ﻡ¦!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> 羡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2006幡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ å½±ã€¡¦“¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦¡¦rdquo;
eJournal USA

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦ å½¡¦ width=

¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦è¨€
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦é¡¡¦¡¦²å¡¦ºæ ¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸€ä½¡¦ç©ºè¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¢æ¡¦¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾©
夡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°¡¦ä¸»æ¡¦¿æ²»
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦/B>
亡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¶å¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€æ¦¡¦è¦¡¦/B>
¡¦¸é¡¦¡¦ç¶²å¡¦€
 
¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦¡¦ border=

ç·¡¦¡¦ å·¡¦(Maine)
¡¦°ç¡¦å¸¡¦ä»€¡¦¾å¡¦(New Hampshire)
佡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦(Vermont)
麻塦諸塦巡¦(Massachusetts)
康桦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦(Connecticut)
羡¦å¾·å³¶å·¡¦(Rhode Island)

主衦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦
麻塦諸塦巡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦å¸¡¦(Boston)
康桦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¹ç¡¦å¾·å¡¦ (Hartford)
羡¦å¾·å³¶å·¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶­ç¡¦»æ¡¦¡¦¡¦(Providence)

¡¦¡¦å­¸ï¡¦
亡¦¡¦¡¦middot;大衦·æ¢­ç¡¦(Henry David Thoreau)
¡¦¡¦¡¦¾å¤«·æ²¡¦¡¦¾å¡¦·¡¦¡¦é»¡¦¡¦¡¦(Ralph Waldo Emerson)
ç´¡¦¡¦¤å°¼¡¦¡¦middot;¡¦¡¦æ¡¡¦(Nathaniel Hawthorne)
¡¦¾ç±³¡¦¡¦·è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Emily Dickinson)
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦middot;毡¦å¾¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¡¦(Harriet Beecher Stowe)
西硦¾ç¶­å©¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Sylvia Plath)
羡¦ä¼¡¦¡¦¡¦middot;弡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Robert Frost)
¡¦¡¦¡¦¡¦middot;羡¦ç´ (Richard Russo)
¡¦¡¦å¡¡¦¡¦¡¦middot;¡¦­å¡¦¡¦¡¦¡¦Russell Banks)

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­å¡¦°å¡¦€¡¦¢ç¡¦¡¦€å°¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦æ²¡¦¡¦¡¦å»£è¢¤¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦è¾²ç¡¦°è¡¦¡¦æº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°£å€¡¦ï¼¡¦ä½¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ä¸­æ¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦è¶³è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è§¡¦¡¦²ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦ä¸¡¦ç´€¡¦³å¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦ç´€¡¦¡¦¡¦¸ç¡¦¶é¡¦·ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦ï¼¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ä¡¦¡¦´æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦ä¸­å¡¦¡¦¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€æ¦¡¦è¦¡¦/B>
  

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­æ¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¡¦æ´²æ¡¦æ°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¡¦å¾¡¦ï¼¡¦¡¦¶ä¸­è¨±å¡¦äººç¡¦ºä¡¦å°¡¦æ±¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±è€¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦ä½¿é€¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€å½¢æ¡¦¡¦äº¡¦¡¦¹æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿æ²»é«¡¦¡¦¡¦mdash;—屡¦æ°¡¦¡¦¡¦è­¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·è€¡¦¡¦¡¦è­°æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦)Ａ¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦èµ·è¡¦è«¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦¡¦é¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦·æ€§è¡¦½å¡¦¡¦¡¦ç¥¡¦¡¦ä½¡¦å±¡¦æ°¡¦¡¦¡¦è­°è¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­äººå°¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦å°¡¦è¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦åº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­¤é¡¦¡¦¡¦è­°è¡¦ä»¡¦ä¾¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¨±å¤¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ç¤¾¡¦€¡¦¡¦è¡¡¦ï¼¡¦¡¦¶ç¡¦¶ç¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥³¡¦§å¡¦¡¦¡¦§ã€¡¦

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­é¡¦¡¦¡¦å¤§ç¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦°ï¡¦¡¦¡¦ä¸€é»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ æ­¤ï¡¦¡¦¡¦750年許塦审¦å±¡¦¡¦¡¦è½¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¶ä¡¦è¡¡¦¡¦¶ã€¡¦è©²å¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ä¸»é¡¦è¡¡¦æ¥­è¡¦¡¦ºé€ ¡¦¹ã€¡¦¡¦¡¦é­¡¦¡¦¡¦è²¿æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­äºº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦ä¸­ï¡¦è´¡¦å¾¡¦äº¡¦¡¦¤å¡¦¡¦¡¦¡¦ç²¾æ¡¦¡¦€¡¦ç¯€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µç¡¦¡¦ç¾¡¦­½¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¹é¡¦¡¦°å¥½¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¼å¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦ç´€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³å¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¥æ¥­¡¦¡¦¡¦½ç¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦å¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦º»å¡¡¦è«¸å¡¦å·¡¦¡¦¡¦åº·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦å¾·å³¶å·¡¦ï¼¡¦¡¦°ç¡¦¡¦å·¥å¡¦ç´¡¦ç´¡¦æ¹§ç¡¦¾ï¡¦å½¢æ¡¦¡¦äº¡¦å¸¡¦¡¦¹ã€¡¦ä¾¡¦ç¦¡¦æ§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ç¡¦è£½é€ æ¥­ã€¡¦¡¦¡¦äº¡¦ä¼¡¦æ¥­ç¡¦¡¦¡¦¡¦è½¡¦è³¡¦¡¦¡¦çµ¡¦å¤§å¡¦¡¦¸ä¡¦¡¦¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦¡¦ Name=

 

è¿¡¦å¹´ä¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦£ç¡¦å¯¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦è¨±å¡¦å·¥æ¥­ç´¡¦ç´¡¦æµ¡¦¡¦¡¦è£½é€ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦»è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¡¡¦ç­¡¦è¡¡¦æ¥­ç¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦å·²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ã€¡¦é«¡¦ç§¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ï¡¦ç¹¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶å¡¦°ç¡¦¡¦ç¶¡¦æ¿¡¦å¢¡¦¡¦·ã€¡¦

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»ï¡¦¡¦£è¡¦¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦äº¤é¡¦¿æ¡¦¡¦¡¦(Boston Symphony Orchestra)¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦é¤¡¦Museum of Fine Arts)ç­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ©¡¦æ§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ä¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦·å¡¦¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦¡¦³çµ±¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¤§å­¸¡¦¡¦å­¸é¡¦¢ç¡¦¡¦å¯¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦åº¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ä»»ä¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡æ¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶ä¸­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦(Harvard)¡¦¡¦¡¦¶é­¯(Yale)¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦(Brown)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦¡¦Dartmouth)¡¦¡¦å¨¡¦¡¦¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦Wellesley)¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦Smith)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦·ç¡¦ç§¡¦(Mt. Holyoke)¡¦¡¦å¨¡¦å»¡¦¡¦¡¦Williams)¡¦¡¦¡¦¿é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Amherst)¡¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Wesleyan)ç­¡¦ç­¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦æ­·å¡¦²æ€§æ¡¦¡¦å­¸ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢­ç¾¡¦(Thoreau)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ç¡¦»æ¡¦¡¦¡¦(Walden; or, Life in the Woods)¡¦¡¦ä»¥æ¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ç¡¦ºæ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å­¸å·¨¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººè¡¦¾ç±³¡¦¡¦·è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦è©¡¦ººç¾¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦middot;弡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦middot;毡¦å¾¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å±¡¦¡¦¡¦(Uncle Tom's Cabin)袡¦¡¦¡¦ºå¡¦å»¢å¥´ä¸»ç¾©¡¦¡¦¡¦¡¦èµ·ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦€¡¦

¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ç§»æ°¡¦¡¦¡¦è¥¿æ¡¦¡¦¡¦·ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¿å¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾è¡¦­ã€¡¦ç¾¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦ç§»æ¡¦¡¦²å¡¦¥é€¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦ç®¡äºº¡¦£ä¡¦¡¦·è¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä½¡¦å¾¡¦å¤¡¦¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç²¾ç¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦ä¸€é»¡¦¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£ç°¡æ¨¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ§¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦½è¡¦²æ¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¡¡¦ä»¥å¡¦¡¦é»¡¦ç¶´å¡¦¡¦¤§è¥¿æ¡¦æ²¿å²¸¡¦¡¦¡¦³çµ±¡¦¡¦å¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦°è¡¦±æ ¼è¡¦­ç¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦æµ·é¡¦æ¿¡¦æ¹¡¦€¡¦ç·¡¦¡¦ é¾¡¦¡¦¡¦€¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¹æ¡¦ç³¡¦æ¼¿ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦å¥¶æ²¹æ´¾ç¡¦¡¦¡¦

è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦

¡¦¡¦¶²ç«¡¦¡¦±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€è£½ä¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¶²é¡¦¡¦ç¶²è·¯ç¶²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¶å¡¦§å¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦€¡¦
   è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦ | ¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ | 羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸»é ¡¦ usinfo.state.gov url