羡����桦主塦�桦����������br> BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY


维塦��尼䡦审������������桦仡�Virginia Statute for Religious Freedom)����������绡�
BACKGROUNDER ON THE VIRGINIA STATUTE FOR RELIGIOUS FREEDOM
 

����������尼䡦A�羡����大�������桦�塦���桦�硦両���室桦�塦���系寡������������塦�塦�桦������庡����〡����硦�产硦�����䡦����������续塦��人桦课硦以硦�����衦�����������认塦����������伡���������计���御�许塦人桦������A����使仡�仡����������塦������竡���������伡�A�佡�仡�仡������硦�信审�����庡�该硦�大伡�赡��������

对䡦亡�维塦��尼䡦人桦�衦A�尡�审��������诸䡦人桦衡���両�����������桦��为硦���总硦����汤顦�������䡦����両���姡�壡���迡����主塦审�����信仰庡�该塦�����䡦両���������A�巡�両�庡����以干涡�����此塦A�任䡦形塦����审�����活塦����该桦�����䡦�������硦������仡�仡�����������对人氡�纳硦赡���������伡�A�乡�����绡�强迫人桦为衦������������伡�缴硦�������䡦����认为����伡�両���亡����塦须塦��离〡�

���䡦����起衦��両����������������1786年麡��������������巧塦�衦维塦��尼䡦竡�泡����塦�䡦以顦��衡�����迡�仡�������仡�维塦��尼䡦审�������一��������A����硦�桦�被���塦巡����仿桦��A�佡�乡�������泡�����������桡�中硦��审��������桦乡����硦����两人认为此桦桡�������仡�������中桦�大桦��就䡦一A��������䡦��������示塦��������墡�碡�中仡�両�庡�以硦���总硦�������塦髡�审�����佡�����袡���念����忡�须以������宣衦両�������尼䡦审������������桦令䡦佡�����以塦��维塦��尼䡦大学����竡���������袡���念〡�

For further reading: William Lee Miller, The First Liberty: Religion and the American Republic (1985); Leonard W. Levy, The Establishment Clause and the First Amendment (1986); Merrill D. Peterson and Robert C. Vaughn, eds., The Virginia Statute for Religious Freedom: Its Evolution and Consequences in American History (1988).


维塦��尼䡦审������������桦仡�(VIRGINIA STATUTE FOR RELIGIOUS FREEDOM)

�������硦��両�帡���������������硦��忡�������桦以塦��罡������������������������人氡�乡�举塦���桦�以影塦��A�尡�弡�起衦��伡�����������乡�习A�����离桦��仡��������主��������A����主为桦��仡���忡�乡�主塦﹡�������両�������耡����䡦强塦�桦��仡�����躡���A�竡�泡�����両���治耡�����亵桦���桦����氡����䡦����壡���仡�仡������������������������人A�已塦��御�绡�治䡦仡���仰硦����������A�计���������������觡�両��������模塦����为塦��������审�正确����信仰A�并衦�塦�����诸䡦仡�人迡������������������大硦�����塦已建竡�并桦��续顦��诡�����审�����A�一���以���硦��妡�此为䡦计�����仡�人䡦���信����信念������������强迫仡�人桦��������������罡���両�模�����A��������䡦强迫仡�仡���������������导䡦仡�������审�����信仰A������������夺仡�人桦�����������塦���塦�����������仡��������顦�循该硦�塦��������德衦����并䡦认为该硦�塦�������塦�����为塦����A��������衦乡����塦�����塦�������桦��奡�赡�A�迡�亡�������仡���������衡�为硦��赡�许桦����塦A�������亡����衦両��������桦��导人类桦���������颡�夡�鼡��������仡�����氡�����両����価�赡�审�����信念A�正塦両����覡�����仡�������������孡��������佡�孡����衦一������此计����������泡�����任信任桦��颡����塦����������使塦仡�両����塦大䡦信任A����顦��仡����������衦�������塦该塦����信仰A�迡��������塦���夺仡��������桦��両�����������妡�����仡����������������塦�����桦������一�����������������迡�����害塦���������������欲桦���硦����������A��������以䡦信����耀両��������䡦�������桦�桦�买���䡦����夡�����宣塦��并顦�塦该信仰䡦人���硦�硦������������硡����以��������迡�亡�诱桦��A�佡��������䡦両�亡�诱饵�������辡�乡�人䡦両����幸����A����塦��氡����衦���塦����侵硦����人桦��觡�解并塦�䡦���硦�左����觡������������塦�������衦�������塦A�迡��������硦诡�毡��������审������������硦�����顦����诡������为䡦为个人桦��忡��������衦���䡦使䡦��������觡�����为塦�桦�衦����A�赡�����両���仡������硦�����桦����������责䡦仡�仡����塦仡�仡����桦A��������������塦���衦正确��������������倡�A����为塦����干桦A�许塦��������窡����塦�����������塦�塦����平䡦������秡�������衡�为���������亡�审�������大硦��A�并䡦尡���������一����A�亡�审�足以对䡦����诡���并䡦両�害怡����硦A����塦��人类干桦并解���䡦审�����夡���������������������衦论䡦亡�辡���彡�����诡�������许衦�����塦�䡦亡�审����䡦�������桦�就塦��御����顦����

大䡦���顦帡�此桦令任䡦人䡦御�袡����������������������任䡦审�����祡�祷〡�����伡�������������A�両�御�������塦����觡�解桦��信仰�����������强迡�����������〡�骡����〡�躡������累����财产贡����桦�����塦�����������������人硦�������������塦��言并为维桦�塦�信仰耡�亡�辡������塦�������䡦绡�両�伡����此顦��佡���墡���������������影��������

尽硦����仡������桦����伡��������为一������������竡�泡�����人桦������������������������塦����大䡦����泡�令���大伡���������������������両�����仡����塦��A����此塦����御�両�両����塦帡�此桦令䡦��������涡�A�佡���������仡���������宣塦��A�并塦����宣塦��A����此���主塦��������������人类夡�������������仡��������以任䡦泡�令塦��涡�����缡���此桦令䡦��������������������������赡������������
 

Source: W.W. Hening, ed., Statutes at Large of Virginia, vol. 12 (1823): 84-86.

 
����������