¡¦°ê¥Á¡¦°ò¥»¤å¡¦
BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY
1789¡¦¡¦¡¦±ø¡¦
The Judiciary Act of 1789
¡¦¡¦°ê¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦1789¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¤¤¡¦¥ß¡¦Ó¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¡¦À³¸Ó¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¤Î°ê¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥ß¡¦³¡¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¸Ô²Ó»¡¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦²Ä3±ø¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÄ¡¦¡¦·í¼Ò¡¦¡¦
°ê¡¦´¿¦³¡¦¡¦°Ñ¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤¤¡¦3¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦(¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(¡¦¡¦)¡¦¤Î¿Å¥¡¦¡¦(¿Å¥¡¦)¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¤§¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Þ¥Á¡¦¡¦¡¦·í¡¦°ê¡¦¡¦¿í¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦²¾¾Á¡¦¡¦´¿¡¦¸ê·½¹¼¡¦¡¦¡¦¿í¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥»½è¡¦¤´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¿Å¥¡¦¦¨¡¦³æ¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¤§¤â¡¦¡¦
°ê¡¦¤¤¡¦¡¦Ä³¡¦¾Ë¡¦¤¤¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦Âಾµ¹¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¹ïµ¹¡¦¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦Ó¡¦¦Ó¦³¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦Åã¦Ó¡¦¨£¡¦¡¦¥¢¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¹³²Ä6±ø¡¦¾Ë¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¦³¡¦½Æ¡¦¡¦¡¦¥²¡¦¡¦±À½¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦13Ó¡¦¥ßºÞÁÒ°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦³æ¡¦°ê¡¦¼Ð·Ç¡¦¸â¡¦´µ³Á¡¦»¹(James Madison) ¡¦1832¡¦µû½×¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¤å³¹¤¤´£¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¤£¡¦¡¦¾Ë¡¦¥»¨¡¦¡¦¦¨¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷Áס¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Àµõ¡¦¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥Áµ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦
1789¡¦¡¦¡¦±ø¡¦ (The Judiciary Act of 1789)
¡¦¥ß¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä¡¦¶µ¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê³Ì°ª¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦5¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¼Æ¡¦4¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ì¡¦¦¸¡¦Ä³¡¦²Ä¡¦¦¸¡¦2¤ë¡¦²Ä¡¦Ó¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¡¦8¤ë¡¦²Ä¡¦Ó¡¦´Á¤Ñ¡¦¡¦¾Ú¡¦¥ô¤é´Á¡¦¡¦¡¦¡¦À³¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô´Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÖ¡¦¡¦¾Ú¡¦
²Ä2¶µ¡¦¡¦°êÀ³¸Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¦¨13°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä3¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¤¤À³¦³¡¦Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦²Õ¦¨¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¦³4¦¸¡¦¡¦´Á¡¦¡¦
²Ä4¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ð°ò¡¦¡¦¡¦À³¡¦¤À¡¦3Ó¨µ¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦³¡¡¦¤¤³¡¡¦¡¦³¡¨µ¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦ºÙ¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦Ãþ¡¦°Ï¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¿ù¡¦¤¤§ë²¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä9¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦À³¦³¡¦¡¦°ê²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¤§¥Ç¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¤½¡¦¡¦¥Ç¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦30¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦100¤¸¡¦¡¦´Á¤£¡¦¡¦¡¦6Ӥ롦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¡¦¾Ö¦³¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¤§¥Á¡¦¡¦¥ó¡¦ì¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦·Ó¡¦°êÃö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø±¡¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê±ø¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦°ê´£¡¦¤§¡¦¦³´¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¥²¶·È100¤¸¡¦°£¡¦¡¦¡¦¤§¥Ç¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³³¡¤À¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦±±¡¦»â¡¦¡¦°Æ»â¡¦¤§ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê»Ú¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¥Ñ³¡¦¹Î¡¦
²Ä11¶µ¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦À³¦³¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¿Å¥¡¦¤¤¡¦¡¦¦³¥Á¡¦¡¦½è¡¦¡¦¤§ì¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦500¤¸¡¦¡¦°ê¡¦ì¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¤è·í¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¦³¡¦¡¦°ê²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¤§¥Ç¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦°£¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¾Ö¦³¹ï¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¤º¡¦¥Ç¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦±´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦¡¦À³¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¤§¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦
²Ä13¶µ¡¦³Ì°ª¡¦¡¦À³¾Ö¦³¥Á¡¦¡¦½è¤§¡¦¦³¡¦Ä³¡¦³æ¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¤è·í¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¤§¶¡¡¦Ä³°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¤½¥Á¡¦¡¦°ê¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦À³¾Ö¦³ì¡¦¦Ó¡¦³æ¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦À³³æ¡¦¾Ö¦³¡¦¦³¹ï¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¹²¡¦¡¦¡¦¹²¡¦¡¦¡¦¡¦¤§ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦°õ¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦´£¡¦¤§¡¦¦³¡¦¡¦¤§¡¦ì¡¦¦Ó¡¦³æ¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¤è¡¦»â¡¦¡¦°Æ»â¡¦¡¦¡¦¡¦¦³±±¡¦¡¦°ê¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¤¤¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¥æ¥Ñ³¡¦¹Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦À³¾Ö¦³¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦³¡¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¦³¡¦¹ï¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¥Î졦¡¦Àò㡦¡¦¥ó¤¤¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê±Â¡¦¾Ö¦³¤½Â¾¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
²Ä25¶µ¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Å¥¡¦¤§³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¤¤³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦°ê¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷Ãö¤§¡¦Ä³¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷Ãö¤§¡¦Ä³¡¦¥Ñ¡¦¹ï¾Ë¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦Ä²¡¦¡¦¡¦µô¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¥ô¡¦¾Ë¡¦±ø´Ú¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê½á¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÅ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ÑÂù¤è·í¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦Ãþ±ø´Ú¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦ÀËÅ硦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¿ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê³Ì°ª¡¦¡¦¤©¡¦¡¦¡¦¡¦Àò¡¦Ãҹꡦ¶Ç²¼¥Ñº¡¦¡¦¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Å¥¡¦¡¦º¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°ê³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨µ¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦Â½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´¿¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥ô¡¦¿ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¥ó½¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦±¿ù¡¦¡¦¡¦¤Î¥ß¡¦«µø¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¤§¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦Ä³¡¦¾÷Ãö¤§½èºÃ¡¦
Source: U.S. Statutes at Large 1 (1789): 73.
¡¦¥Ø¿ý