ﻡ¦!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> 羡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2006幡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ å½±ã€¡¦ä¿¡¦ç¾¡¦·é¦¡¦¡¦¡¦é»¡¦å¾·ï¡¦“亡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦”
eJournal USA

亡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦

ä¿¡¦ç¾¡¦·é¦¡¦¡¦¡¦é»¡¦å¾¡¦/em>

羡¦¡¦¡¦¡¦ å½¡¦ width=

¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦è¨€
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦é¡¡¦¡¦²å¡¦ºæ ¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸€ä½¡¦ç©ºè¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¢æ¡¦¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾©
夡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°¡¦ä¸»æ¡¦¿æ²»
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦/B>
亡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¶å¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€æ¦¡¦è¦¡¦/B>
¡¦¸é¡¦¡¦ç¶²å¡¦€
 

ä¿¡¦ç¾¡¦·é¦¡¦¡¦¡¦é»¡¦å¾¡¦Paul Malamud)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€¡¦°ç¨¿äººã€¡¦

è¿¡¦è·¡¦ä¸­ç¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥­å¡¦

¡¦¡¦å¦¡¦¡¦·è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦ border=
¡¦¡¦å¦¡¦¡¦·è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦br> ¡¦¿è¡¦¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦¥§¡¦¡¦äº¡¦å¸¡¦iRUNLIKEAGIRL/Color Classics¡¦¡¦ä¾¡¦

¡¦¡¦»»ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦²é¡¦·å¡¦¡¦€¡¦ä½¡¦¡¦ºæ¡¦°ä¡¦æ¥­å¡¦µé€ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦¡¦¡¦»¥¡¦¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦äººç¡¦¡¦å®£è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦¥§¡¦¡¦äº¡¦å¸¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦æ¥­å¡¦¡¦¡¦å¦¡¦¡¦·è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦Jennifer Wright-Tubbs)¡¦¡¦ç¶¡¦æ­·ã€¡¦

仡¦å¹´ä¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¾å¡¦¡¦»£¡¦¡¦æ¥­å·¥ä½¡¦¡¦¡¦è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦RUNLIKEAGIRL佡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦å§¡¦äº¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦è·¡¦æ­¥é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡é¡¦¿ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨±ç¡¦¡¦æ§¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦æº¡¦¡¦¼æ ¡å¡¦¡¦è£¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¥å¡¦²ç¡¦ï¼¡¦“you run like a girl”(ä½ è·¡¦èµ·ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦å¨¡¦)A¦¡¦¡¦è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¥å¼·èª¿é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¿€¡¦µç¡¦¡¦å¥³æ€§è±ªè¨€¡¦¡¦è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦“¡¦¡¦¡¦¡¦ç¢ºæ¡¦¡¦è²¶æ¡¦¡¦æ¶¡¦æ¥µç¡¦¡¦¡¦±è¥¿è½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦è¤¡¦¡¦¡¦ç©¡¦æ¥µç¡¦¡¦¡¦±è¥¿¡¦¡¦”

賴硦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ž¥¡¦¡¦¡¦¶å¡¦°ã€¡¦¡¦¡¦¡¦±ã€¡¦(Journal Star)¡¦¡è¨ª¡¦¡¦èª¡¦¡¦“审¦è¦¡¦è¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦äººè¡¦å±¥è¡¦æ¯¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦·è²¬ï¼¡¦ 覡¦ç¶¡¦æ­·æ¡¦¡¦å°±è¡¦¡¦å¤±æ¡¦¡¦ï¼¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¥åº·¡¦¡¦è·¡¦ï¼¡¦è¦¡¦¡¦ºè¡¦½è¡¦¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦”賴硦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºº¡¦·æ¡¦¡¦¡¦·è¡¦ï¼¡¦å¥¹è¡¨ç¤ºï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦µå¥³¡¦§æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¢â¡¦€¡¦€¡¦±æ¡¦¡¦é£½æ»¿¡¦°ç¡¦¡¦æ´»ã€¡¦å¥¹é¡¦¡¦èª¡¦¡¦“¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦æ´»æ¡¦¹å¡¦ï¼¡¦ä¸€ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦è¦ºã€¡¦”ç¿¡¦¡¦£æ¡¦¼é¡¦·åŽ²é¢¡¦¡¦¡¦¡¦å¥¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦å¹´å¡¦40女性硦¡¦More Marathon馡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦è³½ä¡¦é¦¡¦æ¬¡æŽ¨¡¦ºå¡¦¶ç¡¦¢å¡¦¡¦ç³»å¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¼å¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¢å¡¦¡¦¡¦é¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦è³½ä¸­¡¦¡¦æ¬¡å¡¦¡¦·ã€¡¦¡¦¡¦å¼µç¡¦¡¦¡¦­å¹¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ï¡¦å¥¹å°±ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¸è¡¦¡¦»¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦å¥³é¡§å®¢æ¡¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦ldquo;両¦¡¦¡¦å¥³å­©ç²¾ç¡¦”(ageless girl spirit)¡¦¡¦è²·ï¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦·é¡§å®¢å¡¦¡¦¡¦¡¦²·ä¾¡¦¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦æ´»ä¸­¡¦¡¦å¥³æ€§ã€¡¦

賴硦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¡¦äº¡¦¡¦¾å¥§¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦å¤§å­¸¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦¡¦°ç¡¦¡¦°å¡¦¡¦´ä¡¦ä¸€¡¦±é¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥å¡¦ï¼¡¦å¥¹é¡¦¡¦å§¡¦è·¡¦¡¦´é¡¦·ç¡¦¡¦è·¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦7歲桦¡¦¡¦¡¦¡¦ äº¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¥é¦¬¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦è³½ã€¡¦¡¦¡¦¡¦£æ¡¦¡¦èµ·ï¡¦å¥¹å·²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ é¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾æ¡¦è³½ã€¡¦

iRUNLIKEAGIRL網硦¡¦€è«¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦å¥³æ€§ç¡¦»é¡¦¸ï¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦­è§£è·¡¦æ­¥å¡¦å¥³æ€§ç¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦­è§£æ´»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¿€¡¦µã€¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦å¤§è¡¦½å¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ç¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦åº¡¦¡¦½å¡¦å¦¡¦ä½¡¦ä½¿äºº¡¦¡¦è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦€å¸¸è¡¦¡¦¡¦¡¦£æ¨£“精硦¡¦¡¦¥®¡¦°è¡¦”¡¦¡¦å¥¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦èµ·æ­¥¡¦¡¦å¥¹è¡¦ï¼¡¦“¡¦€¡¦°é¡¦£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º«å¿¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦²åŽ»¡¦¡¦”她正¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ï¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦€çµ¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦´å¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦å¾¡¦ç¶²ä¡¦æ¥­å¡¦¡¦è½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨­é¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¥¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ldquo;謹桦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿¡”¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦è³´ç¡¦¡¦å¡¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦å¤§è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¥¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ž®ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦³å¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

窡¦ºº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

ä¿¡¦ç¾¡¦·æ³¡¦é»¡¦
ä¿¡¦ç¾¡¦·æ³¡¦é»¡¦
AP/WWP

ä¿¡¦ç¾¡¦·æ³¡¦é»¡¦(Paul Farmer)¡¦ºç¡¦¡¦è²§ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¹´æ¡¦¡¦ä»£ï¡¦ä»¡¦¡¦¡¦ä¸€å¤§å¡¦äººæ¡¦¾ç¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦ä¸€¡¦¡¦ç°¡æ¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦¡¦¿å¡¦ä½¡¦¡¦€¡¦¡¦ä¸€è¼¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦æ±½è¡¦ä¸¡¦ï¼¡¦ä¹¡¦¡¦¾ä¡¦¡¦¡¦¸³ç¯·å¡¦¡¦ç¯·è¡¦¹ã€¡¦ä½¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¶çµ¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°äºº¡¦¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

1987年泡¦é»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¤§å­¸å¿µé¡¦¡¦­¸¡¦¡¦ï¼¡¦å°±è¡¦¡¦¡¦¡¦å­¸é¡¦¡¦é³¡¦°¸(Jim Yong Kim¡¦³è­¯)一起塦¡¦³¢å£¡¦ ¡¦¡¦µå»ºäº¡¦¡¦¥åº·å¤¥ä¼´(Partners in Health)¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦µ·¡¦°å»ºç«¡¦äº¡¦ä¸€¡¦¡¦è¨ºæ¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨ºæ¡¦€¡¦ºå¤§ç´¡¦10¡¦¡¦ºº¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦é¡¡¦è¨ºæ¡¦€¡¦¡¦æ¦¡¦æ¨£ã€¡¦¡¦¡¦äº¡¦è¨ºæ¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦è²§å¡¦°å¡¦°å¡¦€ä¸¡¦¡¦¡¦æ²»ç¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¹ä¡¦¡¦¡¦ç¤¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦æ¡¡¦¡¦¡¦¡¦¥åº·å¤¥ä¼´¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¿°ç¡¦¡¦ldquo;¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¿¡¦¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦¡¦¡¦äººæ¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¾ä»£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è§£æ¡¦¡¦¡¦”¡¦¡¦¡¦¥åº·å¤¥ä¼´¡¦ºé¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¨¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦æµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¨­¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¥å¡¦¡¦³å·¥ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦è¨ºæ¡¦€¡¦¡¦å­¸æ ¡ã€¡¦¡¦»é¡¦€¡¦¡¦ä¾¡¦è¤¡¦¡¦¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¡¦ï¼¡¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦³æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç©¶ã€¡¦¡¦±æ¡¦é»¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦è¨­è¡¦¡¦¡¦¡¦µæ¡¦°è¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ³¡¦ï¼¡¦å·²å¡¦¡¦¡¦è¥¿ä¼¯¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦é­¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ€§è¡¦ºç¡¦¡¦¸å¡¦¡¦¡¦¡¦æ»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­»äº¡¡¦¡¦¡¦¡¦

“窡¦ºº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦”A¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é»¡¦¡¦¾å¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¹é¡¦·è¥¿·¡¦¡¦å¾·ç¡¦¡¦Tracy Kidder)¡¦€ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¡¦ç´¹ã€¡¦¡¦¡¦å¾·ç¡¦¾æ¡¦°å¡¦¡¦¡¦ä»¡¦ç´¹æ¡¦é»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å±±ç¡¦¡¦å¶¡¦¡¦¡¦(Mountains Beyond Mountains)一¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¢é¡¦·æ¡¦¸ã€¡¦æ³¡¦é»¡¦å¸¡¦¡¦¡¦ç¹¼ç¡¦æ¸¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦é¥¡¦é¤¡¦¡¦¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦å¿¡¦è¦¡¦¡¦¡¦æ­»äº¡¡¦¡¦æ³¡¦é»¡¦èª¡¦¡¦“¡¦¡¦¡¦¸ä¿¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦èª¡¦¡¦¡¦äººå€¡¦¡¦¡¦å¾¡¦ï¼¡¦è®¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è²§å¡¦°æ¡¦£è€¡¦ä¸¡¦å¾¡¦¡¦¡¦­·¡¦¡¦æ­»äº¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦ç¨¡¦¡¦€æ³¡¦¡¦¡¦”

é«¡¦æª¡¦¡¦¡¦è£¡¦è¨­è¡¦å¸¡¦

¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾Â·é¡¦¡¦ border=
¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾Â·é¡¦¡¦br> AP Photo/Women's Wear Daily

¡¦¶é¡¦¶æ¨¹å¤¡¦Thu Thien DaoA¦¡¦³è­¯)¡¦¡¦æ¢¡¦¡¦ æ·¡¦(Hue Thuc LuongA¦¡¦³è­¯)¡¦¡¦979 年塦¡¦¡¦¡¦¾ä¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä»¡¦¡¦¡¦å¸¶è¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦€¡¦å¥³å¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¢æ¡¦³ã€¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¼¡¦å£¡¦ ¡¦å¸¡¦ç¶¡¦¡¦¡¦äº¡¦ä¸€¡¦¡¦ä¹¾æ¡¦¡¦¡¦è£¡¦ç¸¡¦¡¦ï¼¡¦ä½¡¦å¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç§»æ¡¦ä¸€æ¨£ï¡¦ä»¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦å­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦¥½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²ï¡¦¡¦¡¦¡¦ºå¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦¡¦­å¥³¡¦¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¡¦Chloe)¡¦»æ¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦¡¦å¥¹å¡¦¡¦¡¦¡¦æ­²é¡¦£å¹´ï¼¡¦è¿·ä¡¦äº¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦“¡¦¡¦¡¦¾è¡¦·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦è£¡¦”(Style with Elsa Klensch)¡¦¡¦CNN¡¦»è¡¦ç¯€¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾å¡¦¡¦å¹¾æ­²¡¦¡¦å°±å¡¦¡¦¾å¡¦ºå¥¹å°¡¦æ¼¡¦äº¡¦¨­è¨¡¦¡¦¡¦æ¿€¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦å§¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦¡¦¡¦è»¡¦åº¡¦¸­¡¦¡¦¡¦ºçµ²¡¦¡¦¡¦¡¦å¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦å°¡¦¡¦¶ç¡¦è£½ä¡¦é¦¡¦é£¾ã€¡¦å¥¹å¡¦¡¦€²å¡¦¥å¤§å­¸ç¡¦¡¦¡¦·å¡¦æ¥­å¡¦ï¼¡¦æ±ºå¡¦è¿½é¡¦¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦å¤¢æ¡¦³ï¡¦¡¦ æ­¤è¨»¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦äº¡¦ä¸€¡¦€ç¤¾å¡¦€å­¸é¡¦¢ç¡¦¡¦è¨­è¡¦èª²ç¡¦ï¼¡¦å¾¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦ç´¡¦ç´¡¦å¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦¡¦€è¡¡¦å­¸é¡¦¡¦Fashion Institute of Technology)¡¦¡¦

¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾æ¡¦€è¿¡¦¡¦¡¦Ž¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¡¡¦æ°´æ¡¦¡¦¡¦±ã€¡¦(San Jose Mercury News)¡¦¡¦¡¦¡è¨ª¡¦¡¦èª¡¦¡¦“¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ç¡¦¸å¡¦åª½ï¡¦ä½¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦å¿¡¦¡¦¡¦è¿½é¡¦¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦å¤¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦§è¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¡¦¡¦æ´»ã€¡¦”

ç´¡¦ç´¡¦ä¹¡¦è¡¡¦è®¡¦å¥¹å¡¦¡¦¡¦¡¦ç¦¡¦¡¦¡¦è¡¡¦æ¥­æ¡¦¾å¡¦°ä¡¦ä¸€ä»½å·¥ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾å¹«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ä¸€å®¶å¡¦¡¦¡¦è¨­è¡¦¡¦¡¦¡¦¸ä»¥ä½¿ä¡¦¡¦½ç¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦¸ç¡¦¾è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2000年她塦¡¦¡¦°ä¡¦å£¡¦ ¡¦å¸¡¦ï¼¡¦¡¦µå»ºäº¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦è¨­è¡¦å¸¡¦²¾¡¦¡¦åº¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"Lot 8"——代表她塦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦å¥³å¡¦¡¦¡¦¡¦Lot 8綡¦¡¦¡¦å¤¡¦ç¨¡¦¦®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦å¸¡¦¡¦€¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦ç²¾å¡¦¡¦åº¡¦ä¹¡¦ä¸€ï¼¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦å·²ç¡¦äº¡¦­½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾ä¡¦¡¦¡¦¡¦ BravoTV¡¦»è¡¦¡¦»é¡¦¡¦¡¦­æ¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦±ä¡¦¡¦¡¦è¨­è¡¦å¸¡¦¡¦¡¦­è§£æ±ºè¨­è¨¡¦é¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººç¡¦"Project Runway"¡¦¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾æ¡¦¡¦¡¦ç¯€¡¦¡¦¡¦äº¡¦å­£ç¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦ºæŽ¨¡¦ºå¥¹¡¦¡¦·±¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦ç³»å¡¦¡¦è´¡¦å¾¡¦10¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¾è¡¦ï¼¡¦“¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦€¡¦¡¦äººè¨­è¨¡¦ï¼¡¦å¥½æ¡¦¡¦è£¡¦ä½¿äººå¹³ç¡¦¡¦¡¦”

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å­¸ç¡¦¡¦

审¦å¨¡¦·¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡å¡¦
审¦å¨¡¦·¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡å¡¦
¡¦¿è¡¦¡¦å®¡¦å¨¡¦·¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦

审¦å¨¡¦·¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦¡å¡¦(Anna Umanskaya)両¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸å¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å¹´ã€¡¦¡¦¶ä¡¦ï¼¡¦18歲硦¡¦å¥¹ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººä¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦å¸¡¦å¸¡¦é­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ï¼¡¦å¥¹å¡¦¡¦¡¦æ´»æ¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸¡¦å°¡¦å¸¸ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è²¡¦³¨¡¦¡¦

审¦å¨¡¦¡¦€è¿¡¦è´¡¦å¾¡¦ä¸€¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¡¦±ã€¡¦(New York Times)¡¦¡¦å¤§å­¸¡¦¡¦­¸¡¦¡¦¡¦¡¦å¥¹è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦18佡¦ç´¡¦ç´¡¦å¸¡¦é«¡¦ä¸­æ¡¦¡¦å±¡¦¡¦¢æ¥­¡¦¡¦ä¸€èµ·ï¡¦¡¦¡¦400¡¦¡¦¡¦³è¡¦äººä¸­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºï¡¦è´¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥æ¡¦¡¦¡¦½å¡¦¡¦å­¸æ¥­æ½¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦æº¡¦¡¦¡¦2006年硦¡¦¡¦µã€¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¡¦±ã€¡¦¡¦¤ä¡¦¡¦ºå¥¹¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦½å¡¦å°±è¡¦å¸¡¦¡¦­ä»£¡¦¡¦¤§å­¡¦Brandeis University)¡¦¡¦3¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­¸¡¦¡¦å¤¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦²ç¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦°æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»è¡¦¡¦¡¦¡¦å­¸æ¥­è«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦å¨¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§å­¸è¡¦ä¸»ä¿®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦

审¦å¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ­²æ¡¦¡¦¡¦±ç¡¦æ¯¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¶å¡¦°ç¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶åº­¡¦¡¦æ´»ç¡¦¸ç¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦——覡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¾¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦£ï¡¦ä¸¡¦¡¦å¤¡¦æ¬¡æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€å¾¡¦ï¼¡¦å¥¹æ±ºå®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦å®¡¦å¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€ä½¡¦¡¦­å¡¦¡¦¡¦¡¦·å¾·æ¡¦¡¦è«¡¦middot;羡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦ä¸­ç¡¦¡¦¡¦¡¦å±¡¦¡¦¢æ¥­¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦ ¡¦¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡é¤¨ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ç¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¥¹ä¡¦¡¦¶å¡¦¡¦¡¦­ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å¹¡¦¡¦¡¦€¡¦äººç¡¦¡¦ç¾¡¦·¥æ´»å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦ ¡¦ºæ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µä¡¦¡¦¡¦å­¸ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»å¹´ï¼¡¦å¥¹æ¦®¡¦²å¡¦é­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€æ¯¡¦å¹´ä¡¦åº¡¦¡¦¡¦“亡¦¡¦°å¤§å± æ®ºç¡¦å¿µç¡¦¡¦­¸¡¦¡¦”é«¡¦ä¸­ç¡¦¡¦¡¦£æ¡¦¡¦ç«¶è³½¡¦ è»¡¦¡¦¡¦

审¦å¨¡¦è¿¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ´»å¡¦¡¦¡¦ äº¡¦ç§»æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³çµ±ç¶¡¦æ­¡¦mdash;—¡¦±è¡¦¡¦­²¡¦¡¦¡¦¡¦è¾¡¦¡¦¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ©¡¦¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¾ã€¡¦å®¡¦å¨¡¦¡¦¡¦Ž¥¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¡¦±ã€¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦“¡¦ºä¡¦å¯¡¦¡¦¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¢æ¡¦³ï¡¦¡¦ºä¡¦ä¸¡¦å¸¡¦¡¦­ä»£¡¦¡¦¤§å­¸å¿µ¡¦¸ï¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¡¦¡¦³é¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦¡¦°æ¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦å¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´å¡¦¡¦¡¦” "

¡¦ºå¡¦¡¦ç½¡¦¡¦¡¦¡¦¶é¡§¡¦¡¦

¡¦¡å¡¦¡¦¥§·æ¢¡¦è¿¡¦¡¦
¡¦¡å¡¦¡¦¥§·æ¢¡¦è¿¡¦¡¦
¡¦¿è¡¦¡¦¡¦ºè°·è·¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦¡¦¡¦ä¾¡¦

å°¡¦¡¦¡¦äº¡¦äººä¡¦èª¡¦¡¦¡¦¾å¡¦°è¡¦¡¦·±¡¦¡¦äº¡¦æ¥­ç¡¦¸ç¡¦¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºè°·è·¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦(Exodus Transnational Community)¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¥§·æ¢¡¦è¿¡¦¡¦(Julio Medina)就桦¡¦€¡¦æ¨£ä¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦æ³¡¦¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦­·¡¦¡è¡¦±é¡¦£æ¡¦¡¦ç«¡¦èµ·ä¡¦¡¦¡¦

梡¦è¿¡¦¡¦å¹´è¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦ºè²©æ¯¡¦è¢¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸¡¦¡¦è¢¡¦¡¦¡¦2年塦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶è€¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦æ­¡¦mdash;—以塦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦å·¡¦¡¦£ç¡¦¡¦ç³»çµ±ä¸­æ¡¦€å¾¡¦¡¦°ç¡¦¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é«¡¦Exodus Group¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦mdash;—¡¦¡¦ä»¡¦¡¦­ç¤ºï¼¡¦¡¦ºä¡¦äººæ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¥¡¦¡¦¡¦ºä¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¡¦ä½¿å¡¦½ã€¡¦ä»¡¦¡¦¡¦996年塦ºç¡¦¡¦å¾¡¦ï¼¡¦å°±é¡¦¡¦å§¡¦ä½¡¦¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¡§å¡¦¡¦¡¦¡¦

御¦ä¾¡¦ï¼¡¦æ¢¡¦è¿¡¦¡¦æ±ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¡¦¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ»¿é¡¦¡¦¡¦¾äºº¡¦¡è¡¦¡¦¡¦ç¤¾æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¼ä¡¦¡¦¡¦·±¡¦¡¦äººç¡¦¡¦ç¶¡¦æ­·ï¡¦æ¢¡¦è¿¡¦¡¦å¾¡¦¡¦­è§£¡¦¡¦å¤¡¦å°¡¦¡¦²é¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¡¦ç¹¼ç¡¦¡¦¡¦½ªä»¥å¡¦¡¦¡¦¶ä¸­¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦¡¦¡¦ ï¼¡¦¡¦¾ä¡¦¡¦°å·¥ä½¡¦¡¦¡¦ç²¾ç¡¦¡¦¡¦¡¦¶ã€¡¦¡¦¡æ¡¦çµ¡¦¡¦¡¦å®¶åº­¡¦¡¦1999年仡¦¡¦²å¡¦è³¡¦¡¦¡¦çµ¡¦å»ºä¡¦¡¦ºè°·è·¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°è¡¦¡¦¡¦¥ç¤¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°é¡¦£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ª¡¦¡¦ç§¡¦¡¦¡¦äººæ¡¦¡¦ä¾¡¦å¯¡¦¡¦¡¦å¹¡¦¡¦¡¦€¡¦

¡¦¡¦¡¦³ä¡¦¡¦¥ï¡¦ç¸½é¡¦¡¦¨­¡¦¡¦¡¦ç´¡¦å·¡¦¡¦±å¡¦¡¦¡¦¡¦å§¡¦¡¦¡¦¡¦ºè°·è·¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦ï¼¡¦å·²ç¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦1500夡¦ä½¡¦¡¦·å¥³å¾¡¦¡¦£ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡å¡¦¡¦¡¦­¸¡¦€¡¦¡¦è¿¡¦¡¦¡¦è¼¡¦å¯¡¦»£¡¦¡¦ç¤¾æ¡¦¡¦ä¸­ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€è¦¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººæ¡¦¡¦ä¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è©¡¦ä¼°ã€¡¦è«¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦€¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦å·¥ä¡¦ä»¡¦ç´¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦³é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»è¡¦¡¦¡¦¹è¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¥é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»½ï¼¡¦¡¦ºè°·è·¡¦¡¦¡¦ç¤¾å¡¦¡¦å®£ä¡¦ï¼¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦è±¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦æ¬¡å¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å¡¦åº¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦75%¡¦¡¦äººæ¡¦¢å¾©äº¡¦æ­£å¸¸¡¦¡¦æ´»ã€¡¦(¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¯¡¦¡¦¡¦¡¦§ï¡¦å¤§ç¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦äº¡¦¡¦¡¦ç½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¬¡å¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦)

梡¦è¿¡¦¡¦èª¡¦¡¦ºï¡¦å¹¡¦¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¡¦ç½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€å¥½äºº¡¦¸æ¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¡¦ç½¡¦¡¦¡¦€¡¦ä»¡¦¡¦¡¦Ž¥¡¦¡¦ä¸€æ¬¡å ±ç¡¦è¨¡¦¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦“没¦¡¦¡¦äººæ¡¦¡¦¾ç¡¦èµ°é¡¦¡¦€¡¦æ¢¡¦è·¡¦¡¦¡¦äººæ¡¦´è¡¦½å¡¦¡¦ä»»é€¡¦¡¦¡¦å·¥ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å°¡¦å®¶ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å±€¡¦¢ç¡¦¡¦äººã€¡¦”

è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦


¡¦¡¦¶²ç«¡¦¡¦±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€è£½ä¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¶²é¡¦¡¦ç¶²è·¯ç¶²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¶å¡¦§å¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦€¡¦