¡¦°ê°Ñ¦Ò
__________
¡¦
 ¡¦°ê°ê°È¡¦°ê»Ú¸ê¡¦§½
¡¦¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦¡¦¡¦´Á¡¦2005¡¦7¤ë¡¦
¡¦¡¦°ê¡¦¤Ö¡¦¡¦(¤å¿ï)

(American Teenagers)

  ¡¦°ê¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦
(¡¦)

Å顦¡¦°Ê
(Sports)

¡¦

¡¦¡¦»¡¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºë¡¦¡¦Å顦¡¦¡¦¦³µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¥¿¦¡¡¦Å顦¡¦°Êµ¹¡¦¤Ö¡¦´£¡¦¡¦ÄÀ¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦Åý¡¦­Ì¾Ç¡¦¤½¥­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À´¡¦¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦§Ö¡¦¡¦¼Ö¡¦2003¡¦¡¦°Ñ¡¦Å顦¡¦°Ê¶¤¡¦°ª¤¤¡¦¥Í¡¦°ª¤¤¡¦¥Í¤À¡¦¡¦58%¡¦51%¡¦³Ì¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¡¦¦¡¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ð¡¦¡¦´Î¡¦¡¦°ê»Ú¨¬¡¦¡¦¹ï¡¦¥Í¡¦»¡¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ð¡¦¡¦±Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê»Ú¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¶µ¹ª¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦30¡¦¡¦¡¦°ª¤¤¡¦¥Í°Ñ¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦800%¡¦¡¦¡¦¦³¡¦²Õ´¡¦°ª¤¤Å顦¶µ¥Ø¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦Åé¾Þ¡¦¡¦¸ø¡¦´å¡¦¡¦ºô¡¦¡¦°ªº¸¤Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦°Ï¡¦²Õ´¡¦Å顦¶¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤×¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦­Ì¡¦µó¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¤½¶éùØ¡¦¡¦¡¦¥¿¦¡¡¦¡¦¼Ë¡¦¨º¼Ë¡¦¡¦¿³¤ñÁÉ¡¦

 

§Ú¡¦½Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¶µÅ顦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¤Ñ¥´±Æ¡¦¡¦¡¦¤Ñ¥´¡¦¡¦¡¦±Æ¡¦¡¦§Ú³Ì³ß¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦§Ú¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦°é¡¦·Ç³Æ¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦º¡¼Ö½ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ô¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦¦©¡¦¡¦¼³¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦²ß¡¦·í¦³¡¦ÁÉ¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì±Æ¡¦¶¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¤µ±ß§Ú­Ì¦³¡¦ÁÉ¡¦

¡¦¤Ñ¡¦§Ú¥´¡¦¡¦¡¦¸ò¥´±Æ¡¦¡¦¼Ë¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¾Ç¡¦°¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦°é¡¦¨­Åé·Ç³Æ¡¦°Ê¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£°ª§ë¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦§ë¡¦¡¦ºò¡¦µ¥¡¦´£°ª¨¾¡¦¡¦¡¦§ð§Þ¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¦³¥ô¡¦¡¦°Ê¶¤¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¨­Å顦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥´±Æ¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¡¦»Ý¡¦¡¦¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ò¡¦¡¦º¸(Paige Caldwell)¡¦15·³¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦´´¡¦³Á¡¦¡¦°ª¤¤11¡¦¡¦(McCutcheon High School)

* * *

¡¦

¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦ÁÚ¡¦¡¦-À¹¡¦¿¤°ª¤¤¡¦¡¦ÁÉ¡¦¡¦°Ê¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¤¡¦¡¦¥Î¥Ð¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦Åª¡¦Ã¹ùØ¡¦°ê»Ú¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°Ó°È¡¦¡¦¿Ä¡¦¡¦¡¦§Ó¡¦¡¦·í¡¦¿Ä¡¦°Ý¡¦»È¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦ÁÚ¡¦¡¦-À¹¡¦¿¤°ª¤¤¡¦¡¦ÁÉ¡¦¡¦°Ê¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¤¡¦¡¦¥Î¥Ð¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦Åª¡¦Ã¹ùØ¡¦°ê»Ú¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦°Ó°È¡¦¡¦¿Ä¡¦¡¦¡¦§Ó¡¦¡¦·í¡¦¿Ä¡¦°Ý¡¦»È¡¦¡¦¡¦¡¦

§Ú¡¦7¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ð¡¦ÁÉ¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦½ð¨¬¡¦¡¦¾Õ¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¤£¡¦¡¦¹½·Ð¡¦­Â¡¦Å顦¡¦°Ê¹ï§Ú¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦§Ú¦­±á5¡¦45¤À¡¦¡¦¡¦Áë·Ò¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¤Ñ³£¦³¡¦¡¦¡¦

¡¦·í§Ú¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦±ó¡¦¡¦¡¦¿Ë(¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦)¡¦¹ª¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Àù¡¦¡¦°«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ú¡¦¡¦¦¸¡¦Äò14¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¤Î¤ÆÀø¡¦¡¦Àø¡¦§Ú¡¦¥À¡¦¡¦¥§¡¦¡¦¥Ê¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦ÁÚ¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ç¡¦90%¡¦¡¦¥Á°Ï¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦µØ¡¦(¡¦¡¦)¡¦¡¦¡¦²¤(Eduardo [Eddie] Arguello)¡¦18·³¡¦¡¦Ã¹ùØ¡¦¡¦ÁÚ¡¦¡¦¨©¡¦¡¦¡¦¡¦³Æ¾Ç¡¦12¡¦¡¦(Belen Jesuit Preparatory School)

* * *

¡¦

§Ú¡¦¡¦§Ú¡¦¤Ñ¡¦2¡¦3¡¦¡¦¡¦¶¡¡¦¡¦¡¦¦¡¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¥½¡¦¡¦¡¦¦¡¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦¡¦­Ó¡¦´Á¤¤¡¦§Ú¡¦¤Ñ¡¦5­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤°»ò¡¦¡¦³Ì­º¡¦¡¦­ì¡¦¡¦¡¦§Ú³ß¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦§Ú¤Ñ¥Í³ß¡¦¡¦¡¦¡¦

¦Ó¡¦¡¦§Ú¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦½ú¡¦¡¦¦³¡¦¦¸¡¦¡¦¡¦20¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦­Ô¡¦§Ú¤£¡¦¡¦¡¦¿ù¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¿ò¾Ñ¡¦

¨­°ª1.9¦Ì¡¦ºÖ´µ¡¦¤£¶È¡¦¡¦¦¡¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°®¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦
¨­°ª1.9¦Ì¡¦ºÖ´µ¡¦¤£¶È¡¦¡¦¦¡¨¬¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°®¡¦¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦

§Ú¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦°Ñ¡¦ºÉ¡¦¡¦°ª¡¦·Ç¡¦¡¦¾Ç¤ñÁÉ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¨¬¡¦¦Ó¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦§Ú¡¦°Ñ¡¦¨¬¡¦¶¤¡¦¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦¡¦[¾Ç¡¦¡¦]¡¦¦³¡¦³£¡¦¡¦¡¦¤è­±°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦¡¦¶µ¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñÁÉ¡¦¥¦¡¦¡¦Ã´¾ã­Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¹ï§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤ñÁÉ¡¦¥´Ä¹¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¤£¨º»ò¿³¾Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë¡¦¡¦¤´¡¦¦³¼Ö½ì¡¦

§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñ¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦§Ú¦¨¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¾Ç²ß¦¨¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÉ¡¦¡¦§Ú¡¦¾Ç²ß¡¦¶¡¤ñ¸û¤Ö¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦§Ú§â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·°µ¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¤Î¤°»ò¡¦­ÔÀ³¸Ó°µ§¹¡¦¤Á¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦­Ô¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¶¡§Ú¥²¶·¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å顦¡¦°Ê¡¦¹êµ¹§Ú¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦À¹ºû¡¦ºÖ´µ¡¦(David Foster)¡¦17·³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²¢¡¦¿¤°ª¤¤11¡¦¡¦(Sweet Grass County High School)

 

 

 

>>>>>±Ð¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤Ö¡¦(¤å¿ï)¡¦¡¦¨¥

¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¤Ö¡¦(¤å¿ï)¡¦­º­¶

 

 

* * * * * *

 


¡¦°ê°ê°È¡¦
°ê»Ú¸ê¡¦§½
http://usinfo.state.gov 

¡¦