|
’國’’國務卿撰文
’’’國’’國’邊’交’
’’’’’’’’原’’重’’
(’’’’國國務’’’國際’組織’務’’’國務卿’’R’’’斯(Kim R. Holmes)’國務’國際資’局’文’’期’8月號’’’’文章’由國務’國際資’局翻譯’)
’
’’國’’國’邊’交’ ’’’’’’’’原’’重’
(The United Nations and American Multiateral Diplomacy:
Principles and Priorities for a Better World)
’’國際’組織’務’’’國務卿
’’R’’’斯
’
’’’’’’由市場’’技’’’’’之’國間’’平關’’給’’’’’個’’未有’’滿’望’’’’’我們生’’’’’’有’’’問’’正’’’’’’’’’由’’’’’成’’有’’’’’’’’’’’滋’等傳’’’’數’’難’’’’衝擊’’著整個’’’我們還有太’’’’生’’’’’’敗’’’統’’’’們’剝奪’最基本’’’’’有’’’生’’’’機’’
而我們’個’’’面’’最’’’’’’’’分’’暴’’’’’’’’由’’壯’’’圖毀滅提倡’由’’’’’’’們’’’’’’’’聽’’’模’殺’’百’’’們謀’化學’生’’’’器’’’’整體’殺之目’’’’’’毀’’’善’’’們’’視’’切’
本’’’’’體目標’’應對我們’個’’’’交’策’面’’’’’戰’’’輔’說’’’’’’’’’由’民’’’’’我們’’’邊’交對’’種’’’關重’’不論’’’’國(United Nations)’’’國’’組織(Organization of American States)’’太’’’組織(Asia-Pacific Economic Cooperation)’還’’’國參’’’’眾’國際’組織’我國’交’Ⅸ都’極’’’’國’’’’找解’我們’個’’’問’’辦’’正’布’’統’說’"’’’國’’’’綱領’’’戰勝’’’’減輕’’饑’’’普及’類’由’我們’’’需’友邦’盟友’輔’說’’’議’’智見解’"
布’’’’’’有’’’邊’’應當’終有’個’’’’有’’’’’’’及’目標’’邊’’’’’’不應當僅僅’有’’’’目標’還應當’’產生實’’切實’動’解’’’’面’’重’問’’’識’’’’’’’’’有輔’說’’’’’成’識不應’犧’’’’’價’’’’’’’’普’民眾’’切實’動’’’’獲’’們’需’’平’’’’醫療’’濟機’’’由’’’’
’’’個國際機’’’個成Ⅸ’’’次都’’’’個問’’成’識’不’我們’’’’’國成Ⅸ’互間有’務’’成符’’高’原’’’’’’識而’’’誠’’’’’國’’’問’’做’’樣’’’’’’’’國曾’’’國’’’’’’’’’’有’議’問’’’’’識’
’’’儘管’國’極做’’’’’’’’仍未’’需’用’’迫’伊’’’’’’務’問’’’除分’’不’’最’’次戰’’’’’’’國’實’’’’情’’’成’’’’’’’’成Ⅸ’’’’證’重’’議獲’’’’
首’’’’’第1441號’議(2002’11月8日)’勒’伊’’停止’’重’’國際’務’’’’’’它’面’’重’’’’’’’伊’’獲’解’’’’’第1483號’議(2003’5月22日)’’項’議解除’’’國對伊’’’’’’裁’’’’盟’伊’’管’機’’’’伊’’’立’有’’’’’’’國際’’’’’’止’重申’’’國’’’盟’’輔’說’伊’’’民’’’’’’未’中’重’’用’
’國’’’’情’’’’’’’’採’有’’’動’它還’’’’’’國機’投’’巨’’’’’’’’’種方式輔’說’’’’國’’’’賑濟饑民’’立’’救生’’’’’’早期’警’統’’’輔’說’維’國際’’’統’順’’轉’而’’’我們’個’互關’’’’中’’個國’’需’’’
原’
’’國及’’屬’’’’’機’’有成’’’歷’’有失敗’教’’’國’’讓’’國獲’’’’成’’減少失敗’’’’項原’’導著’國’’’國’’’方式’’’’’’’說’’邊’’’
第’項原’’我們’望’’國’’’立’旨’’’’’’’’’有成Ⅸ國’國際’平’’’做’’’’’’’本國公民提’’由’醫療’’濟機’’渴望’’國體’獲’成’’’國’’’’’們’領導’’’’’國堅’遵’’’’旨’’論’體目標’讓伊’’’’它對’’’’擔’’務’還’’’’’’’’平’民’’’’輔’說’防’像SARS’樣’’’’傳’’’
布’’’’’’國’’’Ⅸ’最’’次’議’’’策’反’’’’種’重實’’方’’當我們’布反對’比’’個’’’最’重’踐踏’’’國’之’擔任’’’Ⅸ’’’’’我們’衛’’’國’’立原’’’’’’’’言’’我們’’’’改革’個問’成堆’機’’目標’’輔’說’它’揮’潛’’’它成’對’’’’’剝奪’不’剝奪’’’’公民’’’’百’’’老少’支援’’’’個’副’實’’’’Ⅸ’’’’國’民’’’’’’’國’民那裏’’支援它’’源’’
第’項原’’我們’’有’’’邊’’’’邊’交不應當’產生’’’’言’而應當切實’’’平’’由’’’續’’’醫療’’及’’’普’民眾’’’援’’’’’’國’機’’有成’’’國’’熱情支援’’’’’國未’盡職’’國’有’任’’’’’’’’’’’國’’應’樣做’’樣’’’國不’’’任’必’’’’採’’動’衛’’’而’’’有’’而’有’由採’集體’動’’’不’豫’’’’’’’’’敗暴’’推’’由’
第’項原’’我們’’’’’國’資源’’’’管’’’個’有成’’’’國必須’’’用’資源’’’國’’個項目’望輔’說’’’件必須’’正’中’’’’國’’’’成Ⅸ國’’’’’’國’個實體’項目’管’’’務健’’我們’’續提倡有’’’’國提高’’’’’’’項改革’
重’
’’’’國’交’’項原’’引申’’國’五個’’重’’
重’之’’’衛’平’’衛’戰’’暴’’’’’’民眾’’’國’’’’成’’’’成Ⅸ國’必須應對’’’重’戰’’’’’分’’’散分’’像’犯’’個’國’薩’’’’賽’’樣’’略成’’’裁’’’’著國際’’’’’’’國’今’’’’’’’’
-- ’’’’’’’’’’有’’應對國際’平’’’’’’’’’’’’’’’’分’’’’’歹’’’謀’’’模毀滅’’器’’’’
-- ’’’國’成Ⅸ間’’戰勝’’’’’’’’’’
-- ’’’’分擔’任’’有’’’’’止’’’’’’難’維’’’’’’’’’’國’’’參’’’’’區’
-- 推動’’’-’’’問’’’平解’’實’布’’統有關’止’’’’’讓’個民’’巴勒斯’’’’’’’平’中’’區’’’’’’我們’’’’方’議’續’’’國’’’’實’’’目標’’’’’’有’’國’組織’面接’’公平對’’’’’’’’’’應當’有’目’’’’有’’’’
重’之’’讓’邊’’’’’民’’’由’’’’務’’’目標應當成’’’國’’’有’動’動’’2002’’’’’墨’哥’’’’’’’資問’國際’議(International Conference on Financing for Development at Monterrey, Mexico)’’’’’翰內斯堡’’’續’’’’首腦’議(World Summit on Sustainable Development at Johannesburg, South Africa)’我們讓國際’’’’’’個’實’’剝奪公民’’由’對’們實’統’而’視’們’基本需’’’’’’’’’們國內’’’陷’’’’’樣’’’還’’成’國際’暴’’件’’’’源’而那’’國內實’民’’’立’’’’’國’’’’’濟’’創’’必’’條件’’’國’’成’’立國際’平’’’基石’
’’’’國’立’’個重’’’’讓’’國體’內’’有部’都’識’’提倡’由’’’’’’’’’’’有機’組成部’’’樣’’國’’’續’’支援’’國’輔’說’’興民’體’’選’’培’’’’提倡’’’’除’敗等方面’’’’
重’之’’輔’說’有迫切需’’國’’個’’’國’’對’’國’’難’重’’民提’’’救援’示’賞’我們’’續’’支援’’國’’’減輕’’’饑’’救’難民’防’’滋’’’/’滋’’’’傳’’’項目’我們’劃’續做’’糧食’劃’最’’’款國’僅’2002’’’’我們’’贈’9.29億’元’我們’望’’國’’’續’我們’’’’’’國’’’重’’’’’解’’
重’之’’’’’重實’’’濟’’’’2002’’’’資問’’’’’’議’’’續’’問’’’翰內斯堡首腦’議’’’對扶植’’中國’’濟’’’種種’’’’國輔’說’’成’’項國際’識’’’續’’’’’順應而不’對抗市場’’而實’’’’需’讓’民’有’濟’由’’’’’’’’驗’’’’’’’而’’’有’’’’’中國’’’首’’國內實’’必’改革’情’’’’國’融援’’’夠輔’說’’’’’’
’國’’正’’’’國’’成Ⅸ’’’’’’’像’’國’’’劃’(U.N. Development Program)’’’國環境’劃’(U.N. Environment Program)’樣’機’把’’’原’’’’們’’’’’項’’’我們還’’’’國際’’’’’識’’生’技’’’’’’’’最’’’區’’’濟’’’提’食’’障’揮’極’’用’
重’之五’敦’’’國’’改革’’’管’’算’’重’心’’’遵’’立’旨’及’智’用成Ⅸ繳’’’’’不僅’’’’國’機’’’改善’而’’提高它們’’’’’’’國’’’國’對它們’支援’’國’’’’成Ⅸ’’’輔’說’’’國改革’’不’’機’’終止’’’’’’項目’’’’我們還’’’’’’讓’衛’’國’立’’’國’’’領導’’’
結’’
讓’邊’’’’’’由’’’續’’’’’健’’維’’平’務’’’’喬’’W’布’’統’目標’’’國務卿’’’L’’’爾’’國’交’Ⅸ’天’’’’方’’’國’’’’’’目標’不管我們’’體目標’什麼’’’’’由還’鼓’’濟’’’防’’’’’’還’實’’平’我們都必須’識’’’中任’’個目標’實’’’有賴’’’’目標’’成’’’’項’圖’’’’’齊’’’’’’’互’’’創’’種’’’圈’’’’國’’’國’’’推’’種’有’’’’’邊’’議’’我們’’改善’’’’’’老少’生’’布’’統’’’爾國務卿都’’’’誠心’’’’我們’’’夠成’’
(完)
’’頁首
’’’國’Ⅸ談’國國際’
* * * * * *
’ |