|
’國副國務卿撰文
’’’’’’論’國’’’’’民’’’’’
(’’’’國國務’’’’’’’務’副國務卿葆’’J’’布裏揚斯基(Paula J. Dobriansky)’國務’國際資’局’文’’期’8月號’’’’文章’由國務’國際資’局翻譯’)
’
’’’’’論’國’’’’’民’’’’
(Shining A Light: U.S. Efforts to Strengthen Democracy Worldwide)
’’’’’’務’’國副國務卿
葆’’J’’布裏揚斯基
’
’國’生’方式植’’民’’’’障’’’由’’’’由’’識’民’’極端重’’’’國堅’’’’輔’說’’’’’’’民’’’’’’國’’’’國公民’極’’’’’’輔’說’’’民’機’’支援’興民’’體’’揭’那’剝奪’公民基本’’由’’’’’’’’
’’’提倡民’不僅’及’’輔’說’’國’’公民’而’’及’’民’國’’國際體’’’’’’由民’’體’組成’國際’’’支援’興民’國’’’’’’國’’’’’個’’’’’濟’’’’’’’讓’們’’有’由’健’’’實’生’’
’驗’’我們’民’國’’’’’平’’’’支援市場’’’由’’’’’’基本’由’及抗擊國際犯’’’’’’’’’’’’’’夥’’民’國’’有條件避’’’’’’’機’’有’’’’’’’本國公民提’’’’’濟’’’機’’讓’們’’’’揮’’’潛’’民’’’有’’精’’’’’教’’仰’文化’不’’’’’平’’創’最’’環境’民’’’’’’’’’環境’’堅’’’’’’’續’’’’除’’’簡而言之’民’’’’’’有’’’’’’’個’’’國不’惟’’個’有’種’’’國’’’’’’’’’中有’’’’夥’’
當’’民’目標’價值’’’’’’種’樣’方式’’’民’’種族’’教’文化’景’不’’’國’生’’’國’’’識’弘揚民’’’樣’’
儘管民’國’’有’樣’’’它們’’心’’’’’’’’’’民’’體’’’有公民’’’’’重’有’’’’’基本’由’民’機’’’國’公民’’’’務’對’’公民’’’’’’’’方式’’’
’’’’’’公民’’’準’’它’立’解’’端’必須’’障’機’’’’’’分散’’避’’’’’集中’’’個’’’’個機’手中’’’’而言’’’’’證’個國’’資源’用’’福’民’’證’民’’由’改善’們’生’’’實’’們’’’’’’’’’而奮鬥’’個生機’’’公民’’’’它’’’由’體’’’’’’’’組織’有文化’公民’’對整體’民’’’’讓’’’’’’’’關重’’’識’個’’間’’’’’’’它不’’’’管’’’有’’’由體’’’個基本’’’
’國’’採’’種方式’’由民’國’’組成’國際’’’支援’興民’’體’’’’’’’中’’國’’提’’7億’’元’輔’說’’’’國’’民’’提高管’’’’’中’’培’’’’’’’輔’說’’’’’組織’’’’’’’支援’培’’’’’’’輔’說’’黨’’’監督選’’及’’’’民’’’’纖維’’種機’’’策’’’方式’雖’我們’提’’支援’’’雙邊’’’我們’’極’’用國際’組織’’邊’款機’’我們’’把關鍵’’民’原’’’’提倡’’’’問’’’公民’極參’’公民教’’’’’’邊項目’
’’’’’’國’續’那’’剝奪’言’’’們’’’’’我國’’譴’’那’剝奪本國公民’’’’’’’’’’’’言論’由’’教’仰’’由選擇’’’’’’’’擔’’’公民最’本’’’’任等等’’國’’’’’’’’及’’’國’’’Ⅸ’等’邊論壇’’’’’’終倡導’重國際’’準’’國務’’’國’’’’’’報’’敘’’’國’’’’’’’’’由’個民’’’心內’’’’’’’’’
像’國民’基’’(National Endowment for Democracy)’樣’機’’20’’’’’堅’’推’民’原’’’們’’’’’’輔’說’’方’組織’’實’改革’’’’’’’’’民’’動’’壯’’’’推動’’’’’仍’’絕’本國公民’務’’’國’’’國’那’’’最基本’’由’’’原’而鬥’’’’’’組織’’動’’提’輔’說’’’國’識’’’’’組織’’’’’音’有關鍵’用’’夠輔’說’’們’解’們有讓國’’’’’管’’’’’對’’’’’’國’’’’’有’言’’
’’’情’’’’’’’’’’壓’’’極端’重’’’’’’國’’’’採’’種方式’’壓’’’’情’’改變’’中’’’濟’裁’’’’’’及對犯’’Ⅸ提’’’’’’’國對’’’’’’’’策’’’種方’’’個’’’證’’實’’’提倡民’’’動’劃’’’國’’’’’’國’’及有關’’區’國際’組織’支援’
除’有’’公’’’’雙邊援’’’動’及’邊’’’’’’國還’’’’推’民’而支援’’導’’項’動’劃’
民’國’’’體(Community of Democracies)’’’樣’項’動’’’’個’’’’’民’國’結’’’’’’民’’’’’’興民’國’提’支援’’’’動’雖’’’國’參’’’’區’’言’’教’’’區域’圍關’’基礎’眾’’’邊’組織’’動’’’’’個論壇完’’’推’民’’’基礎’’’國’繫’’’’’參’’’論壇’國’’識’’’之間’’’’’’’’’’’’’’’’原’’’正’’’’原’’諸’動’鑒’我們’’’’用有’’’邊機’推’民’’’國’’走’’項’’’’’’我們’識’’基本民’原’’國’’’’調’內’價值’’予’支援’
’’’11月’’’’’’第’’民’國’’’體部’’議期間’有100’個國’對"’’’動’劃"(the Seoul Plan of Action)’示支援’’’把2000’民’國’’’體華’’’’言(2000 Warsaw Community of Democracies Decleartion)’原’化’’動’’個’極’動方’’’國’識’’’’區’’’反擊對民’’’戰’’’公民教’’推’’’管’’’’’’’志’’動’及’調民’援’’重’’’今’6月’’’’次’議’’續’動’’國’’’’’有14個’’’’’’’國’’’’’國’’組織(Organization of American States)’’’’盟(African Union)’有成Ⅸ國’’參’’’議’’對’’國’’’組織’’對’民’’面’’’’’’’’’’’區’’民’體’’’’論’’博’瓦’’智’’’’’’塞內’爾’’’國’’對’議’’國’’’國內’’區面’’’戰’’誠懇’交換’見’示’賞’
’國’’’’’項’動’布’’統’2002’2月’布’"’’’戰’戶"(Millennium Challenge Account)’’’’戰’戶’今’’’’把我們提’’’’’’援’資’’目’’’準’’’50%’’’2006’’’’’’’’’’提’50億’元’資’’’它不單’’’’提’’’資’’而’用’’’我們’’’’’’’’’’’’’心’而’’它’把’’’立’’’國’’’’中國’’’’夥’關’’’’’’基礎’’’有歷’’’’’’’’’’’戰’戶’’那’’’堅’’’’公正’國’投資’’民’鼓’’濟’由’國’提’資’’’實’’’’戰’戶’重’’’快’’’’’’’成’’’’’’結’’’而’’’輔’說’’’’’除’’’
’項’動’劃’識’公正’國’’本重’’’’’’堅’’’’’絕’敗’’’’’’’’’由’我們’’’重’’婦’’’’’’證’們’有’’’’’’’’’’濟平等’’’’戰’戶’識’’’夠’障’由’機’’’’’’’’濟管’’穩’’’’’民’體’’基礎’’’’’’’’’’’’’有問’機’’’種機’’’’’’民間’’變’’有’’’成’’’提高生’’準’揮’輔’成’’用’’’’戰’戶’’’’國對’民’’’諾’終’’’我們’’交’策目標’
’諸’’’續’’’’首腦’議等眾’’’邊論壇中’我們’’’國’’’’’’’’’民’戰’’’’’’’’’極’融’’體’’’’’我國’’’交’策重’’’’’國-中’夥’關’’動’劃(U.S.-Middle East Partnership Initiative)’’及我們’伊’’’’’’’’動等’’’’心’’國’識’’’’’’’們’脫’’’結’踐踏’’’把握’’未’’最’’望’
’國’’續’’我們’’’’’讓’’變’’’’’’’’’’’平’’’’’’’’組織’’’’’我們’’’’’’’民’’而攜手’’’
(完)
’’頁首
’’’國’Ⅸ談’國國際’
* * * * * *
’ |