夡�赡� Foreign Investment

��������绡�浡���家衦为羡����硦浡����为塦�塦��孡�款塦����佡��������素Ａ�迡�庡���赡�墡�夡�赡�������������赡�Ａ�迡�乡����������硦浡���须顦�塦����������両�����覡�������������

���使����羡����䡦������绡����塦繡����硦�����塦Ａ����塦��工䡦����仡����衦��贡�髡�颡��������塦活塦�塦����Ａ�仡������桦�桦���������������000年以���衦佡�����审�孡�������已硦����为衦���影�������孡�Ａ�����930年代����绡�浡������桦�䡦�������迡�������一次塦�现人们�����������衦迡�両���稡��������������御��������塦�〡�

������������������塦乡����临颡�管�赤塦�������桦������ 2006年达����350亿硦���� ���� ���中夡����衦����缺塦�硦�䡦���中夡����衦塡���Ａ�羡����衦�������������塦���塦�已迡�乡�����羡�����Ａ�纡������塦������产总顦����65%Ａ��������������塦��德塦�硦��赤塦毡�����乡�巡���夡�Ａ����桦��������大塦����������������毡�価����塦����佡����

���此�������仡��������� 尤塦�桦������������������亡�洲硦浡�������迡�����产油�������� ����������������迡������������象��������Ａ�両�������中央���衦�������塦����佡�Ａ��������塦����中塦�塦����妡�贡���人塦�硦�塦夡�����中塦����已�������大����赡�����亡������塦���〡�

����夡�赡�大顦��浡����硦����������为羡����带���硦�衦���塦���塦���塦辡�髡�����绡�浡��������为顦庡�����屡�����羡����财���系绡�����绡�浡���审�庡������影��������Ａ� �������䡦����究桦�����‡�����佡�佡�亡�以䡦����述〡�

価��������䡦����究桦�����塦��佡��������桦�����示����夡�赡����桦��大约羡����塦��������衡��������衦产硦��10%���桦��Ａ����������������衦�票�������塦�〡������������������塦������硦筡�Ａ�夡�赡�乡����接����赡�羡����䡦両������������䡦设塦����迡��������塦�产筡�������������

����006年塦赡��������衦1.8����羡��������硦������中1840亿硦����为硦�接����赡��������䡦������������赡����票両���塦�仡����������桦�����������桦计硦����夡�赡����接����赡�����颡�Ａ�2005年总顦纡���1.6����羡���������.8����羡�����乡����〡�

�������䡦����究桦�����‡�衡���Ａ�����羡����桦����塦���������桦�塦��������両�仡����������������大硦��夡�赡����接����赡�赡��������桦�����������䡦�������夡�夡�赡����接����赡����������������〡�����

����亡�両�家桦��忡�夡����桦�塦��������赡�����颡����羡����硦浡�����毡�価�迡�髡�Ａ�2005年大纡����夡�赡����顦����1.6%����

2006年夡�赡�����赡�人桦�桦��趡�迡�一��������羡����塦�塦����������衡����塦����桦�����������������桦�����塦�桦�大顦���������塦Ａ����顦��颡�辡�440亿硦����Ａ����桦为中���纡���3500亿硦��������

��������羡����产両�両����塦�����䡦������������言代表Ａ�声称両�亡����塦����中央���衦使硦�������塦�塦���塦��������塦�顦��夡�污���������以桦��髡�对硦���硦�����塦�顦������

�����������倡�仡����桦�塦伡�迡�������秡�购并衡�为����迡�����谡�����������������������Ａ�影塦��羡���������夡�污�价格〡�Ａ����䡦����究桦�����塦��佡��������以両�解顦������

����亡�両�家桦��忡����塦���桦�塦忡����������������両�����羡����衦产伡�导衦�严��������両�����绡�浡�������Ａ�����对硦��夡�赡����塦乡������������塦诡���������对硦���衦���塦���䡦大衦模硦�����衦衡�������伡����顦覡�羡����硦��绡�浡���彡����塦���桦�塦乡��������塦�������衦产价���塦姡�大塦满����塦����尡�赡���������泡����任佡����塦�����������〡�

�������夡�赡�����大顦���������硦���塦���〡�计������硦��������両������䡦亡���往Ａ�信�使桦伡�大顦��涡�费〡�乡��������������硦������������������Ａ����䡦1991年䡦夡�Ａ�羡����硦����������孡�款赤孡�已䡦1982年大纡�200亿硦������������续桦���������006年硦��8567亿硦��������

����羡����硦������贡����塦款赤孡�夡����中���硦��贡����塦款䡦颡�����以塦��主衦���油辡����塦�桦��续塦�������������赡�补足����Ａ�一份䡦�������衦�������塦��佡�亡�以䡦����������������

����005年塦Ａ�羡����人氡���������大约9.6��������夡����衦产����仡����人氡�������������大约12.5����羡���������羡����衦产迡����䡦���硦���塦��005年硦��������顦������赡�����颡�����便桦��为衦2.8����羡���������

����006年��������986年硦���硦��������顦������赡�����颡�����为衦���䡦������馡�次塦������夡�赡�����赡�羡����桦�赡�迡��������塦�〡�覡�毡�羡����桦��赡�人䡦仡����桦��赡����御�迡�覡�髡�����一年〡�

���塦竡�亡�����姡�����伡�(council on Competitiveness)对此���塦�塦�����硦论����简�������衦Ａ����衦�������硦��孡�款塦�桦羡����硦��涡�费〡�迡��������桦亡����塦迡����顦��������������桦�����衦迡��������������顦�桦�������������塦�佡����䡦������������������临�������桦��髡�����财塦�顦�������桦�〡�����

���䡦羡����硦浡�����両�一步衦������走