Office of International Information Programs, Department of State

logo PERSPECTIVAS ECONOMICAS

Peri・ico electr・ico del Departamento de Estado de Estados Unidos, Vol. 6, No. 1, Febrero 2001

red bullet Bienvenido red bullet Contenido red bullet

(Recoja versi・ Adobe Acrobat | versi・ ASCII comprimida )

thin blue rule

LA REFORMA DE LAS INSTITUCIONES FINANCIERAS INTERNACIONALES

En la ・tima d・ada los pa・es miembros han recurrido a las instituciones financieras internacionales (IFI) con m・ frecuencia que nunca, para que se ocuparan de las crisis financieras, para que asistieran a los gobiernos que introducen reformas econ・icas y sociales y para que ayudaran a los pa・es pobres a encontrar nuevas maneras de desarrollarse y crecer.

El Fondo Monetario Internacional (FMI), el Grupo del Banco Mundial y los bancos de desarrollo regionales han todos ellos ayudado en estos esfuerzos, que se han escalonado desde tratar crisis financieras en M・ico, Asia y otros lugares, a ayudar a los pa・es de econom・s de planificaci・ centralizada a pasar a las econom・s de mercado, a facilitar la reducci・ de la deuda de las naciones m・ pobres.

Esto ha ocurrido mientras los mismos mercados mundiales de capital se transformaban. El capital privado fluye ahora en todo el mundo en cantidades y variedades sin precedentes, yendo algunos a pa・es que anteriormente habr・n mirado en vano hacia los mercados privados.

Al mismo tiempo, han aumentado los interrogantes acerca de la efectividad de las instituciones para atender los retos financieros mundiales, sus estructuras, sus prioridades, sus estrategias fundamentales y su flexibilidad.

・u・ bien hacen su labor las instituciones financieras internacionales, frente a estos nuevos retos y oportunidades? ・u・ deber・ ser la funci・ del FMI? Las crisis financieras, ・on inevitables, o las han hecho m・ probables los actos de las IFI? ・・o deber・n el Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo cambiar sus operaciones para que sean m・ efectivas en el nuevo ambiente?

Hay grandes diferencias de opini・ en torno a estas preguntas. Podemos anticipar una discusi・ p・lica de estos temas, a medida que la nueva administraci・ Bush, en los pr・imos meses, desarrolla sus pol・icas en relaci・ con las instituciones financieras internacionales. Esperamos que las opiniones expertas presentadas en este n・ero de Perspectivas Econ・icas ayudar?a aclarar los problemas.


Principio de p・ina       

Peri・icos electr・icos de IIP  |  Contenido, Perspectivas Econ・icas -- octubre 2000  |  P・ina principal de IIP en espa・l