¡¦´Ü´Ë¡¦¡¦°ê¡¦¡¦Å顦¤¤¡¦±Ð¡¦¥Ñ¡¦¨¥½×¡¦¥Ñµ¥¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦³Ì¦Ò¾É¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥Í¡¦¡¦¿Ë¡¦¡¦¡¦¡¦²§¨£¡¦¡¦°ê¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¼Æ¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦1612¡¦¡¦°Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Ü´Ë(William Hutchinson)µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦15Ó¡¦¡¦¡¦¡¦´÷±æÀò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦°Ê¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦1634¡¦»¡¡¦¡¦¤Ò¸ò¡¦¡¦³ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿«¡¦¡¦¡¦(John Cotton)¡¦¡¦°¨ÂĽѶ롦´Þ¥Á¡¦(Massachusetts Bay Colony)¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦³Â·Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦°õ¨¥¡¦¡¦´Ü´Ë¡¦¡¦ÁܽС¦¸Û¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¾Ç²ß¡¦½×¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤ÁÙ¦³¡¦·þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Henry Vane)¡¦¡¦´Ü´Ë°£¡¦¨¥¡¦¤£¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï´Þ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦Äþ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¡¦¡¦²×¡¦±Ð¡¦·í§½¤£¡¦¡¦±Ð¡¦¹ï¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦°¨ÂĽѶ롦¡¦·þ·Å´µÃ¹´¶(John Winthrop)§åµû¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡µ½¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦"¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦¾Ç±Ð±Â¤à±ö´µ¡¦¡¦(Rev. Peter J. Gomes)»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦»éË¡¦´Þ¥Á¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦"¾¨ºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥õ¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤´¡¦¡¦1638¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¨ÂĽѶ롦´Þ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦²¾¡¦¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦¡¦°¨ÂĽѶ롦´Þ¥Á¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¤§¡¦¡¦¦Ó°¨ÂĽѶ롦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¹ê¡¦¡¦¡¦±Ð§¹¡¦¤ÀÂ÷¡¦¡¦±Ð¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ò¡¦1642¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Ü´Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¦³¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨ºùØ¡¦¥Í¡¦¡¦¦¸¡¦²Ä¡¦¡¦Å§À»¤¤¡¦±þ¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¶ì¹³¡¦¤è¡¦»Ê¤å¡¦¡¦"¤½¥Á¡¦¥Ñ¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦´±Ò¾É¡¦¡¦"¡¦¹ï¡¦´Ü´Ë¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦Ã㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤â¡¦¸û¡¦¤¤³Ì²×Àò³Ó¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ë¡¦²Ä¡¦¡¦¥¿¡¦ùØ¡¦¤å¡¦¡¦"°ê¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦ºØ¡¦±Ð¡¦¥ç¤£¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¥Ñ¡¦"
¡¦