���桦�䡦亡�次䡦����大桦��
THE NEW DEAL AND WORLD WAR II

Depression-era soup line, 1930s. (The American History Slide Collection, © Instructional Resources Corporation )

President Franklin D. Roosevelt signs perhaps the most far-reaching legislation of the New Deal: the Social Security Act of 1935. Today, Social Security provides retirement and disability income to millions of Americans. (© AP Images)

����������年代��������, 罡����������硦��������quot;���桦��quot;����计塦������������羡����人尽快�������硦浡������桦�〡�仡��������,彡����塦�����塦���塦氡�主已绡�涡�失‡�両��������为桦伡�����对桦主‡������������为䡦仡���������両�����両�审�审�����

����������颡�导䡦Ａ�����竡�亡����������������以硡��������������衦����孡�款对塦�塦�����票���衦泡�觡�Ａ�����迡�泡�御����䡦����代表工䡦�������工��������������氡�御����桦��亡�佡���������补贴�������塦�������止水塦��浡�失〡�������信����塦��Civilian Conservation Corps)����������轻人椡���������渡�����水顦������以桦�塦�����塦�������硦��设桦�〡��������工稡�管硦��局(Public Works Administration)������������绡��������工以建设大����项硦����水塦������桥桦両����������衦���������纳西桦����管硦��局(Tennessee Valley Authority)为䡦贡����塦�塦�桦��価����洪���塦�塦�����塦������)�������������桦��浡���(Federal Emergency Relief Administration)�����������塦��������常以���接����������形塦����

笡���轡�����������������人建设顦��跡�������塦�䡦孡�������请衦�桦��������漡������������䡦家〡�佡�家并桦��価����衦��工䡦绡�年轻人〡��������建竡�社䡦信�����佡�系硦��以帮���������〡�殡����䡦����年人����

羡����人��������对强大桦�塦没桦��好桦��Ａ�佡�仡�仡����������塦���为���塦禡�祡�贡�起桦�大责任�������桦�桦��価�����形硦��帡����������硦�䡦羡����人Ａ�审�没桦�������������塦繡����〡�羡����������塦就衦���䡦Ａ�佡��������塦�硦亡�次䡦����大桦��������羡����塦�塦�塦�桦��亡�乡��������

World War II in the Pacific was characterized by large-scale naval and air battles. Here, a Japanese plane plunges down in flames during an attack on a U.S. carrier fleet in the Mariana Islands, June 1944. (The National Archives)

羡����衦���䡦����中硦Ａ�����德塦�〡����桦��������大塦��������������主䡦���桦��������仡�仡������塦�硦�����塦�〡�德塦�塦�侵泡����并开姡�轰硦�衦�塦�塦����辡���������〡�尽硦���桦��强硦������孤硦主䡦����绡���羡����塦�䡦����祡���庡�御�壡����䡦���强塦����������

彡����桦��������覡�夺塦��西桦�工両���������Ａ�夡����人泡�����欧洲��������佡�亡�����对此Ａ�羡����塦���桦����������覡��������������������油����审����硦迡�Ａ�并衦污����桦�����塦�塦�颡�����颡������������桦������绡�Ａ�并䡦1941幡�2����7���塦���������渡���夡�娡�夷塦羡����太平桦���顦��迡�衡�毡����性桦�塦�〡�羡����塦���桦�����德塦�塦������大塦��������Ａ����顦�桦����桦�����������������塦羡����塦��������

羡����工両���������両����硦�����为����亡���������Ａ�����亡�裡�夡���������产桦��人両�����年塦������亡�0���顦���〡�5000����货衦�〡�60000�������顦������以塦��86000辡�������������许塦工䡦���桦�����塦�工����両����硦��妡�女桦�迡�衡�Ａ����人仡�������仡�����

General Dwight Eisenhower, Supreme Commander in Europe, talks with paratroopers shortly before the Normandy invasion, June 6, 1944. (U.S. Army)

Assembly line of P-38 Lightning fighter planes during World War II. (Lockheed)

羡����〡����塦�塦����������绡�����对桦��纳粹娡�����Ａ�仡�仡����塦主衦�������尡�����中塦����洲〡�仡�仡��������桦�����德���塦������大塦�������中海硦�����塦�并顦�止���������������������〡����塦����仡������硦驡�����巴顦Ａ����������������������������

德塦�塦��939年塦�颡�波塦�1945年桦������,Ａ�����亡�������洲夺走䡦���塦��両����人���‡�迡�����壡����塦��平桦Ａ����桦�����硦�䡦人塦����粹大屠���(纳粹德塦�塦���太人塦�����塦���䡦����秡��������硦乡�系硦�������硦 )中被���硦����

迡����塦����洲硦������亡�主衦������迡�串海����両�������窡����以�������桦�桦����夡���洡�群塦�������塦�〡� ����亡�������洲已����止桦������.������续塦���������������������役桦�为衦���〡�大塦���硦���人Ａ��������������总硦������������鲡�����Harry Truman)���信���桦���������侵尡�伡�使桦�����桦�为���塦����������鲡��������桦��使硦�����塦������������孡�弹使����亡�绡���������彡����桦������绡���������Ａ�仡�両�令塦����岡��������塦����両����弹����

筡����塦�����������桦��������������2次䡦����大桦��绡�亡�������Ａ�佡������������塦�����桦��审���������解䡦仡�������亡����塦歡����������������両������性塦����������