The Federalist No.10 (1787)

’國歷’文’選集
(Living Documents of American History)

James Madison
FEDERALIST PAPER NO.10

詹’斯’麥’遜
’’邦’’’文集’第’號

(American Memory Collection, Library of Congress)

’’’’憲’’’替不’’’滿’’邦’條款而’’’’國’議’’’’’憲’’’完成’’’’’’’’當’項擬議中’’’’本’提交’’批准’’引’’場’續’’’’’國’’’論’’’’公民情緒高’’’’次’國’’’’論中’詹’斯’麥’遜’’歷’’’’’爾’’’翰’傑伊’’’參’’國’議’’’’’’’’’’月’’’’’’’月間用筆’’’’報’’’’’’’’’件’’’’五’’’批准憲’’’’’件統稱’(’邦’’’文集)’’’’’’論文中’最著’’’詹’斯’麥’遜’’’第’號文件’’旨’抑’’’之’’’邦’’模’類’’’’’文章中’麥’遜探’’’’佪民’’’裏’互對抗’’’集團’’’’’及’’’’’’國’創’’’邦憲’’條款有’次’除國內’’’之’’’

’個結’完善’’邦’’有’’’’’中’’有那’項’比’’’’’值’正’’’’’’’’’那’’’它’’’’鬥’’暴’趨’’滅’’’控’’

’謂’’’’我’’解’’部分公民’’論’整體中屬’’數還’少數’’’’’欲望’’’’推動’’’’動’’’’’’公民’’’’’個’’’’遠’整體’’’’而馳’防止’’’’’有’個辨’’’’’除’’源’’’控’’’’’

’除’’’’源’有’種辨’’’’’’’’賴’生’’’由’’’’’個公民’有’’’見解’欲望’’’’ 第’個辦’比’’’’’’’樣說最’切’’’由之對’’’正’’’’之對’’’’少’’’’’’立’熄滅’’’’由’’’生’必不’少’’’’由’’由培植’’’’’’’除’由’那’’蠢’’’’由’’’’’’有’’’’’’’望除’動’賴’生’’’’’樣’蠢’

’’說第’個辦’’不’智’’那麼第’個辦’’’不切實際’’’’’’’智仍’犯錯’而’有’’’’由’’’’成不’’見解’’’’’’智’’’之間仍’’’繫’’’見解’欲望’’互’’’’而’’’’’’’’’據’對’產’’有’’源’’們’’’’異’’種’異必’成’’’跨’’障礙’妨礙’們’有’’’’’’’’’’’’’’’’首’任務’’們賺錢斂’’’’不’’’不’等’’而’’’種’’’’接’’’’們’有不’’’’種類’’產’由’’’’’對’個產’’’情緒’見解’’’’’’’’’分成’’’不’’’’集團’黨’’

’而’’’本’中’’’’’’’源’我們’’’’’它們’’’’用’而’’文’’’’不’環境裏’’’’’用’’’’’不’’’’們對’教’’’’’它’’問’’不’見解(’論’推測’’實際’)’’’’’’情緒’對那’野心’’’’’釣’’’’奪’’’種領’’’’’’’’對’’’’’’’’’巴結 (’’’’’’’引’’們’興趣)’都’’’’’類’’分成’個’’’煽’’’間’仇視’’’’熱’’’互’煩’’互’壓’’而不’’’’’’’’攜手’’’’種’成’’類嗜’’互’敵視’’’’’’’’’’’有實際原’’情’之’’’’極’’不足’’’像’’’’異’’足’煽’’們之間’敵對情緒’’導’極’’’’衝’’’’產生’’’最普’’’期’’源’’種’樣’’不平均’’’分’’那’擁有’產’’有’產’’’’’’’成’’’不’’勢’’那’’債’’’那’’債務’’’’樣分’’’楚楚’文’國’內’由’需’而產生’’產’’’’’商’’’融’’它方面’’’集團’’把’們分成不’情緒’’’支’’不’階’’’’立’’’’任務’’對’’互’’’’’’’’調’’’而’’’’日’必’’
’中’’’黨’’’’’

任’’都不’’當’’’裁’’’’’情’’’’’’’必’’’’’’’’’而’’有’’’’正’’據’樣’’毋須’’’’’’由’’’’不’’’’’’候’’’’’’當’’’’’’部分最重’’立’ 盡管’實不’及個’’’’而’’及’’公民’’’’’’’’’堆’’裁’而’’’’它們還’’什麼’?那’屬’不’階’’議Ⅸ們除’身’’們’裁’’’項’鼓’’’當’’之’’’’’什麼’?有’有’擬’’項有關’’債務’’’?’’’及債’’’’方’債務’’’’方’問’’’’對當’雙方照不偏不倚’’’當’’本身’’’’而’必須’’’’而’數最’’’方’’最有勢’’’’必’’望’勝’應’’’對’國’’商’限’’鼓’’’本’’’?’種鼓’’’’’什麼’’?對’’問’’’’’有’’’’商’’’
’不’’’’’而’雙方’’’都’視公正原’’公眾’’’對不’類’’’產分’賦’’’需’’項’’公正’’’’’而’’’還’有’項’’條文’夠像’有’’那樣’賦予’’勢’方’’’’機’’誘’’踐踏公正’準’’’’們迫’’’’勢’方’擔’’’文錢’’’’們’’’’裏’’’’文錢’

有’說’’’’’’’’’夠調’’’對抗’’’’’’’’公眾’’’’’不’’’’’’’’’’’’永遠’’領導’’’’’’情’’’’’’’種調’’不考’那’間接’’遠’’’’不’’’’’間接’’遠’’’’難勝’當’’’’’’方’’當’’’’’’視’方’’’’整個’’’’’’

我們’’’結論’’產生’’’’源’不’’除’’’’’’控’’’’’減輕’’’’

’’’個’’’由少數’組成’’’’’用’’’原’’’’’個’’’’’’’’’由’數’’’正’’投票擊敗’’’’’’’’’’動’夠妨礙’’’’’’夠引’’’騷動’’’它不’’憲’掩’’’’暴’’’’’個’’’有’數’’數’’’’用民選’’’’’’’著它’’支’’’’欲望’’’’而犧’公眾’’’’’’公民’’’’’’’’’’障公眾’’’個’’’不’’數’’’’’而’’’維’民選’’’精’’’式’成’我們探’’’’目’’’’

應’’什麼辦’’’’’個目’’? ’’顯’’有’’’’個辦’中’’’’防止’數’’’’備’’’欲望’’’’’’’用’們’’數’當’局勢’’’’有’種欲望’’’’’數’不’夠’調’實’’欺壓’劃’我們’’白’’’聽任衝動’機’’’’’’’’’’’’’’教’’’’’’分’控’’’有’’’’’’教精’’’’’’’’’正’’暴’’’’而’樣’’’’’’’’’教精’’’’’’’’’’換’話說’’需’’種’’’’’找不’’種’’’

’據’個’’’’’’’’’’樣’結論’’粹’民’’’’防止’’’’’’’我’說’’粹民’’’’’數不’’’’裏’公民都集’’’參’管’’’’’’’’有情’’’’數’都’’有’’欲望’’’’’’本身’’式’’’’’溝’’’調’’犧’’方’不’心’’’’’’’’’’止’’’’’樣’民’實際’’’動亂’’’’場’’它’’’障個’’’’’’產’’’樣’民’’’說’都’’’’壽終正寢之’必有暴亂’支’’類’’’’’’論’’’錯’假’’’’’’’民’’’’’方面’’’正’平等’’們’’’’產’見解’欲望方面’’完’平等’’調’’’

實’’’’’’’’’’體’創’’’’景’’’望提’我們’’’’’’’’’’’’’’讓我們’’’’它’’’方面有’’’粹’民’’我們’’’解’種’’’’質’成立’邦’必’產生’’’’

民’’’’’體’’個’’區’’’第’’’’’體’由’眾選’少數公民組成’’’第’’’’’體’’著公民’數’’’’國’疆’’’’而不’’’’

第’個區’’’用’’’方面’公眾’’見’’’個由選’產生’公民團體’’’提煉而’’面’’’’’’’’有最’’解’’國’’’正’’’’智’’們’’國精’’正’’’’們絕不輕’’’暫’’’局部’’’’’’種民選’’’’’’’’’’’樣’情’’’民’’’’’’公眾’見’比公眾’’’’’而’集’’議’’’’’見’符’公眾’’’’’’’’方面’’’’產生’’’反’’用’有’’有’’’’區’偏見’’有用心’’’’’’陰謀詭’’賄賂’’它辦’’選’中’勝’’’’’’民’’’’’之而產生’問’’’’’’民選’’’切實’證公眾’’’’’’國’管轄’圍’竟’’’’’’還’’’’’’?’’楚’我’’’’’’’’

’’’’’體’’比民’’體’’’’’公民’領域’正’由’’種情’’’’’’’’種’體內’比’’種’體內’’較’’’’’’’互’對立’’’’’種’’’黨’’’’少’’’對立’黨’’’’矛’’少’’’’黨’裡’’’數’’情’’’普’’組成’數’’’數’少’及’’’’屬’’圍’’’’們’’’’’’’’’實’’’壓迫’’’’’’’疆域’’’’不’’黨’’’’’’’’ ’ ’而’數’’不’’’’著’’’目’’’犯’’公民’’’’’’’實’’’樣’’’目’’那’有’’目’’’’’難’’’’’’’’’’’’’’動’ 除’’’障礙’’我們’’’樣說’’旦’識’’’不公正’不’’’圖謀’那’需’’’’’’’Ⅸ之間’互不’任’’’成’互’溝’’障礙’’樣’’’’’互不’任’’’’’

’’’’情’’楚’’控’’’’’’’’’’’比民’’’’’而’’’國比’’’國’有’’’’’’’’邦比組成’邦’’’’’有’’’’’’’’種’’’’’’’採用’’’’’而’’’’’’’’’’高’情操’’們’’’’區’偏見’不公正’圖謀’?不’’’’’邦’’’’極’’’備’’必’’’’’’種’’’’’還’’黨’’數’’’’’’’’’’’’’而不’產生’’’數’’’’’壓’’它’’’情’’? ’邦內部黨’數’’’’’’’’’’樣’’’’最’’’’’’’’’’’’’不公正’’’’’’’’數’’策劃’實’’項陰謀’’’’’’’’’難’?’’’’邦’’模’體’’最’’顯’’’’’

黨’領’’’’’’’’’’’’裡’’’’’’’不’’’’’’’’’’裡’’’個教’組織’’’’邦’’變質成’’個’’’’’’’散’’’邦’’’’’’’教’’’必’’’’國教’’’’’那個教’’’’’’們對’諸’’’’幣’’除債務’平均分’’產’’實’’它不當’’’’’劃’’’’望’較’’’邦’’個’傳播’’’而不’’整個’邦蔓’’’樣’’種’風邪’’’敗’’個市鎮’’區’而不’敗’整個’’

’’我們’’’’邦’’模’完善’結’’’’’’’’最’產生’弊’’’方’’’’’’’體’擁’’’我們’’’快’驕傲’’’我們必須’’樣’熱情’’’’邦’’’’精’’支’’們’’’’

’

普布’厄斯

’目錄

James Madison
FEDERALIST PAPER NO.10

詹’斯’麥’遜
’’邦’’’文集’第’號

James Madison FEDERALIST PAPER NO.10

詹’斯’麥’遜 ’’邦’’’文集’第’號

James Madison
FEDERALIST PAPER NO.10

詹’斯’麥’遜
’’邦’’’文集’第’號