Publicación Electrónica de USIS, Vol. 2, No. 1, marzo de 1997
Enfoque
Comentario
Departamentos
Presentación
¿Puede una sociedad que garantiza la libertad religiosa ser a la vez una sociedad religiosa? Los fundadores de la nación norteamericana sostenían que la garantía de libertad religiosa era la única manera de que la religión pudiera florecer en la nueva nación. El efecto de ese razonamiento, la manera en que se interpretó esa garantía y la cuestión de la orientación religiosa de la sociedad norteamericana son el foco de este periódico electrónico.
LA LEY DE RESTAURACION DE LA LIBERTAD
RELIGIOSA:
NORTEAMERICA CONSIDERADA COMO UNA
SOCIEDAD
RELIGIOSA
EL ISLAM EN ESTADOS UNIDOS: UN ASCENSO
TENTATIVO
LA RELIGION EN NORTEAMERICA; ¿SERA
LA
VITALIDAD
SEPARACION E INTERACCION: RELIGION Y
POLITICA
ENFOQUE
LA LIBERTAD RELIGIOSA EN
NORTEAMERICA
Por el presidente Bill Clinton
En un discurso pronunciado ante los estudiantes de una escuela
secundaria suburbana de la ciudad de Washington, el presidente
Clinton discute de modo personal e informal su propia
opinión
sobre el significado de la libertad religiosa que garantiza la
Constitución de Estados Unidos. El presidente habla acerca
de su
experiencia personal y de la importancia de la tolerancia
religiosa. También define como elemento esencial una
comprensión
de la diferencia entre el apoyo estatal a una religión y la
protección de aquellos que buscan practicar en un
establecimiento
público su religión personal.
COMENTARIO
LAS RAICES DE LA LIBERTAD RELIGIOSA
NORTEAMERICANA
Por el profesor Charles S. Haynes
Este breve artículo trata de preguntas y respuestas,
planteadas y
ofrecidas con frecuencia, acerca de los fundamentos
constitucionales de la libertad religiosa en Estados Unidos y la
separación de la iglesia y el estado. Los materiales se han
tomado del sitio en la Internet de The First Amendment Center at
The Freedom Forum of Vanderbilt University.
ESTUDIO DE UN CASO DE CONFLICTO
Por Nina Totenberg
El Tribunal Supremo de Estados Unidos es el juez de última
instancia del modo en que el sistema norteamericana equilibra
los derechos en conflicto de los ciudadanos y el gobierno. El
tribunal ha sido un actor importante en la definición de las
intenciones de los fundadores de la nación norteamericana,
expresadas por medio de la Constitución de Estados Unidos y
otros
escritos relacionados. Al hacerlo así, dispone de un poder
enorme para dar forma a la vida diaria en muchos aspectos. La
religión ha sido, desde hace tiempo, uno de esos aspectos.
En la
Constitución de Estados Unidos, la parte que discute la
libertad
religiosa es muy breve. Es a través de los fallos
interpretativos del tribunal que esta garantía se ha
aplicado en
la vida diaria, con amplios efectos.
Por William Peters
Varios observadores, entre ellos el presidente Clinton, han
descrito a Norteamérica como una de las sociedades más
religiosas
del mundo. Este artículo ofrece un panorama general de la
Norteamérica religiosa contemporánea, en su notable
variedad y
vitalidad. Ha sido concebido para ayudar a los lectores a
comprender cómo pueden florecer juntas tantas religiones,
cómo
conforman las vidas individuales y cómo conforman el
carácter
nacional.
Entrevista con la doctora Yvonne Haddad
Pasando de lo general a lo específico, este artículo
destaca la
fe que más rápidamente crece en Estados Unidos,
cómo se la
practica y cómo coexiste con religiones norteamericanas
más
tradicionales. La doctora Haddad, profesora de Estudios
Islámicos, es autora de numerosas obras sobre el Islam en
esta
nación.
DE LAS IGLESIAS LA SOPRESA DEL PROXIMO SIGLO?
Por George Gallup, Jr.
En este artículo, reproducido de The Public
Perspective, uno
de
los más eminentes encuestadores de opinión pública
de
Norteamérica analiza las estadísticas de la
religión
norteamericana y habla acerca de lo que ellos dicen sobre el
presente y, quizás, sobre el futuro.
EN ESTADOS UNIDOS
Entrevista con Kenneth D. Wald
La relación entre la religión y la política en
Estados Unidos se
ha caracterizado por frecuentes cambios en intensidad y grado.
La relación, que algunas veces significa una
intersección, otras
un choque, otras más una marcha por caminos paralelos, ha
sido
uno de los aspectos más fascinantes de la historia y la vida
norteamericanas. El doctor Kenneth D. Wald, autor de un libro
fundamental, Religion and Politics in the United States,
discute este fenómeno.
DEPARTAMENTOS
BIBLIOGRAFIA Y SITIOS EN INTERNET (en
inglés)
Si usted quiere sabe más acerca de...
la religión en Norteamérica
Sociedad y valores estadounidenses
Publicación electrónica de USIS
Vol. 2, No. 1, marzo de 1997
Las opiniones expresadas en las publicaciones electrónicas no reflejan necesariamente las opiniones o políticas del gobierno de los Estados Unidos. Está permitida la reproducción y traducción de los artículos, fuera de los Estados Unidos, a menos que se citen restricciones específicas de derechos de autor al final del artículo.
Los números actuales o números anteriores de las publicaciones electrónicas pueden hallarse en la Página Principal del Servicio Informativo y Cultural de Estados Unidos (USIS) en la World Wide Web en:
Están disponibles en varios formatos electrónicos para facilitar su lectura en línea, o para que se los transfiera, recoja o imprima. Envíe sus comentarios a la Embajada o Consulado de Estados Unidos de su localidad o a las Oficinas de Redacción: Se ruega tomar nota de este cambio en nuestro sistema de numeración: a partir del Volumen Dos, cada edición se numera separada y sucesivamente (p.ej., Sociedad y Valores Estadounidenses, Vol. 2, No. 1).
Directora-Gerente.............Judith S. Siegel
Director......................William Peters
Jefas de Redacción............Charlotte Astor
.....Michael Bandler
Redactores asociados..........Wayne Hall
.....Guy Olson
Redactores colaboradores......Rosalie Targonski
Diseñador gráfico.............Thaddeus A.
Miksinski, Jr.
Redactora de Internet.........Chandley McDonald
Consulta e Investigación......Mary Ann V. Gamble
......Kathy Spiegel
Junta Editorial
Howard Cincotta...Rosemary Crockett...Judith S. Siegel
Sociedad y valores
estadounidenses
Publicación Electrónica de USIS, Vol. 2, No. 1, enero
de
1997.