¡¦°ê¥Á¡¦°ò¥»¤å¡¦
BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY
¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¿à¡¦¡¦
GIDEON V. WAINWRIGHT (1963)
¡¦·Å´µ¡¦S.¡¦¡¦º¸(Winston S. Churchill)´¿»¡¡¦¡¦¤å¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦´ú¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦±±¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦±±¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¥Á¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¦³¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦ºÞÁÒ¡¦³ò¤§¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¤¤°õ¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦µ¦¡¦¡¦¡³¡¦¡¦¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦¦Ó¡¦¤»¡³¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦¥Ñº¸¦ÕµØ¡¦(Earl Warren)»â¾É¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ï²¡¦
¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥Ç¡¦¡¦¥ó¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¤§¡¦¡¦¡¦¼Ð¥Ü¡¦¡¦¸û¦´Á¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦»´¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¥ó¤¤¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¤è¦¡¡¦¡¦ÅãµÛ¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦1836¡¦¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦13¡¦¡¦¤¤¦³12¡¦¤Ï¹ï¡¦°ê±Ð±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¥ó¡¦Áö¡¦²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦(Sixth Amedment)¡¦¡¦¡¦ÃÒ¦³¿Ô¸ß¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³´£¡¦¡¦¡¦¥Á´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦19¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦«¡¦¡¦¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦¥ç¡¦»´¡¦¡¦¥ó¡¦´£¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦
¡¦1932¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¤Ú°¨¡¦¡¦(Powell v. Alabama)¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¦³¡¦¿Ô¸ß¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°ò¥»¡¦½Ã¡¦¡¦¡¦¡¦µ¹Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦(Betts v. Brady) (1942)¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø±¡¡¦¦Ó¡¦¡¦¦³¡¦±¡¡¦¸Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦±µ¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦Å¥¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¦Ó±µ¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦¡¦¹ê¡¦³£»Ý¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¤»¡³¡¦¡¦¦´Á¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¼Æı¡¦¡¦¡¦Ô¡¦±ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¿Ô¸ß¡¦µ¹¡¦³¡¡¦±±¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¿à¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦
¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¥ó¡¦¤»¡³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¾ãÅé°ò¥»¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¹ï¾Ë¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¥²¤£¡¦¡¦¾Ú¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦±±¥Ç¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤³Ì¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¹ÎÅ顦¡¦¡¦¡¦±¡¦¦³¾Ë¡¦¡¦¿Õ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦For further reading: Anthony Lewis, Gideon's Trumpet (1964); A.E. Dick Howard, ed., Criminal Justice in Our Time (1965); Fred Graham, The Due Process Revolution (1970).
¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¿à¡¦¡¦ (GIDEON V. WAINWRIGHT)
³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¨½¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼²¡¦³õ¡¦¡¦¹Ï¥Ç¡¦¤£ºÝ¤§¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¨½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦ ¦Ó¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¤£¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¥ó¤¤¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¨½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦°ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ô¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦±±¡¦«¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¨¹³Ì°ª¡¦¡¦»¡§Ú¦³¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦³¡¦¹Î±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï³¡¦¹Î°µ¡¦¡¦³õ¥Õ¡¦¡¦¡¦¤è¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦°Ý¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦µ´¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦´£¡¦¡¦Ó¡¦½×¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¹ï´£¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¦¹Î¡¦¡¦¦³¡¦¡¦µô¡¦¡¦¦Ó졦¡¦¡¦¡¦³Ì«¡¦5¡¦¡¦¡¦¥ßºÊº»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦ì¡¦¡¦¡¦Ã¹¨½¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦´£¡¦¡¦¶µ¡¦¨¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦§ðÀ»¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß³Ì°ª¡¦¡¦µø¡¦¡¦±¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¨¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦µü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦1942¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¿Ô¸ß¡¦¤§¡¦¨¹¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦Äò¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½¡¦¡¦´£¡¦¡¦Ó°Ý¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦¡¦¡¦§ÚÌ㤩¡¦µ¹½Õ¡¦¡¦(certiorari)¡¦
²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¥Ç¡¦¡¦±±¤¤¡¦¡¦¡¦À³¸Ó¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¹ï¡¦¤§¡¦¡¦ ¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¸ÑÄÀ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¥²¶·¤©¡¦´£¡¦µ¹¡¦¡¦¶±¥Î¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¾Ú¡¦¡¦´¼´¼¡¦¤©¡¦±ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦À³¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¤¤¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¤¤¡¦¡¦¡¦³¯¡¦¡¦·í²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦°õ¡¦¤§¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦«½Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¹ï°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¹ïÀ³¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦¹ï¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦¦³Ãöij¡¦¡¦¡¦Ãö¸ê¡¦¡¦¥Ñ¾Ë¡¦¡¦¦¨¤å±ø´Ú¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾Ë¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Þ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¾ú¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²½×¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦»¡«¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦µ´±µ¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦¹ï»´¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¤§¡¦ÃÒ¡¦¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²½×»¡¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦»¡«¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦°Ý¤§¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦²Ä¤»±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú̱µ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¡¦°²¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦»¡«¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¥ô¡¦¡¦¦Ó¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ²½×¡¦²Ä¤»¡¦¥¿¡¦¹ï¡¦ÃÒ¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¤£¡¦°ò¥»¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¡¦10¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦À˵ø¡¦¾ú¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¦³¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¤Ú°¨¡¦¡¦(1932)¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦º¸¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¤§¡¦¡¦¡¦°ò¥»¡¦½è¡¦¡¦µ²½×¡¦¤À¡¦·¡¡¦
¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦°Ý¤£¡¦¡¦¶µ¹ï¤½¥¡¦¡¦¡¦»¡«¡¦¡¦°ò¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹¾ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦Â¡¦¡¦¤¤¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾Ë¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¤£¶È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ç¦³ì¥Ñ¡¦¤ÏÀ³¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú̥ǡ¦¡¦¡¦¡¦¹ï§Ü¦¡¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¤½¥¡¦¡¦¡¦°£¡¦´£¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦¹ï§ÚÌ¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦Å㡦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼·¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦´Ú¶µ¡¦¡¦¥ß¦ÒÅ硦±±¥Ç¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¾÷Ãö¡¦¡¦¡¦³£¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¤«¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¥²¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¦³¡¦¡¦±±¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Ç³Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¦³¿ú½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦°±¤¤¡¦¥²»Ý¡¦¡¦¦Ó¡¦°ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¥Ü¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦±±¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¥¡¦¡¦¦Ó¨¥¡¦¡¦¤£¡¦µø¡¦°ò¥»¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦°ê¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ»¡¡¦¡¦¦Ó°ê¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Õ¡¦¡¦¡¦¹ê½è¡¦¡¦½Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¤½¥¡¦¡¦¡¦¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦°±¤¤¡¦¡¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦³£¡¦¥µ¥¡¦¡¦¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¤©¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦±±¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦±¹ï¡¦±±¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦¡¦¤Ú°¨¡¦¡¦¤§¡¦¡¦µô¡¦¤§¡¦¡¦Å㡦´¼¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦°Ê°±¤î¡¦¡¦Ã¹¨½¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¹ï¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦°Ê¡¦¨¡¦¡¦¡¦¤§¤Í¡¦¦³22¡¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¶Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦À³¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¥ó¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦Ã¹¨½¡¦³Ì°ª¡¦¡¦«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¹¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦Source: 372 U.S. 335 (1963).
¡¦¥Ø¿ý