’國民’基本文’
BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY


對麥’錫參議Ⅸ
CENSURE OF SENATOR JOSEPH MCCARTHY (1954)

偶爾’國’’’’懼’攫’’而’反應’不’’’’民’本質’’本’’中’’第’次’’’戰’’’’’’驚’(Red Scare)(參見43號文件)我們見’’’百’異’’圍’’’’及遣’’境’’’’’’’們據稱’’’’’’’戰(Cold War)’’○’’末期’五○’’’’啟’’個’’驚’’’1919’’有巨’’異’’’’而’’第’次’’’戰’’’’產’’’’’’’而’它’’對’方民’’成’’’

對’’’’’’’’戰’’期’’’’由國’’Ⅸ’’’’’’’用’調’’’騷’’’們’’’’’’變本’’’執’’’’’1950’’月’’個不’眼’’’’斯’辛’(Wisconsin)’第’’民’黨參議Ⅸ麥’錫(Joseph McCarthy)’闖’’國內’目’場’’’’維’尼’’’’(Wheeling)’場’講裡’’’’’’’’’稱’’’’’’205’’’國國務’(State Department)’’’’’’產黨Ⅸ’’單’ 麥’錫’不’任’’件’’’控提’文件證’’’’接’’’4 ’裡’’’用’項’’’觸’’國’眾’’’議’’

’’’’’’們’’’(Roy Cohn)及’尼(David Schine)’’’’控’’’證’’’’’’’’’像馬歇爾’斯蒂文森(Adlai Stevenson)等’’’’’麥’錫’控’’’’’’方集團’’’’’’’麥’錫’’’國’’公’生’有’’’’’’’厭’麥’錫’’森豪(Dwight Eisenhower)都不敢’’’’’’抗’’而終’’’’斯’辛’’參議Ⅸ’’做’’’’

’1954’’月’’’’’’國’’第’次’’視轉播聽證’’’ 麥’錫轉’’角’攻擊’統’森豪’’’接’’’’部’(Secretary of the Army) ’提’斯(Robert Stevens)’日’’日’公眾’’麥’錫’’做’’’’欺’’’’騷’’’不提’有’證據’而’’’’’’’’產’’方面’’正’’’’民’支’’’’失’’國’重獲’們’’智’’’驚’終’’’’’’’’尾’’參議’’’’’’不’’’’麥’錫對’立’’’濫用’而它’’’月’’65票對22’’譴’麥’錫’

For further reading: Richard Rovere, Senator Joe McCarthy (1959); Stanley Kutler, The American Inquisition (1982); Thomas C. Reeves, The Life and Times of Joe McCarthy (1982).


對麥’錫參議Ⅸ’譴’ (CENSURE OF SENATOR JOSEPH MCCARTHY)

我們’’’’’’斯’辛’’參議Ⅸ麥’錫’生’’’’參’’’’’’’Ⅸ’(Committee on Rules and Administration)’議’’’’選’’組’Ⅸ’(Subcommittee on Privileges and Elections)’’’說’對’組’Ⅸ’引’有關’身’參議Ⅸ’’’’’’參議’’’之情’’’反’’’續’犯’組’Ⅸ’’’試圖執’’’’’’成Ⅸ’’’’礙參議’之憲’’’’而’’’斯’辛’’參議Ⅸ麥’錫’生’’種’’’參議’之傳統’’觸’’’’’有’’

第2項. ’’’斯’辛’’參議Ⅸ麥’錫’生’’’’’Ⅸ’’’’報’而’報’’交參議’’’’給譴’’控’’’’’Ⅸ’(Select Committee to Study Censure Charges)’’’(華’斯’生(Mr. Watkins))’’中’’控’’’’’Ⅸ’’’Ⅸ’’’欺’’’’’欺’’’’’’’’資’’’1954’11月4日給’體’’言中’稱’’’參議’’個’’’集’’’’1954’11月7日’國’’’視’’收音機’目中重複’’’’參議’’’’’蜂’’’1954’11月13日對公眾’體’’言中’稱’’’Ⅸ’’’(華’斯’生)犯’’我聽’最不’’’最’’’錯’’’’’’’’說’’我’期’’’’給問’’個答’’我不’’’’笨’公’’言’’而’’’之’Ⅸ’給參議’’報’’’議’支’中’’’’’之’Ⅸ’’’不’情’’傭’’’’’’’’Ⅸ’’’’產黨’’’’’’’’’’對’’之’Ⅸ’’’’報’’’’’產黨’方’’’’’’’扭曲’’’傳’’’盡’’’略’實’’’’’’’’’’’’’’’’’控’’’’’給’體’’言之中’’’’1954’11月10日’國’’錄內’’’’’’參’’’不符’’試圖污’參議’’’礙參議’憲’’’’’傷’’’’’而’等’’’’’’有’’

Source: 83rd Congress, 2nd Session, Senate Resolution 301 (2 December 1954).



’目錄