��ԢԢ̳��Ԣ�ݻ�ֶɽ���ʪ
ÈþԢʸÕܴʲð

�軰��

ϲ̡���塢��ʸ���л���

ϲ̡�����ư��������Ԣ��â��®̢�䳫�ԡ���1820ǯ������ã������ϲ̡Ū����ԣ��������Ū�����п������̡��ʵڸĿͿ���������Ū��������ϲ̡�����ȶ�Ĵ�Ŀ��м��򼫲�ɽãǷ麽�Ū��������

�����Ÿ���ٰ�Ľ���Ū���ꡨ����ռ���������ˡ��ǡ�̰ľ�ϲ̡���Ū�����������м���ٰ��󡤼���ռ��������伩����ﳫ��ŷ����ʪŪ�μ��ϼ���ǡ�̰�Ŀ�Ū����ͭ����ͭ������§��ͭƻ����Ǥ���׼�����ʿ���¸����˶졣�ȿ��򼫻��������������ۺ߰쵯Ū�ȼ���ɳ�ǰ��ſ��������ͭ���̰յ�Ū��ʣ���и���"�����鸽"��"����ɽã"��"���Ϲ���"��

ͳ�������м��Ū����ڭƬ������֤�����������ơ��ü�麽��ò��µ������Ÿ�ʴ�������Ū����?�֡�"����Ū"?�������Ū�ò�(��ǡ���ϻ�ĺ뷴�Ƿ�ʿ�)??���ɰڡ���ɡ���������Ƿ������Ķ��λ����Ū������ԣ��

ϲ̡�����Ŭ������ʬŪ��Ԣ�������Ϻʸ�ȡ���ԢŪע�軳ҿ��������Ǯ����λ����Ū������ϲ̡������������Ŭ����ԢŪ̱�硧�දĴ�Ŀͼ����������ඦƱѫ?���´�˾��¶������ƻ��ѫ?��������ϡ�

Ķ�ۼ��

Ķ�ۼ����ư��ͳ��ʸ�����ײ�ƻ������(Ralph Waldo Emerson)�е����������(Henry David Thoreau)���󸽡�����18�����������Ūȿ��������ϲ̡�����̩��Ϣ�������㽣�Ȼ�������Ū��ľ�Թ�����(Concord)��̩���𡤰�������������¶���ȳ���������

���̼�����Ķ�ۼ������༫ͳů�ܡ��й������������������빽���Ŀ����򾡱�����ʵڿ�����ǽ��������ѣ������ԢĶ��ϲ̡�������Ū�Ŀͼ�������ü�� ��Ԣ�����?����Ⱦ���򼫸ʻ�ټ�����ѣ��Ƿ��Ū����õ�ȡ���Ԣ��Ū��ͺ?ǡ�Ҽ����߼��ݼ�Ū������Ĺ(Captain Ahab)���Ϲ���?Ū������(Huck Finn)?�̾�߷�����Ū����õ��������������ӻ�˿�����ǡ���?Ԣϲ̡�����ȡ���ͭ����������Ū���顣��̵����Ūʸ���м���ѣ����ͭ�������⤸�����Ūʸ�ܷ�����?�����᲻ͭ����Ū���ϡ�

Ralph Waldo Emerson
Ralph Waldo Emerson (Courtesy National Portrait Gallery, Smithsonian Institution)

���ײ�ƻ������(Ralph Waldo emerson)(1803-1882)

��������¾Ū�������ķ�п�ʪ��¾��ͭ������̿���������¿�ͻع�¾ſ���ġ�â¾����?������¾"���Ĺ��һա�����ɬ��Υ����Ʋ"��1838ǯ¾���칻���ǿ��ܱ��ɽŪ����¾�����������Լ��ķ�30ǯ��¶�桤���������ն���Ĵ���꼩ٯ�����͡�

�������Ͻ���Ӹ�?ͳ����?�Ū�Ŀͼ��Ƿ������1836ǯ��¾�߼󼡽���Ū��ʸ�Լ�����(Nature)��Ū��Ƭ�ǽ�ƻ��

�����IJ��Ūǯ�塤���ǯ���Ωλ����Ū��ꡤ�����ѣ����?������ɾ�� ����Ū�����о���ʵڼ��������̡������Ʃ��¾��Ū���͡��ٽ����������ǽ��������Ū������?������ٽ�����ǽͭƶ���ϼ���ѣ��Ū���Ρ��ʵڼ���?��Ū��������¶?�ˡ� �����缫��Ū��ĵ��ᡤ¶��̿Ƿήԣ�����̲����°�������Ū����������������缫������Ūڪư���ٽ��������׺߲��Ū���Ϲ�Ƭ���κ��ġ�

¾Ū��¿����ƶ���Լ�¾��?�Ū���ٶ��������°˻�����������ʡ�

Henry David Thoreau
Henry David Thoreau
(© The Bettmann Archive)

����������� (Henry David Thoreau)(1817-1862)

��������������������������Σ����¾�ʱ�Ū�ȡ������������롤¾�пȱ�����϶�Ū��������?ˡ�������ǡ�����Ū��1854ǯŪ�Ը���������(Walden)��崲���ǯ���ķ�����ŷ(��1845ǯ��1847ǯ)��¾���߹�����������и��ʽ��ΩŪ�����档���Ĺ�ӻ�ʸĩ٥즼����伫��Ū�����ʵ����ݿ����ϲ�衣

����Ū��ʸ�Ը�̱����������(Civil Disobedience)����λ�����Ŀ��������Ը�ʿˡΧǷƻ��ɬ�����ٴ���Ū�ö�������������20������ͺ����(Mahatma Gandhi)Ū������Ω��ư������ϩ���Ⲹ(Martin Luther King)����Ԣ���ৼ��̱����Ū�ʹ��Ը���

Walt Whitman
Walt Whitman
(Courtesy Library of Congress)

����ت����(Walt Whitman)(1819-1892)

������ɳ��Ĺ�硤����ت��������ķ��ھ��ʵ�ʿ�޽п�Ū�͡�¶������Ͽ�Ū����ɽã��Ԣ��Ū̱��������ت���ش��ܾ������ܡ�¾11?��Υ���ܹ����������˳��?��¿����Ԣ��������ͷɽ�Ū�Ѹ���?��Ūѣ�����顤1855ǯ��¾Ū���ʡ����ս���(Leaves of Grass)��¶��崲�¾ɭ��Ū�����н�����?�����"����Ƿ��"( Song of Myself)������ͭ�˰�����Ԣ�ͽ��������Ϳ̶�Ū���ϻ���

��Ū�Ͽ���̵���м�ͳ����Ū�����������Ľ����ݡ�ͭ����Ū̱��ѫ?뷰ʵڶ���ϲ̡���ͼ�ĥ��¨����Ū�������б���ʵ�즼԰쵯����ʵײ���λ��Ԣ��Ū�Ÿ��
 

Emily Dickenson
Emily Dickinson
(Courtesy Harper Bros.)

��̪�࿹���(Emily Dickinson) (1830-1886)

��˿��յ���?��࿹�����?Ū������20����ʸ��Ū�Ҵ���Ϣ��߰쵯��?�����Ū�Ŀͼ���ԡ�?���㽣��Ķ������Ի���(Amherst)Ū��¼�����º���Σ�ٲ�λ?Ū������?��̤�뺧,?����ɽ��ʿ��â��?�߽�������Ū��ﵬ���衣?��缫��������Ļ��ưʪ����ʪ���п��ѳ���?��Ū�͵�����������ʹ���࿹���?ǯ���������衤ͳ��?��ͭ�˰��Ҵ�Ū���Ͱ���⸲�ǽƭ�л������

࿹���Ū�ʷ顤�̾�������������Ū���ʿӻ���ت���ع��ٸ������Ͽ���?ͭ��Ÿ���Ͽ�Ū��¸�ռ���?���ơ������ʬ��Ū����1950ǯ����ſ�⤸���¶�������ʬ����Ԣʸ�ܺǶ�̥����ĩ٥��Ū���ʡ�