’國歷’文’選集

Living Documents of American History

’

1. 第’次’陸’議 (The Second Continental Congress)
   ’立’言 (The Declaration of Independence)
   
   
2. 維’尼’議’ (The Virginia Assembly)
   維’尼’’’’’ (The Virginia Bill of Rights)
   
   
3. 維’尼’議’ (The Virginia Assembly)
   維’尼’’教’由’’ (The Virginia Statute of Religious Liberty)
   
   
4. 邦’議’ (The Congress of the Confederation)
   ’’’域’’ (The Northwest Ordinance)
   
   
5. ’憲’議 (The Constitutional Convention)
   ’國憲’ (The Constitution of the United States)
   -- ’’’’ (The Bill of Rights)
   -- ’’憲’’正’ (Amendments to the Constitution)
   
   
6. ’’’’’ (William Cushing)
   對’’’’’控’撒尼爾’詹尼森’’’’’由
   (Opinion in the Case of Quock Walker VS. Nathaniel Jennison)
   
   
7. 詹’斯’麥’遜 (James Madison)
   ’’邦’’’文集’第’號 (Federalist Paper No.10)
   
   
8. 喬’’華盛’ (George Washington)
   ’’詞 (Farewell Address)
   
   
9. 湯瑪斯’傑’遜 (Thomas Jefferson)
   首任’統’職’講詞 (First Inaugural Address)
   
   
10. 詹’斯’’羅 (James Monroe)
    ’羅’’ (The Monroe Doctrine)
    
    
11. ’尼爾’’’斯’ (Daniel Webster)
    ’答羅’’’’ (Second Reply to Robert Hayne)
    
    
12. ’’’’傑’遜 (Andrew Jackson)
    對’’羅’’’民’公’’爾’舒’’ ’由’平等’’
    (Proclamation to the People of South Carolina)
    
    
13. ’爾’舒’ (Carl Schurz)
    ’由’平等’’ (Liberty and Equal Rights)
    
    
14. ’’’’’’’ (Abraham Lincoln)
    首任’統’職’講詞 (First Inaugural Address)
    
    
15. ’’’’’’’ (Abraham Lincoln)
    解’奴隸公’ (The Emancipation Proclamation)
    
    
16. ’’’’’’’ (Abraham Lincoln)
    ’’堡’講詞 (The Gettysburg Address)
    
    
17. ’’’’’’’ (Abraham Lincoln)
    ’任’統’職’講詞 (Second Inaugural Address)
    
    
18. 錫奧’’羅斯福 (Theodore Roosevelt)
    ’’資源’’’ (The Conservation of Natural Resources)
    
    
19. 伍’’’’爾遜 (Woodrow Wilson)
    首任’統’職’講詞 (First Inaugural Address)
    
    
20. 伍’’’’爾遜 (Woodrow Wilson)
    ’’’’劃 (The Fourteen Points)
    
    
21. ’蘭’’’羅斯福 (Franklin D. Roosevelt)
    ’’’由 (The Four Freedoms)
    
    
22. ’’’憲章 (The Atlantic Charter)
    
    
23. ’瑞’’’’ (Harry Truman)
    ’’’’’ (The Truman Doctrine)
    
    
24. ’瑞’’’’ (Harry Truman)
    第’’’劃 (The Point Four Program)
    
    
25. ’’’’’森豪 (Dwight D. Eisenhower)
    原’’’’平’務 (Atoms for Peace)
    
    
26. 厄爾’’’ (Earl Warren)
    對布’控’托皮’教’’Ⅸ’’’’’’由
    (Opinion in the Case of Brown VS. Board of Education of Topeka)
    
    
27. ’翰’甘’’ (John F. Kennedy)
    ’職’講詞 (Inaugural Address)
    
    
28. ’翰’甘’’ (John F. Kennedy)
    ’’國’學’’講詞 (American University Speech)
    
    
29. 馬’’路’’’’ (Martin Luther King)
    我有’個夢’ (I Have a Dream)
    
    
30. ’’’詹森 (Lyndon B. Johnson)
    民’公’ (Civil Rights Statement)
    
    
31. 尼爾’’’斯壯’’’溫’奧爾’’’邁’爾’’’斯
    (Neil Armstrong, Edwin Aldrin, Michael Collins)
    ’月’’’’國’’’’議’’講話
    (Address Before the Congress Following the Moon Landing)
    
    尼爾’’’斯壯’’月’’’講話

    ’

圖’’引 ’’內文順’’’

’立’言 The Declaration of Independence
喬’’梅遜 George Mason
湯瑪斯’傑弗遜 Thomas Jefferson
’’堅’眾國憲’ The Constitution of the United States
’’’’ The Bill of Rights
’’’’’ William Cushing
詹’斯’麥’遜 James Madison
喬’’華盛’ George Washington
湯瑪斯’傑’遜 Thomas Jefferson
詹’斯’’羅 James Monroe
’尼爾’’’斯’ Daniel Webster
’’’’傑’遜 Andrew Jackson
’爾’舒’ Carl Schurz
’’’’’’’首任’統’職’講 Abraham Lincoln First Inaugural Address
’’’’’’’  Abraham Lincoln
’’’’’’’’任’統’職’講 Abraham Lincoln Second Inaugural Address
錫奧’’羅斯福 Theodore Roosevelt
伍’’’’爾遜 Woodrow Wilson
’蘭’’’羅斯福 Franklin D. Roosevelt
’’’憲章’’ (The Atlantic Charter Announcement)
’瑞’’’’ Harry Truman
’’’’’森豪 Dwight D. Eisenhower
厄爾’’’ Earl Warren
’翰’甘’’’職’講 John F. Kennedy Inaugural Address
’翰’甘’’ John F. Kennedy
馬’’路’’’’ Martin Luther King
’’羅11號’飛’Ⅸ The Crewmen of Apollo-11

’