¡¦°êŪ¥»
(The American Reader)


¶ë¥§¡¦ºÖº¸´µ¡¦¶Ë¡¦¨¥¡¦¡¦Ä³
(Seneca Falls Declaration of Sentiments and Resolutions)

¡¦Ãþ¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¹ï°ü¡¦¤£¡¦¶Ë¡¦¡¦±°¹Ü¡¦¾ú¡¦¡¦


¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¸­¡¦°ü¡¦¡¦¾Ö¦³¤Ö¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¨ºÞ°ü¡¦¡¦°ê¡¦¾÷Ãö¡¦°Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¾Ç¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£º¡¡¦¡¦°êÄé¿é¥Á¡¦¡¦ÃÑ¡¦産¡¦¡¦°ü¡¦¡¦°÷ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦Åª¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¨¥¡¦¡¦Å¥¡¦¡¦¡¦¥£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ï­²¡¦­Ì¡¦¥Î¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­µ¥¡¦¡¦¥Ñµ¥¡¦²´¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦­«­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ùØ¡¦¤£¡¦Áס¦¡¦¡¦¦³¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¤°麽°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¥­µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦

¥ì¡¦²ï¥Õ¡¦³Í¸¦¡¦´µ¡¦¡¦(1815¡¦1902)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¹º¡¦1848¡¦7¤ë19¤é¡¦20¤é¡¦¡¦¡¦¦¸¡¦Ä³¡¦¡§¡¦½×¡¦¡¦¡¦¤½¥Á¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¨¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦»â¾É¡¦¡¦¡¦²Õ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¼Ò¥é¡¦¡¦¥ß¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ë¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ê¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ë¥§¡¦ºÖº¸´µ¡¦¡¦½×¡¦¡¦§ï¡¦±µ¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¤ñ¡¦´¶¡¦½°µø°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¤×¡¦¡¦½°µø°ü¡¦§ë²¼¡¦¡¦Áֽס¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

1869¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦°ê²Ä¡¦­Ó¤¹¡¦°ü¡¦§ë²¼¡¦¡¦¡¦­º§å¤¹¡¦°ü¡¦§ë²¼¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦Äõ(1893¡¦)¡¦¡¦Äõ(1906¡¦)¡¦¡¦¡¦(19l 3¡¦)¡¦1920¡¦¡¦¡¦°ê°ü¡¦Ä¹¡¦¡¦§ë²¼¡¦¡¦·í¡¦§å­ã¡¦¹ï¾Ë¡¦¡¦²Ä19¦¸¡¦¥¿¡¦¡¦


¡¦¦³Ãö¡¦Ãþ¡¦°È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦·í¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó³¡¡¦¥²¶·¡¦¡¦­Ì¤§¶¡¡¦·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦®¡¦±µ¡¦¡¦°ü¡¦¨´¤µ¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦ÃþÁֽס¦¡¦­«¡¦¥²¶·§â°ü¡¦¤£¡¦¤£¡¦¼Ë°µ¡¦­ì¡¦¤©¡¦¡¦¡¦¡¦

§Ú­Ì¡¦爲¡¦­±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¨¥¦Ó³ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¦Ó¥­µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦½á¤©¡¦­Ì¡¦¡¦¤£¡¦­é¹Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¥¿·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó産¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦·í¥ô¡¦¡¦¦¡¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¦³¡¦¡¦µ´¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿à¡¦³þ°ò¡¦­ì¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¡¦°È¡¦¡¦¥Á¡¦爲°ß¦³¡¦¼Ë¡¦³Ì¡¦¡¦Àò¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¡¦爲¡¦¡¦­«¡¦¨£¡¦¦¨¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£À³·í¥Ñ¡¦»´¡¦¡¦¡¦¼È¡¦­ì¡¦¦Ó¤©¡¦ÅÜ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦Å硦³£»¡¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ô¡¦¡¦¡¦Ãþ³£¹ç¡¦¡¦§Ô¡¦¦Ó¡¦¡¦爲¡¦¥»¨­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦­Ì¡¦¡¦²ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦Àݥξ¡¦¡¦¡¦¡¦»¨¹Ü¡¦¥Í¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ï§â°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¨º麽¡¦­Ì¡¦¦³¡¦°È±À½¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡¦­Ì¥¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦»Ù¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¶¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¤£¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­ì¡¦¡¦

¡¦Ãþ¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¹ï°ü¡¦¤£¡¦¶Ë¡¦¡¦±°¹Ü¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¥Ø¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¤§¡¦¡¦¥ßµ´¹ï¡¦¡¦¼É¡¦¡¦爲¡¦ÃÒ¡¦¡¦¨¥Äݹꡦ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¤½½Ñ¡¦¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¥¼¤¹¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦­é¹Ü¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦­¢°ü¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦µ´µ¹¤©°ü¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£½×¡¦¥»°ê¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦­é¹Ü¡¦°ü¡¦¡¦爲¤½¥Á¡¦­º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦¤¤¡¦¦³¥ô¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¤è­±À£­¢°ü¡¦¡¦

¡¦¥¹µ²¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦³à¥¢¡¦¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¹Ü¡¦°ü¡¦¡¦¡¦³¡¡¦産¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ä¡¦¡¦±Ã¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¦¨爲¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦爲°ü¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·íµÛ¡¦¡¦¤Ò¡¦­±¥Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦­¢¡¦¡¦Å¥¡¦¡¦¡¦¤Ò¡¦¦Ó¡¦¤Ò¡¦¡¦¹ê½è¡¦¡¦¡¦¦¨爲¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Â¡¦¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¡¦¿É¹Ü¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦Â÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­ã¡¦Â÷¡¦¡¦¡¦ºØ¥¿·í¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¹Âù¤è¤ÀÂ÷¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊ¡¦¡¦¥²¶·¡¦ÄÝ¡¦½Ö¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¡¦µø¡¦°ü¡¦¡¦¡¦ºÖ¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¥¦³£¡¦¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ù¡¦°²¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¤â¤¤¡¦

¾¨ºÞ°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­é¹Ü¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³æ¨­¡¦¾Ö¦³¡¦産¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ò¡¦¡¦¤ä´©¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¶È¶È¡¦°ü¡¦¡¦¡¦産¹ï¡¦¦³¡¦¡¦¹Ï¡¦¡¦­Ô¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¦³¡¦¡¦¹Ï¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦Â¾¡¦¤¤¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ø¡¦³£¡¦¡¦¤£¨¬¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦³¬¡¦¡¦¦³¡¦Åý°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦³ÌÅé­±¡¦¡¦Ä£¡¦°ü¡¦¡¦¥¼¡¦¦¨爲Âå¾Ç¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¾Ç¡¦±Ð¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦µ´¡¦°ü¡¦´£¡¦¡¦­±±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦³£¹ï°ü¡¦Ãö³¬µÛ¡¦

¡¦¡¦¤¹¡¦°ü¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¾÷¡¦¥ô¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°ü¡¦¤£¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦°£¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦ÁÙ¤£¡¦¡¦¤½¡¦³õ¡¦°Ñ¡¦¡¦±Ð¡¦°È¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿ù¡¦¡¦¤½¡¦Áֽס¦¡¦爲¡¦¡¦µ¹¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¥¼¡¦¡¦µø¡¦¤¯¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦±Æ¥¸¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¿ù¡¦¤£¶È¶È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦¨¬»´­«¡¦¡¦

¡¦¡¦ÅÌ¡¦¡¦¡¦¡¦µØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¦³¡¦爲°ü¡¦¡¦¹º¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦³ò¡¦¾¨ºÞ¡¦ºØ¡¦¡¦¶È¶ÈÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÜºÉ¡¦¡¦¸Õ¹Ï¡¦´Ý°ü¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­¢¡¦¡¦¤ß¥Ì±¡¡¦¡¦¡¦Å¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á衆§¹¡¦¡¦¦³¿ï¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¤£¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦­±¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¤½¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¦±¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦À£­¢¡¦¡¦­Ì³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î´Û¡¦¡¦¤â¡¦­é¹Ü¡¦¡¦§Ú­Ì°í¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦µ¹¤©°ü¡¦¡¦¦³ÄÝ¡¦¡¦°ê¤½¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦µÛ¤â§Ú­Ì²´¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦¿Ø¡¦¤£¡¦¡¦§Ú­Ì¤´¡¦ºÜºÉ¡¦¡¦¹ê¡¦§Ú­Ì¡¦¥Ø¼Ð¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦´²¡¦¶Ç³æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¾÷¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦³ø¡¦¡¦¤ä´©¡¦§Ú­Ì¡¦±æ¡¦¦¸¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

§Ú­Ì°í¡¦¡¦³Ó¡¦²×¡¦ÄÝ¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¨¥¡¦Ã±¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦

ų¡¦¡§¡¦Ãþ¥²¶·¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¹ê½è¡¦¡¦ºÖ¡¨¤½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬µÜ¡¦´µ¡¦¡¦µû½×¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦·í¡¦¤ñ¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¦³¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³°ê¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦­Ô¡¦¡¦±ø¡¦¡¦³£¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦­Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ù¡¦¡¦¡¦³à¥¢¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¶¡±µ¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·½産¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¥¿¡¦¹ê½è¡¦¡¦ºÖ½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£½×¡¦¡¦¦¡¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ù¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡§¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¤ñ¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¦³¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¨¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¤Á¡¦¼¸°ü¡¦¿Ñ¡¦¡¦¡¦¦Ó»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¤£¡¦³Æ¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¥­µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦®¡¦¡¦¡¦Ãþµ½¤§³Ì°ª¹Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­µ¥¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦À³·í¡¦¾É§Ú°ê¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¹ï¡¦¡¦¡¦­Ì¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦¼Ë¡¦­Ì¡¦¤£¡¦¡¦¹ï°ü¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Üº¡¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¤£¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÙ¡¦¡¦´¼¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¤è­±¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¨º麽¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¹ª¡¦°ü¡¦¡¦¡¦±ý¨¥¡¦±Ð¡¦Á¿¾Ç¡¦¥¿¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¦³¡¦±Ð¹ÎÅ餤¦³¾÷¡¦°µ¡¦¡¦¨º¼Ë¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤î½Í¡¦·Å¤åº¸¶®µ¥¤è­±¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦À³·í´£¡¦¹ï°ü¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¼Ë¡¦½è¡¦¡¦¡¦À³·í¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¡¦µô¡¦

°ü¡¦¡¦¤½¡¦³õ¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¥¢¡¦¶®ºÝ²ø¤§Ãþ¡¦§ðÀ»¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤è¦¡¼£¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­µ¼Ö¡¦¡¦¡¦°¨À¸¡¦¡¦³õ¡¦§Þ¡¦¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦ºØ§ðÀ»¡¦¡¦¡¦¤£¡¦Å顦¡¦

°ü¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ­­¡¦¡¦¡¦¤Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­­¡¦¡¦¥Ñ¡¦±Ñ¡¦²ß¡¦¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦±¸Ñ爲°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦°¶¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½á¤©¡¦¡¦¡¦¡¦Á¤Ñ¡¦¡¦¡¦­Ô¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦§Ú°ê°ü¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¥­µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¥²¡¦µ²¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦Ä³¡¦爲¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦½á¤©¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å㡦³£¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¥Î¡¦¤Á¥¿¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦­«¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¤£¨¥¦Ó³ë¡¦°ü¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦¡¦¤å³¹¡¦¡¦Á¿¡¦¡¦¥Î¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¶°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Á¿¡¦¡¦¡¦¤£¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦²Ï¡¦¡¦¡¦Ãþ¥»¡¦¡¦¡¦¡¦­ì¡¦¤¤産¥Í¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦²ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£½×¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Õ¡¦¡¦¦Ñ¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦µø¡¦¤£¨¥¦Ó³ë¡¦ÂÕ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦Ä³¡¦爲¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¦­¤é¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¼ö§Õ¡¦°õµÛ¡¦¡¦¡¦¡¦±À½±Ð¡¦¡¦¡¦µô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦°Ê¤¤°ü¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦



¡¦¥Ø¿ý