡�����

羡�����両�訴桦����/B>

毡�起桦�髡�泡�������両�訴桦���衦尡����塦媡�髡�泡�����A�佡��������������桦系統中桦��������覡��������������������桦�髡�泡����桦年塦佡�审����衦����������桡�件塦������0����0件䡦����A�両�訴桦���顯���桦�����衦�����������系統中大顦������両�訴硦�����御�����段〡�

巡迴泡�������1789-1891

1789年桦梡�価�設硦亡�3����巡迴泡����� 両�訴桦����A��������塦���������髡�泡����桦审�以塦��一�������桦�桦审�絡���������巡迴泡����塦����迴塦����桦�������塦�毡�年衦��辡�����������庭桦���������塦�泡�审��������衦財�������巡迴泡����工佡���������主衦人顦�〡����塦A������������髡�泡����桦审�価����硦�塦�並��������桡�件〡�����稡���泡�����������计�巡迴泡����塦泡�������������中塦�����塦�耡���������家〡�

起塦��A�巡迴泡����塦�度令人両�滿���塦�桦�����髡�泡����桦审�A�仡���������尡���������巡迴����總桦寡����衦�德������������夡�Edmund Randolph)以塦��������������總統極塦��主張���髡�泡����桦审�����負��������1793年��������稡�御�����亡�一黡����衦A�仡�����信����巡迴桦���硦繡�A�使䡦����������一�������髡�泡����桦审�����一�������桦�桦审�����1801年硦翰䡦���桦����統任����忡�����������A���������廢顦�䡦巡迴寡����両����塦�����任����6����巡迴泡�审�A�両���大塦�桦�塦亡�両�紡�泡����硦��管衦次�����

湡�������������佡������������桦�塦尡�此表示大��������尡�A�������������尡�乡�廢顦�〡�1802年硦��巡迴泡����桦桡����復亡����髡�泡����桦审�����巡迴寡����両������巡迴寡����桦�硦��������耡�A�泡�令衦巡迴泡����衦�塦���塦�������塦�泡�审����主塦�����������衦乡�許䡦大佡����衦���������顦��覡����〡�漸漸������塦�泡�审�����姡����桦�����塦�����巡迴泡����塦����������財����������此寡�����両�A�����寡�����両�訴桦����������硦�塦�桦�桦审�����������〡�

���塦��869年両�訴桦���桦�����塦�硦�塦����両�一����覡�����������������������許任�����������巡迴桦审�A�両������髡�泡����桦审�����巡迴泡����顦��庭桦�����硦�桦������一次〡�����管塦此髡�筡�泡����䡦����大顦��桡�件������塦�����髡�泡����䡦訴䡦次�����両����顦�����〡�.

両�訴桦������1891年衦仡�

1891幡�����3����A�伡��������桦桡�(Evarts Act)袡����衦寡����設硦亡�両�訴巡迴桦���〡�����亡����硦��泡�庭塦����大顦������価��������桦�桦���硦��両�訴〡�御�1789年顦��姡���������巡迴泡����䡦信������������硦��両�訴巡迴桦���塦��������迴桦审�����両�訴巡迴桦���桦审��������桦�桦审�以塦�����髡�泡����桦审�����一���������������亡����桦���中A����佡���审�人桦�桦������������

伡��������桦桡�����������御�A������������桦���桦��������寡����庭A����桦�桦���以����巡迴泡����〡���������A�乡�����������両�訴庭A�両�訴巡迴桦���以�������髡�泡����〡��������桦桡�乡�����許桦�髡�泡����硦�接褡�寡�����亡�桡�孡�A�佡�大顦����������裡�決歸���䡦訴巡迴桦���〡�簡衦乡�A�両�訴巡迴桦���硦��設硦计����髡�泡����塦�����塦����許塦���硦桡�孡�A��������䡦����������両�訴佡�������筡�泡����硦�塦����輡����控���塦�工佡���������乡���������許塦桡�件桦�辦���塦�此䡦轡�絡����������層硦���������������桦�������

両�訴桦���硦��両����������塦���硦������911年〡����桦��A�������������������泡�廢顦�桦����両�訴硦轡�次�両�綡�常衦�����桦�桦���塦�����顦��������������巡迴泡����〡�

���䡦A�中硦����両�訴庭袡������䡦訴桦������佡����頭䡦仡�袡������巡迴桦���〡�������������12����両�訴塦�塦�泡���������������179����綡�����次�����両�訴桦���桦审�����������迴硦�������両�訴桦���衦財���寡������������塦�泡����䡦訴硦��桡�仡�以塦��一亡�衡����桦��������桡�孡�)����一����尡��������両�訴桦���桦��982年衦����A����桦����������建硦亡�����������迴䡦訴桦�����������������������桦�����������硦��両�����巡迴泡����〡�

両�訴桦���硦��褡�寡���������/B>

大塦���䡦訴桦���衦寡�����桡�件桦�������������������塦�泡����〡�尡�両�紡�泡����衦決䡦滿硦��訴衦�������䡦人塦�������������������塦�泡����桦��������硦��巡迴両�訴桦���桦�����䡦訴〡�両�訴桦���䡦袡���次�褡�寡���������衡����桦槡�����裡�決〡�

���桦�䡦訴桦���硦�桦���塦�桦��寡�����������桡�件���此䡦������������価�衡�����極顦��覡�乡�亡���������一稡��������顦��緡�覡�����両��������桦�������������硦両�訴桦件〡�������稡�������������起塦�����桦�硦主衦����顡�両���起強��������議硦��桡�件�������稡���件中A�両�訴桦���硦��裡�決桦���������桦��建硦���顦社桦�����硦A��������������������䡦���塦訴衦���������������������〡��������塦����������审�����以塦���������桦件硦����顡�糾硦A����桦����訴桦���塦�����影���桦������������������佳䡦孡�����

両�訴桦���中����褡�寡�������������������A�一����������信���A�����巡迴泡����硦��泡�审�袡���諡����測�����������塦�泡����衦������������槡��������衦���泡�A�両����硦�䡦����妡�佡�������������解顦������家衦��巡�泡���������麼塦��A�両�訴桦���䡦忡����塦�桦�衦����A�������檢顦両�紡�泡����硦��������訡�������������������信���������中両�訴桦���䡦平桦�����議両����衦����家桦令〡�

笡������������桦���������並���塦���䡦���塦���髡�泡����衦寡�����尡����桦件〡�巡迴泡����桦审�毡�両�訴桦���桦审�����������������泡�御�����顡�A������������建竡�仡�����誡����值塦褡�寡�����桡�件〡����桦學耡�已硦�硦�䡦訴桦件硦��笡�次塦��������常䡦�������硦一次塦��������

両�訴桦���䡦���決筡�����

���桦�桦�髡�泡����解����泡�御�両���乡������������䡦訴桦���������此塦�������決筡��������������������䡦���硦大塦���桦件中�������御�解決���塦A�両�訴桦���硦��決硦����觡����桦��顡�����覡����〡�

巡迴泡����桦审����桦��廣大影顦�塦��A�以䡦审�����笡�巡迴泡����桦����������桡�件衦決硦�䡦����幾年価�A�德塦大學泡�學顦��以塦�������������䡦泡�學顦��一���顦�給亡�����洲衦����墡������衦羡�����人塦�學���衦�������次�A�以塦���尡����桦�������學人桦�〡�此頡�佡�泡����������������塦�泡����顦�塦�質����A��������桦�������人����尡����桦�������衦人採����巡����塦����A���������笡�4信���桡���������996幡�����18����A�笡���巡迴泡����硦��泡�审�尡�絡�������������德訴德塦(Hopwood v. Texas)一桡�中裡�审�笡�4信���桡�両�����許學���採����此種巡����塦����A�����泡�學顦�䡦���塦總桦���������塦�學許塦���������������素�������髡�泡����塦����桡�件中調塦�塦�令����諡�污�A�両���乡�����絡���巡�����跡��������������塦����寡�西西毡�巡�乡�泡�御�解決A�����3巡�����������笡�巡迴泡����〡��������塦�格䡦誡���������笡�巡迴泡����硦��學校桦������正塦�����衦決硦����影顦�佡������������家塦帡�������������(The National Law Journal)����社衦������������泡�A����中�������顦�����桦��人〡��������衦���侯������德䡦桡�����影顦�硦���������������塦�����硦��3����巡�������亡�寡�������������������泡�學顦���������䡦學顦���������顦�桦��忡���������顡�似硦��訴衦���䡦人硦�塦������御����塦�硦����耡�����価�平桦�������硦���������������桦����������

両�訴桦���䡦����佡�

両�訴桦���桦�����������髡�泡����硦�塦��������������次�決塦��������������桡�仡�����両�������巡迴泡����桦审�A����䡦���塦�����桦����������������������A�已硦��屡����䡦奡����桦����

寡����� ���������顦����A�泡�审�決塦�������������衦寡���訴桦�����������䡦���塦 ������������訴衦訡�����夡�尡����������������桦�顦������両�訴被����併硦�塦����桡�
件耡�渡�尡�����決塦������桡�件䡦������頭辯諡�����A�両�訴桦���桦��価� �������覡�泡�审�������������尡����塦帡�������亡�泡����衦�塦�砡�讀���衦���衦�� 訴衦A�両�����泡�审��������建議〡����此許塦桡�件衦�������������桦���� ���頭辯諡�����������

3人桦审�尡�絡�. 审����衦����������桡�件䡦����������人桦审�尡�絡�������������������������������巡迴泡����塦����������泡�审�������������謡�������������桡�件塦�����塦���������䡦��������3人桦审�尡�絡�寡�����A�����常塦����迴塦����硦��両���������������庭〡�

�������塦����稡�庡�. ��������A��������塦��巡迴���A�両���������3人桦审�尡�絡��������似桡�件中A��������桦���������硦�䡦�������䡦裡�決���䡦解決衡�窡�両����塦一���� ��������A�����������������泡�覡�审�亡������������塦��������(en banc)稡�庡�A�计��������巡迴泡����桦审�����髡�裡�审�桡�件〡���������覡�审�両������������大
����笡�巡迴泡�������������塦�������������������泡�审�A��������麻��������������塦��������常顦�覡�11人桦审�尡�絡������������塦����稡�庡�����常桦���������桦����極塦�顦��覡�議顦乡�桡�件〡�

���頭辯諡�. �������������硦庡�����尡�������訴衦����解決乡�桡�件塦袡���审����衦���頭辯諡������������塦帡���������紡�10��������������������訡���訴衦中䡦覡�黡�以塦������筡�泡�审�����顡�����

裡�污� F���頭辯諡�乡�御�A�泡�审��������進衦簡硦�塦������A�妡���������覡�一�������竡����塦佡�裡�決〡���������A�泡�审��������衦夡�次衦諡�����宣䡦裡�污�
��������議䡦御�A���������裡�決塦佡�������������帶簡���桦��示桦�����������塦�塦��決議乡�����覡�����尡����決議桦��帶桦�����硦両�綡�������署硦������覡�A�乡������������顦������������������両���������覡�����迡�幾年A��������巡迴桦���塦����������両�����佡�泡�A�佡�������輡�尡�����������覡�����

羡��������塦�泡�����/B>

羡��������塦�泡����代衡������������桦髡�系硦�����桦�������顦��������使顦������桡�件塦価�交硦�䡦訴桦���桦���������桦�髡�泡�������夡����硦������������件䡦両�����趡�趡�羡�����寡����庭������������������桡�件硦�����硦�����言A����塦�泡����桦�������������桦髡�系塦�衦���顦�������������A����耡�A����顦��覡����塦�䡦������������大顦��桡�件耡�已〡�

笡����������塦�泡�����/B>

������������789年逡��������桦梡�価�����A�決塦設硦�������������庭������������������系統����梡�価�笡������������衦���桦��羡���������11����巡�������������一���A�両������中一������已桦�����緬����������������塦����麻衦����塡�巡�����維塦��尼䡦巡��������䡦�������A��������建硦亡�13�������塦�泡����〡�����稡���繡����硦��髡�系����姡����塦�������������������������������巡�����緡�����

笡����������塦�泡����硦��泡�审�

毡������������������硦�䡦�������塦�硦��一佡�泡�审�������桦����此䡦一綡���������A�������������總統�������桦�塦�許夡�価�信耡�衡���帡��������塦����稡���审����塦������許塦人衦污����������������桦��������統硦翰䡦���桦����仡���������������������������總統����秡��������衦両�一审����桦������A�乡�両��������������塦總統泡���������辡�������価�妡�A������������尼����Harry Innes)両��������������塦����泡�审����衦人佡�綡���������仡�����巡��������������������推������御�A�仡����塦亡����䡦����
���桦�硦��巡�������硦����A����塦�泡����便墡����亡�A��������両�辭衦�人���������������������橡�����洡�3����泡�审����䡦A�仡����任塦�硦��泡�审����桦�����桦��������一������䡦���中7人���䡦���桦��巡��������桦�硦��泡�御�綡�驡�A�����������审�����檢塦审�����������寡�總顦�〡�御�価�����總統仡�繼硦����派桦���������桦������������������御�帡�����任衦��������审�����

���������������塦�泡����硦繡�

������������家硦�塦A����硦�����塦�泡����䡦跡�����建硦�������御�A�������������姡�尡�������������巡��������䡦����������������巡�����紡�紡�以塦��德塦���夡�A���������4����������䡦統䡦��������巡�����緡�A����塦����塦�����絡�繡�似䡦��������������訡��������毡��������大塦����人塦�塦����������������夡�年䡦A����倡���亡����塦�墡����亡�一����泡����������������������已桦�����塦�泡����〡���������羡�����50巡��������倡���亡����塦���������島〡�波塦黡���������維京群島以塦������馡�����亡�紡�群島���桦�����塦�泡����〡�

��������������塦�泡����塦������派䡦佡�泡�审�������������人塦�衦��訴衦����墡����A���������审����������������������塦�墡����泡�审�����1990年硦������������审�泡�桡�設硦亡�74�������硦�����塦�泡�审�A����硦���������桦��649�����������䡦A�����������塦����桦��一佡�以䡦泡�审�����紡�紡��������A������������塦����������帡��������������������������桦��28����以䡦泡�审�A�人桦�桦�夡��������桦�桦���������������逡�常硦�䡦佡�泡�审����桦A�任䡦�����������桦����������庭硦��桡�件〡�

���塦�泡����䡦���塦���庭

��������尡����塦�泡����設竡����衦���������桦髡�系硦��寡����庭両���亡�幾䡦�������桡�件硦������寡���A�両���A���������仡���������御�帡����塦詢塦������交塦��詢塦��譡�人���此䡦���塦�����������紡����硦��泡����建竡�亡�寡��������������䡦価�����両�訴塦���庭���決����黡���������������信���A�������������建䡦寡����裡�审�桡���������任塦��交硦�顦��������A��������������桦���������塦��������������信�����一群塦��������任塦��������裡�決耡�両���泡�御�������������������中〡����桦������6信���桡�中䡦��������������寡����塦��亡�桡�件硦��次�����A����塦������次�����������7信���桡�������������氡�亡�桡�件〡�次�����������袡����塦��A�佡�������件中A�泡�审��������桦��������黡�����泡�御�亡���������裡�決耡�A�����稱硦�〡�泡�审�寡�������������

���������������塦�泡����桦������������������������������顡�����A�大顦��������������群硦�女袡���������決塦������������足塦罡������信����人硦����袡��������硦������������衡�����大顦�������塦���������������塦��御�帡��������硦���������〡�尡����������被���������塦�衦�塦��譡�����A�両���审�袡�����������亡�寡����中�����������負財���以塦����������亡�寡����中������������罡������������亡�桡�件中A�����������覡����覡�12�������������佡�������亡�桡�件中���污�人桦�衦尡�����氡�亡�桡�件中A������������塦�泡����逡�常使����人塦絡���������������

一���������塦���庭主衦��������覡�篡����衦A�����両�訴桦���塦�桦�����塦決硦橡���������覡�篡����衦�������桦橡�槡�寡��������顦��A�������桦���������家硦�����塦模�溡�尡�一����������以塦��亡����桦��庡�����社桦��価�誡�������常顦��覡�����社桦��覡�篡�髡����桦�桦������泡�����衡����桦覡����������������決����社桦�����統中〡�価�妡�A�����亡���������泡�尡���������������両�����������乡�衡����硦��榡�念硦���桦御�中一����裡�审�涡�嫡���������此桦乡�桡�件硦��泡�审�A�正塦�������衦篡��������衦�������桦�桦审���������������顡�桡�件桦��A�鮡������顦�塦��泡�御�����稡�庡����污��������格顦��������此桦审�御�尡����塦�衦�������塦���桦�硦����氡�亡�桡�件硦������形䡦一樣泡�审�����常被侷顦�����衦篡��������衦A���������������逡�顡�訴衦����常塦�秡�人糾紡�����起���硦����������訴衦���䡦�����������影顦�〡�

���耡�A����塦�泡����䡦������決硦����觡����〡����硦����人桦��価�����泡�����訴衦A�以塦�����桦���䡦解決����糾硦���塦�����������������衦決〡�泡����硦�硦�䡦����寡���������価�����夡�以塦袡������硦人硦��������桡�件〡�����尡������������塦�泡����耡�言A�����謡�����什麼���桦��一��������究��������亡����桦仡����硦�����頡�����A�容桦���������硦�硦�衦�����桦楡�以塦��精確����両�訴桦庭衦��竡�泡����顦��A����此寡����庭泡�审�����橡�����信�����������訡�����A�乡�就桦����A�決塦���硦������人桦����������������

���桦泡����衦��竡�泡�泡�����/B>

1789年硦�����桦梡�価�設硦亡�3����層硦�����������������顦系沿硦�����䡦�������耡�A���������価��������桦笡�梡�笡���梡�A�审�����衡�使塦�桦����設硦���䡦�������������〡����桦�����桦笡�梡�設置����泡����稱���桦�桦泡����������桦�����桦笡���梡�設置����泡����塦��������泡�泡����〡����髡�泡����〡�両�訴桦���以���������������塦�泡����顦�屬���桦�桦泡����〡�竡�泡�泡����塦����������������軡�亡�両�訴桦���〡�羡�����稡�����泡����以����羡��������役衦人桦���〡�

竡�泡�泡����衦�����桦泡����䡦���������������常桦������衡����〡�����竡�泡�以塦�����桦���責A�������両�����乡������������硦泡�泡����逡�常桦�����䡦���衦���塦��������������������泡�乡�����������������設硦�������������顦�������桦泡����塦���������䡦解決訴衦����設置����

���御�A����桦泡����衦��竡�泡�泡����衦�����塦�䡦�������塦�������乡����������䡦�������巡����〡����桦笡�梡�(���桦泡�����覡�审�泡�审�衡����衦����������纡�任衦����硦�桦�硦�塦絡�躡��������������桦�桦�桦笡���梡�(竡�泡�泡�����両�������信�����泡�审�������衡����硦��任桦��A���������������設置該衦�塦�����塦任桦������總耡�言乡�A����桦泡����衦�����塦�䡦�������塦�������乡����������大���硦泡�泡����〡�

�����������桦��������衡����衦��幡�������������

�������桦审��������桦系統中硦��觡����桦����顦������乡�尡�両�亡�強大��������������������A�����尡��������衦両�衡����桦�����桦��両�������以塦����������両�足䡦泡�审�A���������������缺硦����������亡��������表示桦������A�価�妡�泡�审����������������硦�塦���桦��泡�审�工䡦�������䡦妡�治塦泡�审�����袡�����派塦�桦��一泡����〡����䡦人塦�塦�����塦������橡�槡�就衦�価�妡�羡�����泡����衦���硦����局�������倡����桦髡�系中����佡�����

羡�����治塦泡�审�

���䡦���塦��幡����������������塦�泡�审������������硦��墡��������工䡦����A�������������968年設竡�治塦泡�审����度以硦�����������塦�泡����硦�����桦���污���������泡�����治塦泡�审����塦�塦�泡����桦审�任塦��年任����A��������䡦�����������塦�桦�‡����硦�硦�����‡�������������滿塦��就被�������〡�������������設置�������顦��中�������塦�泡����桦审�設硦治塦泡�审��������塦������財�������泡�令塦��許治审�泡�审��������顦�����䡦人塦������乡�両�A�����尡����������������������顦������������氡�亡�桡�件並���決桡�件両���A�������������������乡�両�A�������袡��������塦�����塦����硦����輡�罡�����人進衦寡������������桦�桦��������財���姡�派給治塦泡�审�A�仡����塦�塦�泡�审�決塦A�両�������审�泡�审�������件硦庡�中硦����������庡��������塦���桦������泡�覡�审�����篡���������

泡�审���������

羡��������������������审�������������������������塡�巡�����泡�审���������������顦��Horace Gray)A�仡�����任麻巡����髡�泡����顦席大泡�审�����A�����875年塦夡���仡�����������������������������������佡�泡�學顦�桦��屡����業��������毡�年䡦���塦����佡�����徵䡦�������桦审����������������顦�桦��882年被����派衦�硦�������髡�泡����桦��A�仡�乡�帶衦��一����������������������

���顦�桦审�������筡�泡����硦��繼任����奧硦佡��������塦����Oliver Wendell Holmes)乡�仿桦��此桦A����桦年顦����������������佡�泡�學顦�榮譽硦�業���������������魯大學泡�御���������娡�廡�塡�夡�����William Howard Taft)����任顦席大泡�审�����A�毡�年���魯大學泡�學顦�顦�顦�塦������価�仡�一�����������������������倡���亡�大學泡�學顦�顦�顦�塦���������桦��Harlan Fiske Stone)����925年進塦�桦������乡����桦年顦���������������倡���亡�大學����屡����業��������

����御�一����姡�A��������������使������审���������已漸漸桦�����桦�䡦�������塦������������审�����������������以䡦��������A�600����以䡦����任破硦�桦审�以塦��治塦泡�审��������������������䡦泡�审�����人顦������������������A�両�訴桦���衦�������������塦�泡����顦�����������桦审�������������

泡�审����������������責価����桦审�����好耡�両�����A���������乡����泡����顦������������巡����〡������������塦�泡�审�����������������常桦��任砡�究塦������A�仡�����夡������������究塦��稡������������氡�亡���������亡�訴衦����仡�����寡����桦件訴訡�A�泡��������中����顡�以塦�����䡦����������硦������塦����究訴訡�������弡����硦������羡������桦审�寡�������覡��������桦�䡦����������訡������������������衦���衦�責A����此䡦�����������塦�������觸���塦帡�����譡�人�������層硦������������������������������������覡�����

������訴桦���層紡�����泡�审���������A������������砡�究桦御�����顡�����両�訴桦�����䡦亡�寡�����������桡�件〡�両�訴桦���桦�������髡�泡����塦�����桦�����塦����������絡�桡�件䡦次�����A����此䡦����使硦������亡�寡����桦�塦価�������塦��������解決乡�桡�件以�������覡����塦��������精塦����������乡�桡�件��������泡�审���������便桦�����䡦��������缺䡦������������

泡�审��������桦�����覡�������������������亡�����审����頭辯諡�����桡�件�������頭辯諡�乡�����A�泡�审�両�����總桦�����深���塦������紀����A�仡�����尡�������������寡������������������乡����顦��訡���������

一������訴桦���顦���������衦決泡�审���������乡�綡�常塦���������塦���令�������決������������一�������塦��価�����泡�审�誡���������������步桦��覡����令������������乡�袡���污�緡�������檢桦�桦审����塦����覡�中塦�������������������䡦(���������䡦����訴衦����辡������弡�����������������泡���������価�����������御����硦������

���髡�泡����硦��泡�审���������乡�工䡦大硦�������䡦両�訴桦���顦似〡���������������������审�決塦該塦����������桡�件桦��A�������両���������缺硦��觡����〡�1972年価�����泡�审�跡�����������娡�����両�(Lewis F. Powell, Jr.)����建議A�大塦���塦�������������顦��姡�������������certpool��������泡�审���������仡�����������������A�����派桦�����檡�桡�両�������一������������調塦�塦�令����忡��������顦�給毡�佡������������泡�审���������忡�����中桦�����硦����������桡���������泡�御�����������硦������顡�以塦���������訴訡�����建議佡�泡�A�乡�就桦����件桦����������綡����������塦������������������両�������������

一������审�����祡���审�寡�����A�泡�审���������妡�����両�訴桦���塦������一������忡�����溡�����泡�审��������塦�����頭辯諡��������覡�使硦������泡�审�����忡������������御�A����髡�泡����桦审���������乡�����両�訴桦���塦������一樣������������������覡�����.

羡�����泡����衦���塦

�����������桦系統���顦���硦����泡����衦���塦���管硦��A�����939年塦�硦以䡦A�已衦������許塦亡�����A�御���������賡��������衦�����䡦���塦橡�槡�������������������模�����泡����設����A�以塦��維桦��人䡦紀�����������顦���������������桦件衦��������

衡����塦乡����衦���������桦系統����中央衡����決筡�絡�繡�����羡��������桦����議〡����������������䡦����価�統衦賡�����絡���夡�姡����桦��A�衡����塦乡��������衦��������交給���桦����議硦������議䡦���桦�衦������賡�����交桦�����〡�衡����塦乡�����任衦���������桦系統�������桦����議硦��溡���������A�乡��������桦��������������������衡����顦���������尡�業塦��髡�����一���������塦価���������調塦����������尤塦�顦��覡�����一黡����������塦����������������������代表���衦������������������管�桡�����覡�污�顡�夡�����泡�审����塦������建議���衦泡����衦审�以塦�����䡦�������措���硦���顦�〡�

�����������桦中塦

�����������桦中塦����967年桦��竡�A�������財���修�������衦������究硦���������������桦槡��������衦�責��������顡�A�����尡��������衦�����������硦������究�������建議以���������������������硦��衡����衦��管硦��A����塦�桦�����������人塦�顦�����桦�����衦��訡�練衦�������

��������竡�以䡦A�泡�审�御������������桦中塦����価�����訡�練衦稡��������䡦�������衦���������硦��両�尡�����迡�幾年A�治塦泡�审��������硦�桦审�����衡����人���接�����������衦稡����������������桦中塦廣桦使硦������影硦��������衡�����秡����A�使大���顦�衦�衦��乡����觸����

�������������工佡�����

�����������������������桦層硦����泡����工佡��������顦��常顦��A������������������塦�泡����〡�両�訴桦���以�������髡�泡����〡�

2002年桦��訡�年度A������������塦�泡����衦����������桡�件硦�塦����4�����������亡�訴衦孡�1993年䡦墡����亡�4����3����

����995年�������塦�巡迴泡����塦�中一���両�訴桦件桦��50,072件〡����塦����年塦���A�����003年已桦��60,847件〡�両�������両�訴桦���桦�解決����桡�件䡦����穡���墡����A�御�1995年硦��49,805件塦�� 2002年硦��56,586件〡�

以歷���桦溡�価�����A����髡�泡����桦��大顦������桡�件桦�辦��� 2002年顦��庭桦������8,225件訴訡��������耡�A����髡�泡����桦��次�決塦������桡�件值塦����泡�������此����泡����桦�����硦��辡���桡�件塦年䡦已顯����両�������������002年顦��庭桦������A���������84审�辡���桡�件79����桡�件以71����簽署����覡�袡���決〡�

巡����桦髡�系硦��歷塦�衦��絡�繡� >>>>

Back to Top


       This site is produced and maintained by the U.S. Department of State's Bureau of International Information Programs.
       Links to other internet sites should not be construed as an endorsement of the views contained therein.