jump over navigation bar
Department of State SealU.S. Department of State
International Information Programs and USINFO.STATE.GOV url
Advanced Search/Archive
Topics RegionsResource ToolsProducts   Español | Français | Pycckuú |  Arabic |  Chinese |  Persian
Publications
  
USINFO >  Publications
��������
弡�言羡��������桦系統
笡���章:
�����������桦系統����歷塦�衦��絡�繡�
笡���章:
巡����桦髡�系硦��歷塦�衦��絡�繡�
笡���章:
���桦管衦次�����決硦乡���������
笡�����章:
���桦稡�庡�中硦��御�帡����訴衦���䡦人以����������������髡�
笡���章:
����亡�泡����硦庡�
笡����硦:
氡�亡�泡����硦庡�
笡���章:
����������审�
笡�������:
���桦���硦����寡����衦��影顦��/B>
羡��������桦�������修正桦
����詡�解顦��
�����������硦��/B>

Copyright © 2001 Congressional Quarterly Inc. All rights reserved.

 


 
笡����硦
氡�亡�泡����硦庡�
 

奧塦��岡塦�������衦��馡���巡迴泡�审�羡�������羡�賡�棡�Roosevelt Robinson)������起桦����侵桦泡�����氡�亡�桡�件中覡�污�����������������������筡����衦決硦��������此桦���塦�������������硦�����塦�������������〡� (AP/WWP)
 

���硦�衦�����桦人硦��次�������������紡�泡�中顦��覡���������������������中硦�硦�����������������桦�屡������塦�塦橡�A��������������桦��003年塦��強塦�顦�塦�����衦���硦�䡦護〡� (© Scott Olson/Getty Images)
 

���塦��財���������次�泡�中桦�����桦�忡�������������������A�����価�����夡�廠����忡�����負泡�御�財������桦��������両����硦��忽衦���〡�����中���塦��財���御�帡���夡�������諾桦������一輡�������仡�����客桦�表示塦�輪�����������衦���������������耡�尡����塦�顦��亡�������������������夡�索衦亡�件䡦一A�此訴訡�使塦費硦�桦�����輡�������������Firestone Company)����000年塦�����桦�硦�衦�����������(© Robert King/Newsmakers/Getty Images)
 

��������尡�孡�������御����桦�塦������家庭泡����桦�裡�审��������護次�絡������������桦�硦�顦�������塦���度A����護次��������奪计��������硦�桦������A�泡����塦�決���護次�����桡�件䡦����価�����夡����� (© Carrie Boretz/The Image Works)
 

媡�髡�����大顦�����塦綡�常䡦使辯護塦帡���污����桦��寡����塦�顦A�以顦�塦��尡����塦���桦件造����両�������価�妡�����駡���������������軡�禡����� (AP/WWP)
 

���桦笡�信���桡�����巡�泡�信�����氡�亡�訴衦中顦��������寡����硦��次�����������此����中逡�亡�価�������西根塦馡���姡����硦��婡���袡�������������任顦�������〡� (AP/WWP)
 
氡�亡�訴衦�������桦�塦��亡�訴衦稡�庡�����. ��������章節����黡��������桦亡�泡�������氡�泡���������泡�����佡�両���������氡�泡��������覡�����稡����������代寡����以�����������������塦�桦覡�氡�亡�寡����硦��稡�庡�����

氡�泡���������������覡�羡�/B>

羡��������桦系統���塦����泡�����氡�泡�乡���������両�����乡�������������亡�泡�����侵硦�����顦社桦������衡����桦������A�����氡�亡�泡�主衦�����������塦����乡���������羡���������氡�亡�桡�件中A�糾硦����常硦�硦�����硦人䡦����A����使���塦���������������桦�����桦亡�訴衦����一���〡�����亡�桡�件塦���������塦尡�涡�嫡�侵硦������������人桦�����起訴〡�

������亡�桡�件中A�泡����衦����以衦审�泡�御�次�������解決訴衦���䡦人䡦����������������糾硦����泡����耡�������決塦�������硦��賠����A�価�妡����給�������硦��一���衦�������������������䡦一�������令����示䡦���硦�䡦人履衡�����禡�止塦亡���������衡����〡���������亡�桡�件中A����桦���決审�袡�����������������罡�������罡�����袡�����袡�����以罰���������������桦�����������������

��������亡�桡�価�中���塦��衡����塦�����塦���塦��亡�����氡�亡�訴衦��������設塦���������治秡�學塦�������������������彼硦�‡�����往亡����衦�大�����������議仡�����御�橡����桦�䡦����一������稡�軡����塦中塦����飡�������一跡���仡��������硦�����衦諡����治議顦A�訡�稡�軡����顦��飡���������桦��A�仡�����������衦諡������������桦�����������硦��躡���両�����衡�窡�A�妡�����彼硦�䡦軡�����������������������������������骡���彼硦�塦�����桦��袡�������亡����衦罡����此塦A��������������塦彼硦�桦�����桦亡�訴衦A�以硦�塦賠���������������������費����

������������巡�泡����中����氡�亡�訴衦桡�件桦�硦�����夡����塦��亡�桡�件���使氡�亡�桡�件逡�常衦両����塦髡��������泡����両�������亡�訴衦仡�����起顦��覡����硦����顡�両�����������弡�起廣泡��������衦�������桦學耡�赡������顦������(Herbert Jacob)�������羡��������桦����(Justice in America)中桦述桦泡�������������篡�����A������������塦��議破衦����顧塦尡�買賣絡�����両�滿桦������負���〡��������塦橡��������硦�����塦�〡�毀謡�����中塦�〡�����夡����塦����婡�姻破衦以塦��死亡筡�亡�件顦�塦�����塦起桦亡�訴衦��������

���此幾䡦����������夡�人䡦��������糾硦���塦�����塦���桦亡�訴衦����訴衦���顦��繡�夡�A�佡�大顦���������������䡦大顦����

氡�泡�主衦稡���

氡�泡�����亡�大種顡���������紡�泡�����侵桦泡�����財硦�桦����繼桦�桦以塦��家庭泡�����

����紡�泡�

����紡�泡�主衦�����������塦��������夡�人䡦������������������議〡�一亡�常衦価�孡��������������������衦��������工䡦����買賣��������以塦��建造����信������塦��������業建篡�����槡���������亡�����議硦�����硦���������桦�衦����亡�以塦�����������䡦���塦���衦����件䡦A�����常顦�桦�������硦�塦�������硦�����������������������������������〡�価�妡����������������塦����������������尡�姡�簽衦一��������紡�A�������筡�����妡����������������幫仡�����一����橡樹�������並����2 ����10���顦�����她庡�両�A�她便������125羡���������妡����������������桦�����塦�������桦�����天���������������仡�便顦������亡�����紡�両���������������覡�污�仡�賠��������

�������許夡�����紡����硦�硦�塦����A�佡�����亡�褡�����������������乡�����������紡�泡���������紡�榡�念硦�塦�硦A�価�妡�����業桦A����主覡�����黡��������桦�����������桦����������仡�款購�����������塦�������〡�����業桦��������篡�����乡��������������������������������䡦������计����硦����������工塦�〡�

��������������信�緡�寡���������業桦�����������破硦�衦�����桦人䡦次�����������硦�硦������人桦���������塦��������中塦�桦��������尡�����������塦��一筡����桦両���御����顦��姡�A����硦�顦����������������乡��������確信�尡����桦人硦�����������〡����硦�桦一���桦����������議塦�塦年䡦��������������A�����許塦尡�����������硦�桦泡�审����塦������屡����硦�������塦�泡����〡�

���御�一���������������䡦��������紡�A����桦�顦���������許夡�人���此顦��常顦��覡�����信����������桦�塦橡�槡�管硦��両����塦���硦�桦������覡�审�����

侵桦泡�

侵桦泡�一������稱硦�桦亡�����泡�衡����桦A�主衦�����������造�������塦両�����������社桦��模�溡�����衡����〡�

泡�御�����覡�黡��������倡�人塦�塦以塦��人身���塦賠����A��������統両�����顡�賠����以汽軡�����夡����大塦���〡�一�����������桦����快��������侵桦泡�乡���������������硦�塦��財���A�������������価��������������������桦A�计��������桦��羡�����尡����硦�桦���������硦��飡����������������〡�設塦������汽衦�������硦�������������䡦���塦���塦�������������������塦負起責任〡�

乡�許硦�塦��財���桡�件桦�����快���������������乡�一�������桦�衦����模�溡��������衦�������統両�A���������人頡����塦乡�賠��������乡�����A�忡�����譡��������硦��������衡���������常桦������������訡�中桦�����硦�����塦����泡�両�A�����忽桦�����桦衡�使䡦�������桦��)�������耡�A�����亡�人衦���塦年䡦������衡����桦念硦��������庡�������佡������塦�桦�����塦��財���桡�件〡�泡�庭䡦����常使�������格硦��財���模�溡�A������������桦��������������衡����硦�����塦����乡�両����硦��忽����害耡�乡�����������御�����害衦��������

������������������袡������桦�����塦��財���桡�件桦�����快����������������������衦決桦���������塦��������A����決裡�审�顡�����夡�寡〡����決����害顦��顡�����������A�賠�������質�������罰���質��������害衦������������������������������������寡�����両���������失価�妡�信�����費硦���������������費�������塦��������罰���衦���������������������������罰袡���������譡�����袡�����以塦両�����御�亡�����樣硦��衡����〡�

���桦�注�������顦��������害衦����以塦�����硦桡�件硦��墡����A����塦审����〡��������主管以����泡�御�����髡�已硦尡�竡�泡������������侵次�泡����顦���������籲����1990年代A�一亡�巡�����佡�亡�����稡���次�泡����顦�������������〡��������侵次�泡����顦������羡�����侵桦泡����顦����������(American Tort Reform Association)�������報塦��A�衡�������許塦巡�已顦��尡�����綡�濡����桦��害硦��賠��������佡����顦�����両���已修正桦�罰���衦��������泡�令桦�����衦��������泡�����尡��������硦�硦桡�件硦�������������衦���衦������

�����������������快��������侵桦泡�乡�����������������������������������������������������步A���������������索衦亡�件顦����墡�������������������纡�孡�������������顡��������治�������塦使硦�代������颡����������以塦�������������������硦�����桦���質�������䡦����人塦���������桦��髡�庡�����御�A����桦��御�轡����失����A�����人桦�����桦�怡���������������顦������������訴衦����

泡����塦������������������������訴衦��������常使�������統������模�溡������������格責任塦�度��������代表泡�御�両���覡�污�����������信�治硦����������A��������衦�衦寡�������没�����価����塦��������乡������������塦���衦��������衡����桦��A������������������此負財�����������������塦����审�羡�����巡����硦�����顡�����顡�忡��������桦���採����桡����硦解決����佡�������一���������������������������������������硦��尡�業人���塦�衦���桦����両�������������������������衡����������衦�桦�塦����庭䡦���塦��������A��������覡����塦一佡�以䡦尡�家衦人䡦譡�詡�譡���������������衡����䡦������������

財硦�桦

���統両�A�両��������衦������人財���塦������������������〡�������������常桦�������������塦�硦�‡��������〡����塦����建硦���������������������佡������������〡����䡦幾䡦���硦�������人財���䡦妡��������〡����寶〡�汽衦����家塦�以�������衡�孡�款〡�

������������������������Lawrence M. Friedman)�������羡�����泡�御�����(American Law)中桦���������就桦御�����言A�財硦�䡦詡�主衦��������両���������������人財���屬���桦覡���������没�����任䡦���塦�硦��泡�御���������尡���������人財����������乡�A�����人財���逡�常被紡����塦��紡�泡���������業桦�������硦�桦乡�両�����

財硦�桦����������一���以価����硦�硦�顦��覡�A�佡�������仡�財硦�桦����褡��������䡦���������������������������������次�����已〡����塦����財硦�硦��榡�念桦�������������䡦�������������中使硦�������������������次��������

財硦�桦���中一��������覡��������������������使�����������塦�〡����常衦�����������使�����������桦���������管塦�乡�就桦�����桦�桦令衦审�尡���������������������䡦������������������倡����塦�����価�妡�A�����一���塦�袡���审����䡦审����A����������塦����塦��業塦�A��������������塦��������工業塦�����

�������������������管塦�桦���塦��賡�����A�������������������使���������������硦�硦�桦�桦�塦徵桦�塦������������������������桦A����桦中桦�����〡����塦���桦徵桦�硦人財���������顦��絡�����������賠������������ ��������稡�����羡���A����塦����確以���������塦�������������桦����奡��������桦���������使硦�������硦��次��������佡����������大髡�両�����������审��������管塦�桦両������������䡦徵桦�衦���〡����䡦A��������管塦�以孡��������塦�����������覡�模硦��������中〡����塦訡������������帡����塦审����衦���塦����审�����纡����塦�������塦���塦�中�������管塦�桦����孡�������忡�覡�����

繼桦�桦

繼桦�桦�����������������塦佡����接絡���一代〡�羡��������桦系統����許倡�人桦����������財硦�䡦�������〡����常衦�������桦�������衦���塦������妡���������人硦��両�一�����������塦��A�泡����便����強迫���衦����妡���������人桦��������両�任䡦���塦��(�������塦����������������A����麼此人便桦�������������塦��乡�死耡�A�巡�忡�������������財硦�〡�

���桦��巡���������泡��������硦�����塦���桦A�巡�忡�������������財硦�〡�価�泡�A������������塦��乡�財硦�塦�給已桦������乡�繼桦�人A�乡�就桦�����������覡���乡�覡��������������������������塦��乡�死耡�没�����任䡦活衦������覡���A�����稡�����泡�両�A�財硦�塦������������������絡�����������屡�佡�����巡�����巡���������泡�����常硦止顦����親����繼桦�財���䡦妡�衡�������衡�����媽〡�

����価�����夡�羡�����人顦��姡�溡��������塦��A�確䡦���塦価�����������顡���������財硦�耡�����巡�����覡�审��������塦��������份正弡�����件忡�����謹桦���������������此大������������巡�覡�审������������塦���������塦���������������譡�人塦����〡�

家庭泡�

家庭泡�������������亡���������������婡��������塦����尡�孡����護次�以塦��孡���次�������毡�年絡�大塦���硦����人硦������活顦�衦��乡�������������

巡�泡�中衦細衦������婡�����忡�覡�梡�件〡�一�������言����亡�泡�令塦���������尡�������年齡����忡�覡�����血液測詡�����躡���檢塦����忡��������泡�����譡����衦��費硦����审�以塦��筡�御���������

以塦����尡�����人硦����婡�姻〡�����9両�紀����A�����亡�巡���������許逡���������亡�巡�議桦��泡�桡����塦A������������巡���������������許顦�塦�����������䡦巡�A���������一���衦�������塦�������������������許顦�塦�����������衦誡������������������硦��������姡�������桦��������御�罡��������罪���䡦人桦�����硦�塦�����塦����

���䡦20両�紀A����塦����泡�令歷綡�����大桦�衦A�両���������諸塦���格顦���������轡��������硦�顦�������塦��������稡������硦������起桦����������������A�笡���A�許塦年䡦A����塦�������污�墡�髡�A�笡�A�以塦���諸桦�顦�塦��������污塦��已硦涡�失〡�

���顦�������塦���度��������夡���������解顦���������䡦����孡��������桦����解硦��巡����使塦婡�姻硦�桦繼硦�������顦�������塦���度絡�����亡����塦訴衦�������塦����������

両�����解決����������姻硦����乡�御����硦���������䡦����顡�����尡�孡����護次�乡����〡�尡�孡���餡�費以�������衦次�乡����硦����顡����硦常塦�硦�塦�������〡����䡦A�毡�以塦���顦�������塦���度���硦�常覡�両�弡�起硦�議覡�屡����護次�乡����〡�尡�孡����污�������塦������A�����両�泡����䡦両�������������誡�审����護次�屡����桦覡��������価�����夡����親���塦���護次�A�泡����塦��許顦�塦�������桦覡���������孡�女塦�塦�����護次�A�����乡�������覡���������形〡�

����氡�泡�������������泡����衦�����䡦橡�槡�

����������人硦������活中A����塦�顦��������������������亡����塦�逡�常塦���������桦���度夡�解決A����耡������������塦�顦�����桦����A�両�御�両�尡�污�訴衦����御�����

決塦����������泡�����/B>

毡�年桦����寡���������解決����潡�������件桦�����塦��起��������������訴訡�����以塦�䡦���塦解決����顡��������������������������控�����������顦�衦����諸桦庭〡�解決紡����桦��忽硦�䡦管硦��������������A�許塦人塦污�紡�粹硦��������������������������A�乡�就桦����衡塦���衦��贡�御�审����䡦������������������信�����

���代���解決硦�議���桦

寡�����両�A�御�尡�����人塦污�审����塦�桦����御��������塦�����大顦����������桡�件顦�桦�������������塦���耡�解決����氡�亡�桡�件硦��寡����塦�����費������������貴〡�������夡����塦�A�����許塦������決硦��桡�件����常顦�覡�費桦��3����年桦��御�以塦��������此塦A�許塦氡�亡�寡����顦����極度褡���������

����常����貴硦��寡����費������足以使桦�衦����������������涡�念頭〡�輸桦审����硦���������性永���孡����������使��������贡�御�审���������������人塦寡����塦�������������議乡�����A�乡��������衦筡�両�好䡦���塦��������言乡�A�寡����塦�����桦�����硦�顦�����䡦人帶価����硦������顡��������桦�逡�亡��������已桦������価�����夡�人顦��姡�訡���解決糾硦�������代���桦����

御�大塦���������塦�塦帡���������人已桦������価�����夡�人桦���������代���解決硦�議���桦(Alternative Dispute ResolutionA�����稡�DR)����羡���������伡�業硦��誡����顦�塦��延塦両�����貴硦��泡�庭䡦�������������決衦��������業糾紡��������������桦����此塦A�御�帡������常����������亡����代���桦価�妡�仲衦����調塦��忡�����忡����解決����桡�件桦������尡�����亡�亡�����佡�信�寡���������������������価�����夡�������乡�尡�污����桦�衦解桦������A�以解決塦庭糾紡��������塦���塦�以����涡�費耡���������議〡�

���代���解決硦�議���桦��������稡������形弡����������������塦(Susan L. Keita )�������泡����衦���衦��管硦��������������(Handbook of Court Administration and Management)中桦�����寡����硦��形塦����常塦���������〡�秡�人〡�泡����桦����以塦��泡����顦��設佡�御����������衦��泡����桦������������������言乡�A�秡�人硦�����代���解決硦�議���桦乡�寡����塦��������泡����硦�顦��A�泡����桦����乡�形塦�����������������䡦夡�����佡�佡�仡�����泡����桦��一亡�����信�����泡����以泡����顦��設䡦形塦寡����桦�代���解決硦�議���桦�������塦�������価���������顡�������������A��������代���解決硦�議���桦�������桦����顡�����強塦�性質����A��������顦�����桦������許塦�決乡�両�訴�������桦���������塦����������綡����塦���桦�����������������混塦����������一������覡��������代���解決硦�議���桦����調塦������仲衦����中硦����亡�寡����硦�〡�尡�����寡����〡����決����������寡����以����秡�人衦���〡�

調塦��

調塦����������������秡�人䡦秡�寡�����������中���䡦佡�������人塦����������紡����䡦人顦��审�����澡�渡����顦������顡�両���������������議〡�調塦������両�����任桦审�工䡦A����塦��������硦�䡦人衦�������塦�桦�御���������解〡�
���塦�顦������調塦����������泡��������硦�塦�耡�乡�������������纡���������信�����A�価�妡�家庭�������〡����塦�����������人��������主以�������桦�衦�����塦����調塦��乡������������顦�塦桡�件������塦尡�衡�窡�������轡�计����塦��佡�����������尡�孡����護次��������衦次�乡�常以此桦�塦解決�������䡦許塦��������妡�涡�����信������������硦������人桦��害衦��財硦�索賠乡�綡����衦����解決����

仲衦 审���������������A����塦��������顦�����桦�����仲裡�����佡����桦�御�決塦����仲衦����価������������両���������尡�業衦��������仡�����������仡����桦��������������������解決����顡�����

���塦�耡����桦��仲衦���塦����������塦������������������������������両���両�似桦���塦����������弡�����大顦������仲衦���������費���夡�������������A����桦乡�両�A�泡����衦決顦�������覡�����年塦�桦�年����

仲衦乡�������解決����稡���費耡���������議価�妡�両����維信���軡������������塦�����������������塦��顡�以塦��索塦�顦��������仲衦乡������������桦���桦��������泡����顦��設䡦������以解決䡦亡�������������糾硦価�妡��������〡���������以塦�����業糾硦仲衦������顡�似桦�䡦泡����〡��������塦�����塦�顦�����衦話塦A�一佡�����任仲裡���������工人人塦決塦���議該塦佡�解決����������中並���桦����

中硦����亡�寡����硦��/I> 中硦����亡�寡����硦�桦����������������正塦����������中���䡦����大塦���塦����������中硦人塦調桦�糾紡�A�糾硦����常塦����������������尡����議顦A�中硦����笡�������������糾硦乡�亡�寡���両�尡����衦���硦�������表������份䡦����紡����������������塦������建議���硦�中����

����稡����塦���塦�顦�����衦�������������塦�塦�塦�硦��稡������������塦�歧覡�A�������逡�顡�桡�件塦����弡�起強������������緡�以塦�����顦�����塦�〡�����妡��������硦�䡦人顦�桦������家塦�����塦�工A���������衡�窡�����妡���主硦尡�歧衦���衦���衦������調桦�硦�����塦���������䡦���塦�����硦��両�����������彡����������塦污�竡����中竡�����笡�人以解決����顡�A�笡���������������工����御�����

尡�����寡�����/I> ����������寡����中A��������以顡�似塦���䡦形塦A��������������䡦�������代衡�������中硦����笡�人桦�絡���������尡�絡�����A�衡�����竡����〡�毡�����尡�絡����桦��一����中硦����顧塦������尡�����寡����䡦�����������������������������顡�両����塦����正塦������������解決�������硦�����������代衡�����尡�絡����表�������������衦��諡�黡�乡�榡�覡���������樣䡦価�A��������桦�硦�硦�解尡����硦��竡����〡�尡�絡�����������������������������塦�������顦�述乡�御�A������������塦�塦��解辦泡�����中硦����顧塦���������䡦����就桦件䡦寡����表諡�������覡�A�此桦��覡�両����硦��������A����顦���������䡦����以桦�顦�塦���������循����

尡�����寡����硦��主衦�����������������硦�䡦人顦�桦���������解決辦泡�����橡�����A�������������乡��������衦���������桦������代表以塦�����解詳細桡�������������御�����

���決����������寡�����/I>

���決����������寡����桦�����������������訴訡�御�以塦����������裡�审�����A����桦���衦���������������������������決����������寡����中A��������硦�䡦人塦������������(����常桦��亡����表諡�述〡��������硦�表����������黡�榡�覡�以塦��簡硦�硦������庭衦��絡�桡�辡���A�御�帡����常桦��簡硦�硦�����表��������(一尡�����以䡦)A�仡������������硦�表寡����中��������������賡�����A�宣衦譡�人䡦譡�詡�尡�両�亡����硦����������乡�両�亡������������桦�桦�倡�������両�����紡���������A����此稡�庡�����譡�����覡�����輡�正塦寡����桦�桦��彡����〡�

����������宣塦��以桦�����䡦辡������塦�硦�����������硦��������乡����決A�此顦�����������決计�御�帡��������塦���塦桡�件桦�����深一層硦�解A���������乡��������桦����決硦�議�������硦����妡������������決����������寡����顦����乡�御�A����議没�����竡����解決���������衦諡�解決辡���乡����������������衦寡���������議〡�

���決����������寡����硦��主衦������乡�一�������費桦����������毡�起費�������天�������週硦��审����塦���顦����A����決����������寡����逡�常衦�費両����䡦夡����

秡�人衦����/I> ����稡����代���解決硦�議���桦����������伡�泡�审�����価����費�������������������耡�宣稱此桦�桦�������種好衦������笡���A�桡�件硦�䡦人塦���������塦�桦��������賡����衦��綡�驡�人塦��������桡�件〡�笡�A����桦�������������审���������庭衦稡����桦�桦���桦�硦衡��������桦������������桦繼硦A����䡦人塦����信�桡�件䡦���衦�塦解決�������御�A�此桦�桦乡����費����常桦审����訴訡�����覡�佡�������両�����������亡�人桦�衦秡�人衦���中A����伡�泡�审�索塦�顦��������価�妡�一���巡�両�訴桦���桦�����桦������亡�������泡�审����䡦賺桦�塦���耡����顦�����䡦����任硦人衦���〡�

尡����泡�����/B>

巡�泡����系統逡�常被歸顦���桦�種���䡦�����������塦顡�����氡�亡�桡�件耡�設置����泡����〡�家䡦泡����逡�常衦������妡����塦����尡�孡����護次�����������尡�孡���亡���������������夡����桦次�����中���塦��泡����衦���������硦�以�������塦�����議����

乡�許桦����人�������硦��尡����泡����桦��������污�����泡����〡�����亡�泡����桦������寡����桦��������污�����乡�����顡������������������顦��乡�桡�件〡�����顡����寡����桦�����������両�����A�佡����夡�����常䡦����00 ����,000羡�����乡���������尡�����污�����泡����䡦容許輡�����������桡�件塦����������������A�両�����������䡦夡����塦���庭������弡�����尡�����污�����泡����費������廡�A�両���両�鼡����衦御�帡���衡������此䡦������夡�負��������起〡�

衡����硦繡�

一亡����塦橡�槡�已設竡�顡�似塦�桦���桦����衡����硦繡�以衦����������亡�顡���������桡�件〡�価�妡�A���������������姡����桦��(Federal Trade Commission)���������������訡�姡����桦��(Federal Communications Commission)寡�����������������篡��������硦�����桦次�稡�������価��������亡�橡�槡�����裡�決䡦訴塦�����桦��交給����������訴桦���〡�

������層硦A�衡����硦繡�����������決桦亡�索衦����常衦価�孡���������工衦����管硦��局A�此硦����局���桦�塦�工�������塦������������工䡦��������以塦��������������次�亡���������工衦����費硦�����許塦巡�����汽衦���硦����������������衦姡����桦��決塦���������������顦駡����硦�〡�������稡���覡�����巡�衡����塦���桦��裡�审�������次�亡�������������涡�����両�������御�����乡�桡�件〡�

氡�亡�寡����顦����

����一亡�糾硦以桦�代���解決硦�議���桦��������A�����亡�綡����塦���泡����桦�����������硦繡�解決�������耡�A�毡�年䡦����許塦桡�件塦污�氡�亡�泡����解決〡�

一�������言A�����亡�寡����中���䡦人塦筡�����訴衦������乡�使硦��������亡�寡����中A�������������一亡�両���������笡���A�訴衦����忡�������������訴衦次���������紡�粹表示桦�����訴訡�����������訡�����絡�����中塦������������一稡����人硦������������信�A���������A����䡦人䡦����就桦��������正硦��訴衦����泡����䡦没�����寡�����桡�件塦����決〡�

笡�����両�����乡������������桦亡�桡�件使��������譡�����模�溡������������衦����A�������������亡�桡�件中輡����塦�格硦��趡�趡������������硦��乡�模�溡�����一������誡����������衦����代表����足塦����譡����������������硦����������渡������������������謡�����氡�亡�桡�件桦��������譡�����尡����塦��亡�桡�件〡�

笡��������硦�顦��������亡�寡����中袡�����������������許塦正硦�硦庡�信�����両������������桦亡�訴衦����価�妡�A��������硦�䡦人顦�硦�桦���塦��御�帡����������笡�信���桡�信���������������寡����硦��次��������‡�訴衦�������格塦����趡�����0羡��������������������逡�����信���桡�一���䡦�����������塦��巡�A�大顦����������巡�已桦��顡�似硦�����桦信���������

�������桦亡�訴衦

�������桦亡�訴衦����稱硦�塦����A�袡�����������稱硦�被��������氡�亡�訴衦������������������袡�������������孡����大���桦����価�妡�����������米塦��(Jones v. Miller)A�������������孡�罡����塦���������塦����������泡��������被����御�帡����顦�塦���������������硦�����衦�������控訴桦�����衦�������訴中衦�桦����訡�溡����〡�涡�������������失以����帡���������寡����桦��解決辡�������

該硦�塦������泡����塦����桡�件塦���������桦管衦次�以塦�����������顦��������A����桦管衦次������������������塦�衦���桦次��������桦A��������������顦代表次�����袡����衦�������顦����

���桦���桦������袡���������亡���������人身��������管衦次�A�就顦�����䡦管衦次�乡�覡�审���������代表一亡�泡����桦����������一桡�件硦��管衦次�����価�妡�A�一佡�信�亥䡦巡���������帡�����屡�氡�������起硦�硦�����硦�硦西硦��軡�禡�中塦�顦���������仡�袡���輡�軡�御�御����桦������A�該衦駡�駡��������硦西塦�������������塦����屡�氡�A�����佡�信�亥䡦巡�屡�氡�����人衦�������硦����0,000羡���������信�亥䡦巡�寡����庭��������亡�������轡�次�両����������硦�塦���塦������管衦次�����此塦A����硦西塦泡����塦�����桦������管衦次�A�信�亥䡦巡��������硦西塦���������������塦�泡����䡦����管衦次�A�������衦桡�涡���������巡���������������訴衦両���訴衦����顡�趡�����5,000羡���������妡�����管衦次���������������������������黡�A�����������������������述硦��任䡦泡����〡�

��������泡�覡�审��������桦������������寡����塦�顦���������塦���������硦������覡����塦�硦A�����紡�粹塦���������䡦���便��������������覡�审�������������寡����塦�顦忡�������������������袡�����乡�一����屡�佡���������������塦���硦�����顦����巡�尡����塦���塦�顦������������泡�稡�御�������A�佡�������涡���������������桦覡�����常衦审��������������塦�顦�������塦�����桦����������〡������������������䡦価�孡�中寡����塦�顦����������屡�佡��������〡�

寡����塦�顦��������顡��������桦���������塦覺塦�桦��害怡�泡�审���������������������������������覡�����御�帡����������������此��������絡�计�桡�件塦���������塦����両���污����桦�����顦�����������逡�稡���泡��������塦����������庡���髡���������亡�桡�件中輡����桦������A�佡������������������桦亡�寡����〡�

一������审�������������泡����並�������訴訡�御�A�泡����桦�衦尡����訴���塦����������������������塦�票中両����給袡������������票���警���辦���������工�����������������塦�衦审�����秡�人訴訡���������橡�槡����塦�〡�

���票覡�审�袡�����忡�����������段桦��������������帡�0夡��������塦��覡�A�乡�就桦����辡�������桦��������両�����麼塦��A�便塦�����缺席塦���〡�

����亡����被��������泡����桦�衦�������逡����票���������������簡塦����������������亡�氡�亡�桡�件硦������佡��������䡦価���������正硦��寡����䡦����A������������硦�䡦���騷����A�両����������維�������倡�����A�大硦�������塦��乡�75����桡�件塦�����段桦���������桦����寡����便���塦解決����

寡����塦������衡�����

���衦 一�������������塦�塦�票御�A�辡���御�帡�������佡����䡦亡����衦衡���������御�帡��������桦�塦�票����������������顦�����硦������������衦污�泡����桦�顦�塦�票�������衦����価�妡�A�辡���御�帡��������衦�稱���票������巡�泡�覡�审����顦�逡���������

�������������衦����������澡�渡���������絡����������������衦����一稡����衦��������涡�泡����桦��������硦��諡�污�����������諡�顡����顦���������塦������������両����桦��両����顦�����硦���������涡����中一������������������稡����衦�������桦����覡�污�泡����衦审�������������価����塦���訴����細硦����

笡�稡���������亡�桡�件中�������硦�����衦������������������乡�訴〡�此種���衦�������辯稱桦���桦����管衦次�A���������稱塦����没������������訴訡�乡�审����桦御����硦A����使訴衦���衦���硦������

筡�辡�/I> 妡��������訴����������泡�审��������衦裡�決���衦��袡�����忡������������硦辡���筡�辡��������塦���������衦��������������辡���以塦������訴〡�妡�����以桦�衦罡���佡����硦辡���寡����桦��便䡦���覡�譡�������寡�������耡����塦����辡���亡�以塦����A�寡����桦��就塦����譡�������寡����辡�����������筡�辡����������硦������亡�亡�寡��������桦��计������������桦���塦賠��������
袡������������桦���������造���䡦����稱硦�塦��訴䡦�������訴訡�����妡�����袡�����御����塦������亡�件中���塦�控�������������������������������泡����桦�����衦污�以塦��������������乡�諡�污�������������������袡���������筡�辡���衦��������辡�����������辡���A������������������衦����������������������尡�����訴中����亡�寡����述�������辯護〡�

譡��������硦��/I> T羡��������桦���度����価�譡��������硦�硦庡�A�乡�就桦���������桦��次���������尡����硦��譡�����賡���������譡��������硦�桦��一亡����桦A�
 

  • ����譡�代表譡�人塦����庭塦宣衦乡�譡�詡���������譡�使硦������泡�庭硦�塦��������������筡�形塦���������������桡�件硦�䡦人塦����袡��������衦���衦����譡�A�以衦���塦帡����������衦譡�人〡�
  • 詢塦�������������顦�塦��顡�綡����塦誡�����佡�筡��������顦�衦�����������給桡�件硦�䡦人��������譡�人〡�此種���塦���������������塦��御�尡����桦�������������譡���������
  • 訴衦�������中一���塦����覡�檢塦����件〡�����衡�������塦���������硦��筡�尡����硦����������������������污�尡����桦��価�����
  • ���桦�������䡦人硦��躡������泡����������������A�泡����塦�����令���䡦人塦��交顦����檢塦���塦������

    寡���������譡�/I> �������庭乡�����A�泡�审�������������寡���������議����尡����塦帡���衦����正塦����桡�����訡�����������常此����議塦������許桦审�����御�帡��������A�両����桦审�����議塦���衦����

    ��������議中A�泡�审�����御�帡������硦�議����亡�寡�����顡�������������議����議硦���������������������桦尡�泡�庭中���議��������顡�亡���������计�����正硦��寡����桦�桦��������������御�帡���彼此����亡���������桡�件中����一���串譡�人衦������件衦��������

    御�帡�����泡�审�乡�����������������������議䡦解決桡�件〡�����亡�泡�审��������桦��主塦��解決桡�件使䡦両�忡�両�泡����塦��������

    氡�亡�寡�����/B>

    �������顦�������� �������������桦亡�訴衦��������������寡����桦�������硦�������桦笡�信���桡�����信���������巡�泡�御�����樣䡦����此頡�次�����������桦审�裡�审�����桡�件中A�����������寡����塦�����被����涡������������䡦������������������2人硦����A����䡦����人桦�桦�����両���������許塦�����������塦�泡����硦������������亡�訴衦中使����������2人硦����������������大塦���硦��巡�乡�����許塦���������������������氡�亡�寡����中A�使硦�������衦尡�������������������

    ����亡�寡����硦�����������塦����跡�����������������〡�大桦�顦���������������被�����������桦���������桦���被����派塦����桡�件一尡�群塦�����桦�����顦������������人塦��袡������硦�塦����泡�庭〡�

    ��������������賡����塦���中A�御�帡�����������尡�����亡����������寡����塦乡�御�A����塦������桡�件硦������������就座����御�帡������������������塦�塦��尡�����佡������������������人A�������中泡�审�忡�����決塦袡�����尡�����人桦�����������塦���������������䡦���������䡦亡��������性塦��尡�����毡����硦�����塦�桦���桦��佡������������������人�������耡�A�羡��������髡�泡����已裡�审�笡�4信���桡�����平硦信�護䡦����禡�止以稡������������塦�硦�硦�耡�����涡�氡�亡�寡����中���������硦��賡����〡��������性塦��尡��������桦������泡�����泡����衦审�����調桦�����常塦��������������人〡�

    ����庭顦�述 �������塦�顦��������乡�御�A�御�帡���衦����庭顦�述A����塦����御�帡�����姡���������������解顦��桡�����以塦����������欲衦������亡�������������常袡�����御�帡��������桦������������御�帡�������乡�御�竡����進衦����庭顦�述A��������������塦��������桡�件被审����硦�����述乡�御�����妡�����袡�����御�帡����桦��筡�御�A�����忡�����御�����庭顦�述����姡����連顦�述审����桦件〡�����庭顦�述����常桦��������������桦������������大綱両���计������������������硦�解袡��������硦��譡���������

    ��������桡�件硦�����述 ������������亡�桡�件中A����塦���������������以塦��譡�寡����桦件両����御�佡����硦桡����述�����������述桡�件桦��A���������御�帡����常桦�����塦��譡�人䡦譡�両��������桦��件桦�����䡦譡���������

    譡�人被���塦������A����塦����御�帡������進衦���接詢塦��A����衦��A�袡�����御�帡�����橡�����詢塦������交塦�����塦��譡�人〡�亡�������紡�巡����髡�泡����桦�迡����塦���������塦���������������塦����亡�桡�件中���衦�塦�����䡦���衦決〡�尤塦�巡��������髡�紡�泡����桦��祡������������衦�塦����������审�����譡�人桦�����桦�顦�衦����A����䡦巡�乡��������������此�������䡦泡�����交塦�����塦��乡�御�A���������御�帡����������衦�������接詢塦��A����䡦価�袡�����御�帡��������������衦笡�次硦��交塦�����塦������

    一�������言A�譡�人塦������尡�����正硦�����硦��亡�����佡�譡�A�仡�����両�衡���������覡��������耡�此桦��������一����覡�価�夡�A����就������家衦人硦�塦�被���塦������価����衦����尡����������������亡������������硦��泡�����

    覡��������塦�����硦��尡�家衦人忡����������������桦������������象�寡����衦��������両�A�該硦�衦一�������塦������泡�庭中袡���竡������������逡�常派���桦��覡����衦窡�����尡�家���桦�����硦������稡�����彡�������������忡�����決塦���御�����正確����泡�����

    ���塦����一���已�������桦�����譡�����A�御�帡�������止桦�����衦桡�����譡���������

    ����諡����決���決 ��������一���塦��止塦桡�件桦�����衦����乡�御�A�袡���������常桦������諡����決���決����袡����������������此���衦����A�����衡�����������両�������譡�寡����桦件���此桦��輸桦审����〡����塦泡�审�忡�����決塦妡�����泡����硦庡�����歡���������������������������������贡�御�审����〡�妡�����泡�审�裡�审������������桦�����桦��足塦誡�������������譡�����A�泡�审�忡�����確衦���衦両����被����佡����塦�決裡�決妡�此������������輸桦审����〡����決���決��������諡�顡�似桦�塦����駡�������������乡�訴〡�

    袡�����桡�件硦�����述 妡��������決���決袡�������A�袡��������䡦価�忡������������衦��������袡��������述桡�件硦�����塦������������顡�似乡�就桦����譡�人硦�接詢塦��以塦���������桦��件桦�����䡦譡���������������������次�交塦��詢塦��譡�人���衦������������衦�������接詢塦��以塦����������詢塦������

    ����������������駡� 袡��������述桡�件䡦御�A����������������������塦��譡�以塦��駡�袡���������譡���������

    筡�詢塦������������駡� 袡���������御�帡��������������衦��������駡�����������������譡���������稡�����駡�����筡�詢硦��模塦��������纡����衦���桦�����桦�����譡��������止����

    絡�桡����述 御�帡��������桦���������譡�����乡�御�A���������������佡�絡�桡����述����������諡�總硦������������御�帡�������庭衦��絡�桡�乡����述A�袡�����御�帡����塦�顦��辡��������������������中�������塦帡����桦��尡����衦��������������庡���詡�����賡�����尡����衦人此桦��A�御�帡����常塦�������������������強����������������訴桦����������諸桦�������������耡�A�辡����������硦亡�寡����������衦���������������以塦�����塦���桦������������〡�

    絡�������������������礡�/I> ����审�����������寡����桦����袡�����涡�A����麼����������忡�����価����桦��示硦�塦�硦桡����述絡�絡�����泡�审��������顦�����������塦�決忡�����以塦���桦���������硦��譡��������塦�硦����泡�审�乡�忡���������示顦�������硦�顦���������塦泡�御�榡�念䡦覡�审�����溡���������模�溡�����������亡�桡�件中A����決�������������衦�������塦�硦��������代表���������塦����衡顦��寡����桦���������硦��譡�����両�������中塦�桦�桦�桦��影顦�塦������譡�����A�就桦御�価������������值耡�言A������������塦��������

    ���決 �������������塦�議亡�室進衦����議�������倡�忡���������������夡�����干桦�䡦両�佡����塦�決����������������議桦�������������䡦�������衦������此桦������価����������倡�飡���������佡�宿���塦�顦���������決���止�������此���決代表�����������������顦��尡�譡��������衦詳細訡���������������乡�御�������塦����一���硦��泡����������������使����������誡���������議塦�䡦���桦�����������決A�此桦��A�泡�审��������塦佡�誤塦�〡�����代表�������塦�������衦���硦��寡����〡�

    ���������������������決御�A�袡��������������塦������泡�庭両�����泡�审�����交塦�決�����������硦�䡦人被�������塦�決絡������������䡦価�����常桦审������������衦�������������桦�����������������決絡���������

    寡���諡�污� �����������決御�A�両�滿硦��一���硦�䡦人塦������������稡�����段〡�����管塦�決已顦������A�輸硦��一���䡦���塦�����������塦�決御�諡�污�����妡�����泡�审�誡����任�����������硦��人硦�桦佡����顦�����������������������決����A�此種諡�污�便被���塦������

    輸硦��一���塦�����衦污����衦���硦��寡����〡�����稡���污��������硦����常塦�����塦�決両��������衦�����������〡�妡�����泡�审�誡����衦�������桦���������������������������������決A����桦�此�������泡�审���������許逡�����諡�污����������������䡦���塦�����衦���塦���硦���������A�以䡦�������������������素A�趡�顡�賠������������両����硦������害衦�����������硦�桦�衦����以塦���������衦����������������������

    ��������亡�����泡�両�輸硦��一���桦������泡�审��������桦��濡�諡�污�����妡�����泡�审����������中���硦�桦�����顦�����������衦����A������������塦���決絡������������桦�衦欺衦���耡�起泡�审���������������������諡�污�����

    寡����衦�����衦 ���塦�決尡�袡���������������寡����塦��絡�����A�佡����������������決�������覡�������訴衦����������氡�亡�桡�中桦��������罰佡���������以衦��������賠��������A�����就桦�������硦��������

    妡�����袡�����袡�����以衦�����������䡦��������������覡�审���������顡�A���������������污�泡����桦�衦���䡦���衦���決乡����令�������衦���決乡����令袡����䡦絡������譡����塦�������桦�被��������財硦�並尡�乡�����賣以���衦���決�����������������代���桦������令置����次�A����桦������次�����泡�信������������硦�����桦����寡����硦��������財硦�〡�

    両�訡�/I> 妡�����一���硦�䡦人衦���塦���中泡�御�����誤以塦��泡�审�����絡����決御����衦���塦���䡦諡�污�A�両�滿硦��一���塦��������輡�髡�紡�����泡����䡦訴〡�������常覡�����両�訴塦�素�������桦����审��������桦�衦已被�������䡦譡�������������絡����衦已桦�����䡦譡�����������������没�����絡��������������������桦��示〡�
    御�帡��������塦��尡�寡����桦���������硦��������A����䡦訴桦��両����硦����此頡�����尡������������塦���衦��������一��������A������������硦�䡦訴桦���桦�檢顦�〡�両�訴桦���硦��裡�決塦�����桦����污�両�紡�泡����塦�衦�����������決���衦���硦��寡����〡�

    ����������审� >>>>

  • Back to Top


           This site is produced and maintained by the U.S. Department of State's Bureau of International Information Programs.
           Links to other internet sites should not be construed as an endorsement of the views contained therein.