¡¦°ê¥Á¡¦°ò¥»¤å¡¦
BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY
¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦´µ¡¦
YICK WO V. HOPKINS (1886)
¡¦¦¡¦1820¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦²¾¥Á¡¦¡¦¡¦(California)¡¦¦Ó¡¦¡¦1870¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ó¡¦¼Æ¡¦1880¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦Ó¤¤°ê¡¦¡¦¸Ì¡¦40%¡¦¡¦¡¦3¡¦¡¦¡¦¡¦Â¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£³ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´é¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¦¨¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦Ì¡¦²Ä¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¤°ê¡¦¡¦1853¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°õ·Ó¡¦¡¦(Foreign Miner's License Tax)¡¦¡¦¡¦¹ï¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾á¡¦¡¦¡¦ºØ±Ú¡¦µø¡¦¡¦¡¦¡¦¥ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¤£¤¹¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦1877¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¾Ë¡¦¤¤±Ä¡¦¡¦¤Ï¤¤°ê±ø´Ú¡¦
¡¦¡¦¡¦½Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¶°¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¦¨¡¦¦³¡¦Â¡¦¡¦°Ï¡¦³·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦97%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦84%¡¦¡¦¸Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦88%¡¦¡¦89%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¿ï¾Ü¡¦¡¦¡¦¡¦Â¾§Ó¡¦¦Ó¡¦¡¦¥¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¥´¥æ¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á²³Åª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¹¡¦¹â§²¡¦±»¡¦³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¶µÂ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î¡¦¡¦¤ì¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¥¼¡¦ºÊ¹î¡¦¢Á¡¦(Board of Supervisors)¡¦¡¦¡¦À硦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£»Ý¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¥»¨¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Äµ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ì¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦19¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦¦³¡¦¡¦95%¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ì¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¦Ó¡¦¤¤¡¦¤À¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦
ºÊ¹î¡¦¢Á¡¦¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦¤ì¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¦ÑÁ󡦡¦¡¦200¡¦¤¤°ê¥Ó½Ð¡¦¡¦¡¦ã¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ì¡¦À硦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦ÄòÀ硦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¸É¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤¤°ê¡¦¦³ºØ±Ú¡¦µø¡¦¡¦¥¦¡¦¦³¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¡¦¤è¦¡°õ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦´µ¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¥ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¥Î¡¦Ãö¸ê¡¦¤¤±À´ú¡¦¨£¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¤»¡³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¸¥Î¡¦±À½¡¦µø¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦¦¨¤å¡¦¤§§Þ¥©¡¦
¡¦For further reading: G. Barth, Bitter Strength: A History of the Chinese in the United States, 1850-1870 (1964); A. Saxton, The Indispensable Enemy: Labor and the Anti-Chinese Movement in California (1971); and H.T. Shih-shan, The Chinese Experience in America (1986).
¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦´µ¡¦ (YICK WO V. HOPKINS)
³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¨¡¦´µ(Matthews)¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦¨£¡¦
¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¿ù¡¦(writ of error)¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¡¦¥»½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¤¤¡¦§ÚÌ¡¦µô¡¦¶È¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¦³¿ù¤§ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦°ê¡¦¨¹¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø¡¦
§ÚÌ¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì°ª¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦½èºÃ¡¦¡¦¤§¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦¡¦µø¡¦¡¦¡¦¡¦½á¤©ºÊ¹î¡¦¢Á¡¦¡¦²§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»é¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦¡¦¥Î¤ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦¥ó±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¤½²³¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ṳ́£¡¦ÃÙ¦¨¡¦¡¦¸ÑÄÀ¡¦¥æµ¹ºÊ¹î¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¹ïºû¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ý¥æµ¹¡¦¦Ó¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¥æµ¹¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¥ó±¡¡¦¦Ò¡¦¦Ó¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¾î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»é¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¹ï¡¦¤è¡¦¦Ó¡¦¡¦¹ïÓ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¤§¥Ó½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±³£¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿í¡¦¥ô¡¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦±ø¥ó¡¦À³¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊ¹î¢Á¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦À硦¥Í¡¦¡¦¡¦¥Ñ°õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¦Ò¡¦¡¦°õ¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¹ï¡¦Ì¦Ó¨¥¡¦¡¦¡¦±Â¡¦¡¦Ì»é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¬°÷¡¦µª¡¦¡¦¦Ó¡¦¶·ì¡¦¡¦¡¦¤£¶·¾á¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦½á¤©¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦Ãö¤§¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¤©¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¶È¾Ú¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦
¡¦¥»¡¦²£¥Í°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ø¥óµ¹¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦²£¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦Ãþ¡¦¡¦³£¡¦²Å¡¦¡¦¥¦¤¹¡¦¥Î¡¦¡¦µ¥¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Û¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¥¼¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£´¿¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¹º¤À¦¨¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¹ïÀ硦¡¦»Ý¤§Ó¡¦¡¦¡¦¤Î¸ê¡¦¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¥»¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½è¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¦Ó¶È¡¦¡¦±ø¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã䡦¡¦¥ÑºÊ¹î¢Á¡¦¡¦¡¦¤¹¤©¡¦Äò¡¦Àç¥Í¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦Ã䡦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊ¹î¢Á¶È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤£¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦¡¦¡¦ºÊ¹î¢Á¤§¡¦¡¦¡¦¡¦Ì¡¦¥Í¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦²§¡¦¡¦¥ó¤£¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¤½¡¦¡¦¢Á¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»é¡¦°õ·Ó¡¦¡¦¡¦À硦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¦Ó±ø¥ó¤§¡¦¡¦¥Ó½Ð¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦¢Á°µ¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
졦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦Ì¡¦²§±Ú¤Î¤¤°ê°ê¥Á¦Ó´î¤Ö¡¦
¾Ë¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¤½¥Á¤§¡¦»Ù¡¦¥¦´£¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¥ç¤£À³é¹Ü¥ô¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦²£¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ç¤£À³¡¦µ´¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¥µ¥¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦¡¦±ø´Ú¡¦¡¦À³¥Î¤¤¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¹ï¡¦¦³¡¦¡¦°ê¡¦¤º¤§µô¡¦¡¦¡¦½×¥ô¡¦ºØ±Ú¡¦½§¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¥µ¥¡¦»Ù¡¦¥µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦»Ù¤§¡¦¨¥¡¦¡¦¾Ú¡¦¥Í¡¦¡¦1977¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¤å¡¦ (Revised Statutes) ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦°ê¡¦¨¹µô¡¦¤º¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¦¡¦¤º¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¥Í¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÒ¡¦´£¡¦ÃÒ¾Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¤§¡¦±¡¦¥µ¥¡¦ºÖ¡¦¡¦¡¦»ÙÓ¡¦¡¦¡¦²£¡¦¥Õ¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦À³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦§Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°õ·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÌ¥²¶·¦Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³µø¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦Ó¡¦°ê¡¦¨¹¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¯¥Í¡¦¡¦²§±Ú¡¦
¡¦ì¡¦¤è±¡¦»é¡¦¡¦Ì¡¦¤§¡¦¡¦¡¦º»¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¤§¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦¤î¡¦³ò¤§¤º¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦¡¦¤£¥µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ì¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¦Ó¥¼¦³¥ô¡¦¹ï±¡¡¦¡¦¿ë¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦ºÙ¡¦¡¦Áö¥¼¡¦¥Õ¥Ñ¡¦¡¦¡¦¥Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó²£¥Í¡¦
¡¦¡¦¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¤£¥µ¥¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¤§¡¦¥Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¶È¿à¡¦±ø´Ú´£¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¥Ü¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Æ°£¡¦Ó¡¦¡¦¶¥¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦»Ý¡¦¡¦Óµ²½×¡¦¡¦¡¦¡¦¤£ºÞ¡¦¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¥Ø¡¦¡¦¥¦Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦±±¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦°õ¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¥µ¥¡¦¤£¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¹ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¤¯¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¨¹¾Ë¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦±ø´Ú¡¦»Ù졦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³·¡¦¡¦Á÷¡¦Áö¡¦¡¦¡¦¥»¨¡¦¡¦¡¦±¡¦¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¾¨£¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¨¸¡¦¤§²´¡¦¤£¥µ¥¤§¤âÀ³¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦Ì¤§¶¡¡¦¹ê½è¤Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¥¥¿¡¦¤§¡¦¡¦¤´¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¤î¡¦³ò¤º¡¦
¥Ø¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦¡¦¿ý¤º¡¦´¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥Ãþ¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦¿í¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¥ô¤§¤½¡¦¡¦¢Á¡¦µø¡¦¦³¥²¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦²£¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¤½¡¦°·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¨¾±¹¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦ì¡¦¡¦°£¡¦ºÊ¹î¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦ ¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¤£À³¤¹¤©¡¦Äò¡¦À硦¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¦³¥Î¡¦Â¾°È¡¦¡¦¡¦¡¦¿à¡¦¡¦¥Í¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¦Ó·í¡¦Ì¥Ó½Ð¡¦ºÊ¹î¢Á¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦200¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦»é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¤¤°ê¡¦¡¦¡¦¡¦80¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦ÄòÀ硦¡¦¡¦ºØ¤£¤½¥¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥¦¡¦¡¦¡¦ì¡¦¡¦¦Ó¡¦µ²½×¤£¡¦¤©¡¦§Ü¡¦¡¦¡¦¦³¹ï¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°£¡¦¹ï졦¡¦Äݤ§ºØ±Ú¡¦°ê¡¦¡¦¼Ä¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦²´¤¤¡¦¡¦¤©¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó°õ¡¦¡¦¤£¤½¥¡¦¡¦¤§¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¤§¥µ¥¡¦»Ù¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ï¾Ë¡¦²Ä¡¦¡¦±ø¡¦¥¿¡¦¡¦ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¥²¶·¤©¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦Source: 118 U.S. 356 (1886).
¡¦¥Ø¿ý